Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)
1971-12-18 / 299. szám, szombat
hír mozaik AZ IZVESZTYIJA SERLEGÉÉRT Csehszlovákia — Svédország 8:1 (4:1,1:0,3:0) Ezzel a találkozóval megkezdődött a hagyományos moszkvai nemzetközi |égkorong-torna, amelyen 4 válogatott, Csehszlovákia, Finnország, Svédország és a Szovjetunió vesz részt. Mint ismeretes, tavaly Csehszlovákia végzett az első helyen. Az idei évfolyam érdekessége, hogy csak négy csapat rajtol a seregszemlén, s ráadásul Svédországot nem a legjobbak képviselik, hanem csak az utánpótlás válogatott, mivel a nagyválogatott amerikai edzője. Bili Harrls .nem akart az olimpia előtt nyilvánosan ,,bemutatkozni" a szoviet fővárosban. Ezek után kíváncsian várják, hogy a svédek mivel rukkolnak ki a sapporói olimpiai játékokon. A csehszlovák válogatottnak egyébként jól jött, hogy a torna első mérkőzését egy meg lehetősen gyenge ellenféllel kezdhette. Korongozóink ugyanis még nem pihenték ki teljesen a fáradságos utazást és a gyos egymás utáni négy svéd—csehszlovák találkozó izgalmait. Ami a tegnapi csehszlováksvéd mérkőzést illeti, a közönség csak közepes színvonalú játékot láthatott. Korongozóink nem na gyon „ölték" magukat, a svéd fiatalok pedig nem voltak többre képeseit. Azonban az az érzésflnk. hogy a játék egyes részeiben ki lehetett volna próbálni néhány „húzást", néhány gyors támadás vezetést. Nem így történt. Talán nem akartuk elárulni a titkot a mai szovjet—csehszlovák találkozó előtt? Lehet. Ma azonban sok kai. de sokkal iobb iátékra lesz szükség, hogy sikerrel vehesse fel válogatottunk a harcot a szovjet korongozók ellen. Válogatottunk már a második percben megszerezte a vezetést Bednár révén, de ugyanebben a percben egyenlítettek a svédek. Többre azonban már nem futotta erejükből. Hiába ontotta azután a gólokat a csehszlovák váloga tott, nem tudott igazán játékba lendülni. A további gólütők: Farda — 2:1, Bubla — 3:1, Hlinka — 4:1. Kochta — 5:1, Farda — 6:1, E. Novák — 7:1, Tajcnár — 8:1. Tegnap a késő esti órákban még egy találkozót bonyolítottak le, mégpedig a Szovjetunió—Finn ország mérkőzést. Lapzártáig erről az összecsapásról nem kaptunk jelentést. A torna további műsora — szóm bat: 12 óra: Csehszlovákia—Szov jetunió, 16 óra: Svédország—Finnország. Vasárnap szünnapot tartanak, majd hétfőn a 14 órakor kezdődő Finnország—Csehszlová kla és a 18 őrakor lejátszásra kerülő Szovjetunió—Svédország ta lálkozökkal fejeződik be a torna. Utána december 21 én barátságos nemzetek közötti találkozó lesz a Szovjetunió és Csehszlovákia között. krónika r-SxWS N Öl KÉZILABDA VB A DÖNTŐ KÖVETKEZIK A női kézilabda világbajnokság két hármas csoportjában folyta tódtak a küzdelmek. Kisebb meglepetésnek számít, hogy Románia együttese csak 11:11 arányú döntetlen eredményt ért el Dánia ellen. További eredmények: Jugoszlávia—NSZK 11:8, NDK—Románia 12:10, Magyarország—NSZK 12:10. Az utolsó mérkőzések' előtt a csoportok állása a következő: A csoport: NDK 2 pont. Dánia és Románia 1—1 pont. B csoport: |u goszlávia és Magyarország 2—2 pont, NSZK 0 pont. Tegnap a késő esti órákban ját szották le a csoportok utolsó ta lálkozóit: NDK—Dánia. Magvaror szág—Jugoszlávia. A csoport két első helyezettje vasárnap mérkőzik