Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-01 / 102. szám, hétfő
Békét akarunk! A Béke világtanácsnak az európai biztonság és együtt* működés kérdéseivel foglalkozó bizottságának ülése Pezinokban (ČSTK) — A Béke-vilűgta- nácsnak az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó bizottsága kétnapos tanácskozást tartott Pezinokban, melyen megvitatták az európai közvélemény képviselőinek az európai biztonság kérdéseiről rendezett brüsszeli találkozója előkészületeit. A tanácskozáson részt vettek az európai országok békebizottságainak képviselői is. A bizottság tagjain kívül jelen voltak a Réke-világtanács elnökségének tagjai, titkárai és 25 európai ország — Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehszlovákia, Dánia, Finnország, Franciaország, Görögország, Izland, Luxemburg, Magyarország, Málta, az NDK, az NSZK, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Ausztria, Románia, a Szovjetunió, Spanyolország, Svájc, Svédország, Nagy-Britannia és Észak-lrország békebizottságainak képviselői, jelen voltak a Demokratikus Ifjúsági Világ- szövetség, a Nemzetközi Diák- szövetség és a Keresztény Békekonferencia képviselői is. A brüsszeli találkozó előkészítéséről tárgyaló tanácskozás jelentőségével foglalkozott megnyitó beszédében Raymond Gu- yot, a BVT bizottságának elnöke. A Szlovák Nemzeti Tanács, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Nemzeti Front Központi Bizottsága küldöttségének nevében Július Hanus, a Szlovák Béketanács nevében Viliam Thurzo üdvözölte a résztvevőket. A megnyitó és üdvözlő beszédek után Romes Csandra, a BVT főtitkára mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a hidegháború megszüntetésének egyetlen lehetősége a békeszerető erők egysége. Értékelte a szocialista országok kezdeményezését a tartós és kollektív biztonság elérésére. Törekvésünk előrehalad — hangsúlyozta, mivel a szocialista országok támogatását élvezi, és az összes ország közvéleménye egyre nagyobb mértékben támogatja igyekezetünket. A BVT titkárságának jelentését a bizottság munkájáról Michel Langignon, a BVT titkára adta elő. A továbbiakban felszólalt az NSZK, az NDK, Észak-lrország, Ciprus, Nagy- Britannia, Csehszlovákia, Belgium, Svédország képviselője. A tanácskozás vasárnap folytatódott. A vitában elsőként Romes Csandra főtitkár szólalt fel, s foglalkozott a nemzeti békebizottságok szerepével a brüsszeli találkozó előkészítésében. A továbbiakban Portugália, Svájc, Görögország, Románia, Szovjetunió, Finnország, Málta, Magyarország, Izland, Lengyelország képviselője szólalt fel. A Demokratikus Ifjúsági Diákszövetség részvételéről a brüsszeli tanácskozás előkészítésében lvo Fráňa, a DÍVSZ titkára beszélt. A délutáni ülésen egyhangúan jóváhagyták az Indokíná- ról szóló üzenetet, a nyugatnémet békeerőkkel való szolidaritásra vonatkozó dokumentumot és a záróközleményt. A gyűlés résztvevői meghallgatták a különbizottság által kidolgozott tézisjavaslatokat, melyeket a Béke-világtanács a brüsszeli tanácskozáson terjeszt majd elő. Romes Csandra, a BVT főtitkára záróbeszédében értékelte az ülés hozzájárulását a béke-világmozgalom és az európai biztonság időszerű problémáinak megoldásához. Köszönetét mondott a szlovák politikai és közéleti képviselőknek azért, hogy lehetővé tették a bizottság tanácskozásának megrendezését Pezinokban. Josef Lukáš, a Csehszlovák Békebizottság elnöke beszédében biztosította a Béke-világta- nácsot és a tanácskozás résztvevőit, hogy a csehszlovák békeerők mindent megtesznek a brüsszeli tanácskozás sikeréért. Romes Csandra, a BVT főtitkára a pezinoki várban sajtóértekezletet tartott, melyen tájékoztatta az újságírókat a kétnapos tanácskozás eredményeiről. A sajtóértekezleten jelen volt Raymond Guyot, az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó bizottság elnöke, Andrej Ivano- vics Sztyepanov, a szovjet békemozgalom képviselője, Peter Alfons Steiniger, az NDK béketanácsa elnökségének tagja, Raymond Goor, a belga békemozgalom jeles képviselője, Josef Lukáš, a Béke-világtanács elnökségének tagja és mások. Josef Lukáš a tanácskozás befejezése után fogadást rendezett a pezinoki vár lovagtermében a tanácskozás résztvevői számára. PÁRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGÜNK ALGÉRIÁBAN Algír — A Vasil Bifakt a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára által vezetett párt- és kormány- küldöttségünk pénteken a késő esti órákban megérkezett Algériába. Az „Al Mudzsahid" című lap a küldöttség megérkezése után rendezett rögtönzött sajtóértekezletről beszámolva, kiemeli Vasií Bifak kijelentését, mely szerint Csehszlovákia és Algéria kölcsönös kapcsolatai nagyon jó eredményeket hoznak. Biíak elvtárs leszögezte, hogy a csehszlovák nép tiszteli Algériát és forradalmi harcát. A küldöttségünket megérkezése után fogadták a Nemzeti Felszabadítási Front Központi Vezetőségének tagjai. Tegnap Szadik Bin Jahja felsőoktatás- és kutatásügyi miniszter fogadta párt- és kormányküldöttségünket, majd az FNL székhelyén megkezdődtetk a hivatalos tárgyalások. BRANDT KANCELLÁR NYUGAT-BERLINBEN Nyugat-Berlin — Willy Brandt Scheel külügyminiszter kíséretében szombaton néhány órás látogatást tett Nyugat-Berliniben. A moszkvai és varsói szerződés támogatására rendezett tömeggyűlésen kiemelte e két szerződés nagy nemzetközi jelentőségét. A több tízezer nyo- gat-berlinihez intézett beszédében megemlítette, hogy a nyugatnémet parlament rövidesen megoldja a szerződések kérdését. Mindenki tudja, hogy a szövetségi kormány, amely megkötötte ezeket a szerződéseket, konkrétan hozzá akar járuhii a közép-európai béke megszilárdításához — mondotta Brandt. Meggyőződését fejezte ki, hogy a szövetségi gyűlés ratifikálja a két szerződést. Nézete szerint a béke érdekében rendezni keH a kapcsolatokat a két német állam kO- zött. Az NSZK-nak és az NDK- nak a közlekedésről folytatott tárgyalásai újabb lépést jelentenek a normalizáláshoz vezető úton. A szerződések ratifikálására hívta fel a szövetségi gy Kitti és a szövetségi tanácsot Klaus Schütz nyugat-berlini polgár- mester. Willy Brandt és Scheel né- tiány órás nyugat-berlini látogatása alatt sajtóértekezletet is tartott. Az ú{ választások kiírásával kapcsolatos kérdésre Brandt azt válaszolta, hogy ezt a problémát megtárgyalták a politikai pártok vezetőinek pénteki találkozóján. Ezen a találkozón egyébként elsősorban külpolitikai kérdéseket vitattak meg. A CDU/CSU vezetői, vei a hét elején folytatják a tanácskozásokat. Scheel az újságírók kérdéseire válaszolva hangsúlyozta, hogy a szerződések ratifikálása kihatással lesz Nixon elnök moszkvai látogatására is. Több nyugatnémet városban voltak tüntetések a szerződésük ratifikálása mellett. Bonnban a tüntetés résztvevői elítélték a jobboldal politikáját. helyen aláírásokat gyűjtenek, és a felhívásokat már számos neves személyiség Ívta KITÜNTETÉSEK A PRÁGAI VÁRBAN TISZTELET ES MEGBECSÜLÉS ĽUBOMÍR STROUGAL elvtárs ünnepi beszédet mondott A prágai vár tegnap, a munka ünnepe előtt már hagyományosan a legjobb dolgozók ünnepélyes kitüntetésének színterévé vált. A köztársasági elnök a CSKP KB, a CSSZSZK NF KB, a CSSZSZK kormányának, a CSSZK és az SZSZK kormányának javaslatára a „Szocialista Munka Hőse“ címet a Szocialista Munka Hőse Aranycsillagával, a Munkaérdemrendet, a „Nemzeti Művész“ címet és a Klement Gottwald díjat összesen 63 személynek és kollektívának adományozta. A prágai vár új képtárában, amelyet a vörös zászlók, a csehszlovák állami zászlók és „Tisztelet és dicsőség a legjobb dolgozóknak“ felirat díszített, 10 órakor az elnöki asztal mellett elfoglalta helyét Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a CSSZSZK elnöke, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, Peter Colotka, Karéi Hoffmann, Alois lndra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Jozef Lenárt, Miloslav Hruškovič és Václav Húla, a CSKP KB elnökségének további tagjai és póttagjai, a CSKP KB titkárságának tagjai, a KB titkárai, a Nemzeti Front pártjainak képviselői, a Szövetségi Gyűlés, a CSNT és az SZNT képviselői, a szövetségi és a nemzeti kormányok alelnökei és tagjai. A csehszlovák állami himnusz elhangzása után Karel Hoffmann, a CSFSZM Központi Tanácsának elnöke megnyitó beszédet mondott. Ezt követően dr. Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke emelkedett szólásra. A többi között a következőket mondotta: A prágai várban most a munka megünneplésére gyűltünk egybe, amelyről Jirí Wolker, proletár költőnk azt mondotta, hogy az élet sója. A szocializmus a munkát alapértéknek tartja, s arra törekszik, hogy a munka szabad és alkotó tevékenységgé váljon, melynek gyümölcseit necsak a társadalom kiváltságos része, hanem az egész nép élvezze. Országunkban a legmagasabb és megtisztelő elismeréseket nem véletlenszerűen kapcsolják egybe a munkáért járó elismeréssel. Csehszlovákia Kommunista Pártja nagyra becsüli azokat, akik példamutatásukkal, a társadalom számára végzett önfeláldozó munkával, a szocializmus fejlődéséért a nép jólétéért végzett munkájukkal az élvonalban járnak. Űnök is, munkásosztályunk, szövetkezeti parasztságunk és értelmiségünk képviselői átveszik a magas állami kitüntetéseket és díjakat munkájuk eredményeiért, azért a műért, amely további hozzájárulást jelent társadalmunk értékeinek gyarapításához. Engedjék meg, hogy a CSKP Központi Bizottsága, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ludvík Svoboda köztársasági elnök és a nemzeti kormányok nevében őszintén gratuláljak a megtiszteltetéshez, amelyet ma önöknek társadalmunk odaítélt. Egyben tiszta szívből köszönetét akarok mondani példás és sikeres munkájukért, amely társadalmunk építésének valamennyi szakaszán — a politikai és köztevékenységben, az üzemek és mezőgazdaság építőmunkájában, a tudományos kutatás és műszaki fejlesztés terén, a művészeti alkotásban, a haza védelmében, a sport és a testnevelés és életünk valamennyi szakaszán jelentős eredményeket hozott. Munkájuk nagy elismerést érdemel azért, mert ezzel a szocializmus eszméihez való hűségüket tanúsították, mert munkájukkal segítenek kommunista pártunk politikájának érvényre juttatásában, mert ezt a politikát tettekre váltják. Ma az öntudatos és önfeláldozó dolgozók nagy hadseregét képviselik itt, akik a szocialista építés igényes feladatai teljesítéséért vívott küzdelem olsA soraiban állnak, akik mindennap bizonyítják új szocialista viszonyukat a munkához. Mindnyájukat ezért elismerés és köszönet illeti. A szocialista építés nehéz feladatait nem oldhatja meg az egyedülálló hősiesség — hangsúlyozta Lenin — hanem a tartós, a szívós és a mindennapi tömegmunka hősiessége. Ezért tiszteljük azokat az embereket, akik gondolkodásukkal és egész tevékenységükkel leküzdve az önzés és a kispolgári magatartás csökevényeit, az átlag túllépésére igyekeznek és példamutatásukkal magukkal ragadják a többieket. Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa óta nem egész egy év telt el. Szüntelenül visszatérünk a kongresszushoz s összehasonlítjuk, hogy mit végeztünk és még mit kell elvégeznünk határozatainak teljesítésében. A párt politikájának célja a nép életszínvonalának emelése, növekvő szükségleteinek kielégítése. A szocializmusra jellemző a gazdasági szempontok egybehangolása a szociális szempontokkal. Reánk is vonatkoznak Brezsnyev elvtárs szavai, amelyeket az SZKP XXIV. kongresszusán mondott, hogy az életszínvonal emelése a gazdasági fejlődés szükségszerűségévé válik, mert itt a feltételek megteremtéséről van szó, amelyek majd hozzájárulnak a dolgozók tehetségének és alkutó tevékenységének mi ív den irányú kibontakoztatásán hoz, az embernek, a társadalom fő termelő erejének fejlőd déséhez. Szocialista társadalmunk je<- lenlegi fejlődési fokán, amikor az anyagi javak képezik a munka fő motívumát, egyben szem előtt kell tartani azt is, hogy fokozatosan jelentőségre tesznek szert az erkölcsi indítékok. Az emberek egyre in*- kább már nemcsak saját lét- fenntartási eszközüknek tartják a munkát, hanem az egész társadalom számára jelentős tényezőnek, ami elismerést is hoz számukra a kollektíva, az elvtársak részéről. Nagyon fontos, hogy minden egyén és minden kollektíva tudatában legyen annak, hogy társadalmi értékelése teljes mértékben a munkában és a társadalomban kinyilvánított elkötelezettségtől függ. A vezető dolgozónak ki kell emelnie és értékelnie az ilyen dolgozók érdemeit, más részről pedig nyíltan rá kell mutatni a hibákra és a fogyatékosságokra. Az emberekkel való ilyen érzékeny és figyelmes munka a vezeti dolgozók munkastílusának, az irányításnak elválaszthatatlan része. Az elmúlt évben tanúi vol* tunk a szocialista munkaverseny nagy fellendülésének, a párt megalapítása 50. évfordulója és a XIV. pártkongresszns tiszteletére indított felajánlási mozgalomnak. Ez az idén megismétlődött. Erről tanúskodik az a visszhang, melyet a CSKP KB februári plenáris ülésének határozatai és a VIII. szakszervezeti kongresszus előkészületei váltottak ki a dolgozók körében. ' Május első napjai újjászületésünk állandó jelképe, amely örökre egybefűződik a Szovjetunióval és hősi hadseregével, mert meghozta hazánknak a szabadságot és a békét. A szovjet néphez fűződő testvéri kapcsolatunk életfontosságú jelentőségéről emlékezünk meg | napokban — a csehszlovák- szovjet szövetségi szerződét aláírása második évfordulóján nak alkalmából, népünk történelmi tapasztalatait leszögezi dokumentum aláírásának évfordulója alkalmából. Boldogok vagyunk, hogy a fejlett szocialista társadalmat a nagy Szovjetunió népével váll* vetve építhetjük. Strougal elvtárs beszéde után Ludvík Svoboda hadseregtá* bornok, a CSSZSZK elnöke Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával együtt átadta a „Szocialista Munka Hőse“ címet a Szocialista Munka Hőse Aranycsillagával Jaroslav Kožešnik akadémikusnak, a CSTA elnökének és Emil Langer bányásznak, az ostravai bánya élmunkásának. František Foltýn festőmű* vésznek a Nemzeti Művész megtisztelő címet adományozták* Ezután a Munkaérdemrendet átadták a politikai és közéleti dolgozóknak, valamint Ondrej Nepelának. Dr. Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke nyúj^ totta át a Klement Gottwald díjakat és a Nové Zámky (Érsekújvár) járás és Domažlice város képviselőinek a Munkaérdemrendet. A kitüntetettek a megtisztelő címeket, érdemrendeket és állami díjakat nemcsak mint eddigi munkájuk értékelését fogadják, hanem egyben mint a jövendő munkaigyekezetükbe vetett bizalom kifejezését — mondotta köszönő beszédében Emil Langer bányász, a Szocialista Munka Hőse, aki a kitüntetettek nevében szólt. Karel Hoffmann, a CSFSZM Központi Tanácsának elnöke a kitüntetetteknek sok sikert kívánt a munkában, a politikai és közéletben, valamint magán életükben, s egyben tolmácsolta a köztársasági elnök és a CSKP KB főtitkárának meghívását a baráti találkozóra, amelyet a prágai vár dísztermeiben rendeztek meg. ÚJ szó 1972. V. 1.