Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-29 / 230. szám, péntek

kronika

r ón ik a

Péntek, 1972. IX. 29.

A NAP kel — Bratislava: 5.46,

nyugszik: 17.36 órakor — Košice: 5.30, nyugszik. 17.20 órakor

A HOLD kel: 21.43, nyugszik: 13.25 órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

MIHÁLY nevű kedves olvasóinkat

0 1822-ben született PETER BOHUŇ szlovák festő (Í1879) #

1072-ben halt meg DÉRYNÉ, SZÉP PATAKI RÓZA, az első magyar operaénekesnő, a vándorszínészet korának legnépszerűbb színésznője (szül.: 17931 0 1892 ben született ELMER RICE haladó szellemű, antifasiszta amerikai drámaíró # 1902-ben halt meg ÉMILE ZOLA trancia író, a naturalizmus egyik úttörője (szül.: 1840).

IDŐJÁRÁS

Délelőtt kevés, a nap folyamán változó felhőzet, helyenként eső, a hegyekben havazás. A legmaga sabb nappali hőmérséklet 10—14 fok. Mérsékelt északi sz.él.

1972. szeptember 29-én:

Bratislava: 180, változatlan Medveďov: 95, változatlan Komárno: 140, apad Štúrovo: 140, változatlan

■ Kelet-Európa egyik legnagyobb antik váralapjaira bukkantak az ukrajnai Poltava közelében. A tudósok úgy vélik, hogy Gelon város romjairól van szó, amelyről már Herodotos is említést tett. A régészek három kerek oltárt is találtak, bennük plasztikák, amelyek közül az istenszobrok a legérdekesebbek.

■ Tűz ütött ki szerdán este 11 órakor Párizs első, amerikai mintára épült „Drugstore“- jában, a Champs Elysées 125- ben, amely az éttermen, az élelmiszer-üzleten és a kávézón kívül otthont ad az egyik legnagyobb francia reklámhírügynökségnek is. Az épület, amely a ludajdonos Marcel Bleustein- Blanchet szerint „úgy gyulladt lángra, mint egy gyufásdoboz", az ötórás tűzvészben szinte teljesen elpusztult, de emberéletben nem esett kár.

■ A sacranientói repülösze- rencsétlenség előzményeire derített fényt egy szerdán vetített amatőrfilm. A kaliforniai város közelében, mint már beszámoltunk róla, egy kigyulladt repülőgép egy fagylaltozóra' zuhant s 22 személyt — javarészt gyerekeket — megölt. Most kiderült, hogy a harci repülőgépből átalakított gép két ízben is sikertelenül próbált felszállni, míg végre elindult. így tehát a szerencsétlenség megelőzhető lett volna, ha a jelenleg kórházban ápolt — szerencsétlenség idején megmenekült — pilóta nem ragaszkodott volna a felszálláshoz.

■ 71 személyt szállítottak kórházba annak a vonatnak az utasai közül, amely Lourdes- ból Nápolyba tartva a písai%va- sútállomáson karambolozott.

■ Már egy hete kelt páni kot a kelet-indiai Bihar állam falvaiban egy elefántcsorda. Eddig kilenc ember esett a csorda áldozatául. Az elefántok a falvakon átszáguldva nagy pusztításokat végeznek. A bennszülöttek a megvadult állatoktól való félelmükben elhagyják házaikat.

■ 49 éves Melvin Marvin Fischert, aki saját állítása sze szint „kábítószeres“ állapotban próbált eltéríteni július 12-én egy belföldi repülőjáratod, szerdán bűnösnek mondták ki és életfogytiglani bőr tönbün te lésre ítélték. A bíró abból indult ki, hogy ,,a repülőrablásoknak egyszer s mindenkorra véget kell már vetni“. Az esküdtszék korábban nem fogadta el Fisher beszámíthatatlanságánuk teóriáját. .

■ Hárum hónapig szerepel Mexikóban a Laterna Magica. Szeptember 29-től spanyol programmal lép fel a Ferrocarrilero Színházban, ahol már az 1968- as nyári olimpiai játékok idején is nagy sikert aratott.

RENDOKSEGl HlREK

— Az anya gyermekéért a legdrágábbat, életét Is képes feláldozni. Sajnos, olyan anyák is vannak, akik gyermekükről nem gondoskodnak, sorsuk közönyös szá mukra. A 23 éves Olga K. kuchy iíai (Bratislava vidéki járás) asz- szony — férje jelenleg börtön ben üi — három kiskorú gyermek gondozását hanyagolta el. A gyermekeket felügyelet nélkül hagyta otthon, azok ápolatlanok voltak, s ő különböző helyeken csavar gott. A figyelmes szomszédok és a hnb dolgozói gondoskodtak róla, hogy a gyermekek gyermek otthonba kerüljenek. A rendőrség büntetőeljárást indított az anya ellen és őrizetbe vette.

