Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-25 / 72. szám, szombat
krónika Szombat, 1972. III. 25. A NAP kel — Bratislava: 5.45, nyugszik: 18.11 órakor Košice: 5.29, nyugszik: 17.55 órakor A HOLD kel: 13.38, nyugszik: 3.44 órakor , e vnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRIA — MARIÁN nevű kedves olvasóinkat ■ 1677-ben halt meg WENCESLAUS HOLLAR, cseh-német rajzoló, rézmetsző és rézkarcoló (szili.: í 1607) M 1927 ben ezen a napon kezdődött Prágában a CSKP IV. kongresszusa. B 1942-ben halt mártírhalált a fasiszta konnentrá- ciós tüborban JOSEF DVORAK osoh festő (szül.: 1898) M 1962 ben halt meg AUGUSTE PICCARD svájci fi zikus (szül.: 1884). I D Ő I A R A S ’íszak- és Kelet-Szlováklában változó, időnként megnövekvő mennyiségű felhőzet, a hegyvidé keken helyenként hózápor. Szlo vákia többi részén kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fok, északon 5 fok kö rClIi. Mérsékelt, keleten erős északi szél. A Duna vízállása 1972. március 25-én. Bratislava: 155, árad. Medveďov: 65, változatlan. Komárno: 90, változatlan. Štúrovo: 100, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Emil Š. taxisofőr, košicei lakos Košicén a Komenský, a Solov- jeva és a Duklai hősök utcája kereszteződésénél nekirohant egy teherautónak. A Volga személyautó elvesztette egyensúlyát és egy villanyoszlopnak ütközött. Emil Š. kiesett az útra és a helyszínen meghalt. A taxi utasa, Ján K. sú lyosan megsérült. A személyautón 50 000, a teherautón kb. 100 000 korona kár keletkezett. A balese tét a rendőrség vizsgálja. — Eduard O. nitrai lakos szerdán este a gáztűzhelyen padlópasztát melegített. Amikor cigarettára gyújtott, a felgyülemlett gáz meggyulladt, s a tűz átterjedi az egész konyhára. A tulajdonos égési sebeket szenvedett. A kár kb. 30 000 korona. — Bratislavában a Récsei vámon a villamosmegállónál Kristína B., 17 éves pezinoki lakos a már mozgó villamosról akart le- szállni, a villamos azonban elkapta és elütötte. Súlyos sérüléssel szállították kórházba. SZÉLVIHAR BRATISLAVA FELETT Bratislava környékén tegnap 80 —90 kilométer óránkénti sebességű szél tombolt, a szél ereje helyenként elérte a 130 km-es sebességet is. A vihart a Nyugat- Európa és a szárazföld keleti része közötti jelentős nyomáskülönb ség okozta. Az előző napok időjárásával szemben a szél hideg légáramlatot hozott magával, és 10 fokkal csökkent a levegő hőmérséklete. Az Időváltozás Nyu- gat-Szlováklát és a Vág mentét érintette legjobban. Az előrejelzések szerint ma magas légköri nyomás vonul Közép-Európába, amelynek következtében a szél lecsillapodik és nappal mérsékelt felmelegedés várható. ■ INDONÉZIÁBAN komoly szociális problémát jelent a bűnözés növekedése. Hivatalos adatok szerint az országban tavaly 160 000 különböző törvénysértést követtek el. A bűnözési arányszám növekedését a nehéz anyagi körülmények és a munkanélküliség okozza. ■ OLASZORSZÁGBAN közzétették a pisai ferdetorony megmentésével foglalkozó miniszteri bizottság jelentését. A csaknem hét évig tartó munkáról szóló jelentés a legkülönfélébb elemzést, értekezést és táblázatokat tartalmazza, azonban hiányzik a legfőbb: a látványosság megmentéséhez szükséges konkrét javaslat. MAGYAR FILMSOROZAT A MIER MOZIBAN A bratislavai Mier mozi mellett működő filmklub a tagok és az igényes művészi filmek kedvelői számára újabb filmsorozat műsorra tűzését tervezi. A választás ezúttal a magyar filmgyártás alkotásaira esett. Elsőként, március 28-án Elek Judit „Sziget a szárazföldön“ című filmjét mutatják be. Az alkotás egy magányosan élő idős asszony sorsát tárja a nézők elé. A film főszerepét Kiss Manyi játssza. A filmet 1969-ben Cannes ban, a nemzetközi filmkritikusok hete keretében is bemutatták. A további három film az euró pai filmgyártás egyik legkiemel kedőbb egyéniségének, Jancsó Miklósnak a munkája. Április 4-én kerül a közönség elé a Csend és kiáltás, április 