Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-26 / 122. szám, péntek

m

1972. V: 2fi.

7

Tetőz az izgalom...

Hallatlanul érdekes és Izgalmas

a hajrá az I. labdarúgó-lfgában. Öt fordulóval a befejezés előtt még nem tisztázódott a bajnoki cím és a kiesés kérdése.

Ma Brnóban a Trnava szerepel. A hazai együttes jól hajrázik és talán az egyik pontot sikerül otthon tartania. A trnavai csapat esetleges győzelmével nemcsak önmagán, hanem az Interen is segíthet.

Žilina nagy küzdelem színhelye lesz. Az egy pontos előnyre szert tett Slovan a döntetlennek is nagyon örülhetne.

A 17 pontos Inter a 20 pontos Trenčínt fogadja. Mindkettő^ válságos helyzetben van. Hazai győzelem várható.

Prágában a Dukla cSapata esélyesebb az AC Nitra együttesénél.

Prešovon apait-anyait beleadnak a Sparta Praha elleni találkozóba, hiszen a házigazda a kiesés egyik jelöltje.

Valós számítások szerint a VSS Košice már nem gondolhat a bajnoki cím megszerzésére, de erejéből annyira futja, hogy a Trinec csapatát vereséggel küldje haza.

A Slávia—Lokomotíva mérkőzésen olyan csapatok találkoznak, amelyek csak 22 ponttal rendelkeznek, tehát a nyugodtságra nincs okuk. Bratislavai játéka alapján a hazai csapat esélyesebb.

Ugyanez a helyzet a Teplice— Ostrava mérkőzésen is. A Košicén kiállított Stratil hiánya lehetőséget kínál a vendégeknek.

Mit közvetít a tv

A csehszlovák és a magyar tv 19,25 órai kezdettel közvetíti Münchenből az olimpiai pályaavató NSZK—Szovjetunió válogatott láb dar úgó-inér kőzést.

A sportfogadás hírei

A Sazka 23. játékhetének párosítása:

I. LABDARÚGÓ LIGA

1. Sklo Union Teplice-Dukla

Praha, 2. Baník Ostrava—Slávia

Praha, 3. Lokomotíva Košice—ZVL Žilina' 4. Jednota Trenčín—VSS

Košice, 5. Tŕinec—Tatran Prešov.

II. LABDARUGÓ LIGA

6 Kovostroj Déčín—Dukla Ban ská Bystrica, 7. VChZ Pardubice— Škoda Plzeň, 8. TJ Gottwaldov— LIAZ Jablonec. 9. Zemplín Miclia lovce—Partizán Bardejov, 111. SONP Kladno—Spartak Hradec Králové, 11. ZVL Považská Bystrica—TJ VŽKG, 12. Slovan Liberec—Spartak Ustí nad Labem.

Az Imlspendisnts ellenfélre vár

A Dél-amerikai Labdarúgó Kupa döntőjében már harmadszor szerezte meg a győzelmet az Independiente Buenos Aires együttese. A visszavágó mérkőzésen 50 OÜU néző előtt 2:1 [1:0} arányú prózaimét aratott a perui üniversita rio de Deportes fölött. Az In*le- pendiente vezető gólját Maglione lőtte, ugyanő volt a másik gól szerzője is, a peruiak részéről a 79. perecben Bailetti szépített.

Mint ismeretes, a jövő hét szerdáján játsszák Rotterdamban a labdarúgó BEK döntőjét. A győztes majd az Independientével mérkőzik az Interkontinentális Kupáért.

Gélzápor Miclialovcén

A II. liga 25. fordulójának legnagyobb meglepetése a Michalovce szenzációs győzelme volt az éllovas Plzeň fölött.

MICHALOVCE—PLZEŇ 5:3 (2:2) Góllövők: Farkas, Velas, Potoma, Roneický, Bálint, ill. Fojtík, Bi- can és Michálek tizenegyesből. MARTIN—ÚSTÍ 1:1 (1:0)

Góllövők: Hruška, ill. Kocourek. POV. BYSTRICA—BARDEJOV 2:1 (2:0)

Góllövők: Kol kus és Pajerchin, ill. Kvasný.

KLADNO—JABLONEC 1:1 (1:0)

Góllövők: Jiras, ill. Babind. PARDUBICE—BANSKÁ BYSTRICA 1:0 (0:0)

Góllövő: Možlš.

GOTTWALDOV—DECIN 3:0 (1:0) Góllövők: Školoudik, Strnad és Zavadil.

A Liberec—Hradec találkozót a 23. percben felhőszakadás miatt félbeszakították.

A táblázat:

1. Plzeň 25 12 8 5 42:19 32

2. Hradec 24 11 9 4 26:16 31

3. Jablonec 25 11 7 7 24:18 29

4. VŽKG 25 11 b 8 24:20 28

5. Martin 25 11 6 8 25:26 28

6. Bardejov 25 13 1 11 34:31 27

7. Gottwaldov 25 8 10 7 29:25 26

8. Pardubice 25 9 7 9 20:22 25

9. Bohemians 25 10 4 11 41:31 24

10. Kladno 25 10 4 11 36:35 24

11. P. Bystrica 25 9 6 10 26:31 24

12. Déčín 25 9 6 10 28:35 24

13. B. Bystrica 25 9 5 11 23:29 23

14. Liberec 24 6 7 11 16:28 19

15. Michalovce 25 8 1 16 26:37 17

16. Ostí 25 5 7 13 21:39 17

LABDARÚGÓ KEK DÖNTÖ, TÖBB FENNTARTÁSSAL

GLASGOW RANGERS—DINAMÓ MOSZKVA 3:2 (2:0)

MUNKATÁRSUNK, KOLLÁR JÓZSEF TELEXJELENTÉSE

MEGÉRKEZTEK

a sínjét mtoresónakosok 12 EB-re

A Dél-szlovákiai Cellulóz és Papírgyár zászlódíszbe öltözött csónakháza már napok óta az EB lázában ég. Mindenütt az utolsó simításokat végzik, az első pillantásra megállapítható, iiogy a tervnek megfelelően a 175 kem-es siklómotorcsónakok Európa-bajnoki versenyét közmegelégedésre bonyolítják le.

A.részvevők első csoportja, a 15 tagú szovjet küldöttség szerdán délután autóbuszon megérkezett. Ütjük, Moszkvából Kijeven, Uzsgorodon, Košicén, Zvolenen keresztül vezetett Štú- rovóba és teljes öt napig tartott. A rendezők a szovjet vendégeket szívélyes fogadtatásban részesítették. Tegnap azután már a Duna-partján szorgoskodtak csónakjaik körül, szerelték motorjaikat, készülődtek a nagy eseményre.

Barcelonában 50 000 né*ő előtt a Kupagyőztesek Európa Kupájának döntőjét a spanyol Mendibil játékvezetésével a csapatok a következő felállításban játszották: G. RANGERS: McCIoy — Jardine,

Mathieson, Greig, D. Johnstone, Smith, McDonald, Conn, McLean, Stein, W. Johnston. M. DINAMÓ: Pilgu] — Baszalajev, Dolmatov, Dolgonosztov, Zikov (Geskovics), Szabó, Zsukov, Jakubík (Estrekov), Bajdacsnij, Mahovikov, Jevrjuzsihin. •

Iljin Mihailt, a szovjet válogatott edzőjét kértük meg egy rövid beszélgetésre.,

& Népszerű ez a sport a Szovjetunióban?

— Igen — válaszolta —, annak ellenére, hogy még a fiatal sportok közé tartozik, hiszen az első szovjet bajnokság csak 1938-ban került megrendezésre. Ezután a háborús évek következtek és a sportolásra bizony nem gondolhattunk. 1951-ben ismét a bajnoki címért szánhattak vízre motorosaink és 1954- től évente rendszeresen megrendezzük a bajnokságot.

# Hol tapasztalható a legnagyobb érdeklődés a motorcsónak-sport iránt?

— Az egész Szovjetunióban, de elsősorban Moszkvában, Ki- jevben, Leningrádban és a balti országrészekben. Mind a 17 szovjet szocialista szövetségi köztársaságban megrendezik a bajnoki küzdelmeket, s azután a köztársasági bajnokok egymással versengve biztosítják helyüket a szovjet válogatottban.

— A regisztrált versenyzők száma hozzávetőleg eléri a tízezret, de ennél sokkal többen hódolnak a motorcsónakázásnak. A versenyzés iránti érdeklődés nagy, sajnos azonban ezt nem tudjuk kielégíteni és nem mindenkit ér az a szerencse, hogy motorcsónak-versenyző lehessen.