— Egy személyautó elé lépett Bratislavában a Vajnorská utcában a 18 éves Zlatica K. vlőanyi lakos. Súlyos sérülésébe másnap a kórházban belehalt. A gépkocsivezető, a 20 éves František H. bratislavai lalps a baleset színhelyéről megszökött, a rendőrség azonban rövid időn belül elfogta.

— A hegesztésnél keletkezett szikráktól tűz keletkezett a Kosi hyi (levicei járás) Efsz kovács- műhelyében. A tűz kb. 37 000 korona kart okozott.

— A határátkelőhelyen 1300 ko róna értékű árut és 230 forintot akart áthozni a 43 éves Etela T. farnái (Farnad, levicei járás) la kos anélkül, hogy ezeket a vám nyilatkozatba beírta volna. A vám őrök az árut és a pénzt elkobozták. Ügyében vizsgálatot Indítottak.

— Stefan O. 31 éves komárnói (Komárom) lakos Hurbanovo (Ögyalla) és Zelený Háj (komárnói járás) között teherautóval elgázolta a 44 éves Anton J. imefi lakost. Anton J. kerékpáros súlyos- sérülésébe a helyszínen belehalt. Az előzetes kivizsgálás szerint a balesetet a kerékpáros okozta, aki anélkül, hogy az irányváltoztatást jelezte volna, átment az út bal oldalára.

— A rendőrség őrizetbe vette Stefan M. trávnicai (Nové Zám ky I járás) lakost, aki Bratislavá ban a Kolibán ittas állapotban egy üveggel betörte Alžbeta Sz. házának ablakait és megpróbált bejutni a házba. A helyszínre érkezett rendőröket is sértegette. Már hétszer volt büntetve, nincs állásban, nem tartózkodik a lakhelyén, legutoljára élősködés vád jával ítélték el.

A Magas-Tátrá ban a napokban egyhetes tanfolyamot rendez tok a hegyi mentőszolgálat dolgozói számára.

Felvételünkön: A mentők állomáshelyükön.

{Felvétel:

I. Urbanič — ČSTK)

Tudósítóink írják

BARATI LÁTOGATÁS

A komáromi járási pártbizottság meghívására háromtagú pártmun kás küldöttség érkezett a Szovjetunióból, a Szaratov körzeti Marx járásból, inelyp.t Viktor R. Szó nyin, a járási pártbizottság vezető titkára vezet. A két járást több éves baráti kapcsolat köti össze, és a látogatás célja elmélyíteni és konkretizálni a két járás további kapcsolatait. A vendégek egyhetes itt-tartózkodásuk alatt több gyűlésen és baráti találkozón vesznek részt, s ellátogatnak a hajógyárba, találkoznak idős párttagokkal, meglátogatnak több pionírszervezetet.

Bende István

NÉGYNAPOS JUTAI.OMK1RANDU LASON vett részt a Maié Traka ny-i (Kistárkány) Et'sz huszonnyolc tagja. A kirándulás során jártak Brnóban, ahol megtekintet ték a nemzetközi gépipari vásárt Onnét Bratislavába utaztak. Itt megnézték az új hidat. Majd Budapest felé vette útját a kirándu lókat szállító autóbusz. Magyarországról hazatérőben megálltak Miskolcon.

Fii lep Anna

SZÁZTIZENÖT HEKTÁRON termesztettek cukorrépát a Lénártov- cei (Lénártfala) Vörös Csillag Efsz-ben, melynek betakarítását a napokban kezdték el. A kedvezőtlen időjárás hátráltatja ugyan a munkát, de mivel magasak a hektárhozaniok, nem akadályozhatja meg a szövetkezetei abban, hogy beadási kötelezettségének eleget tegyen. A Vörös Csillag Efsz-ben termesztett cukorrépát a Rimavská Sobota-i (Rimaszombati cukorgyárban dolgozzák fel.

Bara László

RAKTARÉPÜI.ETKT alakítottak át ifjúsági klubbá Lucenecen (Lo sonc). A Hercz Sándor utcában létesített klubot a város fiatalsága rövidesen birtokába veheti, már csak a berendezés várat ma gára.

Kanizsa István

■ Budapesten „Budapack 72“ néven kiállítás nyílt, amelyen 115 magyar és 70 külföldi cég mutatja be csomagolástechnikai újdonságait. A bemutatón több csehszlovák vállalat is részt vesz.

■ New Yurkhan napirenden vannak a vak és félvak újságárusok ellen elkövetett rablótámadások. Az 56 éves Albert Granchiet, a sorban legutolsó áldozatot a rendőrség szerdai közlése szerint hétfőn este támadta meg valaki, s elvitte 100 dollárt tartalmazó vászonzacskóját. Granchiet már korábban is érte támadás; akkor 20 dollárját és a rádióját vitLék el.

■ Szerdán ismét rengett a föld Pakisztánban. Rawalpindi- től 72 kilométerre északra három ember súlyosan megsérült. A lökéseket egyébként mindkét fővárosban — Rawalpindiben és Islambadban is — érezni lehetett. Ez volt a harmadik földrengés ebben a hónapban.

■ Egy 31 éves asszony négyes ikreknek adott életet szerdán Thaiföld fővárosában. Az orvosok szerint a koraszülött csecsemőknek igen jó esélyük van az életben maradásra. Vala. mennylüket inkubátorokban helyezték el; súlyuk 1005 és 1010 gramm között van.

■ Az olaszok tavaly 951 milliárd lírát költöttek dohányzásra. Ehhez még további 100—150 milliárd lírát kell hozzáadni, amelyet csempészett cigarettákért adtak.

■ Egy neves New York-i ügyvédet világos nappal megtámadott és kirabolt négy fiatalember. Az eset szomorú mellék- zöngéje, hogy a rablást csaknem 100 ember végignézte anélkül, hogy bármit is tett volna.

■ Egy Ausztráliában dolgozó görög munkás élete első lottószelvényével mindjárt megütötte a főnyereményt: 200 000 ausztrál dollárt nyert.

HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN

ELEK TIBOR rajza

Az idei cukorrépa betakarításával és feldolgozásával kapcsolatos tapasztalatokról számol be a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának mezőgazdasági műsora szombaton 7 óra 25 perckor.

10 óra 15 perckor nagy mesterek műveiből sugároz hangversenyt a magyar nyelvű adás. Mozart B-dúr Divertimentója és Beethoven II. D-dúr szimfóniája szerepel műsoron a Szlovák Fúvósötös és a Cseh Filharmónia zenekarának tolmácsolásában, Paul Klecki vezényletével. 11 órakor kezdődik a Fáklya c. kulturális híradó, amely a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának bulgáriai vendégszerepléséről, a Dunajská Streda-i (Dunaszerdahelyl műkedvelő színjátszók és a Gemerská Horkai (Cömörhorka) üzemi klub kulturális tevékenységéről tudósít.

Az otthoni tanulás neveléslélektani problémáival foglalkozik 11 óra 40 perckor a Szülőknek nevelésről műsora.

12 óra 10 perckor: Az operaszínpad csillagai. 13 órakor a hét legfontosabb bel- és külpolitikai eseményeit elemzi a Tükör c. politikai rádiómagazin. Szó esik benne ifjúsági szövetségünk országos kongresszusáról, a bérrendszer racionalizálásáról, az ENSZ közgyűlésének munkájáról.

Ez alkalommal Prágából jelentkezik 14 órakor a Kontaktus, hogy hangképekben számoljon be a SZISZ kongresszusának lefolyásáról. 15 órakor: Tíz perc iroda lom: Johannes Becher költeményének elemzése. 15 óra 10 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió lemeztárának tánczenei újdonságait.

Karol Szynianovski lengyel zeneszerzőre emlékszik születésének 90. évfordulója alkalmából vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban műsora.

A 9 órakor kezdődő Vasárnapi mozaik témái: A repülő gépkocsi, Adige csillaga, Az orvos és az időjárás. 9 óra 15 perckor hangverseny népszerű operettekből.

10 órakor a Látóhatár c. összeállításban elhangzik Ruffy Péter: Balassi Bálint nyumában c. frása és Balassi Bálint néhány verse.

Johann Sebastian Bach művei szerepelnek a 10 óra 20 perckor közvetített hangverseny műsorán. Előszűr Albert Schweizer két korái nyitányt játszik orgonán, inajd Alžbeta Svobodová és a Bratislavai Kamarazenekar előadásában elhangzik a szopránhangra és kamarazenekarra írt kantáta.