11 én a Csillagosok, katonák, majd április 18-án a Szegénylegények. Az utóbbi filmet 1966 ban nagy sikerrel bemutat ták a cannes-i filmfesztiválon is. Mindhárom film forgatókönyvét jancsó régi munkatársa, Hernádi Gyula írta. A filmekben Ismert színészek szerepelnek: Kozák And rás, Latinovits Zoltán, Töröcsik Maii és Molnár Tibor. A három alkotás ugyan teljesen önálló mű, ám tulajdonképpen egy nagy trilógia egy-egy része. A filmalkotásokra jegyek a Mier moži pénztárában válthatók. (vei:. I ■ TEGNAP Prágából hét Sko da személyautóból és 4 Jawa és ŰZ motorkerékpárból álló karaván indult el csaknem 5000 km hosszú prppagációs útra. „A Jön Amos .Komenský nyomdokain“ elnevezésű akciót a Motokov csehszlovák knltúrke- reskedelmi vállalat szervezte. A karaván útja az NSZK, Hollandia, Svédország és Lengyel- ország területén halad keresztül és Naardenban ér véget, ahol az idén megünneplik Komenský születésének 380. év fordulóját. ■ VAGYIM LUDVIKOVSZKIJ zeneszerző, a Moszkvai Szövetségi Rádió és Televízió tánczenekarának karmestere március 20 és 24 között Prágában a Csehszlovák Rádió tánczenekarával készített felvételeket. A forgatáson részt vett két moszkvai szólista — German Lukjanov és Alekszej -Zubov. GAZROBBANÁS PRÁGÁBAN (CSTK) — Prágában, a Rybná utca 14. számú házban, az új Prior áruház építkezésének közelében, tegnap néhány perccel reggeli hat óra után robbanás történt. A balesetet az eddigi kivizsgálás szerint a kiszivárgó világítógáz okozta. Az épület egy része, amelyben a prágai Városi Út- és Csatorna hálózat levéltára volt, megrongálódott,-a légnyomás és a törmelék néhány járókelőt könnyebben megsebesített. A mentőosztagok megfeszített munkával kimentették a romok alól az archívum súlyosan sérült dolgozóját. A robbanás következtében meg rongálódtak a közelben parkoló autók és betörtek a környező házak ablakai. Válasz olvasóinknak MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Szokoly Lajos, Borka: Volt munkaadójával szemben az 1971. szeptember 1-ig tartó munkaviszonya alapján a munkatörvénykönyv 109. §-ának 2. bek. e.) pontja értelmében az egyébként önt megillető 4 heti szabadság 8/12 részének kifizetésére van igénye, mivel munkaviszonya megszűnt. Pásztor JózSefné, Tesniak (Tesmag): Ha szabályos munkaviszonyban dolgozott volna az efsz-ben, betegsége miatt 1971. évi szabadságát a 130 napon át tartó betegállománya miatt csupán 2/12-del lehet csökkenteni. Ha efsz-tag, vagy az efsz-ben állandó munkatevékenységet kifejtő dolgozó, szabadságigényét az efsz saját alapszabályai és határozatai alapján kell elbírálni és ebben az esetben nem keletkezett volna igénye szabadságra. Hangonyi Elemér, Nová Bašta (Ojbást): Beszámítható és ledolgozott 15 éve alapján (az A levicei (Léva) V. I. Lenin Painutszövö Üzemekben a VIII. szakszervezeti kongresszus tiszteletére az üzemi laboratórium 19-tagú nőkollektívája jelentkezett a „Szocialista munkabrigád“ címért folyó versenybe. A kollektíva elhatározta, hogy Valentyina Tyereskuva szovjet űrhajósnő nevéről nevezi el brigádját. A felvételen: Anna Búliková laboráns a fonal erősségét ellenőrzi az automatikus géppel. (Felvétel: S. Pelrás — CSTK) # GÁZGRÁNÁTTAL A VESZETT RÓKÁK ELLEN Közép-Szlovákiában jelentősen elszaporodtak a veszett ró kák, amelyek megfertőzik a háziállatokat, többi között a kutyákat és a macskákat is. Dolná Zdaňa községben vadmacska jelent meg és négy embert megmart. Necpalyban fertőzött házi' macska ugyancsak négy személyt harapott meg. Az erdészek és az állatorvosok most Magyarországról behozott gázgránátokkal készülnek a veszett rókák irtására. A módszer Magyarországon bevált, és az első tapasztalatok Közép-Szlovákiában is jók. (v.) ■ A II. VILÁGHÁBORÚ ide jón a Temze torkollatánál elsüllyedt, lövedéket szállító amerikai teherhajó most kezd szétmállani és a folyóba került bombák és lövedékek veszélyeztetik a hajóközlekedést. Az állami hivatalok és a londoni kikötők igazgatósága elrendelte a környék állandó ellenőrzését, ahol a hajóroncs fekszik. A MERKURIA FIGYELMEZTETÉSE A Merkuria figyelmezteti a Gamat RGA 4/411 típusú gázkályhák tulajdonosait, hogy biztonsági okokból a fűtést ne állítsák „Naplno-űsporne“ (az útmutatásban a 19. és a 20. oldalon) pontra. A fűtésnél csak a „Naplno—O““ regulációs pontot szabad használni. igény feltételeit legkésőbb az év végéig kell igazolni), négy heti szabadságra lenne igénye. Feltételezhető, hogy 1945 óta ennyi időt tud is igazolni. A magyar katonáságnál és a hadifogságban ledolgozott idejét a munkatörvénykönyv 103. §-ának 3. bekezdése értelmében csak a magasabb fokú szakszervezeti szerv által engedélyezett kivétel alapján számíthatnák be. Papp Sándor, Horné Saliby (Felsőszeli): A szülés valószínű időpontja előtt 4 héttel korábban felesége megkezdte szülési szabadságát. Ez a számítás tévesnek bizonyult, egy hónap pal korábban szült, noha nem volt szó koraszülésről. Mivel nem szándékosságról van szó, a munkaadó vállalat tévesen tagadta meg 26 héten át a szülési segély kifizetését. Utalással a „Dávky v materstve a prídavky na deti, Práca 1970“ törvénymagyarázat 36—37. oldalára, ha a munkaadó vállalat nem változtatna téves álláspontján, az Okresná správa nemocenského poistenia, Galanta, hivatalnál kérjenek orvoslást. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # POHRANIČNÍK: Szalmakatap (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # HVIEZDA: Szigorúan figyelt bank (angol) 15.30, 18, 20.30 ® MET ROPOL: Mennyei villa (olasz) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Az őr mester (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # TATRA: Nemcsak simogatás- ra (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # SLOVAN: Majmok bolygója (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Ezer nap Annával (angol) 15.15, 18, 20.30 ® MIER: Semmit sem tu dok róla (olasz) 17.30, 20, 22 # NIVY: Időzés Moszkvában (szovjet) 17.30, 20 ® PALACE: Psycho (am.) 19.15, 21.30 # OBZOR: )ó napol, Mrs. Campbell (am.) 18, 20.30 # MÁ): Életünk legszebb évei (am.) 18, 20.30 # ISKRA: Nevada Smith (am.) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: Waterloo (szovjet) 16.30, 19 # ZORA: Időzített rob bánás (szovjet) 16.30, 19 # DIMITROV: A zöld íjász (NSZK) 17.30, 20. Vasárnap délelőtti elő adás: # POHRANIČNÍK: Kék fá tyol (cseh) 10.30 ® HVIEZDA: Szigorúan figyelt bank (angol) 10.30 ® METROPOL: Tanulmány a nőkről (magyar) 10.30 # TAT RA: A sivatag fehér napja (szov jet) 10. Film Košice © SLOVAN: Mennyel villa (olasz) # ŰSMEV: Az atamán végzete (szovjet) # TATRA: Semmit sem tudok róla (olasz) # PARTIZÁN: A háromszög jegyében (aiigol) # DUKLA: A pisztolyos lány (olasz). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): }egor Bulicsov és a többiek 19, (vasárnap): Az eladott menyasszony (10.30), Jegor Bulicsov és a többiek (19) • Oj SZÍNPAD (szombat): Három nővér (19), (vasárnap): Bohóckodás, avagy a három telhetetlen (14), Három nővér (19) «§ ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Beatles (16.30), Valentína Kameníková zongorafelvételei (19), (vasárnap): Beethoven: III. Leonóra nyitány; III. Es-dúr (Eroica) Szimfónia, V. c-moll (Sors) szimfónia (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): A bagdadi gyűrű (14), Traviata (19). (Vasárnap): A bag dadi gyűrű (14.30), Traviata (19). MATESZ (Szombat): a Peder (Péder): Ma dách (19.30), (vasárnap): 9 Csíz: Madách (19.30). MATESZ Thália Színpada (Szombat): )asov (Jászú): Miran- dolina (14.30), (Vasárnap): • Turn. Podhradie (Tornaváralja): Mirandolina (19.30). Szombat Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5, és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgazdasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Híres szólisták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus, ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Emlékezés Goethe halálának 140. évfordulója alkalmából. 15.10: Szlovák popzeneszerzők arckép- csarnoka: Karol Elbert. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: Kompasz. Katonák műsora. 9.30: Lányok, fiúk magazinja. 10.20: Sírepülő VB. 12.50: TV Híradó. 13.00: Beszéljünk oroszull 13.30: Francia nyelvtanfolyam. 16.15: Hírek. 16.20: Országos pionírtaiálkozó. 17.20: A kanadai műkorcsolya VB- ről. 19.00: 1 v’ Híradó. Melléklettel. 19.45: Neptun birodalmában. Tv- dokumentumfilm. 20.15: Diszpécser és Álarcosbál. )aroslav Dietl játéka. 22.15: TV Híradó. 22.25: Black Hllls aranya. NSZK- fllm. BUDAPEST 9.05: „Szövetség a háborúra“. „Három háború“. A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség számára (ism.). 9.45: Expedíció a kőkorszakba (japán film). 11.00: Zenei ritmusok. 11.30: Sírepülő VB. 15.00: Michal úr kalandjai. Magyarul beszélő lengyel rövid játékfilm-sorozat. 12. Füstfelhők a vár felett. 15.30: „Az ő harca a mi harcunk“. Dokumentumfilm Angela Davisről. 16.00: Thule utolsó királyai. Francia dokumentumfilm 2 részben. 18.20: Hírek. 18.35: Zaj, zene, zaj-zene... 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: A perceim meg vannak számlálva. Mikes György ötperce. 2Ü.U5: Különleges ügyosztály. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. „A kísértetgép 20.55: Rendkívüli „KI mit tud?“ 21.50: TV Híradó. 2. kiadós. 22.00: Éjszakai előadás. Minden eladó. Magyarul beszélő lengyel film. Vasárnap Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5» és 314,7 méteres bullámon: 7.00' Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek, 8.00: Ba rangolás zenéországban. 8.30: Me seműsor. 8.45: Népszerű melódiák, 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettrészietek. 10.00: Látóhatár. Irodalmi műsor. Rideg Sándor „Tükrös- szívű huszár című elbeszélésének dramatizált változatát mutatjuk be. 10.20: A barokk zene gyöngyszemei. 11.00: Aktuális társadalmi kérdések. 11.10: Tánczenei koktél. 11.40: Tollal — mikrofonnal. A Rádió magyar adásának és a Nő szerkesztőségének közös riportja. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Zenés összeállítás a Tanítók Napjára. 14.00: Zenével köszöntjük kiváló dolgo* zóinkat. BRATISLAVA II. műsor: 19.45: TV Híradó. 20.00: Baleset. Angol lélektant filmdráma. 21.45: Filmképeslap. A Tigris éi az Eufrátesz között. 22.10: TV Híradó. BUDAPEST Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utco 10. Telefon: 537-16, 512-23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, táviró: 08308, Pravda Kiadóválialat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai iizeine. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Eiőlizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Rratielava, Gottwaldovo námestie 48/Vlt. hírmozaik 8.25: Iskolatévé. 9.15: Mi újság a géppiacon? 9.45: Szép tájak. Szovjet kisfilm. 10.05: Játék a könyvtárban. 10.45: Bors. Kalandfilmsorozat. XIV. A különleges osztag, (ism.). 11.45: Sírepülő VB. 14.45: Pedagógusok fóruma. 15.25: Ki miben tudós? 15.55: Műsorainkat ajánljuk! 16.30: Kortársak Toscaniniről. Amerikai film. 17.30: Delta, tudományos híradó. 18.00: „Pannónia dicsérete“. Emlékezés Janus Pannonius halálának 500. évfordulóján. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: A gránátköves karék. Tévéjáték Kuprin novellájából. 20.50: Sacha Distel a Párizsi Olympia színpadán. 21.50: Hírek — Sporthírek. 9.30: Mesemüsor. 10.00: Sírepülő VB. 12.30: Vasárnapi magazin. 13.00: Hírek. 15.50: A világ minden vonata. 11. Francia dokumentum sorozat. 16,20: Műkorcsolya VB. 17.50: A négy harckocsizó meg á kutya. Lengyel tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 20.00: A főtárgyalás. Karéi Polá- ček tv-játéka. 21.20: Kultúra 72. 21.50: TV Híradó. 22.05: Sporteredmények If. 22.15: Ludwig van Beethoven: I* C-dúr szimfónia.