Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-29 / 230. szám, péntek

Túl az első fordulón A nagy kupaküzdelmek szerdai eseményei sajnos jóval lap­zárta után fejeződtek be, s így azokról csak ezúttal adhatunk liirt. A Bajnokcsapatok EK-jában már ismerjük mind a 16 továbbjutót: Górnik Zabrze, Benfica, CSZKA Szófia, Dinamó Kijev Omonia Nicosia Bayern München, Celtic Glasgow, Real Madrid. FC Magdeburg. Derby County, Anderlecht, JuvenJus, Arges Pitesti, Újpesti Dózsa, Ajax Amstredam és Spartak Trnava. (Az utóbbi kettő erőnyerő volt, vagyis játék nélkül jutott tovább.) A Kupagyőzteseknél a tegnapi lapzártáig 15 együttest ismertünk meg a továbbjutók közül, mivel a Szlá- via Szófia—Schalke 04 találkozót, amely a hatalmas zápor miatt szerdán félbeszakadt, meg kellett ismételni. A továbbju­tók: Carl Zeiss Jena, Cork Hibernian, Szpartak Moszkva, AC Milan, Hajdiik Szplit, Rapid Wien, Sparta Praha, Leeds Uni­ted, FC Besa, Rapid Bukarest, Wrexham, Ferencváros, Hiber­nians, Varsói Légia és Atletico Madrid. Eredmények: (BEK) Pitesti—Bonneweg (Luxem­burgi) 4:0, Górnik Zabrze—Slie- ína Wanderers (máltai) 5:0, Ni­cosia (ciprusi)—Waterford (ír) 2:0, Panathianikosz—CSZKA Szófia 2:1 (2:0, 2:1, 2:1). A ren­des játékidő után 2:1 volt az eredmény, Szófiában a CSZKA győzött 2:l-re, így 2X15 perces hosszabbítás következett. Az eredmény továbbra is 2:1 ma­radt, s ezért 5—5 11-es rúgásra került sor. Ezeket a bolgárok értékesítették eredményesebben. Dinamó Kijev—Innsbruck 2:0, Zseljeznicsar Szarajevó—Derby (angol) 1:2, Turku (finn) — Magdeburg 1:3, Keflevik (izlan­di)—Real Madrid 0:1, Vejle (dán)—Anderlecht 0:3, Rosen­borg (norvég)—Celtic 1:3, Ju­ventus—O. Marseille 3:0, Bayern München—Galataszeráj (török) 6:0, Benfica—Malmö 4:1. FC BASEL—ÜJPESTI DÓZSA 3:2 (0:0): Góllövők: Balmer (2) és Hasler, illetve Bene (2). Az első negyedórában nagy volt a hazaiak nyomása, de azután feljött a vendégcsapat is. Ebben a játékidőben az újpestiek fia­tal, nemzetközi rutinnal még nem rendelkező védői tettek ki magukért elsősorban. Szü­net után a 47. percben Bene lőtte az első gólt, s nagy meg­lepetésre ezután a Basel percei következtek, amely már 3:l-re húzott el, a 87. percben azon­ban a svájciak ostromát egy gyors újpesti akció szakította félbe és Bene ismét eredmé­nyes volt. így a magyar baj­nok, — ha nem is meggyőző játékkal, — de az összesítésben 4:3-as gólaránnyal jutott a 2. fordulóba. KEK Légia Varsó—Reykjavik 9:0, Besa (albán)—Amager (dán) 0:0, Landskrona (svéd)—Rapid Bukarest 1:0, Wlexham (wale­si)—FC Zürich 2:1, Mikkeli (finn)—CZ Jena 3:2, Frederik. stad (norvég)—Hajdúk Split 1:0, Leeds United—Ankaragücü (török) 1:0, Hibernian (skót) — Sporting—Lisszabon 6:1, PAOK (görög)—Rapid Wien 2:2, Adó (holland)—Szpartak Moszkvji 0:0, Milan—Red Boys 3:0. SPARTA PRAHA—STANDARD LIÉGE 4:2 (1:1). Göllövők: Ká­ra (3), Urban 11-esből, illet­ve Takács és Henrothay. A prágai mérkőzés nagysze­rű küzdelmet hozott. A Sparta az első félidőben is nagyon akart, de akkor még nem jött ki kellő mértékben a lépés. Szü­net után annál inkább, sőt a hazai csapat már 4:1 arányú vezetésre is szert tett. Ekkor is­mét fellángolt a belga együttes, amely mindenképpen igazolta