Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-12 / 110. szám, péntek

■ Nagy teljesítményű borsó­fejtő, -tisztító és -tartósító-gép- sort állítottak elő Magyarorszá- g'ou a Szovjetunió számára. Ilyen korszerű gépeket, ame­lyek egy óra alatt 4,5 tonna zöldborsót dolgoznak fel, a Ma­gyar Népköztársaság a KGST valamennyi tagállamai számára fog gyártahi. A Nové Zámky-i (Érsekújvár) új konzervgyár is kü|j. ilyen gépet. Vi),diiyi)uii (Vujún) a legnagyobb csehszlovák hőerőmű építői most a harmadik hűtőtornyon dolgoz nak. Felvételünkön Borsody István a csővezeték hegesztése közben. IFelvétel: A. Hafitak' - CSTK) ■ A Masinoekszport szovjet külkereskedelmi vállalat, amely e napokban ünnepli fennállásá­nak 20. évfordulóját, több mint 66 országba szállít kü­lönböző gépekét és berendező-, seket. Szüntelenül fejleszti fő­leg a szocialista, országokba irányított exporttermelését, amely az utolsó öt év alatt 85 százalékkal emelkedett. ■ Május 12.-én ünnepük egyéves születésnapjukat a gdan­ski ötösikrek, u Rychter-család gyermekei: Adam, Piotr, Ro­mán. Agnieszka és ICwa. A ki­csik valamennyien jó egészség­nek örvendenek, s igen virgon­cak. A „legnagyobb és legsúlyo­sabb egyéniség“ közöttük Piotr, aki a legkisebb testsúllyal szü­letett, most viszont 72 cm ma­gas és csaknem tízkilós. Leg­kisebbek a lányok. Lelkesednek az esti fürdésért és a sétákért. Még egyikük sem jár és nem beszél. Most teszik az első „já­rópróbákat“. A gdanski váro­si tanács, az egészségügyi szer­vek és az üzemek t'óvábbra is messzemenően gondoskodnak a kicsikről. ■ A Tyansan hegységben, Taskent közelében, Csarvak vá­roska mellett egy mesterséges „tengert“ létesítenek, amely 2 milliárd köbméter vizet fog tárolni. A víztárolóból 100 000 hektárnyi parlagon heverő föl­det lehet majd öntözni. A tó mellett erőművet építenek, amelynek teljesítménye öOO 000 kilovatt lesz. A mesterséges tó partjain üdülőket turistaháza­kat építenek. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Péntek, 1972. V. 12. A NAP kel — Bratislava: 4.11, nyugszik: 19.25 órakor — Košice: 3.55, nyugszik: 19.09 órakor A HOLD kel: 3.1Ü, nyugszik: 18.48 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PONGRÁC nevű kedves olvasóinkat 0 1832 ben halt meg ZSOLDOS 1 AMOS orvos, az első magyaror­szági egészségügyi jogszabálygyűj­temény és nőgyógyászati könyv szerzője (szül.: 1787) ^ 1012 be« született LUDVIGH JÁNOS újságíró, politikus, a Kossuth emigráció ak­tív tagja (+187(1) 0 1842-ben szü­letett JULES ÉMILE MASSENET neves francia zeneszerző (+1912) 0 1847 ben hall meg ROOHEL AN­TAL orvos, botanikus, a bánsági (lóra úttörő feldolgozója (szül.: 17711) 0 1872 ben született TELCS EDE szobrászművész (-1-1948) 0 1922 ben született TIBOR BÁRTFAY szlovák szobrászművész. IDŐJÁRÁS Délnyugaton változó, másutt sű­rű felhőzet. Szlovákia keleti fe­lén kezdetben helyenként eső. Napközben a hőmérséklet 12—16 fok között lesz. Mérsékelt, majd megélénkülő északnyugati szél. A Duna vízállása 1972. május 12-én: Bratislava: 310, árad Medveďov: 205, árad Komárno: 230, árad Štúrovo: 225, árad ■ Felhőszakadás zúdult csü­törtökön Hongkongra ós kör­nyékére. Földcsuszamlások ke­letkeztek. épületek dőltek