11 órakor: Társadalmunk idő szerű kérdései. 13 órakor a SZISZ országos kongresszusáról számol be a Fiatalok a mikrofon előtt c. műsor. Beszélgetések hangzanak el a küldöttekkel, vendégekkel.

13 óra 40 perckor: Fiatal előadóművészek c. sorozatban Pavol Kováč zongoraművészt mutatja ba a magyar nyelvű adás műsora.

—elmá —

Mi Hol 9 Mikor ■

Film Bratislava

f) HVIEZDA: Piti, Piti, Pa (fr.)

15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Simon Bolivar (spanyol—venezuelai)

15.30, 18, 20.30 fi PRAHA: Egy bolondos szerelem játékai (cseh) 11, 13.30, 18.30, 21 # SLOVAN: Hangyaboly (magyar) 15.30, 18.

20.30 # METROPOL: Bátor Bolesz- ló (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # PARTIZÁN: Az őrvezető hét menyasszonya (szovjet) 18 # POHRANIČNÍK: Tanítónő a hegyekből

(vietnami) 15.45, 18.15, 20.45" f> ZORA: Aranylakodalom (cseh)

17.30, 20 # PIONIER: Nyina

(szovjet) 10 © POKROK: Kelepce a tábornoknak (jug.) 17.30, 20 # NÁDEJ: Oázis (cseh) 17, 19.30 #

BRIGÁDNIK: és köszöntöm a

Tecskéket“ (cseh) 19.30 # DUNAJ: A harag útja (bolgár) 19.30 # ODBOJ: Nahimov (szovjet) 19 # PUSKIN: Sastoll (szlovák) 19.30.

Film Košice

íl® SLOVAN: Csárdásklrálynö (magyar) # ŰSMEV: Clouseau felügyelő nyomon van (angol) # TATRA: Az atamán végzete (szovjet) # PARTIZÁN: Egy amerikai feleség titkos élete (am.).

Színház Bratislava

# HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Álarcosbál (19) # KIS SZÍNPAD: Kolduskaland (19) # ÜJ SZÍNPAD:

Ütődött (19).

SZÍNHÁZ KO&1CE

Traviata (19).

MATESZ

if® Komárno | Komárom): A furfangos diák (19.30) # Lelesz: Mi- randolina (19.30).

Rádió Bratislava

Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,3 és 31.4,7 méteres hullámon): 7.üli:

Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Nap-jaínk margójára. 7.15:

Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00:

Dzsesszzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika.

Televízió Bratislava

9.35: Publicisztika (ism.).

10.00: Egyetlen tanú, szovjet film.

11.25: XVIII. Svidníki Dal- és Táncünnepély.

11.55: TV Híradó.

14.50: Hírek.

14.55: Lokomotíva Košice —Bánik

Ostrava labdarúgó mérkőzés.

1G.45: Eiektroslla egy év múltán.

17.25: Aranykapu (ism.).

18.15: Kerületeink hangja.

18.40: Esti mese.

19.00: TV Híradó.

19.45: Vörös csillag alatt.

20.10: Halálos ellenség. Film.

21.40: TV Híradó.

22.00: Interklub. Fiatal énekesek találkozója Dél-Csehország- ban.

22.55: Függönyös ablak. Magyar film.

Televízió Budapest

8.25 és 14.55: Iskolatévé.

17.00: Hírek.

17.05: „Életet az éveknek.“ Nyugdíjasok műsora.

17.35: Rövidfilmek a képernyőn.

18.10: Műsorainkat ajánljukl

18.35: Gondolatok az agyról. Dr. Szentágothat János profesz- szor műsora. VI. (befejező) rész: A kettéosztott tudat.

19.15: Esti mese.

19.30: TV Híradó.

20.00: Bizet—Scsedrin: Carmen. A

Kubai Nemzeti Balett előadása, felvételről.

kb. 20.50: Az éneklő kövek országa. Dokumentumfilm.

21.25: Humoristák klubja.

22.10: TV Híradó, 2. kiadás.

K odjo Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő- Lőrinci Gyulo Szerkesztőség: Bratislava GoikH utcc 10 telefon: 169. 312-52 323-01. főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18 sportrovat 505 29 gazdasági (Jgyek 506 39 Távíró- 09308 Pravdo Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8 Nyomic o Provoo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83: Előfizetési dl| havorito 14,70 korona, c Vasárnap: Uj Szó negyedévre 13 — korona. Terjeszti o Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postoi kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedíció tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/V1I.