Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-27 / 34. szám, Vasárnapi Új Szó
A HET KEPEKBEN VASARNAP 1972. augusztus 27. A NAP kel — Eratislava: 4.57, nyugszik: 18.47 órakor Košice: 4.41, nyugszik: 18.31 órakor A HODL kel: 19.20, nyugszik: 8.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZONTJUK GERHARD — SZILVIA nevű kedves olvasóinkat ■ 1867-ben született UMBERTO GIORDANO olasz zeneszerző (+ 1948). ■ 1897-ben született VÁCLAV KOPECK? cseh kommunista politikus ( + 1961). ■ 1902 ben született ÉK SÁNDOR festő, grafikus, a szovjet hadsereg tisztje. A követke?ő iíjszú tartalmából Forradalmi jelszavak és ellenforradalmi tettek Keresni a megoldást Kovács Elvira riportja Ragyolcról 1938 szeptemberében a Vág partján Szabó Béla írása Egy tiszta, igaz irodalom példái Egri Viktor három szovjet regényről A jái asszonyságok Hans Marchwitza novellája A jó tervezés társadalmi érdek Irta Karol Martinka miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke Két tenger országa Vagyim Kaszisz bahreini útijegyzete BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Vámot szed a vörös kakas Pár héttel ezelőtt a statisztikai hivatal jelentése alapján a sajtó közölte népgazdaságunk első fél évben elért eredményeit. A száraz számok összehasonlítása után jóleső érzéssel vettük tudomásul, hogy a dolgozók szorgos igyekezete által fokozódott a termelés, több termék került a társadalom asztalára. Az ipari üzemekben tellát a több termelésre törekednek, mezőgazdasági dolgozóink pedig azon fáradoznak, hogy sikeresen befejezzék az idei kenyércsatát, s megalapozzák a jövő évi termést. Ugyanakkor az emberre hideg zuhanyként hat a hír, hogy a becsületes és verejtékes munka gyümölcsének egy része kárba vész, a lángok martalékává válik, az ember által alkotott javakból vámot szed a vörös kakas. Az év első hat hónapja alatt a tűz okozta károk meghaladják az 50 millió koronát. A termelésből való kiesés stb. következtében keletkezett kár több mint 85 millió koronát tesz ki. Még sajnálatosabb tény, hogy a lángokban 20 ember — ebből négy gyermek — lelte halálát és 87-en égési sebeket szenvedtek. A múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva az anyagi kár összege az idén valamivel kisebb. Ez annak tudható be, hogy tavaly csupán a vágsellyei Duslóban keletkezett tűzeset csaknem 200 millió koronával növelte a károk összegét. Az idén ily nagy tűzeset eddig nem fordult még elő. A tűzesetek száma az év hat hónapja alatt viszont 265-tel volt több, mint a múlt év hasonló időszakában. Többször írtunk arról, hogy a tűzrendészeti előírások szigorú megtartása hozzájárulhat a tűzesetek számának, az általuk okozta károk csökkentéséhez. A legtöbb üzemben hivatásos tűzoltók tartanak szolgálatot. Vajon megbírságolják-e az előírások be nem tartóit? Gyakorlatoznak-e gyakran, hogy ha megtörténik a baj, idejében és szakszerűen közbeléphessenek? Ezekre a kérdésekre igennel és nemmel is válaszolhatunk. Igaz, hogy a tűzoltók a szóban forgó idő alatt a tűz „karmaiból“ 308 milliós korona értéket mentettek ki, de igaz az is, hogy főleg az önkéntes tűzoltók nem mindenütt rendelkeznek megfelelő szaktudással, műszaki felszereléssel. A közelmúltban a Szlovák Tűzvédelmi Szövetség Központi bizottságának dolgozóival beszélgettem. Nyíltan megmondták, hogy igen sok munka vár még rájuk a jövőben, hogy a tűzoltórajok szaktudását elmélyítsék, de azt is, hogy felszerelésük ma már nem felel meg minden esetben a követelményeknek. A hatalmas építkezési ütem ellenére sincs még elegendő tűzoltószertár, s ami még ennél is roszabb, a nemzeti bizottságok nem fordítanak kellő gondot a víztárolók építésére. Amint mondották, a hiányos műszaki felszereléssel — habképző eszközök, tartálykocsik — nem lehet idejében megzabolázni, vagy ahogy mondani szokás: csírájában elfojtani a tüzet. Ez pedig nagy baj! Ha eltekintünk a műszaki hibák, a rövidzárlat okozta tűzesetekről — bizony milliós károkról van szó — a legtöbb veszélyt és kárt a természetben, az erdőkben rakott tüzek, a hibás kémények és fűtőtestek, a hanyagul eldobott cigaretta, a felelőtlenül végzett hegesztés sstb. okoz, vagyis a hanyagság a közömbösség, a szocialista vagyon felelőtlen kezelése. Mindez talán azért burjánzott el ennyire, mert nem vonjuk eléggé felelősségre azokat, akik nem tartják meg a tűzbiztonsági előírásokat, akik hanyagságukkal kárt okoztak népgazdaságunknak. N. J. KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Átfogó program A Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott határozat méltán kapta a békeprogram elnevezést. Kétségtelen ugyanis, hogy éppen ebben a programban konkretizálódik a lenini békepolitika, csupán ennek a platformnak az alapján képzelhető el a béke és biztonság megszilárdítása Földünkön. Sok szó esett már róla, hogy a szovjet diplomácia valóban hatékony lépésekkel biztosítja a XXIV. pártkongresszus határozatainak teljesítését. Kétségtelen, hogy a nyugati imperialista-militarista körök mesterkedései ellenére is jelentős eredményeket sikerült elérni az elmúlt időszakban. így történelmi nevezetességű győzelemként könyvelhető el a szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet államszerződések aláírása, a Nyugat Berlinről szóló négyhatalmi megállapodás megkötése, a két német állam közötti párbeszéd kibontakozása. Napjaink békeharcának fontos állomása természetesen a stratégiai fegyverek korlátozásáról folytatott tanácskozások első szakaszának sikeres lezárása is. A SALT-egyezményben alapelvek megfelelő kiindulási alapot szolgáltatnak a gyümölcsöző párbeszéd további folytatásához, ugyanakkor jelentős mértékben járultak hozzá a kölcsönös bizalom elmélyítéséhez, a feszültség csökkentéséhez. Nem árt ismételten hangsúlyozni, hogy a szóban forgó eredmények mindenekelőtt a Varsói Szerződésbe tömörült szocialista országok következetes békepolitikájában gyökereznek. A szocialista országok védelmi katonai szövetsége tehát meghatározó jellegű világpolitikai tényezővé vált, döntő mértékben járult és járul hozzá a béke megszilárdításához az európai kontinensen, de általában a földkerekségen. A Varsói Szerződés tagországainak budapesti felhívása nyomán megindult pozitív előjelű diplomáciai erjedés megérlelte gyümölcseit. Rá kell mutatnunk, hogy ebből a folyamatból hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság is jelentős szerepet vállalt. A kétoldalú tanácskozások egész sora valósult meg, amelyek hozzájárultak az álláspontok további tisztázásához, az európai biztonsági értekezlet előkészítéséhez. Pártunk XIV. kongresszusának dokumentumai, az elfogadott határozatok jól példázzák, hogy hazánk kormánya a proletár nemzetköziség elveit követi nemzetközi politikai megnyilatkozásaiban, célkitűzéseinek gyújtópontjában a feszültség enyhítése áll. Viszont tény, hogy sem a Szovjetunió, sem a szocialista társadalomközösség országai nem bocsátkozhatnak kétes értékű kompromisszumokba. így például változatlanul támogatják a hős vietnami nép igazságos harcát *“88®*/ lenségéért, a Biztonsági Tanács döntése alapján szorgalmazzák a közel keleti konfliktus megoldását. Köztudomású azonban, hogy bizonyos nyugati katonai körök, az oly sokszor emlegetett hadipari komplexum uszályába került politikai csoportosulások akadályozzák, de legalábbis fékezik a problémák tárgyalásos rendezését. Ennek a ténynek lehetünk a tanúi többek között a Vietnammal foglalkozó párizsi értekezlet esetében is. Végezetül szükséges rámutatni, hogy a Szovjetunió és a szocialista országok békeoffenzívája vitathatatlanul kivívta a világ haladó közvéleményének elismerését és támogatását. Kétségtelen, hogy ez a támogatás sürgeti, illetve előmozdítja az általános és teljes leszerelés mielőbbi megvalósulását. |bpi) E heti karikatúránk Helyzetkép 1972. VIII. 27. — Biztosíthatom, mister, hogy indokínai hadműveleteink sikerrel folytatódnak. (Frankfurter Rundschau) A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésé- nek meghívására hétfőn nyolcnapos látogatásra Prágába érkezett a Magyar Népköztársaság parlamenti küldöttsége, élén Apró Antallal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, az Országgyűlés elnökével. Felvételünkön: Apró Antal és Alois lndra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. (A ČSTK felvétele) Az SZKP kijevi városi bizottságának küldöttségéi, amelyet V. G. Aposztolov, a helyi gazdálkodási és szolgáltatási igazgatóság parancsnoka vezet, hétfőn Bratislavában fogadta Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára, és Pavel Tonhauzer, a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségi elnöke. (A ČSTK felvétele) Turzokva és a környező falvak dolgozói vasárnap ünnepelték a Szlovák Nemzeti Felkelés 28. évfordulóját, valamint a csehszlovák testvériséget. Az ünnepségen részt vett Jozef Lenárt, a CSKP Elnökségének tagja, az SZLPK KB első titkára is.