össze és többszázan hajléktalanná váltak. RENDŐRSÉGI HÍREK — A martini járásban Turany községen keresztülhaladva Fran­tišek S., Dub nad Moravou-i 52 éves gépkocsitulajdonos túl gyor­sai} veztítte személygépkocsiját és a kanyarban nekirohant a híd korlátjának. Az autó felborult s közben kieseit belőle a tulajdonos 42 éves felesége, Mária Š., aki súlyos sérüléseket szenvedett és kórházba szállítás közben meg halt. — A trnavai járás Hrnčiarovce községében a Bernolák utcai — egykor az egyházi birtokhoz tar­tozó — telken Tomáš T. mészgü siör ásása közben emberi csont vázat talált. A csontváz kb. 50 éve lehetett föld alatt. Azonosítás és a halál megállapítása céljából el szállították a csontvázat a bratis­lavai törvényszéki orvosi tanszék­re. — A Považská Bystrica i járás Dohnaný községében kedden dél után Jozef B. 25 éves gépkocsivá zető gyorshajtás közben átkerült az út bal oldalára és belerohant a szembejövő gépkocsiba, amelyet Marcel R. Lúka pod Makytou-i la kos vezetett. Marcel R. két útitár­sa és mindkét gépkocsivezető sú tyosan megsérült. Jozef B. útitársa viszont a helyszínen meghalt. A gépkocsikon keletkezett kár mint egy 25 000 korona. — A Sárovcei Efsz (levicei já rás| földjén kedden a 46 éves Ján Urban és nővére cukorrépát egyelt. Délután vihar támadt, s a villám agyoncsapta Ján Urbant. Nővérének nem történt baja. — Ján K. 19 éves hamuliakovói (Gútorj kőműves eddig ismeretlen vegyszerből golyókat készített és az udvaron robbantgatta őket. A golyók egy részét egy pohárban rejtette el, édesapja azonban rá juk talált és a szemeteshordóba dobta. A golyókra tégla került, felrobbantak és megsebesítették a fiatalember édesapjának arcát és jobb kezét. Kezelése kb. négy hé tig tart. — Szombaton este a rendőrség őrizetbe vette Jozef S. pukaneci lakost és büntetőeljárást indított ellene. A vádlott aznap délután szóváltás közben konyhakéssel a bal kulcscsont táján megszúrta feleségét. Az asszonyt kórházba szállították, állapota nagyon sú lyos. ■ A szolnoki V. I. Lenin Me­zőgazdasági Termelőszövetkezet és a környező szövetkezetek földjeit csehszlovák repülősök szórják be- növényvédő vegy­szerekkel. A bratislavai Slov- Air repülőgépek az elmúlt két hónap alatt 100 órán keresztül mintegy 4000 hektárnyi terüle­tet szórtak be növényvédő vegyszerekkel. Q Agyonlőtte .teleségét, há . rám kislányát és saját magát egy 27 éves fiatalember Kansas Cityben. Rokonai szerint a csa­ládapa már hosszú idő óta sú­lyos meiankóliában szenvedett. ■ Újabb két holttestet talál tak szerdán a tűzvész-sújtottá kellogi ezüstbányában. A halá­los áldozatok száma ezzel 51-re emelkedett. Az eltűntnek nyíl vánított 40 bányász után foly­tatják a kutatást. ■ Kigyulladt egy bérház esti törtökön Hongkongban, 84 sze­mélyt sikerült kimenteni, 16-an el tűntek. Tudósítóink írják SZÍNVONALAS Vass Ottó a sahyi (Ipolyság) gim náziuin tanárának vitathatatlanul nagy érdeme van abban, bogy a városban az irodalmi színpad tagjai gyakran és színvonalas elő adásukat tartanak. Legutóbb az ő rendezésében három részből ailó egész estét betöltő műsorral lep­tek fel. A „Concerto“ című rész­ben Magyari Lajos és Illyés Gyű la verseinek előadásával Bartók Bétáról emlékeztek meg. A máso­dik részben , .Reménytelenség könyve“ cím alatt Weöres Sándor verseiből adtak elő. ..Egyszerű út“ címmel Vinokurov, Voznye szenszkij, Erxenberger küllemé nyélből szavaltak el néhányat az irodalmi színpad tagjai. Ueák Teréz BÜSZKE A HELYI NOS/.