Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-08 / 290. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1971. december 8. SZERDA BRATISLAVA • XXiV. ÉVFOLYAM 290. szám Ára 50 fillér A teljes egység jegyében Megtartotta alakuló üiúsét a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke Tegnap délelőtt az SZNT elnökének megbízásából Ján Štencel nyitotta meg és egészen az elnök megválasztásáig vezette az SZNT alakuló ülését. A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB küldöttsége Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezetésével. A küldöttség tagja volt Peter Colotka, az SZSZK kormányelnöke, Ján Janik, az SZLKP KB titkára és Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. Štencel elvtárs bevezetőjében hangsúlyozta a képviseleti szervekbe történő választások jelentőségét, ami egyben a kommunista párt által vezetett Nemzeti Front választási programjával való teljes egyetértést is jelentette. Szlovákiában november 26—27-én a választópolgárok 99,94 százaléka szavazott az SZNT-be javasolt képviselőjelöltekre. Ezért mondhatjuk, hogy a választások a nép teljes egységét bizonyították. Az alakuló ülésen egy képviselő kivételével az SZNT minden képviselője jelen volt és letette a fogadalmat. A tanácskozás résztvevői Fedor Gullának, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága titkárának javaslata alapján megválasztották a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságot. A bizottság elnökévé Daniel Futej képviselőt választották. A rövid szünetben a bizottság felülvizsgálta, hogy miként folyt le az SZNT képviselőinek a megválasztása. Megállapították, hogy az SZNT 150 képviselőjének megválasztása törvényes keretek között történt. Az SZNT szociális és nem-etiségi összetétele rnp 'fe el a követelményeknek. 78 képviselő munkás és szövetkezeti tag, 42 pártmunkás és közéleti funkcionárius, 26 értelmiségi, a többiek pedig a néphadsereg katonái és egyéb foglalkozásúak. Az új választott szervnek 38 tagja nő, és 36-an vannak a 35 éven aluli fiatalok. Az SZNT-ben 129 szlovák, 1 cseh, 16 magyar és 4 ukrán nemzetiségű képviselő foglal helyet. A tanácskozás résztvevőinek Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, az SZSZK NF KB elnöke javasolta, hogy az SZNT elnökévé újból Ondrej Klokoč elvtársat válasszák. Az SZNT új alelnökei: Fábry Jstván, Jozef Gajdošík, Ján Štencel és Michal Žákovič. Az említetteken kívül további 14 elvtársat — Ladislav Abrahám, Bédy Kálmán, Branislav Bíroš, Daniel Futej, Ondrej Holec, Simon Kolcun, Elena Litvajová, Jaroslava MichaliCková, Oto Moncman, Anastázia Olivová, Michal Ondirko, Anton Prečuk, Ján Solovič, Petronela Višnovcová — választottak az SZNT elnökségébe. Az elnököt, az alelnököket és az elnökség tagjait titkos szavazással választották meg. Ondrej Klokoč elvtárs, az SZNT új elnöke letette a fogadalmat Ján Štencel képviselő kezébe és átvette az ülés vezetését. Az alakuló ülésen a már említett mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságon kívül további 8 bizottság elnökét és tagjait választották meg. Az alkotmányjogi bizottság elnöke dr. Šimon Kolcun, a terv- és költségvetési bizottság elnöke Michal Ondirko, az ipari és építésügyi bizottság elnöke Anton Prečuch, a mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottság elnöke Ondrej Holec, a helyi képviseleti szervekkel, az államigazgatással és a nemzetiségi ügyekkel foglalkozó bizottság elnöke Branislav Biroš, a kereskedelmi és közlekedési bizottság elnöke Petronela Višnovcová, a munkaügyi, népjóléti és egészségügyi Ä Cseh Nemzeti Tanács alakuló ülése Evžen Erban lett a CSNT elnöke (ČSTK) — Tegnap Prágában ülést tartott a Cseh Nemzeti Tanács. Az ülést Evžen Erban, a CSNT elnöke nyitotta meg. Üdvözölte a CSKP KB és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttségét, amely Josef Kempnýnék, a CSKP KB elnöksége tagjának, a Központi Bizottság titkárának, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökének vezetésével vett részt az ülésen. Josef Kordáknak, a cseh kormány elnökének vezetésével jelen voltak a cseh kormány tagjai is. Erban elvtárs hangsúlyozta, hogy a választások alkalmával hazánk lakossága kifejezte bizalmát a CSKP és a Nemzeti Front politikája iránt. Ezután került sor a CSNT elnökének, alelnökének és a CSNT elnöksége többi tagjának megválasztására. Az erre vonatkozó javaslatot Josef Kempný elvtárs terjesztette elő. A képviselők a javaslat alapján a CSNT elnökévé Évien Erban képviselőt, alelnökeivé Oldrich Volenik, dr. Vladimír Ambruz, František Toman és Véroslav Jedlička képviselőt, az elnökség tagjaivá pedig a javasolt további 20 képviselőt választották meg. A választási eredmények kihirdetése után dr. VI. Ambruz, a CSNT alelnöke szerencsekívánatait fejezte ki az újonnan megválasztott elnöknek, és át-adta az ülés további vezetését. Evžen Erban elvtárs rövid beszédben köszönetet mondott a bizalomért, majd hangsúlyozta, hogy az új Cseh Nemzeti Tanács képviselőinek mintegy kétharmada a termelésben dolgozik, és lényegesen megnőtt a női és a fiatal képviselők száma. A CSNT képviselői a mandátum vizsgáló és mentelmi bizottság elnökévé Oldrich Voleníket, az alkotmányjogi bizottság elnökévé, dr. Vladimír Ambrűzt, a helyi képviseleti szervekkel és a nemzetiségi kérdésekkel foglalkozó bizottság elnökévé Vladimír Štrónert, a művelődés- és oktatásügyi bizottság elnökévé dr. Jifí Hájeket, az egészségügyi és szociális bizottság elnökévé Véroslav Jedličkát, a terv- és költségvetési bizottság elnökévé Jaromír Horákot, az ipari bizottság elnökévé Bohuslav Tomant, a mezőgazdasági és élelmezési bizottság elnökévé dr. Jan Jiráseket, s a kereskedelmi, és közlekedésügyi bizottság elnökévé František Tomant választották. Ondrej Klokoč lett az SZNT bizottság elnöke dr. Jaroslava Miclialičková, az oktatás- és művelődésügyi bizottság elnöke Ján Solovič. A tanácskozás résztvevői tudomásul vették és elfogadták az SZNT elnökségének munkájáról szóló jelentést. A Szlovák Nemzeti Tanács feladatairól Ondrej Klokoč elvtárs, az SZNT elnöke beszélt. (Folytatás a 2. oldalon) Brezsnyev, Husák és Gierek szusának megnyitó ülésén. elvtársak a LEMP VI. kongresz(CAF felvétele). Mvtatja tanácskozását a LEMP VI. kongresszusa BREZSNYEV ÉS HUSÄK ELVTÁRS FELSZÓLALT A KEDDI ÜLÉSEN Varsó — A varsói Kultúra és Tudomány Palotájában tegnap reggel folytatta tanácskozásait a LEMP VI. kongresszusa. Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, beszéde bevezető részében megállapította, hogy Lengyelország társadalmi-gazdasági fejlesztésének fő irányzata biztosítja a munkásosztály és az egész nép életkörülményeinek gyorsabb javulását. Az 1970—1975. évi tervben ez a reálbérek 17—18 százalékos emelkedésében, a felserdült ifjúság teljes és ésszerű munkába állításában, a sociális szolgáltatások bővülésében és o. lakásépítés fokozódásában nyilvánul meg. E cél elérésének anyagi alapja a nemzeti jövedelemnek tavalyihoz viszonyított 38—39 százalékos emelkedése. A beszámolók felett nyitott vitában elsőként Zdislav Grudzien, a LEMP katowicpi vajdasági bizottságának első titkára szólalt fel, Nagy elismeréssel szólt Edward Gierek első titkári tevékenységéről. Beszámolt a felső-sziléziai iparvidék dolgozóinak munkasikereiről. Hangsúlyozta, hogy a felső-sziléziai kommunisták egyöntetűen támogatják a pártvezetőség• új politikáját. Ezt követően Stanislaw Gucwa, a Lengyel Parasztpárt elnöke tolmácsolta a küldötteknek pártja üdvözletéi. A küldöttek és a vendégek délelőtt hosszantartó, lelkes tapssal fogadták Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP küldöttsége vezetőjének felszólalását. A LEMP SIKERESEN OLDJA MEG FELADATAIT Leonyid Brezsnyev elvtárs beszéde Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára bevezetőben a lengyel és a szovjet munkásosztály történelmi harcokban kikovácsolódott barátságát méltatta, s rámutatott, hogy ezt a barátságot a LEMP és az SZKP töltötte meg új tartalommal, egyesítette a két nép harcát a szocializmus és a kommunizmus ügyéért. A történelem tapasztalatai azt mutatják, hogy a szocialista építés nagy művének megalkotásakor felléphetnek néna súlyos hibák és mulasztások is. Fontos azonban, hogy ezek nem magának a szocializmusnak, mint társadalmi rendszernek a jellegéből fakadnak. Olyankor fordulnak elő, amikor a párt eltávolodik a szocializmus céljaitól, alapvető elveitől. Éppen ezért a kommunistáknak az a képessége, hogy tevékenységüket önkritikusan bírálják felül — egyike a szocializmusért és. a kommunizmusért vívott harc fontos formáinak. f Tisztelettel adózunk a LEMP bátor és elvi hozzáállásának az elkövetett hibák kijavításával kapcsolatban. Jól látjuk, menynyire és milyen őszintén gondoskodik a párt a dolgozó nép érdekeiről, a dolgozó tömegekkel fenntartott kapcsolat szakadatlan erősítéséről. Szilárdan hisszük, hogy a LEMP sikeresen oldja meg feladatait, becsülettel tesz eleget annak a bizalomnak, amelyet a lengyel nép belé helyez. A testvérpártok kongresszusi tapasztalatait megvonva L. Brezsnyev megállapította: az SZKP, a LEMP és a többi párt aktívan tevékenykedik az egységért, az összekovácsoltságért. Egyeztetik politikájukat a nemzetközi küzdőtéren, energikusan viszik előre a gazdasági integráció ügyét, koordinálják erőfeszítészeiket ideológiai téren. (Folytatás a 3. oldalon) Pártjaink aktívan részt vesznek a nemzetközi kommunista mozgalom szilárdításában Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszéde Tisztelt küldött , elvtársak, kedves barátaiml Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében köszönöm,, hogy meghívtak a Lengyel Egyesült Munkáspárt VI. kongresszusára és részt vehetek pártjuk legfelső szervének fontos tanácskozásán. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból a csehszlovákiai kommunisták és az egész csehszlovák dolgozó nép őszinte elvtársi üdvözletét -tolmácsoljam önöknek, kongresszusi küldötteknek, a Lengyel Népköztársaság munkásosztályának, parasztságának és értelmiségének. (Taps.) A Lengyel Egyesült Munkáspárt a Lengyel Kommunista Párt és a Lengyel Munkáspárt dicső forradalmi hagyományaira épít. Ezek a pártok az illegalitás, a rendőrterror és a fasiszta megszállás nehéz viszonyai között önfeláldozóan küzdöttek a munkásosztály érdekeiért, a dolgozók boldogságáért és életéért. A Lengyel Munkáspárt — a Lengyel Kommunista Párt méltó utódja — megalakulásának közelgő 30. évfordulója a legjobb alkalom lesz arra, hogy a lengyel kommunisták eredményesen mérlegeljék mind a kapitalista elnyomás elleni harcban, mind az új szocialista Lengyelország építésében megtett hősi útjukat. Pártjaink és nemzeteink történelmének sok, egyenesen sorsszerű, közös vonása és forradalmi hagyománya van, amelyek országaink haladó erőinek harcaiból és barátságából adódtak. A történelmi megpróbáltatásokból, a fasizmus eHeni harcból, a fegyverben született és szilárdult testvériségből levont tanulságaink szilárd alapjává váltak az országaink népei, a Szovjetunió és a többi szocialista állam között kialakult tartós baráti és szövetségesi kapcsolatoknak. Ez a szövetség Csehszlovákia és Lengyelország népe jelenének és jövőjének alapvető és egyenesen létkérdése. A népi hatalom győzelme mindkét országban, a szocialista építés útja új, magasabb fokra emelte szövetségünket, melyet a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés pecsételt meg, amelynek 25. évfordulójáról a közeljövőben emlékezünk meg. Országaink népének együttműködése a tudományos szocializmus lényegéből következik, ebből indulnak ki marxista—leninista pártjaink. Boldogok vagyunk, hogy északi határainkon testvéri szocialista állam — a Lengyel Népköztár(Folytatás a 3. oldalon)