világbajnoki elmért. SPORTHÍRADÓ 9 Kína asztaiiteniszválogatottja Birminghamban 4:3 arányban bizonyult jobbnak Angliánál. Ez volt a kínai asztaliteniszezők ötödik győzelme öt mérkőzésen. • A 29 éves amerikai Bob Foster megvédte félnehézsúlyban hivatásos ökölvívó világbajnoki elmét, miután a harmadik menetben kiütéssel győzött honfitársa, a 33 éves Burden ellen. • A Skandináviában portyázó ZKL Brno jégkorongcsapata Raumában a helyi együttes ellen 7:5 arányban győzött. • A férfi kézilabda bajnokcsapatok Európa Kupájáért rendezett mérkőzésen a norvég Opssal meglepetésre 18:13 arányú győzelmet aratott Oslóban a kupavédő nyugatnémet VFL Gummersbach ellen. • • Lengyelország férfi kézilabda válogatottja újabb mérkőzésen 24:11 arányban győzött Austria ellen. • Peter Prideker 1:57,4 perces Idővel űj holland csúcsot állított fel a 200 m-es férfi gyorsúszásban. JEGYZETÜNK Ne kövezzünk meg mindenkit... Nemrégen az egyik „kedves" névtelun levélíró nyájasnak éppen nem mondható jelzőkkel titulált, miután megjelent a „Labdarúgásunk lekéste a gyorsvonatot" című háromrészes írásom. Ha szende hajadon lennék, talán még most is sírva és ájuldozva keresném a nyomdafestéket nem tűrő szavak szótári jelentését, de mivel a sors úgy hozta, hogy nem apácazárdában nevelkedtem, megfejtettem a magát tárgyilagusnak kikiáltó olvasó nem mindennapi szövegét, és rájöttem, hogy fanatikus, elvakult, vulgáris szurkolóról van szö, aki minden bizonnyal hétről hétre kimegy csapata mérkőzésére és „sajátjai" győzelme érdekében cifra szitkok özönét zúdítja az ellenfél játékosaira, vezetőire, a bírókra és amint saját bőrömön tapasztalhattam, a sportszerkesztőkre is. Szóval alaposan „elintézett" a levélíró, aki káromkodásai közepette mellékesen megjegyezte, hogy vesztett csata után könnyű megjátszani az okos fiút, hiszen — tudomása szerint — akkor minden közkatona tábornoknak érzi magát: a bakák egytől egyig győzelemre vezették volna a hadsereget, ha ... Ha elképzeléseik szerint zajlik le a szuronyroham ... Az első pillanatra talán meggyőző okoskodásnak is tűnik ez a filozófálgatás. de mint már annyiszor, a látszat most is csal. Ugyanis, ha jobban megnézzük a frázisként hangzó és nagy előszeretettel használt mondást, rájövünk, hogy teljesen nélkülözi az alapvető logikát; mert az csak természetes, hogy ne m lehet bírálni a csapatot, amely nem játszott, akárcsak teljesen esztelenség kifogásolni a meg nem jelent verset, a meg nem komponált zeneművet stb. Ehhez nem szükséges kommentár. És talán ahhoz sem, hogy ezzel a logikát teljesen nélkülöző frázissal a múltban mennyi és mennyi jogos bírálatot némítottak el. Aminek természetesen a közvélemény látta kárát, mert sohasem, vagy csak nagyon ritka esetekben tudta meg* a kudarcok igazi okait. liogy a cikksorozatban sok a „dühös kirohanás"? Nem. Csak a bíráló hangnem szokatlanabb a sokévi átlagnál. De különben is. ha a kedves névtelen levélíró tudni akarja, az újságírást csakugyan a jó értelemben vett indulat élteti, a publicisztika, így természetesen a sportpublicisztika is csakugyan dühös műfaj. \y újságíró nem dolgozhat közmegelégedésre, nem kell mindenkinek vele egyetértenie. Mert akkor rosszul dolgozik. Az újságírónak nem az a dolga, hogv tévedhetetlen semmitmnnd'ssal „szórakoztassa" a közönséget, nz olvasót. Ellenkezőleg. A tévedést is kockáztató valamit mondásra kell törekednie erre kötelei őt felelősségteljes munkája. Ne kövezzünk meg tehát m'ndenklt, nki mSs véleménven van, mert egyáltalán nem b'7tns, hogy „saját" csapatunk a legjobb, saját igazunk a legigazabb ... TOMI VINCE A NAP kel — Bratislava: 7.45, nyugszik: 15.50 órakor Košice: 7.29, nyugszik: 15.34 órakor A HOLD kei: 8.19, nyugszik: lfliSS órakor névnapjukon szeretettel köszöntjük AUGUSZTA — SLÁVKA nevű kedves olvasóinkat • 1751-ben halt meg KILIÁN IGNAZ DIENTZENHOFER építész, Prága barokk városképének egyik kialakítója (szül.: 1689) • 1871ben született |AN KOTÉRA cseh építész, a modern építészeti törekvések egyik első képviselője Csehszlovákiában (+19231 • 1908-ban született ZELK ZOLTÁN magyar költő. Kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 4—8 fok. Időnként megélénkülő gyenge északi szél. 1971. DECEMBER 18 -ÁN: Bratislava: 200, változatlan. Medveďov: 120, változatlan. Komárno: 160, változatlan. Štúrovo: 160, változatlan. • A KOLUMBIAI Armenia város közelében csütörtökön lezuhant egy légibusz. A fedélzeten tartózkodó kilenc ember életét vesztette; a szerencsétlenség oka nem ismeretes. • HALÁLOS KIMENETELŰ repülőrablás történt csütörtökön Bolíviában. A tettes a Lloyd AIR Blívia légitársaság egyik belföldi járatát térítette el, s miután Cochabambában, üzemanyagfelvétel után a hatóságok nem adtak engedélyt az elrabolt gépnek a felszállásra, agyonlőtte a pilótát, megsebesítette a másodpilótát, míg végül maga a rendőrök golyóitól esett ei. • A RŰMAI Rebibbia börtön fegyőr-iskolájának két hallgatója „rettenetes és tragikus félreértés folytán" életét vesztette csütörtökön. A két ember az Igazságügy minisztérium környékén járt, amikor megállásra szólították fel őket. Jó hangulatban lévén, viccekkel válaszoltak a felszólításra, amiért életükkel fizettek: az őr azonnal több sorozatot eresztett beléjük. • A SZÖVETSÉGI Távközlési Minisztérium a csehszlovák postabélyeg napja alkalmából alkalmi postabélyeget adott ki. A bélyeget Karel Vodák festő tervezte. A bélyeggel együtt galambot ábrázoló borítékot is kiadnak. RENDŐRSÉGI HÍREK — Valentín M. raichalovcel lakos a síkos úton személygépkocsijával megcsúszott és belerohant egy szembejövő autóbuszba. A személygépkocsi --vezetője és útitársnői, a 10 éves Mária és a 18 éves Larisa N. megsérültek. A személyautón keletkezett kár kb. 10 000 korona. — František S. 19 éves fiatalember Ittas állapotban azt követelte a Koitál Efsz (Nové Zámky-1 iárás) éjjeliőrétől, František Stachotól, engedje meg neki, hogy traktorral hazamehessen Vadalmásra. Amikor az őr elutasította. František S. egy vasrúddal többször fejbe vágta. Az Idős ember agyrázkódást és nyílt koponyatörést szenvedett. Gyógykezelése kb. három hónapot vesz Igénybe. A rendőrség őrizetbe vette az erőszakoskodót. — A Devínska Nová Ves-1 határátkelőhelyen 49, Ausztriában élő jugoszláv állampolgárnál találtak csempészárut. 36 000 korona értékű árut koboztak el tőlük. ® HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: A borzalom pillanatai (olasz) 15.30, 18, 20.30, • DUKLA: Macken aranya (am.) 15.30, 18, 20.30, ® PRAHA: Lány pisztollyal (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, ® METROPOL: Bajaja herceg (cseh j 15.30, 18, 20.30, • POHRANIČNÍK: Ha kedd van, ak kor ez Belgium .. . (am.) 15.45, 18.15, 20.45, • TATRA: irma, te édes (am.) 15.30, 18.15, 21, • MIER: Az utolsó keresztes hadjárat 1. (román) 17.30, 20, Az almásszürke ló (am.) 22, • NIVY: Gödör és inga (angol) 17.30, 20. ® PALACE: Elfoghatatlan boszszúállók (szovjet) 19.15, 21.30, 9 OBZOR: A rezidens reménye (szovjet) 18, 20.30, Q Vok úr házasodik (cseh) 18, 20.30, Ô ISKRA: Mary Poppins (angol) 17.15, 19.45, # PARTIZÁN: Gyilkosság az Excelslor szállóban (cseh) 16.30, 19, ® ZORA: A nyolcarcú ember (szovjet) 16.30, 19, • DIMITROV: A szép dragonyos hálójában (cseh) 17.30, 20, Vasárnap délelőtti előadás: 9 HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) 10.30, • METROPOL: Romulus és Rémus (olasz) 10.30. • POHRANIČNÍK: Már megint átugrom a pocsolyát (cseh) 10.30, • TATRA: Hamupipőke cipellője (román) 10. 9 ÚSMEV: Lány pisztollyal (olasz), ÜSMEV és TATRA: Gödör és inga (angol), • PARTIZÁN: Egy ugróbajnok kalandjai (am.), ® DUKLA: „Che" Guevara (olasz). BUDAPEST 9.01: Érdekek és célok A Í v politikai tanfolyamának adása a honvédség részére (ism.). 9.30: Doktor Mabuse ezer szeme. Magyarul beszélő NSZK-film. 11.15: A kisfilmek kedvelőinek. 11.55: 15.10: 15.30: 18.20: 16.45: 17.40 17.45 1B.45 18.55: 19.30: 20.00: 20.05 20.05: 20.55 Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés. Patkányok és a korszerű védekezés. Kisfilm. Bonanza. Magyarul beszélő amerikai film. A termelőszövetkezet feldolgozó és ipari tevékenysége. Vitaműsor. Fülöp-szigeti táncok. Hírek. ... Mindennapi és örök ... Cicavízió. Algéria—Guinea—Kongó. Riportfilm Losonczi Pál afrikai útjáról. Tv-híradó. Köztünk maradjon. Tabl László ötperce. Maigret felügyelő. Georges Simeon bűnügyi regényének magyarul beszélő tv-fllm változat. Kriminális. Két krimi-komédia. 1. Bencsik Imre: Tökéletes bankrablás. 2. Fehér Klára: Mennyei ágy. Közkedvelt dalok II. ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (szombat): Cosi fan tutte (19), (vasárnap): Mesebalett (10.30), Nabucco (19), o Kis SZÍNPAD: Antigoné (19), • ZENEI SZÍNHÁZ: (szombat): PF 72 — Colleglum Musicum (19) (vasárnap): Karácsony U91SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): My Fair Lady (19), (vasárnap): A bagdadi gyűrű (14.30), Igor herceg (19). Magyar Területi Színház (Szombat): 9 DVORY NAD ŽITAVOU (Udvard): A nagy műtét (19.30), (vasárnap): • NESVADY (NaszvadJ Kaviár (19.30) MATESZ TháUa Színpada (vasárnap): 9 NIŽNÝ LANEC (Alsólánc): Mlrandolina (19,30). Szombat (Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgazdasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szlm fonlkus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya, kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az operazene gyöngyszemei. 13.00: Tükör. Aktuális belés külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Egri Viktor: Moszkvai séták. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: Postaláda. 9.30: Lányok, fiúk magazinja. 10.20: A hármas Jegyében (ism.). 11.30: Tv-híradó. 11.40: Filmriport az év tíz legjobb sportolójáról. 12.00: Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés. 14.20: Orosz nyelvtanfolyam. 14.50: Francia nyelvtanfolyam. 16.50: Ifjúsági kézilabda Duna Kupa mérkőzés. 17.30: Tv-híradó. 17.35: A világ filmobjektíven keresztül. 18.05: A civilizáció és a technika. II. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Időszerű nemzetközi események. 19.35: Amiről beszélnek. 20.15- laroslav Dietl: Diszpécser és a család ura. 21.25: Magiales—Sarivari. 22.15: Tv-híradó. 22.30: noola—Copia. Zenés revüfllm. 21.40: Telesport. A SzovjetunióCsehszlovákia jégkorongmérkőzés részletének közvetítise a moszkvai Izvesztyijakupáért folyó tornáról, felvételről. 22.40: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.50: Éjszakai bemutató. A tetovált nő. Tévéjáték Karinthy Ferenc novelláiból. (18 éven felülieknek!). Vasárnap (Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. Csehszlovákiai magyar írók új regényeiből (összeállítási. 10.20: A barokk zene gyöngyszemei. 11.00: Beszéljünk róla. Aktuális társadalmi kérdések. 11.10: Tánczenei koktél: 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta. Közben: 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Tarka szőttes, szórakoztató műsor. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: Ifjúsági sportmagazin. 10.15: Butantam. 10.35: Balett- és zenekari fantázia. Belga kisfilm. 11.15: Tv-híradó. 11.30: Vasárnapi magazin. 16.45: Ifjúsági kézilabda Duna Kupa mérkőzés. 17.35: Mesejáték. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Sporteredmények 1. 19.50: Költészet. 20.00: A. Kornyejcsuk: A nag, műtét. Tv-játék. 20.55: Kultúra 71. 21.25: Tv-híradó. 21.40: Sporteredmények II. II. PROGRAM: 19.55: Hírek. 20.00: Svanda, a dudás. Régi cselt film. 21.45: Az almásszürke ló. Szovjet rajzfilm. 22.05: Hírek. BUDAPEST 9.25: Flipper. Magyarul beszéld amerikai filmsorozat. 12, rész. 9.55: Csak gyerekeknekl 11.00: Magyarország—Ausztria M* laslabda-mérkőzés. 15.20: Pedagógusok műsora. Aktuális kérdések. 15.50: Hétmérföldes kamera. 18.15: Ifjúsági park — télen ... 16.35: Műsorainkat ajánljukl 17.00: Delta. Tudományos híradó. 17.30: Sanzonról sanzonra. Darvas Ferenc és Viktor Máté d»= lai. 17.50: A természet sémái. Romárt kisfilm. 18.10: A Fllnstone család. Magj»' rul beszélő amerikai rajz= filmsorozat. Kvizi-jártasság. 18.35: Sporthírek. 18.45: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Kettős szerepben. Magya= rul beszélő francia film. 21.30: Interfórum '71. Kocsis Zoltán zongoraművész hangversenye. 21.55: Hírek — Sporthírek. $ ÚJ SZÚ Kiodto Sztovúk'o Kommunlsto Púrtlo Központ' Bizottsógo Szerkeszt' o s/eikes/tó OIZOM sót) főszerkesztő Lőrincz Gyulo Szerkesztőség Bratislave Gorkil utco 10 leieton: 537 16 512 23 33S 68 Főszerkesztő 532 20 Titkárság- 550 16 sportrovat 505 29 gazdasági Ogyek 506 39 tővlrő 09308 Journo' Kiodóh'votol Brotislovo Volgogrooskő 8. Nyomjo a Provdo Nyomdavúilolot bratisiovo üzeme Bratislava Štúrovo 4 Hiroetöirodo Brotislovo jesonského 12 Telefon 551-83 Előfizetési dfi no vont o 14.70 korono, a Vasárnapi 0) Sző negyedévre 13 korono Teneszt' o Pos>o Hlrlopszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal es ootfot kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS -=* Ostrednő expedíció tlače, Brotislovo Gottwaldovo námestie 48'VII