ÜVETSÉG munkájára a Kostofné Kračany i Efsz vezetősége. A tavaszi Idény munkák alatt százharminc nő 2340 brigádórát dolgozott le a palánta és a burgonyaüitetésnél, továbbá a korai burgonya kapálásánál. Az asszonyok biztosították a szövet kezet vezetőit, hogy az elkövetke zendő időszakban is számíthatnak a segítségükre. Horvátit Márta AZ EI.SO NEGYEDÉVBEN kilenc millió korona értékű áruval adlak el többet a tervezettnél a Jednota fogyasztási szövetkezet üzletei a levicei (Lévai járásban. Ez minde­nekelőtt annak az eredménye, hogy egyre több az áru és egyre nagyobb a választék az üzletek­ben. Hnnyák József HALALÜZA i Értesítem a rokonokat és ismerő sokét, hogy szeretett drága jó bátyám, Fül« Antal hosszú betegség után 72 éves ko rában elhunyt. Temetése május 12 én lesz a tomášovi (Fél) temető­ben. A gyászoló család. 0 611 Néhány hónappal ezelőtt na gyobb mennyiségű légkalapá­csot összpontosítottak lakótele­pünk kornyékére, megjelentek a szakemberek is, és akkora lett a ricsaj, hogy vonítottunk a zajártalomtól. Szerencsére a szakemberek minden órában szünetet tartottak. egyrészt azért, mert nem jó a munkát elsietni, másrészt azért, mert néha kell egy pofa sört is inni az embernek. Megfontolt és cél tudatos munkával három utca ban eltüntették az úttestet és az úttest helyén most mély árok hirdeti: mindent legyőz az em béri akaraterő. Sajnos, az élei miszerüzlet az árok túlsó olda­lán van. Ezért mi, a telep lakói, minden reggel boldogan, villán- colva mászunk le az árokba, a másik oldalon frissen, fürgén, fiatalosan kimászunk a gödör­ből és visszafelé ugyanezt meg­ismételjük. A szakemberek ilyenkor szüneteltetik a szorgos tevékenységet és lelkesítenek, biztatnak bennünket és lefogad­ják, hogy melyikünk fog előbb Hogyan teljesítik a közép-szlo­vákiai kerület szövetkezeteiben az efsz-ek országos kougresszusá oak határozatait? Ez a témája a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adasa mezőgazdasági műsorának szombaton 8 óra 25 perckor. 10 óra 15 perckor szimfonikus hangverseny hangzik el Antonín Dvorak műveiből. A műsoron két Szláv tánc és a VII. d-moll szint főnia szerepel. A képzőművészet hazai és külföldi eseményeiről számol be 11 órakor a Művészet­ről alkotókról műsora. A 11 óra 411 p rckor kezdődő Szülőknek nevelésről c. műsor az óvodáskori gyermekek társas kapcsolatainak kialakításával fog lalkozik. 12 óra 10 perckor: Az operaszinpad csillagai Leontyne Price és Francu Corelli énekel. A gazdasági propaganda fontos eszközével: a helyes tájékoztatás­sal, a szakszervezeti élet aktivi­zálódásával. Nixon „aknapolitiká­jával“ és a Bonnban tamadt újabb nehézségekkel foglalkozik 13 óra­kor a Tükör cíniíi politikai rádió magazin. A 1.4 órakor jelentkező Kontak­tus vendége: Streska János, a le­vicei (lévai) járás SZISZ bizott­ságának elnöke. A műsor ismerte­ti a hallgatók tudósításait SZISZ szervezeteik működéséről és a ze­nét ezúttal Is a hallgatók kíván sagai alapján sugáruzza. A szlová­kiai irodalom újdonságait ismerte ti 15 órakur a Tíz perc irodalom c. műsor. Dtána a zenei szerkesz­tő bemutatja a rádió lemeztárának tánczenei újdonságait. 18 órakor orra bukni. Énrám az egyik szakember már kétszer foga­dott. (Nyertj Csütörtökön délután azonban elcsendesül a lakótelep környé­ke. A szakemberek eltűnnek, az árok marad. És a lapátok is ma radnak. Ugyanis a szakik látják rajtunk, hogy mi becsületes em­berek vagyunk, nem fosztogat juk a köztulajdont, éppen ezért a laputokat, csákányokat nem zárják valami fészerbe, hanem ott hagyják a gödörben, azon a helyen, ahol éppen kihullott a kacsájukból, mert a munka­hét utolsó akkordjaként még fájront előtt elmentek az élel­miszerüzletbe (mert néha kell egy pofa sört is inni az ember nek). Bevallom, engem izgatott az elhagyatott és hétfőig az árok­ban árván didergő szerszámok a Folyami emberek c. összeállítás harmadik részét sugározza a ma­gyar nyelvű adás. füles Massenet: Manón c. operá­ját ismerteti vasárnap 8 arai kezdettel a Barangolás zoneor- szágban műsora. Milyen lesz a jövő telefonja? Érdekességek a gombákról, a 100 éves Budapest, milyen lesz az olimpiai étlap? — ezek a témái a 9 órakor kezdődő Vasárnapi mo­zaik műsorának. 9 óra 15 perckor részletek hangzanak el Lehár Fe­renc és Gejza Dusík melódiáiból. 10 órakor: Egy hazában — iro­dalmi összeállítás. Részlet hang­zik el Lóska Lajos: És mégis fel- kél a nap“ című új regényéből. 10 óra 20 perctől hangversenyt közve tít a magyar nyelvű adás a barokk zene gyöngyszemeiből. El­hangzik Stradella: Serenata cíinű szerzeménye és Johann Sebastian BHcti: d-moll csembalóversenye. A munkabiztonság kérdéseivel foglalkozik 11 órakor a Társa (latinunk időszerű kérdései c. mű­sor. 13 órakor a magyar adás bangképekben számol be a Tava­szi szél vizet áraszt népdal éne kesverseny Nededen (Negyed) ren­dezett galantai járás döntőjéről. 13 óra 40 perckor Szívesen hal­lottuk címmel szórakoztató össze­állítás hangzik el, majd 14 órától műsorzárásig a Zenés köszöntő műsora, melynek szerkesztésében a hallgatók is részt vehetnek — dallal, zeneszámmal jutalmazza a termelésben élenjáró dolgozókat, kollektívákat.­—elmá — sorsa. Ugyanis arra gondoltam, hogy ez a sok lapát meg csá­kány — köztulajdon. Elhatároz­tam, hogy szerzek egy sópuskát és csütörtökön délután négy órától hétfőig társadalmi mun kában őrzöm a köztulajdont, de a feleségem azt mondta, ltogy ... és neki volt igaza, mert nálunk mliidíq a feleségemnek van igaza. De mert izgága, kötekedő frá­ter vagyok, hétfőn, amikor az élelmiszerüzletben találkoztam a főszakival (mert néha kell egy pofa sört is inni az ember­nek I, illemtudóan megérd ek- lődtem, nem félnek-e attól, hogy valaki ellopja a lapáto­kat. A főszaki úgy röhögött, hogy majdnem lenyelte a sörösüve­get, aztán megtörülte kacajtól könnyes szemét és a következő bölcsességet közölte velem: „Apuskám, hol él maga? Hát nem tudja, hogy nálunk nem lopnak lapátot? Hiszen azzal dolgozni kell!!! PÉTERFI GYULA Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava «íj® HVIEZDA: Korai temetés jam..) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Lord Jim (angol) 15.15, .18, 20.45 # PRAHA: A melódia fogságában (spanyol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: Esküvő gyűrű nélkül (cseh) 15.30, 18, 20.30 «t METRO POL: Tau úr kerestetik (cseh) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Andersen meséi (japán) 15.45. 18.15, 20.45 # M1ER: Egy bolon­dos szerelem játékai (cseh) 17.30. 20, 22 # NIVY: Hamupipőke (ani.| 17.30, 20 # KERTMOZI: Hajsza (am.) 20 í© PALACK: Várj, míg sötét lesz (am.) 19.15, 21.30 # MÁJ: Gyilkosság az Excelsior szál lóban I cseh) 18, 20.30 # ISKRA: Nyoícarcú ember (szovjet) 17.15, 19.45 m PARTIZÁN: Életünk leg szebb évei (am.) 18 # ZORA Szál ma kalap (cseh) 16.30, 19. Film Košice # SLOVAN: A melódia fogságában (spanyol) # TATRA: A csendőr nös-ül (fr.) # PARTIZÁN: Ajánlut Shenectadyból (NDK) ft DÚKI.A: . Vendéglő a Temzénél (NSZK) # ÜSMEV: „X“ a világűr réme (ja­pán). Színház Bratislava »t HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Búcsú júniusban (191 # KIS SZÍNPAD: Antigoné (19) # 0) SZÍNPAD: Bo­hóckodás, avagy a három telhe­tetlen (10, 14J # ZENEI SZÍNPAD: Igényes Hallgató Klubja (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Kőúr 119). MATESZ ® Komárno (Komárom J: Madách (19.30). MATESZ Thália Színpada i® Rožňava (Rozsnyó): Csongor ós Tünde (14, 19.30). Rádió Bratislava (magyar adás a 197,3, 233,3 243,5 és 314,7 méteres hullá­mon): 6.00: Hírek, időjárás, mű­sorismertetés. 6.10: Napjaink mai gójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli ze­nénket. 6.55: Hírek. 12.(10: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövld zenés műsor. 12.55: Hírek: 16.30: Dzsesszzene. 17.00: Hírek. 17.10: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.35: Napjaink szemszögéből. 10.00: Szurkolók lesállásban. Szlo­vák film. 11.20: Kultúra 72. 11.40: TV Híradó. 16.35: Hírek. 17.00: Közvetítés a kerékpáros Bé­ke-versenyről. 1 17.30: Fair play. Sportmagazin. 18.15: Kerületeink hangja. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vörös csillag alatt. 20.00: Prágai Tavasz 1972. Megnyi­tó hangverseny. 20.45: TV Híradó. 21.05: Szövetkezeti vetélkedő. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.23: Hírek. 17.30: Találkozzunk a kamera előtt. Kalmár György műso­ra. . . 7.50: Bartók-bemutatók nyomában. A hegedűrapszódiák születé sőre és bemutatására emlé kezik Székely Zoltán. 18.00: Műsorkalauz. , 18.25: Honnan tudjuk? IV. Rávilá­gított a fény. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00. Megérte? Dokumentumfilm. 20.45: Olimpiai vetélkedő. Első olimpia. kb. 21.35: Színházi Album. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás. Bölcsesség az árokban Kiod.c Sz ovák.o Kommunist« Pcirtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij utco 10. Telefon: 537-16, 512-23 33ť 68 Főszerkesztő 532 20 Titkárság: 550-18. sportrovat' 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdaváüa'at bratis.avai üzeme Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Bratislava. Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi 0) Sző negyed­évre 13,— korona. Terjeszti o Posto és Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. krónika hír mozaik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom