Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-29 / 151. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Fogadás a köztársasági elnöknél (ČSTK) — Ludvik Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta dľ. Oscar Infantozzi Sobot, az Uruguayi Keleti Köztársaság újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Köztársaságunk elnöke ugyancsak teg nap fogadta Jagdish J. B. Rámol, a Nepáli Királyság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét megbízólevelének átadása alkalmából. A fogadáson jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és dr. Ján Pudlák, a köztársasági elnöki iroda vezetője. A román katonai küldöttség Kelet-Szlovákiában (ČSTKJ — A Román Szocialista Köztársaság fegyveres erőinek hazánkban tartózkodó küldöttsége, élén Ion Ionitsa hadseregtábornokkal, az RSZK fegyveres erőinek miniszterével tegnap reggel Martin Dzúr hadseregtábornok, hazánk nemzetvédelmi minisztere és Michal Kudzej, a CSKP KB osztályvezetője kíséretében Kelet- Szlovákiába érkezett. A košicei repülőtéren a román vendégeket Sámuel Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka, Rudolf Netík, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára, valamint a kerület párt- és közéletének más vezető személyiségei fogadták. Az RSZK fegyveres erőinek küldöttsége látogatást tett a košicei Pilóta Tanintézetben. Az intézet hallgatóinak baráti nagygyűlésén beszédet mondott Aurel Niculescu vezérőrnagy, az RSZK légierőinek parancsnoka. A román küldöttség útja innen a Kelet-szlovákiai Vasműbe vezetett, ahol Michal Hanko vállalati igazgató üdvözölte őket. Ismertette a vendégekkel a vállalat történetét, jelenét és továbbfejlesztésének távlatait. A vendégek ezután megtekintettek néhány üzemrészleget. A kosicei repülőtéren megtartott légimutatványok megtekintése után az RSZK katonai küldöttsége útra kelt Svidníkre és Duklára. Indiai parlamenti küldöttség látogat hazánkba (ČSTK) — A CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének meghívására a közeli napokban a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba látogat India legfelsőbb törvényhozó testületének hivatalos küldöttsége dr. Gurdial Singh Dhillnek, az indiai parlament népi kamarája elnökének vezetésével. Az indiai parlament képviselőinek látogatása, a csehszlovák képviselőkkel való találkozása és megbeszélései hozzájárulnak India és Csehszlovákia baráti kapcsolatainak elmélyítéséhez és további lépést jelentenek Indira Gandhi miniszterelnök-asszony közelmúltban Csehszlovákiában tett látogatása után h kölcsönös megismerésben. Csehszlovák—lengyel megbeszélések (ČSTK) — František Krajčír- nak, a külügyminiszter első helyettesének meghívására június 24 és 28 között Csehszlovákiában tartózkodott Stanislaw Trepczynski, a Lengyel Népköz- társaság külügyminiszter-helyettese. A lengyel államférfit fogadta Bohuslav Chňoupek külügyminiszter is. A két miniszterhelyettes a megbeszélések során eszmecserét folytatott a csehszlovák— lengyel kapcsolatok fejlődésének kérdéseiről és különösen néhány időszerű nemzetközi problémáról, elsősorban azokról, amelyek a szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződés érvénybe lépése után kialakult helyzettel függenek össze. Érintették továbbá az európai biztonsági és együttműködési konferencia előkészületeit és az ENSZ-köz- gyűlés őszi ülésszakát. Elégedetten állapították meg, hogy eredményesen fejlődnek a sokoldalú kapcsolatok, valamint a kölcsönösen előnyös testvéri együttműködés. A lengyel külügyminiszter-helyettes tegnap kíséretével visz- szautazott Varsóba. A repülőtéren František Krajčír első külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. Jelen volt Lucjan Motyka, az LNK csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL; Az antikommunizmus elmélete — Borisz Gyakin cikke Azonos célok — azonos feltételek — A magyar tannyelvű iskolák szlovák nyelvoktatásának problémái Petőfi — szovjet színpadon — E. Makarova cikke Erdei faház — Konsztantyin Pausztovszkij novellája A KGST tagállamok gazdasági integrációjának komplex programjáról Szigetvilág az egyenlítő mentén — L. Pecsurov riportja a Maldivákról Genfi napló — Balogh P. Imre írása Versek, bumor ■ Család — társadalom Motorosok, stop! 1972. június 29. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 151. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Az iskolák üzenete Tanév végén a sajtó és a közvélemény figyelme fokozottabb mértékben a család és az iskola, a tanulás és a továbbtanulás, az eredmény és az eredménytelenség kérdéseire irányul. S ez így helyes, így van rendjén. A nagyobb műveltség iránti igény, a magasabb iskolázottság mindenki számára teljesebb, gazdagabb életet tesz lehetővé — ez a szocialista társadalom programja, s a mi korunk feladata e téren is megteremteni az egyén és a társadalom érdekeinek minél tökéletesebb harmóniáját. Persze, ez nem is olyan egyszerű, hiszen az iskolák nyújtotta ismeretek, készségek és szokások — az oly sokat emlegetett korszerű műveltség — nemcsak adatok halmaza, hiszen benne rejlik az a dinamikus mozgató erő, mely önmagunk állandó jobbá, gazdagabbá tételére ösztökél. Iskoláink az elmúlt tanévben igyekeztek a tanulóknak olyan korszerű műveltséget adni, mely csak a sokféle és szorgos tevékenykedést igénylő tanításnak- tanulásnak lehet az eredménye. Sokszor nem is az ismeretek mennyiségén, nem az évszámok- adatok ismeretén múlott a kettes vagy a hármas osztályzat, ÍRTA: MÖZSI FERENC hanem a tanuló érzékenységén és igényén a magasabbrendű iránt. Azon, hogy elérte-e képességei maximumát, hogy megtanult-e a matematika órán a tudományág struktúrájában gondolkodni, azaz: tud-e ,,matematikául“ vagy „kémiául“ stb. A tisztázott fogalmak, az egyes tudományágak struktúrájában való gondolkodás, a szellemi munkára szoktatás az egyetlen biztos alap, mely elbírja a, kétnyelvűséget. Ez a gondolkodni és tanulni tudás a nemzetiségi iskolát végzett tanulók verseny- képességének az alapja. A tudományos-műszaki forradalom felgyorsította fejlődésből, a szocialista társadalomszemléletből, a csehszlovákiai magyarság növekvő igényeiből következik, hogy a tanítás-tanulás kérdése már közüggyé érlelődött. Az iskola és a család ügye ezzel társadalmi üggyé nő, de kár, hogy a „szakma“ és az otthon négy fala közül általában csak ilyenkor, a bizonyítványosztás idején lép ki. Most, a tanév végén, amikor fokozott figyelem fordul az iskolák felé. hadd vessek fel csupán egyetlen gondolatot: itt az ideje, hogy egy reálisabb szemléletet alakítsunk ki. Lássuk előnyeinket és fogyatékosságainkat, s mindkettőt egyszerre és alaposabban vegyük szemügyre, a csehszlovákiai magyarság szocialista nemzetiségi tudatát alakító s a nemzeti hagyományápolási biztosító iskoláink munkájában. Illúziók nélkül állíthatjuk: a csehszlovákiai magyar tanítási nyelvű iskolák optimálisan azonos és maximálisan egyenrangú ismereteket, készségeket, szokásokat nyújtanak, akárcsak hazánk többi Iskolája. Az anyanyelvi művelődés jelentőségét hangsúlyozni nálunk ma már közhely. De mégis érdemes ezzel kapcsolatban két dolgot megemlíteni: a magyar tanítási nyelvű iskolák két nyelvvel és kultúrával vértezik fel tanulóinkat. S ez a többlet, az egyre növekvő tanítói igényesség mellett néhol talán feszültséget is okozott. Több a kettes vagy a hármas osztályzat, mint amit a gyermekét szerető szülő szeme elvisel. Néhol talán a társadalom növekvő igényeit a gyengébb pedagógus (hiszen, ha van gyenge esztergályos, akkor minden bizonnyal gyenge pedagógus is akad) a tanuló vállára hárítot(Folytatás o 4. oldalonJ A Nemzeti Front központi bizottságainak országos plénuma A legfontosabb feladat a népgazdaság továbbfejlesztése Gustáv Husák elvtárs beszéde Gustáv Husák elvtárs beszédet mond a Nemzeti Front központi bizottságainak együttes ülésén. (ČSTK felvétel)' A CSEHSZLOVÁK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, VALAMINT A CSEH ÉS A SZLOVÁK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA TEGNAP A PRÁGAI VIGADÓBAN EGYÜTTES ÜLÉST TARTOTT. A TANÁCSKOZÁST GUSTÁV Hü- SÁK, A CSKP KB FŐTITKÁRA, A CSEHSZLOVÁK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKE VEZETTE. Jelen voltak: a CSKP KB Elnökségének tagjai — Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, Jozef Lenárt, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, az SZLKP KB első titkára, Josef Kempný, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, a CSKP KB titkára, Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke, továbbá a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek és a többi politikai párt, valamint a Nemzeti Front szerveinek képviselői. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének jelentését Tomáš Trávníček alelnök terjesztette elő. Beszédében ismertette a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek országos konferenciája és a XIV. pártkongresszus óta elért eredményeket, valamint a Nemzeti Front legközelebbi feladatait. Hangsúlyozta, hogy a dolgozókat fokozott politikai nevelőmunkával kell megnyerni a feladatok teljesítésére, majd rámutatott a személyes felelősség és a munkafegyelem fokozásának, az össztársadalmi érdekek szem előtt tartásának jelentőségére. A Nemzeti Front valamennyi szervezetének — jelentette ki a szónok — harcolnia kell az össztársadalmi érdekek tiszte- letbentartásáért és érvényesítéséért, s ugyanakkor küzdenie kell a hanyagság, a felelőtlenség, a munka- és a műszaki fegyelem megsértése, az önző személyi vagy csoportos érdekek érvényesítése ellen. Ezt követően az előadó az egyes tömegszervezetek feladataival, majd a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésével foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a programok rendszeres ellenőrzése múlhatatlan követelmény. Kedvező eredmény, hogy a nemzeti bizottságok a választási programok megvalósításáért kibontakoztatták a munkaversenyt, és a munIf olytatás a 2. oldalon)