9 Igaz, hogy a világcsúcs- tartó is eljött?

— Igen! [evgenyij Sztyepa nov tartja a 175 kem-esek kategóriájában a világcsúcsot. De itt nagy ellenfele lesz, Ivan Bogdanov, aki ugyancsak kitűnő teljesítményre képes. Versenyzőink a nyugatnémet König és a szovjet Vetyerok 34- es motorokat használják. Lelkiismeretesen készültek az EB-re és amennyiben a motorok nem tréfálják meg őket — sajnos ez is elő ^zokott fordulni —, akkor bízhatunk jó szereplésükben.

Sikeres házigazdák

Az I. labdarúgó liga 25. fordulójának esd mérkőzései a vendég látók sikerének jegyében zajlottak le.

SPARTA—VSS 2:1 (2:0)

Az I. labdarúgó liga táblázata:

1. Slovan 25 16 5 4 59:30 37

2. Trnava 25 14 8 3 59:30 36

3. VSS 25 11 10 4 37:23 32

4. Dukla 25 11 7 7 45:31 29

5. Sparta 25 12 4 9 42:38 28

6. Žilina 25 10 7 8 34:29 27

7. Tŕinec 25 8 7 10 35:38 23

8. Nitra 25 9 5 11 26:35 23

9. Ostrava 25 9 4 12 34:33 22

10. Teplice 25 7 8 10 29:32 22

11. Lokomotíva 25 8 6 11 29.36 22

12. Slávia 25 10 2 13 25:32 21

13. Trenčín 25 7 6 12 21:36 20

14. Brno 25 6 8 11 32:54 20

15. Prešov 25 7 6 12 21:36 20

16. Inter 25 5 7 13 23:38 17

18 000 néző, játékvezető: Horbas. Góllövők: Veselý és Jurkanin, ill. Strausz.

A vendégcsapat játéka nem keltett olyan jó benyomást, mint nemrégiben a Dukla Praha ellen. A Sparta győzelme megérdemelt.

OSTRAVA—DUKLA 2:0 (1:0)

15 000 néző, játékvezető: Sarka. Góllövők: Slaný és Határ.

Mindkét félidőben nagyon jól kezdett a bányászcsapat és ilyen arányú győzelme teljesen megérdemelt.

A Dinamó tiltakozása

!j A Dinamó Moszkva csapatának vezetősége az UEFA nai tiltakozását jelentette be a KEK döntő eredményével kapcsolatban. A csapat edzője, Konsztantyin Besz- kov a következőket jelentette ki: ,,Tiltakozunk. mert a Glasgow Rangers ittas szurkolói a mérkőzés folyamán többször elözönlőt ték a pályát. Ezen kívül üres üvegeket dobáltak a Dinamó játékosokra és a spanyol rendőrökre. A félidőben 2.0-ás vesztésünk után játékosaink magukra találtak és 3:2-es állásnál közel voltak a győzelemhez. A játék még nem fejeződött be, és a skót nézők ezrei Ismét a játéktérre rohantak. A fü vön mindenfelé törött üveget lehetett találni, játékosainkat a skót nézők megtámadták.“

Lev fasin, a csapat vezetője: ,,A jegyzőkönyv szerint a mérkőzést a Glasgow Rangers nyerte meg. Játékosaink bebizonyították a má sodik félidőben, hogy mekkora a győzni vágyásuk. A skót szurkolók zabolátlan viselkedése a mérkőzést csúnya színházzá változtatta.“ Beszkov és Jasin dicsérték a spanyol nézők korrekt viselkedését és sajnálatukat fejezték ki néhány rendőr sérülése miatt.

A DPA jelentése szerint a mérkőzés folyamán egy néző meghalt, valószínűleg gutaütést kapott. Összesen 97 néző és 7 rendőr elsősegélyben részesült, közülük 46 kórházi ápolásra szorult.

RANGOS PÁLYA AVATÓ

Ma este 19.30 órai kezdettel Münchenben az olimpiai stadion gyepszőnyegén egész Európában érdeklődéssel várt labdarúgó- mérkőzésre kerül sor. A házigazda NSZK együttesének ellenjele a Szovjetunió válogatottja lesz. Köztudott, hogy mindkét csapat földrészünk élvonalába tartozik, egyaránt helyet biztositollak a maguk számára a labdarúgó Európa bajnokság elődöntőjének mezőnyében. Bennük látják a két elődöntő mérkőzés esélyeseit, tehát a döntő résztvevőit.

H el ni u t h Schön, a nyugatnémet szövetségi kapitány 17 játékosból álló keretei jelölt ki erre a barátságos mérkőzésre. Held, aki Budapesten a fordulatot hozta a Magyarország elleni barátságos találkozón, nem jöhet számításba, mert klubcsapatában kell szerepelnie. Grabowski ugyan a keret tagja, de még nem teljesen egészséges, tehát játéka kérdéses. A keret egyébként a következő: Maier — Kleff, Hötgess, Breitner, Seliwarzen- beck, Beckenbauer, Bella, Bonhof, Grabowski, Köppel, Ilöness, Wimmer, Netzer, Müller, Flöhe, Heynckess, Krämers.

A szovjet válogatott keretét a segédedző, Nyikolaj G u l j a - jev és segítőtársa, Germ, an Z ony in a következőképpen jelölte ki: Rudakov, Bannyikov —• Dzoduasvili, Hürcilava, Abramov, Kaplicsnij, Isztomin, Matvejenko, Fomenko, Konykov, Kolo- tov, Troskin, Munlyan, Istojan, Banyisevszkij, Kopejkin, Kozinke- vics.

Amint a keret névsorából kitűnik, a szovjet vezetők nem vették számításba a szerdán KEK döntőn szerepelt Dinamó Moszkva játékosait.

Annak ellenére, hogy ,„csak“ barátságos mérkőzésről van szó, meggyőződésünk szerint kiváló játékot láthatunk a képernyőn.

Az első félidőben kissé megille- todötten játszott a moszkvai csapat és ezt Stein, majd W. Johnston góllal használta ki.

Szünet utón a skót kapus hosz szú kirúgása után a leshelyzetben levő W. Johnston már 3:0 ás veze tést biztosított csapata számára. Ekkor a Dinamó rákapcsolt és a találkozó végéig nagy iramot diktálva a helyzet ura lett. Kár, hogy a sok helyzetből csak kettőt tudott kihasználni, mégpedig a friss erő Estrekov, majd Mahovikov révén.

A játékvezető a harmadik skót gól „hidegvérű elismerésével“ nagyon hátrányos helyzetbe juttatta a Dinamót. Egyébként a nagyszámú sköt szurkolók az első gól után és a befejezés előtt elözön- lötték a játékteret. Viselkedésük minősíthetetlen volt. Arckifejezésükön a szeszes italok túlzott élvezete, vagy másfajta kábultság volt észlelhető. A rendezők nem tudták őket megakadályozni abban, hogy a mérkőzés folyamán a pályát elözönöljék, majd nagyon sokáig tartott, amíg onnan sikerült őket eltávolítani. Második berohanásuk határozottan megtörte a Dinamó támadó-lendületét.

A Glasgow Rangers csapata lett tehát a KEK 12. védője. Ezt elsősorban nagyob rutinjának köszönhette, s a már említett körülmények sem játszottak lebecsülendő szerepet.

A Moszkvai Dinamó együttesét a második félidőben nyújtott játékért lehet maradéktalanul dicsérnünk. Akkor erőnlétben, taktikában és határozottságban ellenfele fölé kerekedett. Egy csipetnyivel nagyobb higgadtsággal a maga javára fordíthatta volna a találkozó állását.

ILLOVSZKY VÁGYA TELJESÜLT:

SVÉDORSZÁG-IVIÄGYARORSZÄG 0:0

Stockholmban, a Rasitmda stadionban 20 000 néző előtt, a holland van Ravens sípjelére a VR selejtező két csapata a következő felállításban kezdte a játékot: SVÉDORSZÁG: Hellström — Croncjuist, Nurdquist, Kistensson, Grip — Svensson, Bo Larsson — Gralin, Ekijuid, Kindwall, Persson. MAGYARORSZÁG: Géczi — Fábián, Páncsics, Juhász P. — Szűcs, Kocsis, Kű, Szőke, Bene, Zámbó.

Az eső ellenére jó volt a talaj, mert ponyvákkal védték, de a játékosok elég sokat csúszkáltak így is. Az iram nem volt túlságosan nagy, inkább a svédek kezdeményeztek és a magyar védelemnek elég dolga akadt. Becsúszott néhány köny- nyelműség Is, de az ilyesmi — legalábbis az első félidőben — nem bosszulta meg magát.

A 8. percben Grabn fordulásból leadott nagy lövését hárította Géczi, Bálint 40 m-es bombáját védte Heílström, Beite lövése jó helyzetben elsuhant a kapufa mellett.

Szünet után a svéd csapat nagy ostrom alá vette a magyar kaput. Géczit nagyon sokat foglalkoztatták, s ezúttal hibátlanul védett. A magyar csatárok közül Szőke tette próbára Hellströmöt, de a svéd kapus Is legény volt a talpán. Eklund nagy helyzetet hagyott ki, utána le is cserélték, Sandberg jött be helyette, míg a magyar csapatban Szőke helyét Dunai II. foglalta el. A svédeknél még egy csere volt, Kind- vall megsérült és Flink játszott tovább a híres csatár helyén.

A svédek egyre keményebben játszottak, a magyar együttes labdatartásra törekedett és sikerült Is célját elérnie, döntetlent csikart ki Stockholmban, így nyitva előtte az út a VB selejtező csoport elsősége felé.

A magyar csapatból Páncsics, Szűcs, Szőke és Zámbó játéka volt jobb az átlagnál. A svédeknél Bo Larsson, Persson es Grip végzett nagy munkát.

SAKK

Győzelemmel tért haza a lengyelországi Krynica fürdőben rendezett sakktalálkozóról a fiatalokból álló bratislavai válogatott: első lett a négyes tornán a Ze mun Beograd, Krakkó és Novy Sacz csapata előtt. A nyolc tub lán játszó bratislavaiak (6 felnőtt, 1 ifjúsági és 1 női tábla) a belgrádiakkal 4:4-re döntetlenül vé geztek, de a másik két résztvevőt legyőzték és 5 pontot szereztek a jugoszlávok 4 pontjával szemben. Kár, hogy a meghívott kijeviek — Stejn nagymesterrel és Platonovval az első táblákon — két nappal a találkozó előtt le mondták a részvételt.

Bemutatjuk a győztes csapat első táblásának egyik játszmáját:

Világos: I. Novák (Bratislava) — Sötét: GaslorowskI (Krakow)

1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hc3 Fb4 4. Fd3 de4: (4. ... Uc6 5. Hf3 Hf6

6. e5 He4 7. Fd2 a francia védelem klasszikus változatába terelte volna a játékot. A szöveglépésen kívül játsszák 4. ... c5-öt is pl. 5. ed5: Vd5: 6. Fd2i? Fc3:

7. Fc3: cd4: 8. FU4: Vg2: 9. VÍ3

(egy Novák—Rákay játszmában — Tátrai serlegverseny 1971 — 6.

... c5 következett és világos 7. Hf3 cd4: 8. Hd4: Va5 9. Ffö:

Fc3:+ 10. bc3: Vc3: + 11. Kfl

gf6: 12. Bbl 0—0? 13. Vg4 + Kh8

14. Vli4 után gyorsan nyert.) 7. Ef6: Vf6: 8. Hf3 Vf4 9. Fd3 Fd7 (jobb 0—0) 10. 0—0 Fc6 11. d5l? Fd5:? (így világos támadása gyorsan átüt. A helyes lépés természetesen 11. ... ed5: volt, amire Novák He2 és Hd4-et tervezte pozíciós nyomással az áldozott gyalogosért.) 12. Hd5: ed5: 13. c3 Fd6 lFe7-re 14. Vb3! jön) 14. Bel + Kd7 (vagy 14. ... Kf8 15. Vb3 1)6 16. Vd5: c6 17. Fb5!)

15. Vb3 HcB 16. Vd5: Baf8 17.

Ff5+ Kd8 18. Be4 He7 (nincs más) 19. Be7:l Ke7: 20. Bel +

Kf6 (20. ... Kd8-ra 21. g3! majd Vb7: nyer) 21. Be6 + I és sötét a matt előtt feladta.

741. sz. fejtörő

J. A. Sciffraann

(„British Chess Federation“ 1930. I. díj)

Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont)

Ellenőrző jelzés: Világos: Ka7, Vf5, Bd8 és h4, Fb5, Hd5 és e4, gy: b6, e5, f2 és g3 (11 báb). Sötét: Kd4, Vh8, Bg7, Fa3, Hgl, gy: a4, c5, d2, f6 és f7 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 5. A

megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk.

A 739. sz. fejtörő (A. Barthelemy) helyes megfejtése: 1. BaBM

Vf3: 10. Hf3: f6 11. Bgl után Az e heti nyertesek: Veszprémi

Kérész szerint világosnak kellő János, Štúrovo, Mészáros Béla,

ellenérléke van az áldozott gya- Rožňava. .

logosért.) 5. Fe4: Hfö 6. F^5 h6 DELMAR GÁBOR