Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-12 / 162. szám, szerda

kronika ■ , . m hír mozaik ' ... k KU--ť'-:* kronika Szerda, 1972. Y!l. 12. A NAP kel — Bratislava: 3.54, nyugszik: 19.58 órakor — Košice: 3.38, nyugszik: 19.42 órakor A HOLD kel: 5.44, nyugszik: 20.37 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük IZABELLA — NINA nevű kedves olvasóinkat 0 1812-ben született MIRZA FA­TALI AHUNDOV, a legnagyobb azerbajdzsáni filozófus (-1-1878) 0 1892-ben szUlelett JAN HARUS t:seh politikus, a kommunista moz- galoni dolgozója (+1967) a 1907- ben született ĽUDOVÍT ZÜBEK szlovák írö, érdemes művész (+ 1989) 0 1937-ben halt hősi halált Spanyolországban HEVESI ÁKOS, a munkásmozgalom kiemelkedő harcosa (szül.: 1884). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, ke­leten zivatar. Várható legmaga sabb hőmérséklet 18—22 fok, ke­leten ennél magasabb. Mérsékelt északi szél. A Duna vízállása 1972. július 12-én: Bratislava: 305, árad. Medveďov: 205, árad. Komárno: 220, apad. Štúrovo: 220, apad. ADÁSVÉTEL m Eladó MB 1000. Cím: Bratisla­va, Obežná 12, Ostredky. Ű-836 RENDŐRSÉGI HlREK — Jozefína R. Králová pri Sencl (Szencklrályfa) lakos kétkerekű kocsin répalevelet szállított a me­zőről. A batyu tetejére ültette két gyermekét, az 5 éves Milanko pe dig segített a kocsit tolni. A Slád­kovičovo—Senec útszakaszon levő benzinkútnál az anya kissé meg pihent. Sládkovičovo felől arra hajtott személygépkocsijával (ozef S. bratislavai lakos. A kisfiú a jármű elé futott, a gépkocsi el­ütötte és a helyszínen meghalt. — Megvilágítás nélkül, lejtőről lefelé nagy sebességgel hajtott ke­rékpárján a 16 éves Jozef J. parti- zánskei lakos, Turčlanky nad Krásnóból (topolčanyi járás). Há túlról nekiment az 57 éves Jozef V. krásnót gyalogosnak, aki súlyos sérülést szenvedett, és kórliázba- szállitás közben meghalt. — Elaludt a kormány mellett Csaba M. 35 éves magyar állam­polgár éjszakai utazás közben Ho kovee és Šahy (Egeg és Ipolyság) között. Az útról-letérve gépkocsi­jával nekiroliant egy fának. Az autón keletkezett kár 30 ezer ko­rona. — Sekule és Veľké Leváre kö zött Jaroslav V. gépkocsivezető jármüvének hatsó bal kereke de­fektet kapott. A kocsi felborult. A gépkocsivezető és Vladimír V. 33 éves útitársa könnyebb sérülést szenvedett. A kár 30 000 korona. — Vrakuüán (Vereknye) egy ka­nyarban elveszítette uralmát a kormány felett Vojtech R. Du najská Streda-l (Dunaszerdahely) gépkocsivezető. Az út bal oldalára térve belerohant gépkocsijával egy SZK—4 kombájnba, amelyet Vazul O. gabüíkovói (Bős) kombáj- nos vezetett. A gépkocsi felborult, útitársa a 17 éves Mária Sz. sú­lyos, a 28 éves Ladislav A. pedig könnyebb sérülést szenvedett. — A Člčovi (Cslcsó, komárnói járás) Efsz földjén az elevátor motorjától kigyulladt a takar­mánykeverék. A 600 métermázsa takarmányon kívül a traktor pót­kocsija és az elevátor is elégett. A kár 40 000 korona. Az efsz két dolgozója a kazal tetejéről leug­rott és súlyosan megsérült. ö A lengyel és a francia te­levízió koprodukcióban forgatta Balzac nagy szerelme című 13X30 perces filmsorozatát. A sorozat rendezője a lengyel Wojcziech Solarz és a francia Francois Gira. Balzac alakját Pierre Meyraud személyesíti meg; Hanska grófnő Beata Tyszklewicz. A filmsorozatból NEHEZEBB A TAVALYINÁL Vinica (Ipolynyék] község ha­tárában a gabona sok helyen megdőlt, az aratás nehezebb a tavalyinál. Nagypál Gyula mű­helyvezető irányításával azon­ban jó munkát végzett a hatta­gú javító csoport: a kombájno­kat emelőkkel látták el, hogy a megdőlt gabonában is jó munkát végezhessenek. A tisztí­tással, a szárítással sem lesz­nek problémák, a német gyárt­mányú „Petkus“ tisztító és szá­rító óránként 20 q gabonát szá­rít és tisztít. Jók a raktározási lehetőségek is: a 75 vagonos, kétemeletes magtáron kívül még egy új, 150 vagonos tároló-szá­rító várja az új termést. Csin- ger Sándor agronómus becslé­se szerint a tervezett 35 méter­mázsás hektárhozam helyett 1—2 métermázsával gazdagabb termést takarítanak be az idén. Molnár Imre elnök véleménye szerint jó munkaszervezéssel 10—12 nap alatt befejezik az aratást. Bnjtös János SZÁZHÚSZ FÁCANTYŰK 5500 to­jást tojt az idén a Vinohrady nad Váhom-i vadásztársaság ketreceiben. A kifutókban pedig eddig 2500 kisfácánt neveltek fel. Ha nagyobbak lesznek, sza­badon engedik. Ügy tervezik a vadászok, hogy jövőre már 13 ezer tojásból nevelnek fácáno­kat ketreces- kifutós módszer­rel. Krajcsovics Ferdinánd AZ EGÉSZSÉGÜGY és a Vörös- kereszt szervezeteinek jó együtt­működése eredményeként a le­vicei (Léva) járásban teljesítet­ték a félévi feladatot: 800 ön­kéntes véradót toboroztak. Re­mélhető, hogy a jövőben, főleg a második félévben, túlteljesí­tik feladatukat, s legalább 1000 önkéntes véradót toboroznak. Nagy Izabella 8H AZ SZSZK Kereskedelmi Mi­nisztériumának védnöksége alatt rendezik meg szeptember 8-tól 10 ig az első bardejovi vásárt. A város megalapítása 725. évforduló­ja alkalmából megrendezendő vá­sáron körülbelül 4U kereskedelmi szervezet, fogyasztási szövetkezet és efsz vesz részt. TÁNCOLÓ RABOK A uechtai rendőrség közle­ménye szerint a helyi fiatalko­rúak börtönéből három fiatal „kitáncolt a szabadságba“. A gyilkossági kísérlet miatt hét­évi szabadságvesztésre ítélt fia­talok engedélyt kaptak „táncver­senyen“ való részvételre és „el­felejtettek“ visszatérni. A 18, 19 és 21 éves „táncosok“ elfogásá­ra jelentős rendőri erőket moz­gósítottak. ■ Japánban rövidesen meg­kezdik a műanyagból készült közlekedési sisak árusítását gyermekek számára. A sisak te­tején piros sziréna van, ame­lyet szárazelem működtet. Ha a gyermek elfordít egy kapcso­lót, a sziréna megszólal és pis­logó vörös fény v.illan fel. Szak­értők azt remélik, hogy a si­sak használata csökkenteni fog­ja a közlekedési gyermekbalese­tek számát. GĽPRABLÁS1 KÍSÉRLET A Köln—München között közle­kedő menetrendszerű Lufthansa járaton hétfőn éjjel egy arab fia­talember francia és olasznyelvü levelet adott át a légikisasszony­nak, aki eljuttatta azt a kapitány­hoz. A levél írója 4Ü0 ezer dollárt, egy ejtőernyőt és hozzá használa­ti utasítást követelt, különben — mint állította — a nála levő rob­banóanyagokkal ,,darabokra töri“ a gépet. A pilótának sikerült rábe­szélnie a géprablót, hogy az ere­deti útiterv értelmében szálljanak le Münchenben, ahol az utasok távozhattak. Ekkor három polgári ruhás detektív hatolt be a fedél­zetre és rövid közelharc árán fog­lyul ejtették a géprablót, akinél egyébként semmiféle robbauó- anyagot nem találtak. A kumárnói (Komárom) Duna menti Múzeumban rendezett „A Duna menti síkság madárvilá­ga“ c. kiállítást három hónap alatt több mint tizenegyezren tekintették meg. (Felvétel: Magda Borodáčová — ČSTK) ■ Tűzriadó volt hétfőn a For- restal amerikai repülőgép-anya. hajón. Mint Norfolkban (Virgi­nia állam) közölték a lángok az úszó repülőtér tiszti szállá­sából törtek elő. A tüzet rövid időn belül megfékezték, ember­életben nem esett kár. ■ TEGNAP TÉRT HAZA a Prágai Szakszervezeti Tanács háromtagú küldöttsége, amely Vladimír Hy- nek elnök vezetésével egyheti Iá togatást tett Szófiában. A szakszer­vezeti küldöttség tagjai ellátogat­tak négy szófiai üzembe, ahol megbeszélést tartottak a dolgozók­kal és a szakszervezeti aktívával. Főiskola és egyenruha A főiskolákon befejeződtek a felvételi vizsgák. Egyesek elége­dettek, mások nem, mivel számítá­saik nein sikerültek. Nos, nem kell elcsüggedniük. Ugyanis a brnói Antonín Zápotocký Katonai Akadémián főiskolai végzettséget szerezhetnek. A tanulás díjtalan és négy