Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-06 / 288. szám, hétfő

h ír mozaik - *: jó reggelt! HM A Q HÉTFÖ december 6. & A NAP kel — Bratislava: 7.33, nyugszik: 15.50 órakor Košice: 7.17, nyugszik: 15.34 órakor. A HOLD kel: 20.22, nyugszik: 10.46 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük MIKLÓS nevű kedves olvasóinkat • 1926 ban halt meg OSCAR CLAUDE MONET francia festő, az impresszionisták vezéregyénisége, az impresszionizmus legkövetkezetesebb képviselője (szül.: 1840) • 1931-ben halt meg BÖCKH HUGÓ geológus, az olaj- és földgázkutatásnak egykori legkiválóbb magyar szakértője, az erdélyi földgázkutatás irányítója (szül.: 1374). Erősen felhős idő, helyenként eső, a hegyekben hazavás. A nappali hőmérséklet 3—7 fok. Gyenge, majd mérsékelt északnyugati szél. • Szombaton kezdődött Trebíčen a búvár tematikájú filmek hatodik nemzetközi szemléje. Összesen 13 hazai és külföldi filmalkotás közül választja ki a zsűri a két nagydíjjal jutalmazott filmet. • A Bánovce nad Bebravou-i Zornica nemzeti vállalat december negyedikén küldte el Szverdlovszk szovjet városba a Szovjetunióba irányuló idei kiviteli tervének utolsó részét, háromezer fiúinget. Ebben az évben összesen 1 millió 270 ezer darab fehérneműt szállítottak a Szovjetunióba. • A KGST tagállamok közül egyedül a krnovi Strojosvit gyárt bőrmegmunkáló gépeket. A gyártmányok 95 százalékát exportálja. A kivitel 80 százaléka a szocialista országokba irányul. A dolgozók arra törekednek, hogy az évi tervet december 29-ig teljesítsék és 500 ezer korona értékű túlteljesítést érjenek el. H Több mint tíz év óta működik a rožnovi (Ceské Budéjovice-i járás) autőkemping. Évente 16 hazai és külföldi turista számára nyújt kényelmes elszállásolást és a legutóbbi határozat szerint rövidesen megkezdik átalakítását, hogy minden évszakban üzemképes legyen. HOVIHAROK VÁRHATÓK Hazánkban az idei december aránylag meleg napokkal kezdődött, a hőmérséklet Szlovákiában az alacsonyabban fekvő területeken 3—8 fok volt. Ez az évnek ebben az időszakában eléggé rendkívüli, de nem jelent semmiféle rekordot, mivel a múltban egyes években melegebb volt az időjárás. így pl. 1949. december 4-én Bratislavában 13 fok meleget mutatott a hőmérő higanyszála. Egyébként az elmúlt héten egész Európában meleg volt. A legmagasabb értékeket Olaszországból és Görögországból jelentették. Európa északi és keleti részében viszont az utóbbi napokban Ismét megkezdődött a lehűlés. Hazánkban az elmúlt héten gyakori volt a csapadék és a ködképződés. Ez a nedves tengert légtömegek következménye, amelyek a Földközi-tenger és az Atlanti-óceán felől hatoltak" a szárazföldre. Ezen a héten a nedves tengeri légtömegek áramlása tovább tart, és ezek egy idő után elérik Szlovákia északi és keleti térségét. Később hideg levegő beáramlására számíthatunk. Várható Időjárás december 6— 12-én: Erős felhőzet, helyenként eső, a hegyekben havazás, a legmagasabb nappali hőmérséklet 2 —6 fok, a hét második felében Jelentősebb lehűlés és hózáporok. P. F. A Plzeňi Skoda Müvek dolgozói a napokban kezdték meg a Mashad város mellett épülő iráni villanyerőmű számára gyártott 60 megawatt teljesítményű gőzturbina próbaüzemeltetését. A jelvételen: Cestmír Nősek munkacsoportjának szerelői munka közben. IFelvétel: Vlach — CSTKJ • December negyedikén nyílt meg Ostraván a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Egyesület rendezésében a találmányok és újítójavaslatok negyedik ostravai kiállítása. • A közelmúltban fedezték fel Kuba legmagasabb fáját az Escambray-hegységben. A faóriás törzsének kerülete több mint 22 méter, a korona kerülete csaknem 200 méter. • Ezüst 100 koronásokat bocsát kl a Csehszlovák Állami Bank december 20-án Josef Mánes cseh festőművész halálának századik évfordulója alkalmából. • BÉLYEGGYŰJTŐK ÖRÜME! A Mali Köztársaság postája a jövő hónapban A hét világcsoda címen légipostasort ad ki. Az egyes bélyegeken a következő ábrák szerepelnek: Pheidiasz Zeusz-szobra az olimpiai templomból, a Cheops-piramis, az ephesusi Artemis-templom, az alexandriai világítótorony Pharosz szigetén, a babilóniai függőkert, a halikarnasszoszi mauzóleum és a rhodoszi óriásszobor. • A brit államvasutak új sínvizsgáló mérőkocsija óránként 40 kilométeres sebességgel halad és közben ultrahangos „szemel" a sínszálak legparányibb repedéseit, rejtett hibáit is felderítik. • Keveréktáplálékot állítottak elő a selyemhernyóknak Japánban. A falánk állatok etetése nagyon munkaigényes, mert töméntelen mennyiségű eperfalevelet képesek elfogyasztani. A keveréktáp keményítőből, nádcukorból, szójalisztből, szójaolajból, ásványi sóból, vízből, B- és C-vitaminból áll. • A Holdról lehozott kőzetminták alapos megvizsgálása után megállapították, hogy Földünk kísérőjén nincsenek betegségeket keltő baktériumok. • TILOS A SZAKÁLL! A bostoni tűzoltóknak megtiltották a szakáll, a bozontos oldalszakáil és a dús hajzat viselését, mert a bodor fürtök akadályozzák a gázálarcok záródását és így a tűzoltó életét veszélyeztetik. • 0] csehszlovák termék jelent meg a világpiacon: a szemcsés és tabletta formájú komló, amit a Zateci Komlókutató Intézetben fejlesztettek ki. A komló porítása révén jelentősen csökkenthetők a szállítási költségek és jobban hasznosítható a komlótermés. • NAGYOBB LESZ AZ OSZTALÉK! Az illetékes amerikai hatóság átlag 2,9 százalékos áremelést engedélyezett a Ford művek 1972. évi személy- és tehergépkocsi-modelljeire. A cég egyébként 4,4 százalékos áremelésre vonatkozó kérelmet terjesztett elő. • ÁLLATKERT A SZEKRÉNYBEN Gina Lollobrigida, a 43 éves filmsztár a napokban igen értékes tigrisbundában jelent meg Londonban és az angol állatvédő egyesület perrel fenyegette a színésznőt, mondván, hogy maxibundája miatt legalább 10 tigrist öltek meg. Lollo gyorsan igazolta, hogy csak három állat irhájából készült a bunda. Szerencse, hogy az angol állatbarátok nem ismerik a művésznő szekrényének titkait, ugyanis a tigrisbundán kívül még 56 nerc-, 5 jaguár, 10 róka- és 12 csimpánzkabátja van. • SZÜLETÉSNAP A város fennállásának 700. évfordulóját ünneplik a jövő évben Uherský Brod lakói. Az évfordulót társadalmi aktivitással, értékes kötelezettségvállalással köszöntik. @ AZ UTÖBBI IDŐBEN nagy az érdeklődés külföldön a szovjet tudományos és műszaki irodalom iránt. Főleg a kvantumés atomfizika, a rádioelektronika, a számítási technika és az űrbiológia terén írt monográfiákról van szó. • Pénzhiány miatt a következő öt évben Nagy-Britanniában csaknem teljesen leállítják a középiskolák építését és korszerűsítését. Az Oktatásügyi Minisztérium legújabb felmérése szerint körülbelül kétszáz, az 1900-as években épített középiskola ma már nagyon rossz állapotban van. £ A török sajtó jelentése szerint bolgár segítséggel építik fel Törökországban azt a televíziórelé-állomást, amelynek révén a jövő év nyarától kezdve lehetőség nyílik majd egyes nyugat-európai tv-állomások műsorainak átvételére ls. © AZ IDÉN csaknem hétmillió tonna gyapotot termesztettek a Szovjetunió közép-ázsiai területén, mely az utóbbi öt év átlagterméséhez viszonyítva — tekintettel a katasztrofális szárazságra — rendkívül bő termésnek számít. • ÚJÉVI „AJÁNDÉK" SVÉDORSZÁGBAN Svédországban 1972-ben 500 ezer lakás bérét emelik. A lakbéremelés főként a nagyobb városok, különösen Stockholm lakóit érintik. Q Az első nemzetközi trák kongreszust 1972-ben Szófiában tartják meg. A kongresszus három szakosztályai: történelem, nyelv és művészet-régészet. • Madách „Csak tréfa" című, 1843-ban írott színdarabja első ízben kerül bemutatásra az 1971—72-es évadban, a veszprémi Petőfi Színházban. Q A régi balti portréfestészet legszebb darabjai azok a XII. században készült freskók, amelyeket az észtországi Saarema sziget egyik templomában fedeztek fel. • A Supraphon gramofonlemezgyár a CSKP megalapítása 50. évfordulójának alkalmából „Fejezetek a CSKP történetéből" címen 26 nagylemezt adott ki, melyekhez az anyagot a CSKP KB és az SZLKP KB Marxizmus—leninizmus Intézetének, és a CSKP KB Politikai Főiskolájának dolgozói válogatták össze. A lemezek segédeszközként szolgálnak majd a főiskolai hallgatók és az iskolák számára. mi n J hol „ mikor f'* film "Tetszik tudni, hogy mi I a „nyomtaték?" Meg. néztem a lexikonban és megállapítottam, hogy „méréskor megjelelő súly hiánya esetén a mérleg kiegyenlítésére főleg a mért áruból a serpenyőbe helyezett darabka". En — kérem tisztelettel — több mint ötven éven át nem talá'koztam n nyomtatékkal, csak néhány nappal ezelőtt, amikor az egyik hsntesboltban 15 deka disznósajtot vásároltam. Tetszik tudni, én nagyon szeretem a disznósajtot, de olyan ronda, finnyás természetem van, hogy azt a vastag, rághatatlan burkot, amibe azokat a gusztusos, finom, világszínvonalon sózott és borsozott húsdarabokat göngyölik, még soha nem ettem meg, mert válogatós vagyok, mint eqy spanyol infánsnő. Az ifjú eladónő, kérésemre, szó nélkül lenyiszált egy darab disznósajtot, rácsapta a mérleg serpenyőjére, aztán leblokkolta és én a pénztárelé járulva kifizettem a 15 deka disznósajt kiskereskedelmi árát, miközben ínyem és gyomorsavam már előre örvendezett, mert nekem a táplálkozás már nagyon régi szokásom. A nyomtaték Amikor aztán az egész gyönyörűséget az asztalra tettem és tüzetesebben megvizsgáltam. remegni kezdett kezemben a kisbicskám. Ugyanis csak akkor fedeztem fel a „nyomtatékot", azt a két-három deka súlyú ehetetlen, ráqhatatlan bőrdarabot, amit az édes-kedves eladónő észrevétlenül csempészett a mérleg serpenyőjére, mert azonnal látta azon az együgyű képemen, hogy én nem ellenőrzöm a becsomagolt árut mert hiszékeny vagyok, mint egy jóindulatú igavonó. Tetszik tudni, az aranyos kereskedelmi dolgozó rámnézett és úgy gondolta, hogy „ennek a palinak biztosan sok pénze van, ennek nem számít az a pár fillér, amit a bőrdarabért fizet és még hálás is lehet, amiért megfékeztem beteges falánkságát és megakadályozom, hogy sok disznósajtot temessen abba a hájas pocakjába!" Ezt gondolta a kis huncut és bájosan mosolyogva a serpenyőbe helyezte a bőrdarabot, amihez egy fikarcnyi disznósajt sem tapadt, aminek semmilyen funkciója nem volt, csak hevert ott az üveglapon árván, öncélúan, mint a húsiparban érvényesülő l'art pour l'art irányzat képviselője. A bőrdarabkát lepréseltem és imakönyvembe helyeztem, mert azóta naponta imádkozom a kereskedelem lelki üdvösségéért! PÉTERFI GYULA • HVIEZDA: A sátán szolgálói (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Szergej Lazo (szovjet) 15.30, 18, 20.30 « DUKLA: Szökés I—II. (szovjet) 16.30, 19.30 • PRAHA: Úton Berlin felé (szovjet) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Szaljud, Marija (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Boldogságot Annának (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Lear király (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Egyetlen tanú (szovjet) 17.30, 20 © Tájkép csata után (lengyel) 22 ® PALACE: Tiltott terület (magyar) 19.15, 21.30 # OBZOR: Egyetlen tanú (szovjet) 18, 20.30. o SLOVAN: Ma kedd vari, akkor ez Belgium (am.) © ŰSMEV és TATRA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) © PARTIZÁN: Egy férfi és egy nő (fr.) © DUKLA: Zöld íjász (NSZK). színház © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Rigoletto (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Kispolgárok (19). rádió Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,3 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggelt zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (Ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televízió -atislavo j 16.20: Hírek. 16.25: Pedagógusok műsora. 16.45: Orosz nyelvklub. 17.1S: Arcképcsarnok: Juraj Martvoü operaénekes. 17.45: Telesport. 18.15: Népzene. 18.40: Kulturális híradó. 19.00: TV Híradó. 19.30: Voronyezsi Impressziók. Tvdokumentumfiím. 20.00: Az őrültség foglya. Romaa Hlaváč tv-játéka. 1. 21.00: Štefan Krčméry: Téli legenda. A Szláv-szlgeten. 21.30: TV Híradó. • Csaknem 70 ezer családi otthon „komplex lakásként" épül fel Budapesten a negyedik ötéves tervidőszakban, vagyis a beköltözésig az összes létesítményt — iskolát, óvodát, orvosi rendelőt, üzletházat is — tető alá hozzák. • BILINCSBE VERT CSONTVÁZ Diósgyőrben, árokásás közben „bilincsbe vert" férfi-csontvázra bukkantak. A régészelt feltételezik, hogy a mintegy 500 méterre levő diósgyőri várban, vagy az ugyancsak közel eső kamarai börtönben raboskodott személy csontjai kerültek napvilágra. • Űj típusú Diesel-mozdnnyok gyártását kezdték meg Ukrajnában. A korszerűsített mozdonytípus — amelyet a KGST-országokba exportálnak — kedvezőbb gazdasági és technikai paraméterekkel rendelkezik, mint elődei. A 6000 lóerős mozdony a személy- és tehervonatokat 140 km/óra sebességgel vontatja. • EGYÜNK KENYERET! Egy svéd—finn kutatócsoport megállapította, hogy a napfényszegény téli hónapokban nagy jelentőségű a szervezet és különösen az idegrendszer számára a fokozott kenyérfogyasztás. jr Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula, Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: Cllf V MH^C 537-16 , 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdasági Ügyek: 506-39, távírá: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. IBf • • Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dlj havonta 14,70 korona. •• mm V m a Vasarnapi Oj Sző negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VIJ.