nagy hírét, de erejéből már csak a szépítésre futotta. A Sparta ezúttal ismét bebizonyí­totta, hogy a nemzetközi tét fo­kozza erejét teljesítőképessé­gét. FERENCVÁRUS — FLOR IÁN A LA VALETTA 6:0 (3:0). Góllö­vők: Kíí és Branikovits (2—2), Mucha és Szőke. Csaknem 20 ezer néző győződhetett meg ar­ról a Népstadionban, hogy a máltai vereség csak pillanatnyi indiszpozíció volt a zöld-fehé­rek részéről. A minden részé­ben jobb magyar kupagyőztes még ilyen arányban is feltétle­nül rászolgált a győzelemre, sőt a helyzetek alapján ennek ará­nya kétszámjegyű is lehetett volna. AZ UEFA KUPÁÉRT VOJVODINA —SLOVAN BRA­TISLAVA 1:2 (0:2). Góllövők: Licsinar, illetve Jokl és Móder. A bratislavai csapat a kupa­mérkőzésen ismét kitett ma­gáért, s mivel az első félidőben a hazai nagy előnyt még újabb gólokkal toldotta meg, később már nem is kellett minden ere­jét latba vetnie. A hazai csapat messze van attól a formájától, amely az együttes nevét valaha szerte a világon ismertté tette. Partick Thistle—Budapesti Honvéd 0:3 (0:1). Góllövök: Koznia (2) és Kiss. A Honvéd kibírta a skótok kezdeti nagy rohamait, majd az újonc Kiss révén gólt lőtt. Szünet után na­gyot javult a Honvéd csatárso­ra, s az eredmény nem maradt el. A mezőny legjobbja kétség­telenül Bicskei, a magyar csa­pat kapusa volt. További eredmények: Grass­hoppers—Olympique Nimes 2:1, Vaestmannaeya—Viking 0:0, Eintracht Frankfurt—Liverpool 0:0, Barreirense—White Briisz- szel 2:0, Dynamo Berlin—An­gers 2:1, La Valetta—Interna­tionale Milano 0:1, Borussia Mönchengladbach—FC Aber­deen 6:3, Rumelange—Feye- noord Rotterdam 0:12, Ausztria Wien—Beroe Sztará Zagora 1:3, VOEST Linz—Dynamo Dresden 2:2, Tottenham Hotspur—Lyn Oslo 6:0, a Hvidore Koppenhága küzdelem nélkül ment tovább, mert ellenfele, a finn IFK Hel­sinki nem állt ki a párharcok­ra, FC Brugeois—Aatvidaberg 1:2, FC Valencia—Manchester City 2:1, Bohemians Dublin—FC Köln 0:3, FC Kaiserslautern— Stoke City 4:0, Frem Koppenhá­ga—Soclumx 2:1, US Cagliari— Olynipiakosz Pireusz 1:2, IFK Norköping—UT Arad 2:0, Ara­rat Jerevan—Larnaca 1:0, Fio­rentina—Eskisehlrspor 3:0, Twente Enschede—Dinamó Tbi­liszi 2:0, Fenerbahcse—Ruch Chorzów 1:0, Las Palmas—Tori­no 4:0, Porto—Barcelona 1:0. A vastag betűvel írt csapatok jutottak tovább. A NAGY SOROZAT DRÁMAI BEFEJEZÉSE SZOVJETUNIÓ — KANADA 5:6 (2:2, 3:1, 0:3) EZ SEM VOLT MEGGYŐZŐ CSEHSZLOVÁKIA — NDK 3:1 (1:0, 2:1, 0:0) A csehszlovák jégkorong válogatott a visszavágó mérkőzésen sem nyújtotta azt a teljesítményt, amelyet vezetői és a szur­kolók joggal elvártak tőle. A harcikedv nem hiányzott, de a szoros védekezés hathatós ellenszerét a világbajnok játéko­sai nem találták meg. A kezdet nem sok izgalmat hozott, és Brunclík gólja csak a 14. percben esett. A 23. perc­ben Jaroslav Holík kiállításakor az NDK csapat Nickel révén egyenlített. A 33. percben Eber- mann volt eredményes, s egy perccel később Hlinka zárta le a gólok sorát. A csehszlovák csapat felállí­tása a következő volt: Holeček — Macliač, Pospíšil, Bubla, Ho- rešovský, Vohralík, Kajkl — Klnpáft, a Holík fivérek — Mar- tinec, Farda, Šťastný, Hlinka, Magára talál a Lokomotíva ? 