Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-12 / 241. szám, csütörtök
II] Hivatalos közlemény Bahr moszkvai látogatásáról A Szovjetunióban hivatalos látogatáson tartózkodó Reza Pahiavi iráni sah a szovjet vezetőkkel megkezdte tárgyalásait a Kremlben. (Telefoto CSTK — TASZSZ) AZ IRÁNI SAH A SZOVJET FŐVÁROSBAN Hat év alatt immár negyedszer tesz hivatalos látogatást a Szovjetunióban Reza Pahiavi iráni sah, aki feleségével kedden érkezett Moszkvába, ahol Podgornij államfő és Koszigin miniszterelnök fogadta. Már a két ország vezetőinek gyakori magas szintű érintkezése is jelzi, hogy a Szovjetunió és Irán kapcsolatai kiegyensúlyozottan és lendületesen fejlődnek. A szovjet vezetők és az iráni sah közötti tárgyalások még a nap folyamán megkezdődtek a Kremlben. A megbeszéléseken szovjet részről Brezsnyev, Podgornij és Koszigin, iráni részről Reza Pahiavi vesz részt. Diplomáciai kapcsolat Kína és az NSZK között Peking — Nyugati hírügynökségek jelentették, hogy a Kínai Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között létrejöttek a diplomáciai kapcsolatok. Az erről szóló rövid közleményt szerdán reggel írta alá Pekingben Csi Peng-fej kínai és Walter Scheel nyugatnémet küülgyminiszter. A nyugati távirati irodák által közölt és az Oj-Kína hírügynökségre hivatkozó jelentések szerint a rövid közlemény szövege a következő: „A Kínai Népköztársaság kormánya és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya 1972. október 11-én elhatározta, hoqy diplomáciai kapcsolatokat létesít. A kínai és német nyelvű dokumentumok aláírása után megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Csi Pen-fej és Walter Scheel között. A rövid bejelentést kommentálva a megfigyelők rámutatnak arra: ez az első eset, hogy kínai és egy másik ország kapcsolatainak felvételekor a két fél semmiféle módon nem utal a diplomáciai elismerés tartalmára, annak elvi alapjára (pl. a békés együttélés elveire, a két ország közötti barátságra) sem az egymás alapvető álláspontjára. Az olasz miniszterelnök a Szovjetunióba látogat Moszkva — A TASZSZ hírügynökség hivatalos közleményt adott kl arról, hogy Andreotti olasz miniszterelnök és Medici külügyminiszter október utolsó harmadában, tehát előreláthatólag Aziz Szidki egyiptomi kormányfő október 16-án kezdődő látogatásának befejeztével látogatást tesz a Szovjetunióban. A közleményhez moszkvai sajtókörökben hozzáfűzik, hogy Aldo Moro volt külügyminiszter tavalyi moszkvai útja óta, azaz jóval több mint egy éve most először kerül sor magasszintü konzultációra a két ország vezetői közöt. Ez a körülmény fokozza az érdeklődést az olasz miniszterelnök látogatása iránt annál is inkább, mert a konzultációk főként olasz belpolitikai okok miatt bekövetkezett hoszszabb szünete ellenére Moszkvában változatlanul kedvezően ítélik meg a két ország kapcsolatainak fejlődését. Olaszország a Szovjetunió egyik legfontosabb tőkés kereskedelmi partnere, amellyel tavaly 550 millió rubel értékű kereskedelmi forgalmat bonyolított le. Másrészt az olasz ipar ls mindinkább érdekeltté válik a szovjet nehézgépgyártás eredményeinek hasznosításában és a szovjet nyersanyagok beszerzésében. 1973-ban előreláthatólag megindul a szovjet földgáz szállítása Olaszországnak. Az Andreotti-kormány, mint ismeretes, elődeihez hasonlóan elvben támogatja az európai enyhülést célzó szovjet erőfeszítéseket — a biztonsági konferencia előkészítését, a kelet— nyugati kapcsolatok javítását. NYIKOLAJ PATOLICSEV, szovjet külkereskedelmi miniszter Washingtonba utazott, hogy részt vegyen a szovjet—amerikai kereskedelmi bizottság második ülésén. LENINGRÁDBAN tartja a Szocialista Ifjúsági Szövetség első városi konferenciáját, amely összegezi a Szovjetunióban tanuló csehszlovák diákok munkáját és új feladatokat tűz a szervezet elé. A CSSZBSZ küldöttsége, amelyet Antonín Kroužil a szövetség központi titkára vezet, a szovjetunióbeli tartózkodása során ellátogatott Moszkva egyik ruhagyárába. TEGNAP óta drágább a kenyér, az olaj és a cukor Jugoszláviában. Az áremelésre a jugoszláv kormány döntése alapján került sor. Ezzel egyidejűleg intézkedéseket foganatosítanak az alacsonyabb keresetű családok támogatására. II. MARGIT dán királynő tegnap aláírta az ország közös piaci csatlakozásáról szóló törvényt, amelyet az október 2-i népszavazás hagyott jóvá. A VÁRNA melletti nyaralóhelyen V. F. Garbuzov szovjet pénzügyminiszter elnökletével megnyílt a KGST pénzügyi és valutáris állandó bizottságának 23. ülésszaka, amelynek munkájában Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, a Szovjetunió, valamint Jugoszlávia küldöttsége vesz részt. GUINEA elnöke, Ahmed Sekou Touré rádióbeszédében Jelentette be, hogy az országban „sily" és „cauri" néven új pénzt rendszeresítenek. (A Guineában beszélt nemzeti nyelven a „sily" elefántot jelent. (Egy „sily" 100 „cauriból" tevődik össze. Az új pénznem a guineai frank helyébe lép. BRIT HONDURASBAN egy bíróság felmentett három férfit, akik májusban betörtek a rádió épületébe és mintegy 10 ezer dolláros kárt okoztak a berendezésben. Útjuk ezután George Prince-nek, a -gyarmati miniszterelnökének irodájába vezetett, ahol letépték a falról a gyarmati zászlót és az épület előtt nyilvánosan elégették. EGY WASHINGTONI szövetségi bíróság megállapítása szerint alkotmányellenes lépésnek tekinthető Angela Davis polgárjogi harcos kizárása a kaliforniai egyetemről, ahol filozófiát tanított. Az egyetem vezetősége még 1969-ben bocsájtotta el Davist azzal az indokkal, hogy az Egyesült Államok kommunista pártjának tagja. Moszkva — Moszkvában hivatalos közleményt adtak ki Egon Bahr moszkvai látogatásáról. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára fogadta Egon Bahrt, az NSZK kancellári hivatalának államtitkárát. Bahr átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek Willy Brandt szövetségi kancellár üzenetét. Egon Bahr, aki október 8-tól 10-ig tartózkodott a Szovjetunióban, a két ország közötti véleménycserékről és konzultációkról szóló megállapodásnak megfelelően megbeszéléseket folytatott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel. Megvitatták a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit, valamint a két fél érdeklődésére számottartó Időszerű nemzetközi kérdéseket. Kiemelték az 1970. augusztus 12-én kötött szovjet —NSZK szerződés jelentőségét és különös figyelmet szenteltek az együttműködés további fejlesztésének, a politikai lehetőségek, valamint a Szovjetunió és az NSZK ipari és műszaki tudományos potenciáljának figyelembevételével. Megállapították, hogy a Szovjetunió és az NSZK képviselőinek különböző szintű rendszeres találkozói hasznosak és fontos, hogy ezeket a jövőben is folytassák. Mindkét részről kifejezésre juttatták megelégedésüket a szovjet—NSZK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottságának kibontakozó munkájával kapcsolatban, valamint azzal kapcsolatban, hogy e bizottság olyan nagyfontosságú kérdéseket vitat meg, mint egy kohászati kombinát közös felépítése, továbbá a közszükségleti cikkek gyártásában és cseréjében való együttműködés fokozása. A szovjet fél közölte: hozzájárul ahhoz, hogy az NíjZK cégei további képviseletek nyitására kapjanak lehetőséget a szovjet fővárosban. Elvi megállapodás jött létre a két ország nagykövetségei melletti katonai attasék cseréjéről Moszkvában, illetve Bonnban. Az eszmecserét az őszinteség és a kölcsönös megértés légköre jellemezte. A SZOVJETUNIÓ NAGY ÜNNEPÉNEK JEGYÉBEN Delhi — India államaiban a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából a napokban nagygyűléseket, kiállításokat rendeznek. A Gujarat állam fővárosában a szovjet állam történelmét bemutató fényképkiállítást rendeztek, amelyet Eredménytelen tárgyalások Luxembourg — Eredménytelenül végződtek a Közös Piac hat tagországa külügyminisztereinek és a yaoundai konvencióba tömörült 19 afrikai ország képviselőinek megbeszélései. Az afrikai országok képviselői élesen támadták a Közös Piac álláspontját, amelyet a mezőgazdasági termékek felvásárlásának kérdésében tanúsított. Megállapították, hogy az elmúlt év folyamán a „hatok" nem vásárolták fel az eredetileg megállapított mennyiséget, azaz 21 millió tonna afrikai gyümölcsöt és zöldséget. Szerintük az EGK előnyben részesíti a földközi-tengeri országokat, elsősorban Görögországot. Az afrikai képviselők a megbeszélések során nemtetszésüket fejezték ki amiatt, hogy a nyugat-európai külügyminiszterek helyettesei vettek részt a megbeszéléseken, akik sok esetben nem voltak illetékesek állásfoglalásra a vitatott kérdésekben. „Amennyiben Ausztriának a Közös Piaccal kötött szerződése érvénybe lép, már most kijelentjük, hogy az első naptól fogva harcolni fogunk Ausztria teljes függetlenségének és semlegességének helyreállításáért" — Erwin Schärf, az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára ezt a kijelentést tette a Volksstimmében közölt vezércikkében. Ugyanakkor a lap közölte annak az augusztus 18-án átadott memorandumnak a szövegét, amelyet az osztrák külügyminiszter elő. ző nap hozott nyilvánosságra a közös piaci szerződéssel kapcsolatban, valamint Ausztria szeptember 20-1 válaszát. A szovjet kormány memoranduma rámutatott: „Az osztrák kormány által aláírt egyezmény szoros együtt, működést irányoz elő a közös piaci országokkal, beleértve a Német Szövetségi Köztársaságot is. Az egyezmény ezenkívül lehetővé teszi Ausztria és a közös piaci országok együttmflkö. désének későbbi kiterjesztését olyan területekre, amelyeket az egyezmény közvetlenül nem tartalmaz és amelyek jellege nincs meghatározva ... A szovjet kormány a maga részéről abból indul kl, hogy Ausztriának a Közös Piaccal megkötött szerződése semmilyen módon 1 9 • sem változtathatja meg az álj 1 2 lamszerződési partnerek jogait és kötelességeit, amelyekkel kö3 telezettséget vállaltak a független és demokratikus Ausztria helyreállítására, és nem változtathat az örökös semlegességen sem, amelyet Ausztria önkéntesen vállalt. A szovjet kormány szívesen venné, ha osztrák részről hivatalosan megerőAz osztrák kommunisták álláspontja sítenék a szerződésnek Ilyen magyarázatát." Az osztrák kormány válaszában rámutat, hajlandó leszögezni, hogy Ausztriának a Közös Piaccal megkötött egyezménye semmiképpen sem érinti az államszerződési felek azon logait és kötelességeit, amelyek a független és demokratikus Ausztria helyreállítására vonatkoznak, és azokat a kötelezettségeket sem, amelyeket Ausztria az örökös semlegességről szóló alkotmánytörvénnyel vállalt magára." Az osztrák kormány részéről ez csupán bizonygatás, ezzel szemben áll az a tény. hogy a Közös Piaccal megkötött egyez, mény nagy mértékben korlátozza Ausztria szuverenitását. A Közös Piac minisztertanácsának döntései ugyanis Ausztria számára ténylegesen kötelezőek lesznek, s az osztrák parlamentnek sincs sem beleszólási, sem döntési joga. Ezen mit sem változtat, s csupán szemfényvesztés annak a vegyes bizottságnak a létesítése, amelyben állítólag „paritásos" alapon kap képviseletet a közös piaci országok közössége és a kis Ausztria. A közös piaci szerződés értelmében e bizottság határozatai Ausztriában törvényerejűek lesznek. Ez önmagában kétségbe vonja az osztrák alkotmány legfőbb elvét, vagyis azt, hogy „minden jog a népet Illeti." Hogy Ausztriában a Közös Piac tekintetében egyébként Is milyen demokratikusan járnak el, az a tény is bizonyítja, hogy még mindig nem hozták nyilvánosságra a Közös Piaccal megkötött úgynevezett globális egyezmény szövegét. Jellemző az is, hogy a reakciós sajtó dühödten reagál az Osztrák Kommunista Párt azon követelésére, hogy — Norvégiához és Dániához hasonlóan — Ausztriában ls népszavazás útján kérjék ki a lakosság véleményét — óhajtja-e egyáltalán a Közös Piachoz való csatlakozást. Attól félnek, hogy az ilyen népszavazás keresztül húzná a Közös Piac híveinek Ausztria önállóságát és semlegességét veszélyeztető tervelt. Ezért keresnek jogi ürügyeket, amelyekkel megindokolnák azt, hogy Ausztriában nem lehet a közös piaci tagságról népszavazást tartani. Végeredményben fütyülnek a demokráciára és szabad utat engednek a nép lebecsülésének, amikor például a nagyvállalkozók lapja a Die Presse azt írja: „A nép nem tudhat mindenről". Egyébként, amikor arra hivatkoznak, hogy a nép nem tudhat mindenről, vagyis azokról a kérdésekről, amelyek a Közös Piaccal összefüggnek, rá kell mutatni arra, hogy a tömegtájékoztatási eszközöknek (rádió, sajtó) Ausztriában éppen az a céljuk, hogy megtévesszék a közvéleményt. A nép ne tudjon mindenről, a népet szándékosan nem világosítják fel, vagy tévesen tájékoztatják arról a létfontosságú kérdésről, milyen következményekkel jár Ausztria közös piaci csatlakozása. Ezt a célt szolgálja a globális egyezmény szövegének titok ban tartása is. E körülmények között az osztrák kommunisták — amint Schärf elvtárs említett nyilatkozatában rámutatott — „helyesnek tartják, hogy a népszavazás előkészítése során széles körű felvilágosító tevékenységet folytassanak, melynek alapján az osztrák lakosság eldönthetné, milyen úton akar haladni: az ország függetlensége és semlegessége megszilárdításához vagy annak feladásához vezető úton." két nap alatt több mint 10 ezer ember tekintett meg. Moszkva — Gelasio Adamoli, az Olasz—Szovjet Társaság főtitkára kijelentette, hogy a Szovjetunió megalakulása -50. évfordulójának jelentősége messze túllépi a Szovjetunió határait. A Szovjetunió megalakulása az emberiség történetének fontos momentuma, ezzel tisztában vannak az olasz dolgozók is. A Varsói Szerződés szilárd láncszeme A népi Lengyelország fegyveres erői a német fasizmus indította legszörnyűbb háborúban alakultak. A népi gárda partizán-alakulatainak nehéz küzdelmeiben, az első, a Szovjetunióban alakult Tadeusz Kosciuszko hadtest és a lengyel egységek harcaiban a Lenino településtől Berlinig folyt harcokban acélosodtak. A népi gárda 1944 januárjában, a lengyel demokratikus baloldali erők konszolidációjának és a Tartományi Nemzeti Tanács megalakulásának pillanatától a hatalmas néphadsereg alapjává vált, kb. 60 000 katona-partizánjával. A néphadsereg alakulatai 1944-ben több mint 1400szor ütköztek meg' a Wehrmacht-tal, a hitleri rendőrséggel és katonasággal. A Szovjetunió területén 1943 májusában a lengyel kommunisták kezdeményezésére a szovjöt kormány hatékony segítségével kezdett formálódni az első lengyel egység — a Tadeusz Košciuszkoról elnevezett 1. gyalogos hadoszály. Hála a lengyel kommunisták odaadó munkájának és a szovjet hősök segítségének az egységet már 1943 őszén bevethették a fasiszták elleni harcba. Az I. lengyel hadosztály 1943. október 12—13-án vívta első győzelmes ütközetét a Lenino település mellett. Lenino a lengyel—szovjet barátság és szövetség jelképe lett, melyet a hátországban és a Berlinig vívott közös harcokban vérrel pecsételtek meg. A Tadeusz Košciuszko hadosztály tűzkeresztségének tiszteletére Lengyelországban október 12-én ünneplik a lengyel néphadsereg napját. A hadosztályból 1943 második felében alakult meg az első hadtest, s ebből 1944-ben formálódott a Szovjetunióban a lengyel hadsereg. Még ugyanebben az évben a szovjet hadsereggel közösen több mint 100 000 lengyel katona harcolt a felszabadított területeken. A mai lengyel néphadsereg, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Lengyel Népköztársaság kormányának és az egész társadalomnak a gondoskodásától övezve a szocialista társadalmi rend védelmének — a Varsói Szerződésnek szilárd láncszeme. dr. )án Mičátek, alezredes