évig tart. Az első két évet tényleges katonai szolgálatnak is elismerik, a további években mint hivatásos katonákat tartják nyil­ván a tanulókat. A díjtalan étke­zés, szállás, ruházat, iskolai és sportkeliékek mellett a hallgatók zsebpénzt kapnak, valamint az előmeneteltől függően stipendiu­mot, természetesen az elért rend­fokozat szerint. Az akadémia el­végzése után mérnöki címet és hadnagyi rangot kapnak, s leg­alább tíz évet kell a hadsereg kö­telékében szolgálniuk. Persze nem mindenki akar főis­kolát végezni. Ezek jelentkezhet­nek az egyéves tiszti iskolába, ahol ezen idő alatt elvégzik tény­leges katonai szolgálatukat is, és alhadnagyi ranggal távoznak. Ez után öt éven keresztül kisebb pa­rancsnoki tisztséget töltenek majd bo és három év leszolgálása után főiskolán folytathatják tanulmá­nyaikat. —ni — ■ Salt Lake Cityben hétfőn 45 évi börtönbüntetésre ítélték azt a géprablót, aki április 7-én eltérítette a Chicagóból San Fraucíscóba tartó gépet, majd a váltságdíjjal együtt lakhelye közelében ejtőernyővel kiugrott. A Szovjetunióban az életkörnyezet egészségesebbé tétele érdekében szűrőállomásokat építenek. Felvé­telünkön: A kur- szki műfonalgyár mellett épített szennyvízderítő. ORSZÁGOS TŰZOLTÓ VERSENY KOŠICÉN Tegnap Košicén tájékoztatták a sajtó képviselőit a szlovákiai tűz­oltók második országos versenyé­nek előkészületeiről. Alois Dubec ký elvtárs, a tűzoltó szervezetek központi bizottságának titkára be számolójában méltatta a tűzoltó­ság eddigi munkáját, majd ismer­tette az augusztus 4-től augusztus 6-ig Košicén megrendezésre kerü­lő országos tűzoltóverseny napi rendi pontjait. A verseny első napján a Kelet- szlovákiai Múzeumban kiállítás nyílik meg, amelyen a tüzoltófel- szerelés fejlődését mutatják be. A délutáni órákban megkoszorúzzák a Košice felszabadításában elesett szovjet katonák emlékművét, majd Válasz olvasóinknak ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEKBEN Május jeligére: Azoknál a há­zasoknál, akiknek nincs utód­juk s a szülők sem élnek, a törvényes öröklés szabályai sze­rint a túlélő házastárs az örö­kös, akit egyébként tulajdonjog címén illet meg a házasság alatt szerzett osztatlan közös tulaj­don fele. Az ilyen örökhagyó testvérei nem örökölnének. A polgári törvénykönyv 475. §-a értelmében a testvérek csak ak­kor örökölnek az örökösök ú. n. harmadik csoportjában, ha az örökhagyó után nem örökölt volna a túlélő házastárs, sem a szülők (vagy valamelyik kö­zülük). A túlélő házastárs és a túlélő szülők a polgári törvény- könyv értelmében mint a má­sodik öröklési csoportba tartozó örökösök kizárják a testvéreket, akik csak abban az esetben örökölhetnek a törvényes örök­ség címén, ha nem lenne a má­sodik csoportba tartozó örökös. este a Művészetek Házában ünne­pélyes keretek között megnyitják a versenyt, ezek után pedig Szlo­vákia legjobb tfízoltózenekarjai adnak hangversenyt. Augusztus 5 én a Lokomotíva pályán megkez­dődnek a versenyek, este pedig a Művészetek Házában a tüzoltóze- nekarok fesztiválja. Augusztus 6 án a motorizált tűzoltóegységek seregszemléjét láhtatják a V. I. Lenin, valamint a Felszabadulás téren, majd utána a Lokomotíva pályán tovább folytatódnak a versenyek. A háromnapos verseny augusz­tus 6 án ünnepélyes eredményhir­detéssel, valamint a győztesek fel­vonulásával ér véget. —szak Meg kell még jegyezni, hogyha az örökhagyó után a túlélő há­zastárson kívül még szülők és esetleg az örökhagyóval (ro­konsági kapcsolatra való tekin­tet nélkül) a halál előtt leg­alább egy éven át közös háztar­tásban élt vagy eltartott sze­mély is örököl, a túlélő házas- társ örökrésze az örökség fe­le. A közöltek értelmében te­hát végrendelet hátrahagyása nélkül is örökölnének egymás után, mint házastársak, a test­vér csupán csak akkor, ha egy évig a közös háztartáshoz tar­tozott és arról gondoskodott, egyébként nem. Özvegy jeligére: A teljes szö­vegében az örökhagyó által megírt, aláírt és dátummal el­látott végrendelet tanúk aláírá­sa nélkül Is érvényes. Ezt a végrendeletet az örökhagyó ma­gánál tarthatja, másnak odaad­hatja, de az állami jegyzőség letétjébe is helyezheti. Ez ta­lán a legbiztonságosabb. Dr. F. J. Mi Hol ^ Mikor ■ Film Bratislava # SLOVAN: Aranykanyon (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Sem­mit sem tudok róla (cseh) 15.30, 18, 20.30 «K METROPOL: Csárdás- királynő (magyar) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Torai Tora! Tora! (am.) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: A makrancos hölgy (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČ­NÍK: A négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 # KERTMOZI: Bando­lero (am.) 20 © MIER: Menekü­lés I—II. (szovjet) 17.30, Hahó, öcsi! (magyar) 22 ® PALACE: A nyugati férfi (am.) 19.15, 21.3(1 # NIVY: Bíbor vitorlák (szovjet) 17.30, 20 # OBZOR: Kelepce (olasz) 18, 20.30 «J® MÁJ: Szomjú­ság (jug.) 18, 20.30 ® ISKRA: Willie boy (am.) 17.15, 19.45 ® ZORA: A szerelmet tanulni kell (NSZK) 17.30, 20 # DIMITROV: Korlielyhétfő (lengyel) 17.30, 20. Film Košice # SLOVAN: A nyugati férfi (am.) ® ŰSMEV: Csermen (szovjet) ® TATRA: Egy percnyi csend (szov­jet) # PARTIZÁN: Egy bolondos szerelem játékai (cseh). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,S és 314,7 méteres hullámon): 6.00^ Hírek, Időjárás, műsorismertetés» 7.15: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55; Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy ha­zában. Irodalmi műsor (ism.)» 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.40: Hírek. 17.45: Egészségügyi tanácsok. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.4U: Esii mese. 19.00: TV Híradó melléklettel. 20.00: A szarvasvadász. Román kalandfilm. 21.30: TV Híradó. * 21.50: Szpasszkij—Fischer világ- bajnoki döntő. 21.55: Anyai hűség. Szovjet film. Televízió Budapest 9.31: Delta, tudományos híradó (Ism.). 9.55: Lyra 72. A Csehszlovák Tfi műsora, felvételről. 11.25: Rólad van szól Fiatalok ön­ismereti műsora (ism.). 17.45: Hírek. 17.50: Rodeo. Francia kisfilm. 18.10: Zenei szótár. 18.30: Amerikai évtizedek. Portré­film. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.55: FTC—Tatabányai Bányász labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa döntő mér­kőzés. 21.50: Csajkovszkij: Hegedűver­seny. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. 22.35: Sakk-matt. Beszámoló fl Fi­scher—Szpasszkij világbaj­noki döntőről. ■ Földi megfigyelő állomá­sokról, repülőgépekről és ha­jókról tudósok százai kísérték figyelemmel hétfőn azt a nap- fogyatkozást, amely két és fél perces éjszakát varázsolt a Szahalin-szigetek, Sibéria, Ja­pán, Alaszka és Kanada egy ré­sze fölé, majd sötétbe borítva az észak-amerikai kontinens egyes vidékeit napnyugatkor az Azori-szigeteknél az Atlanti-óce­án habjaiban eltűnt. ■ MEGVADULT ELEFÁNTOK 24 ember halálát okozták Indiában, Delhitől 1200 kilométernyire dél­keletre — jelentette tegnap az in­diai hírügynökség. A helyi lakos­ság az állatoktól való félelmében elhagyta lakóhelyét. Eddig nem derült ki, hogy az elefántok miért vadultak meg, de feltételezik, hogy a nagy hőség okozta. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt' a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki) utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506 39. távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislova. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskéhc 12. Telelőn: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyed­évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom