Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-07 / 289. szám, kedd

krónika hír mozaik ykrónika II A NAP kel — Bratislava: 7.34, nyugszik: 15.50 órakor. Košice: 7.18, nyugszik: 15.34 órakor. A HOLD kel: 21.33, nyugszik: 11.11 órakor. n nap/ukon szeretettel koszönt i ük AMBRUS nevű kedves olvasóinkat © 1761-ben született MARIÉ TUSSAUD elzászi származású portrészobrász és viaszmintázó, a világhírű londoni viaszportré-gyüjtemény alapítója (+1850) • 1896ban született OTTO JEZEK cseh munkásköltő (+1957) • 1941 ben támadták meg a japánok PearI Harbsrt. Többnyire erős felhőzet. A nap kezdetén helyenként ködképződés, majd ködszitálás. Kelet-Szlovákiában eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5—9 fok. Gyenge, majd mérsékelt nyugati szél. A DUNA 1971. december 7-én: Bratislava: 160, apad Medvecfov: 85, apad Komárno: 115, apad Štúrovo: 125, változatlan • A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti jövedelme az elmúlt húsz évben több mint a négyszeresére nőtt. Egyre nagyobb összegeket fordítanak a lakosok anyagi és életszínvonalának emelésére. 1950-től az egyéni fogyasztás csaknem a négyszeresével több. A termelés fejlesztésére és racionalizálására tavaly a nemzeti jövedelem húsz százalékát fordították. Ez harminchatmilliárd márkával több, mint öt évvel ezelőtt. REMDÖRSÉGI HlREK — A rendőrség a bratislavai Alžbetka vendéglőben pénteken letartóztatta és élősködés vádjávai büntetőeljárást indított Ingrid S. sládečkovcel (nitrai járás) lakos ellen. Ingrid S. ez év augusztusában töltötte le büntetését, azóta nem volt állásban és férfiakkal tartatta el magát. — A rendőrség pénteken őrizetbe vette Ján Č. petržalkal lakost, aki előző nap az üvegajtón keresztül a Kalinyln utcai vendéglő helyiségébe lőtt. Peter M. komárnói (Komárom) lakos a komárnói Lipa vendéglőben a vendégekre támadt, Mikuláš L.-t többször arcul ütötte és a földre döntötte. Az állásnélküli Peter M.-t a közbiztonsági szervek őrizetbe vették. — Ismeretlen tettes betört a pezlnokl Elektro-üzletbe, ellopott 4 Riga rádiókészüléket, 4 Vef-204es rádiókészüléket és egy magnetofont. A kár kb. 17 000 korona. A tettes után — aki a tetőn keresztül hatolt be az üzletbe — nyomoz a rendőrség. — Ján D. cerovál lakos, egy autóbusz vezetője a Velký Krtíš-l (Nagykürtös) Ág központja mellett a kanyarban elvesztette uralmát az autóbusz felett, nekiment egy diófának, majd az árokba fordult. Az autóbusz utasai közül heten könnyebben, egy utas pedig súlyosan megsérült. Az autóbuszon keletkezett kár kb. 5000 korona. _ — ismeretlen tettes Július K. stupavai lakos háza elől ellopta a Stupavai Ág BH 25-66-os rendszámú autóbuszát. Az autóbuszt később Plavecký Štvrtok mellett az árokban megrongált állapotban találták. A kár kb. 10 000 korona. — Holtan találták lakásán a 75 éves Jozef E. turčekl (martini járás) lakost. A holttesten másodfokú égési sebeket és agyvérzést észleltek. Meggyilkolásával az elhunyt fiát, a cselekvőképességétől megfosztott 47 éves František E.-t vádolják, aki egy háztartásban élt vele, s hosszabb Ideig volt elmegyógyintézet! kezelésben. A rendőrség a gyanúsítottat őrizetbe vette. KARÁCSONYI VÁSÁR BRATISLAVÁBAN A bratislavai Kultúra és Pi henés Parkban e hó 10-től 19ig a Prior és Dunaj áruházak karácsonyi vásárt rendeznek. Erre a célra két helyiséget jelöltek ki, mintegy 1100 négyze; méter területtel. Az áruellátással kapcsolatban Jozef Grznár a Prior áruház igazgatója tegnap közölte az újságírókkal, hogy sokféle áru között választhatnak a vásárlók. Lesz méter-, darab- és textiláru, valamint konfekció, téli lábbeli ős ipari áru. A vásár naponta — szombaton és vasárnap is — délelőtt 10 órától délután 18-ig tart nyitva. —kj— B Etiópiában felborult egy traktor és az általa vontatott pótkocsi, amelyen földművesek utaztak. Tizenhatan életüket vesztették, tizenöten súlyosan megsebesültek. tudósítóink írjdk IRÁNY ARTYEK1 A levicei (Léva) magyar KAI pionírjai nagy lelkesedéssel vesznek részt „Az első pionírok nyomában" elnevezésű, országos versenyben. Három szakasza van ennek a versenynek s több feladata. Az iskola pionírjai az első feladatat már teljesítették. Akciójuk egyik kiemelkedő ténye: levelezés útján tovább mélyíteni a barátságot a szovjet pionírokkal. Nagyon természetes ez részükről, hisz a versenyben legjobb eredményt elérő pionírokat az artyeki nemzetközi pionírtábor várja. Kiszela Erzsébet FALIÚJSÁGOK versenyét, az osztályok tisztasági versenyét és más érdekes akciókat szervezett a SZISZ Iskolai szervezetének vezetősége Nové Zámkyban (Érsekújvár), a gimnáziumban. A diákok mozgalmi életének egyik legjelentősebb eseménye pedig az, hogy megielent az iskolai újság, a JUVENTUS legújabb száma. Szabó Dezső FÉL ÉV ALATT készítették el Dolná Seč (Alsó Szecse) községben a vízvezetéket, pedig a tervek szerint a vízvezeték-hálózat kiépítését, teljes felszerelését két év alatt kellett volna megvalósítani. A tavasz óta tartó munkálatokban nagyon sokat segítettek a község lakosai. KÚCS GYULA PÓTOLHATATLAN segítséget jelent Gemerská Hôrka (Gömörhorka) községben a papírgyárban és a szövetkezetben dolgozó édesanyák számára az óvoda. Medéné igazgatónő vezetésével kitűnő nevelői munkát végeznek az óvónők. Negyven gyermekről gondoskodnak. Megoldásra váró probléma azonban a helyszűke és az óvoda korszerűsítése. Prihradszky Lajos * A közelmúltban a tenger hullámai elpusztult halak tetemével borították el a világhírű ipanemai (Rio de Janeiro) tengerpartot. A gyorsan bomlásnak induló halak elszállítására húsz teherautóra volt szükség. A halpusztulás oka nyilvánvalóan az volt, hogy a csatorna-rendszer hibája következtében szennyvíz került a tengerbe. (CSTK — UPI felv.) • Modrý Kameň (Kékkő, Velký Krtíš-i járás) környékén nagyon sok gesztenye található. A Modrý Kameň-i Jednota fogyasztási szövetkezet az idén 130 mázsa gesztenyét adott piacra. Ezenkívül 35 tonna csipkebogyót és 60 mázsa földiszedret. A galántai Medos számára 150 tonna jó minőségű akácmézet szállított. A napokban kezdte meg a dió felvásárlását, amelyből 250 mázsát adnak a karácsonyi piacra. H 1972-ben kivonják a forgalomból a franciaországi vasútvonalakon közlekedő utolsó gőzmozdonyt is. A gőzmozdonyokat villany-, Diesel-mozdonyok és turbinaszerelvények váltják fel. • Meghiúsult a „Sarki D-2-A" elnevezésű francia tudományos mesterséges hold pályára állítása a guayanai Kourou kísérleti telepről. Feltételezik, hogy a hordozórakéta második fokozata hibásan működött. iypfya-stukli BÉRMEGTÉRÍTÉSI ÉS TÁPPÉNZÜGYEKBEN Farkas Gizella, Konrádovce (Korlát): Gyermekét annak kórházi kezelése után hetente kétszer a 27 km-re levő kórházba kell elkísérnie rehabilitációs tornára. Mivel másként nem tudja megoldani, saját maga kénytelen gyermekét elkísérni. Kérdi, van-e igénye bérmegtérítésre? A munkatörvénykönyv végrehajtási rendelete (1965/66, illetve az 1970/60 sz. rendelet) több fontos személyi munkaakadály között, amikor a dolgozónak átlagkeresete arányában igénye van munkabérmegtérítésre, említi a következő, Önre is vonatkozó esetet: ha a dolgozó családtagját kíséri el egészségügyi intézménybe hirtelen megbetegedés vagy baleset miatt, esetleg rendszeres kezelésre, illetve gyógyításra, igénye van munkabérmegtérítéssel járó szabad időre, egyegy esetben azonban legfeljebb egy napra. Az ilyen szabad idő azonban csak egy családtagnak jár. A fizetésmegtérítésre nincs jsérem tisztelettel, én egéK. szen a tegnapi délutánig csak a kényelmes heverőmön szerettem pihenni, tunyán elterülni, tegnap délután azonban a bratislavai Štúr utca járdáján terültem el. De ne tessék azt gondolni, hogy a kimerüléstől, vagy a szeszes italok mértéktelen fogyasztásától vesztettem el egyensúlyomat, mert üde voltam, mint egy életerős cserebogár és összesen két feketét ittam, igaz, hogy nagyon erőset, de szavahihető tanúkkal bizonyíthatom, hogy a legerősebb feketétől sem szoktam-berúgni. Ogy történt az egész, hogy daliásan vánszorogtam otthonom felé, aztán hirtelen, minden előzetes figyelmeztetés nélkül kibicsaklott a bokám és máris ott hevertem a kövezeten a jó, finom latyakban, mert éppen esett az eső. A szemtanúk elismerték, hogy nagyon szépen, kifejezően roskadtam le, egy barlangi medve könnyed bájával, a különbség csak annyi volt, hogy a barlangi medve nyilván ordított volna, én viszont zárva tartottam azt a dacos ajkamat és csak gondolatban emlegettem azokat, akik az utóbbi hónapokban ötször-hatszor feltörték az említett utca gyalogjáróját, aztán újra beaszPtaés a gyalogjárón jaltozták. De úgy, hogy tele van alattomos mélyedésekkel, árkokkal, kiszögellésekkel, az egész járda a Hold felületéhez hasonlít, de sajnos nekem nincs Lunohodom, amivel még az ilyen terepen is biztonságosan lehet közlekedni. A zuhanás közben besároztam világos színű kabátomat (— na bumm, küldje tisztítóba — mondják az illetékesek—), bájos térdemen pedig felszakadt a bőr (—na bumm, majd begyógyul — mondják az illetékesek). Ne tessék haragudni, amiért már megint okoskodom, de ezzel a fejletlen agykoponyámmal úgy gondolom, hogy az útburkolat feltörésével járó költségeket a költségvetésből fedezik és az aszfaltozást is a költségvetésből fedezik. Egyszer ... kétszer ... ötször ... ugyanazon a szakaszonI Ihaj, tyuhaj, de jó nekünk! Van itt pénz dögivei! Na de könyörgöm, ahhoz a költségvetéshez mi dolgozók, adófizető állampolgárok is hozzájárulunk! Es ki töri ki a nyakát a rosszul aszjaltozott járdán? Na ki? Hármat szabad kérdezni! Hát persze, hogy a dolgozó, az adójizető állampolgár töri ki a nyakát! Na és ki törődik azzal, ha a dolgozó, az adójizető állampolgár kitöri a nyakát a roszszul aszfaltozott járdán? Senki! A dolgozó, az adófizető állampolgár ne tébláboljon az utcán, ne flangérozzon, ne strabancoljon, hanem üljön otthon a gyermekkori ülőalkalmatosságán! Vagy ha csavarogni akar, akkor járjon autóval, vagy tanuljon meg repülniI Tessék? Hogy inkább rendesen aszfaltozzák a járdát?! Könyörgöm: lehetetlent azért ne kívánjanak! PÉTERFI GYULA © HVIEZDA: A sátán szolgálót (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Szergej Lazo (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Menekülés I—II. (szovjet) 16.30, 19.30 © PRAHA: Úton Berlin felé (szovjet) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Szaljud, Marija (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Boldogságot Annának (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Lear király (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Egyetlen tanú (szovjet) 17.30, 20 O Tájkép csata után (lengyel) 22 © PALACE: Tiltott terület (magyar) 19.15, 21.30 © OBZOR: Egyetlen tanú (szovjet) 18, 20.30 O NIVY: A nyolcarcú ember (szovjet) 17.30, 20 © PARTIZÁN: Fénykeresők (szlovák) 18. © SLOVAN: Ma kedd van, akkor ez Belgium (am.) 9 ÚSMEV és TATRA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) © PARTIZÁN: Az éjszaka fényében (am.j. © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Tévedések vígjátéka (19) © KIS SZÍNPAD: Tört szívek háza (19) © ÚJ SZÍNPAD: Csokoládékatona (19). SZÍNHÁZ KOSICE Anna Karenlna 119). MATESZ THÁLIA SZÍNPADA © Nltra (Nyltra): Az anya (19). igénye abban az esetben, ha az igénylő beteg családtag jogosult ápolásért járó pénzsegélyre. A munkabérmegtérítést a munkaadó köteles kifizetni, mert ez nem a betegbiztosítás juttatása. G. P.: Az efsz-tagok betegbiztosításáról szóló 1964/103 sz. törvény 15. §-a értelmében a szövetkezeti tagnak nincs igénye táppénzre: ha munkaképtelenségét szándékosan idézte elő, hogy így a táppénzt kicsalja; ha a munkaképtelenség verekedésben való részvétel következménye; ha a munkaképtelenség részegség közvetlen következménye; ha olyan szándékos bűncselekményt követett el, amelyre a törvény egy évet meghaladó szabadságvesztés-büntetést állapít meg. Ha a szövetkezeti tagnak családtagjai is vannak, a táppénz háromnegyedének, ha nincsenek, a táppénz felének folyósítását az efsz szociális bizottsága engedélyezheti. Forduljon kérelmével ehhez a bizottsághoz. Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika lism.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televízió bratisicivo j 9.00: 9.25: 10.25: 14.00: 16.45: 16.50: 17.45: 18.40: 19.00: 19.25: 19.35: 20.05: 20.35: 21.00: Dr. F. J. 22.05: Voronyezsi Impressziók (ismétlés). Az őrültség foglya (Ism.). TV Híradó. Iskolatévé. Hírek. Francia nyelvlecke. Bizalmas levelek. Esti mese. TV Híradó. A TV Híradó jegyzete. Vidám gyerekek. Moszkvai pop-dal együttes műsora. Versenytársat keresek. Vetélkedő-sorozat. 40 éves a CSSZBSZ. Yvette. Maupassant elbeszélésének tv-változata. TV Híradó. II. műsor 19.55: Hírek. 26.00: Fiú születik. Tv-játék Mareltta Saginyan színmüvéből. 21.15: Ulle-Ulla. Észt balettművésznő profilja. 21.40: Hírek. jfUudopest] 9.009.25: 17.15: 17.20: 17.55: 18.10: 18.40: 18.50: 19.10: 19.30: 20.00: 21.45: 21.55: -14.00: Iskolatévé. Díszszemle, 1970. A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség számára. Hírek. Zsebtévé. Tíz perc ... Játék a tűzzel. A párttal, a néppel ... Az elmúlt négy év ifjúsági krónikája. A fa élete — halála után. Csehszlovák rövidfilm. Miről ír a világsajtó? Esti mese. TV Híradó. Verdi: Traviata. Operafllm. TV Híradó. Klasszikusok tévéfilmen. A nagybőgő története. Csehov művének magyarul beszélő tévéfilin-változata (16 éven felülieknek!). • A szovjet geológusok újabb kőolajlelőhelyet fedeztek fel Nyugat-Szibériában. Ez már a százegyedik lelőhely a tyumenyi területen. •ŰJSZÓ Kiadjo Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula, Szerkesztőség: Bratislava Gorki| utco 10 Telelőn: 537 16, 512 23, 335-68. Főszerkesztő: 532 20 Titkárság: 550-18,, sportrovat 505 29. gazdasági ügyek: 506 39 távíró: 09308 Journal Kiadóhivatal Brotislava Volgogradská 8. Nyomjo a Pravdo Nyomdavúllalat bratislavai üzeme Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislavo. Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díi havonta 14,70 korono, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket eltogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.