1972. IX. 29. A nemzetközi kupaszerda után ma ismét folytatódnak a küzdelmek a bajnoki pontokért. Az I. labdarúgó liga 9. forduló­jának bevezető mérkőzésére ke­rül sor a Lokomotíva Košice és a Baník Ostrava között. A Ke- let-Szlovákiában érdeklődéssel várják ezt a találkozót, mivel a Lokomotíva az új ezdő Kacsányi László dr. vezetése alatt nem valami fényesen szerepel és ha ezen a mérkőzésen sem tud si­kert felmutatni, akkor bizony nehéz percek várnak a kelet- szlovákiai együttesre, elkezdhe­ti a harcot az esetleges kiesés ellen. A Lokomotíva azonban reménykedik, mert mai ellen­fele is gyengélkedik az őszi idény folyamán. A találkozót 15.00 órai kezdettel a televízió is közvetíti. Szombaton 15.30 órai kezdet­tel négy mérkőzést játszanak. Érdekesnek Ígérkezik a Slávia— Tatran Prešov találkozó. Az él­lovas Prágában is bebizonyít­hatja, hogy első helye nem a véletlen dolga. Az elmúlt fordu­lóban Prešovon 4:1 arányú ve­reséget szenvedett Nitra a VSS-t fogadja, Úgy tűnik, hogy a kelet-szlovákiaiak már átvészel­ték a kezdeti nehézségeket, megoldódott a védelem összeté­tele. Teplicére a második he­lyezett Žilina látogat. A vendé­gek az egyik pont megszerzé­sében bizakodnak. Felfelé ívelő formájáról tehet bizonyságot a Spartak Trnava, amely a Sparta Praha együttesét látja vendé­gül. A Sparta szerdán küzdel­mes mérkőzésen kiharcolta to­vábbjutását a KEK mérkőzé­sen. Vasárnap bonyolítják le a hátralevő három találkozót. Tŕinecen aggódva tekintenek a Slovan elleni mérkőzés elé, mert a csapat mélyen formájú alatt játszik. Még az a szeren­cséjük, hogy a vendégek is ha­sonló „cipőben járnak“. A Slo­van ugyan az UEFA Kupa mér­kőzésen 2:l-re győzött Újvidé­ken, de a jugoszláv csapat képességeit — ahogy azt láttuk az első találkozón — nem lehet összehasonlítani az I. ligában szereplő csapatokéval. A sereg­hajtó Plzeň a Zbrojovka Brno- val találkozik. A tavalyi bajnok­ságban csak szerencsével meg­menekült Zbrojovkára az idén rá sem lehet Ismerni. Idegen pályákon is képes sikeresen sze­repelni. Pl. Teplicén l:l-re ját­szott. A Dukla—Spartak Hradec Králové összecsapást este 19.00 órakor játszák. It. v.) Brunclík, Ebermann. Az utolsó harmadban Vohralíkot Bednár váltotta fel, míg az első táma­dósor összetétele így alakult: Jirí Holík, Paleček, Kochta. A találkozó bírái a lengyel Korczyk és honfitársa, Zagorski voltak. SPOMHÍRAO0 • Bulgáriában kitüntették a XX. Nyári Olimpiai Játékokon sikeresen szereplő sportolókat és edzőket. A Szocialista munka hőse kitüntetést Ivan Abadjev, a bolgár súlyemelők edzője kapta. A kétszeres világ- és Európa-bajnok, valamint kétsze­res olimpiai bajnok kötöttfogá­sú birkózó, Petar Kirovot a Szocialista munka hősét a Geor­gij Dimitrov Érdemrenddel ju­talmazták. • A baráti hadseregek len­gyelországi kézilabdatornáján a csehszlovák válogatott 15:10 (10:4) arányú vereséget szen­vedett Romániától. További két eredmény: Lengyelország—Bul­gária 25:18, NDK—Magyaror­szág 19:17 (12:11). • Az olasz Piaccecenti nyer­te a bolgár kerékpáros körver­seny 7., 138 km hosszú útsza­kaszát 3:23:32 órával. Hét útszakasz után a csehszlovák Henke áll az élen honfitársa Hák előtt. Elsöprő magyar fölény Lebonyolították a junior öttu­sa világbajnokság 4. számát, az úszást, amelyet a kanadai Alexander nyert. Összetettben három magyar áll az élen a következő sorrendben: Piánk, Szombathelyi és Balla. A csa­patverseny állása: 1. Magyaror­szág 12 008, 2. Franciaország 11037, 3. Lengyelország 10 810, 7. Csehszlovákia 10 440 pont. A 8. nagy erőpróba csapatai a következő felállításban kezd­ték a küzdelmet: SZOVJET­UNIÓ: Tretyjak, — Cigankov, Vaszilijev, Kuzkin, Lu’.csenko, Guszev, Ljapkin, — Vikulov, Malcev, Harlamov (Misakov), Anyiszin, Sadrin, Jakusev, — Mihajlov, Petrov, Blino/. KA­NADA: Dryden, — Park, Berg­man, White, Stapleton, Lapoin­te, Savard, — D. Hull, Ratelle, Gilbert — Henderson, Clarke, Ellis, P. Mahovlich, Parisé Cournoyer, Ph. Esposito, Fr. Mahovlich. Hamarosan két kanadai ke­rült a kiállítás sorsára, és Sad­rin az 5. percben megnyitotta a gólok sorát. Utána a kanadai­ak különjelenetei következtek, sokáig állt a játék, a vendégek csak vitatkoztak a bírákkal. A 7. percben az első kanadai em­berelőnyt Ph. Esposito használ­ta ki. Felgyorsult a játék és élvezetes lett, bár a kiállítások itt-ott a folyamatosság rovására mentek. A 13. percben Lutcsen- ko távoli lövése kötött ki a há­lóban, de Park a 19. percben nagyon szép akció végén egyen­lített. A második harmad kielégít­hette még a legkényesebb igé­nyeket is, mert ezúttal a kana­daiak is csak a játékkal törőd­tek. Nagy volt az iram, hallat­lan a küzdelem, egymást válto­gatták a támadások és a nagyszerű védelmi megoldások. Már a 21. percben Sadrin ütött gólt, a 11.-ben White egyen­lített. Három perccel később Jakusev lövése talált a há­lóba s közvetlen utána Ph. Esposito a kapuvonalon állva, a tehetetlen Dryden helyett men­tette Bllnov lövését. A 36. perc­ben Sadrin használta ki az emberelőnyt, s juttatta jelentős vezetéshez a szovjet csapatot. A 43. percben Ph. Esposito hajrázni tudott, méghozzá ered­ményesen: 5:4. Megint kanadai dulakodás következett, s a dip lomatikus megoldás, kettős Ki állítás... (Gilbert—Misakov). Vasziljev kiállítva, 4:3-as kana­dai emberelőny, de meddő. A kanadaiak nagyon jól felismer­ték magukat a kapu előtt, s en­nek eredménye volt Cournoyer egyenlítő gólja. (55. p.). A kana­daiak most sem tagadták meg önmagukat, sportszerűtlensé­gük tárházából mindig akadt előszednivalójuk. A dráma a hajrában fokozódott, kettős ki­állítás következett. Henderson a befejezés előtt eldöntötte a találkozó sorsát. A nagy szovjet—kanadai erő­próba-sorozat befejeztével meg­állapíthatjuk, hogy a kapcsola­tok ilyen fölvétele mindkét fél számára előnyös és a pozitívan hozzájárul az amúgyis közked­velt jégkorongsport további nép­szerűsítéséhez. • A kaliforniai nemzetközi tenisztorna meglepetései közé tartozik, hogy a pakisztáni Ra­him 7:5, 7:5 arányban legyőzte az amerikai Richeyt. £ Ezer márkára büntették Csaj- kovszkit, az NSZK-ban működő ju­goszláv labdarúgó-edzőt, mert sér­tegette a játékvezetőt. Az ügyész javaslata: emeljék fel a bünte­tést 2000 márkára. Sakkolimpia MAGYARORSZÁG - SZOVJETUNIÓ 15:0,5 Skopjéban megkezdődtek a férfi sakkolimpia 16-os döntő­jének küzdelmei. Az 1. forduló­ban a csehszlovák válogatott 3,5:0,5 arányban győzött Dánia ellen (Hort—Hamman 1:0, Smejkal—Jakobsen 0,5:0,5, Fi­lip— Holm 1:0, Janksam—Pever sen 1:0). Meglepetésnek számít, hogy a magyar válogatott 1,5:0,5 arányban vezet a bajno ki címet védő Szovjetunió ellen. Korcsnoj vereséget szenvedett Bílektöl és Tál döntetlen ered­ményt ért el Rybli ellen. Két játszma függőben maradt. Néhány további eredmény: NDK—Argentína 2,5:0,5 (1 füg- gőjátszma), Svédország—USA 1,5:1,5 (1), Svájc—Jugoszlávia 0:3 (1), Lengyelország—Spa­nyolország 1:1, (2), NSZK— Hollandia 1:1 (2), Bulgária— Románia 1,5:1,5 (1). A női sakkolimpia 2. fordu­lójában is sikeresen szerepel­tek a csehszlovák sakkozónők. Válogatottunk 2:0 arányban le­győzte Japánt. A svéd—magyar találkozót elhalasztották. Sport a TV-ben A csehszlovák tv 14,55 órai kezdettel a Lokomotíva Košica —Baník Ostrava I. ligás labda­rúgó-mérkőzést közvetíti. SAKK Világos indul és 2 lé­pésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vf7, Bb4, Ha7 és f3, Fa3, gy: d2, e2, g3 és g7 (10 báb). Sötét: Ke4, Fe4, gy: c7, d5, d7, g5 és h7 (7 báb). A megfejtés bekül­désének határideje: októ­ber 9. A megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zül ketten minden héten könyvet kapnak, továbbá állandó féléves meg­fejtési létraversenyt ve­zetünk. A 757. sz. fejtörő (J. Jes persen) helyes megfejté­se: 1. Ka50 Az e heti nyertesek: Darabi László, Hajnáčka és Kurucz Árpád, Gabčíko’vo. Közöljük a létraverseny kiérté­kelését a 755. sz. fejtörővel bezá­rólag. (lét Hívásúnktól kaptuk ineg az összes közölt fejtörő he­lyes megfejtését. Egyenként 100.— 100 Kfis jutalmat kapnak. Ezek a következők: 64 pont: ifj. Hegedűs Dénes, Bajtava, Nagy István, Cil. Radvany, Pál-Fejes István, Štúro­vo, Horváth Károly, Bíiia, Kovács Zoltán, Komárno, Suchala István, Bardoiiovo és Vincze István, Štú­rovo. További négyen csak két pont­tal maradlak mögöttük — csupán egy megfejtésük nem érkezett meg, vagy hibás volt. A 62 pon­tot gyűjtött Szendi László, Oko- ličná, Ing. Szakái István, Streda n/B, Birkus József Mürtovce és Mindszenty Géza, Nadabula könyv- jutalmat kap. A további sorrend: 60 pont: An­tal Gábor, Bratislava, Barczi Gá­bor, Belákova és Hegedűs Flórián, Nové Zámky. 58 pont: MgPh Abo­nyi Endre Lučenec, Fábry Jenő, Rožňava, Heinrich Sándor, )asov, Kocsis József, Rim. Sobota, Méry Mihály, Dun. Streda és Kopcsik Ist­ván, Rim. Sobota. 56. pont: Gábor Lajos, Selice, Kučera Erzsébet, Levice. 54 pont: Balog Imre, Ko­márno, Grébner Gyula, Levice, Herceg Sándor, Filakovo, Soltész Július, Bratislava, Križan Zoltán, Lučenec. 52 pont: Dobos József, Rožňava, Gál Jenő, Fiľakovo, Sza­bó Ádám, Chotín és ifj. Gál Jenő, Fifakovo. 50 pont: Sántha Árpád, Op. Sokolec, Borovský Bartolomej, Spišská Nová Ves, L^urencsik Sán­dor, Lučenec és Korim József, Lu­čenec. 48 pont: Fukács Nándor, Fifakovo, Fifka Lászlóné, Nové Zámky, Fukács Árpád, Veiké Drav ce, Manyik István, Nové Zámky és Fukács Miklós, Filakovo. 46 pont: Kotmanik Pál, Lučenec, Sivák Bé­la, Nová Vieska, Tušiak Stefan, Že­liezovce és Csák István, Lučenec. 44 pont: Ceplák József, Filakovo. 40 pont: Hauser Jenő, Moldava nad Bodvou, Mészáros Béla, Rožňava. 38 pont: Kandera József, Topolča- ny. A létraverseny közlését a kö­vetkező héten folytatjuk! DELMÁK GÁBOR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom