Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-02 / 259. szám, kedd
Ülést tartott a Szövetségi Statisztikai Tanács (ČSTK) — Prágában tegnap első ízben tartott ülést a Szövetségi Statisztikai Tanács. A tanácsot, mint köztudomású, a szociális-gazdasági tájékoztatás egységes rendszeréről szóló törvény alapján alapították meg. Jan Kazimour. a tanács elnöke vázolta az új szerv fő feladatait, A tanács legfőbb küldetése mindenkelőtt az, hogy aktívan vegyen részt az állami statisztikai szervek tevékenysége fő irányainak meghatározásában, különösen az olyan akciókban, amelyeknek természete megköveteli a szakemberek szélesebb körű kollektívájának a megítélését. Ezért a statisztikai tanács tagjai között a Központi Állami Statisztikai Hivatal képviselőin kívül jelen vannak az államigazgatás központi szerveinek, a nemzeti vállalatoknak, a kutatóintézeteknek és a főiskoláknak a képviselői ls. A Szövetségi Statisztikai Ta nács megvitatta a statisztikai adatszerzésnek, adatfeldolgozásnak és az eredmények publikációjának egységes tervét. A tervezési tevékenység sza kaszán a statisztika jelentőségét hangsúlyozza, hogy ez a szféra ebben az évben első ízben vesz részt a népgazdaságirányítás elveinek előkészítésében, valamint a jövő évi állami végrehajtási terv megalkotásában. Szovjet tudományos és műszaki irodalom kiállítása Prágában (ČSTK) — Prágában, a műszaki Irodalmi központ kiállítási termében nyílt meg november 1-én a szovjet tudományos és műszaki irodalom termékeiből rendezett kiállítás. A kiállítás anyaga felöleli a gyógyászat, a természettudományok és a műszaki ágazatok újdonságait. A kiállítás ünnepélyes megnyitása alkalmából Karel Löbl professzor, a CSSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere kijelentette: „Egészen természetes és logikus, hogy a hazai szakirodalmat fejlesztve mindéPeter Colotka elvtárs Nitrán (CSTK) — Dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke tegnap Nitrára látogatott. Elbeszélgetett a vezető párt- és állami funkcionáriusokkal a város és a járás alapvető gazdasági és kulturális problémáiról. Ellátogatott a mezőgazdasági főiskolára is. Az iskola képviselői tájékoztatták az iskola jelenlegi helyzetéről és legközelebbi feladatairól. a felvásárlás tervét (CSTK) — Az SZSZK mezőgazdasági dolgozói a húsfelvásárlás októberi tervét 107,6 százalékra, a tojásfelvásárlásét 109,6 százalékra teljesítették. Sikeresen folytatódik a tejfelvásárlás is. Az elmúlt hónapban ugyanis még másfélmillió' liter lemaradás mutatkozott. Ezt októberben nemcsak behozták, hanem 300 000 liter tej felvásárlásával túlteljesítették az ütemtervet. A szlovákiai kerületek a húsfelvásárlás ütemtervét az év kezdetétől 21300 tonnával teljesítették túl és csaknem 14 millió tojással többet vásároltak fel, mint amennyit az évi terv előirányozott. röviden •rí Ma* Hirsch Wershof, Kanada rendkívüli és megahatalmazott csehszlovákiai nagykövete tegnap bemutatkozó látogatást tett Ondrej KlokoCnái, az SZNT elnökénél. A nagykövetet a kormányhivatalban fogadta Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese. •fr A CSSZSZK és a Román Szo cialista Köztársaság küldöttsége tegnap a zbraslavl várkastélyban megkezdte az 1972. évi árucsereforgalmi és fizetési egyezmény megkötésével kapcsolatos kereskedelmi—politikai tárgyalásokat. A tárgyalást Ján Štrba, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterének helyettese és Nicolae N. Nicolae, az RSZK külkereskedelmi miniszterének első helyettese vezeti. •fr Az általános francia munkaszövetség (CGT) küldöttsége, élén Léon Mauvalssal, a CGT titkárával tegnap a délutáni órákban ellátogatott a Dunajský Klatov-I Állami Gazdaságba (dunaszerdahenekelőtt a szovjet műszaki és tudományos irodalomra támaszkodunk. A Szovjetunió ugyanis nemcsak testvéri és szocialista ország, hanem az az állam, amely több Irányban is a legmagasabb tudományos, műszaki és közgazdasági színvonallal rendelkezik." A kiállítás megnyitásán részt vett Ladislav Šupka szövetségi műszaki és beruházásfejlesztési miniszter, a cseh kormány tagjai, valamint a csehszlovák politikai, gazdasági, tudományos, kulturális és közélet más képviselői. Jelen voltak: Borisz Ivanovics Sztukalin, a Szovjetunió Minisztertanácsa állami sajtóbizottságának elnöke, Jevgenyij Mihajlovics Jer sov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa a nagykövetség tagjaival, és a többi szocialista ország diplomáciai képviselői. A november 12-ig tartó kiállításon a könyvek azonnal megrendelhetők. Eredményekben gazdag jubileum » A Polgári Honvédelmi Szövetség e napokban ünnepli megalakulásának 20. évfordulóját. Ebből az alkalomból az újságírók baráti beszélgetésén találkoztak Juraj Gvoth ezredessel, a szövetség szlovákiai központi bizottságának elnökével. Bevezető beszédében ismertette azokat az eredményeket, amelyeket az elmúlt két évtized alatt a honvédelmi nevelésben elértek. Hangsúlyozta, hogy mint a múltban, a jövőben is a DOSAAF szovjet testvérszervezetet tekintik példaképnek. Ezután Juraj Gvoth ezredes a „Polgári Honvédelmi Szövetség építésében szerzett érdemekért" emlékérmet adta át Jozef Bányinak, a Pravda dolgozójának, valamint elismerő oklevelet több szerkesztőség, így lapunk munkatársának is. —né— lyl járás). A francia szakszervezeti dolgozók Jan Duži, a Szlovákiai Szakszervezeti Szövetség titkárának kíséretében megtekintették az állami gazdaság gyümölcsöskertjét és elbeszélgettek az ÁG vezető dolgozóival. •fr Bardejovban tegnap a pedagógia tudományos dolgozóinak és több mint hétszáz tanítónak a részvételével kétnapos országos tudományos konferencia kezdődött a kommunista nevelés elméletének és gyakorlatának időszerű kérdéseiről. A konferencián megjelentek az SZLKP KB és az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumának képviselői is. •fr Dr. Jaroslav Havelka, a szövetségi munkaügyi és népjóléti miniszter helyettese tegnap hazájába való visszautazása előtt fogadta Francisco Penaivert, a kubai munkaügyi minisztérium nyugdíjosztályának igazgatóját, aki a tudományos-műszaki együttműködés keretében tanulmányozta Csehszlovákiában a szociális biztosítás néhány kérdését. •fr Dr. Josef Valenta, a Csehszlovákiai Újságírók Központjának alelnöke és Mahmoud Selima, az Egyiptomi ÜJságírók Szövetsége vezetőségének tagja kétéves egyezményt irt alá az újságírók együttműködéséről. „A vulkán tetején?../' Indira Gandhi: Mindig a háború ellen foglaltunk állást London — Indira Gandhi indiai miniszterelnök, aki nyugateurópai körútja során jelenleg az angol fővárosban folytat tárgyalásokat, elégedetten nyilatkozott Edwart Heath brit miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseiről. A londoni Colliseum színházban tartott gyűlésen, amelyen szép számban vettek részt újságírók is, Indira Gandhi sötét szavakkal ecsetelte a kelet-pakisztáni menekültek helyzetét és az indiai-pakisztáni határon kialakult feszültséget. A többi között kijelentette: „Ogy érzem, egy vulkán tetején ülök és igazán nem tudom melyik percben tör ki". India — folytatta a miniszterelnök-asszony — mindig a háború ellen jogialt állást, s meggyőződése, hogy e vitákat tárgyaiások és konferenciák útján kell megoldani. „Vannak azonban nemzeti érdekek is, s nem engedhetjük, hogy nemzeti érdekeink, országunk és népünk biztonsága károsodjanak" — hangsúlyozta végül az indiai kormányfő. Sir Alec Douglas-Home angol külügyminiszter hétfőn délelőtt felkereste szállásán Indira Gandhit. Az indiai miniszterelnök-asszony — mint közölték — az indiai—pakisztáni válságról fejtette ki véleményét, de „egyéb nemzetközi kérdések" is szóbakerültek. Ogy tudják, hogy a brit kormány „mérsékletet" ajánl Indiának, a miniszterelnök-aszszony azonban következetesen hangsúllyozta, hogy kormánya eddig sem tett semmi olyat, ami a rendkívül feszült helyzetben provokálhatta volna Pakisztánt. Gandhi asszony, felhívta az angol kormány figyelmét arra, hogy az indiai területre átözönlő, kelet-pakisztáni menekültek ellátását India nem bírja egyedül magára vállalni. Az indiai kormányfő tárgyalásainak másik témája az a külföldi segély, amit a pakisztáni kormány kap. Indira Gandhi — mint Londoban Ismeretessé vált — megpróbálta rábeszélni NagyBritanniát, hogy gyakoroljon nyomást Pakisztánra: Jahja Khan kormánya egyezzék ki az Avami Liga vezetőivel. New York — Lényegében Indira Gandhihoz hasonlóan ítélte meg a helyzetet Jahja Khan pakisztáni elnök is az amerikai Newsveek című képeslapnak adott interjújában. Annak a véleményének adott kifejezést, hogy India és Pakisztán háborúja ,küszöbön áll" és ezért az indái félre próbálta hárítani a felelősséget. Jahja Khan elismerte, hogy a központi kormányzat eddig valóban nem kezelte egyenrangú félként a keleti tartomány népét, „most azonban megpróbálják a hibákat kijavítani." Azt állította, hogy a december 20án életbe lépő új alkotmány a katonai, külpolitikai és adózási ügyektől eltekintve „maximális autonómiát" fog biztosítani Kelet-Pakisztánnak. Hozzátette, még arra is hajlandó, ha a „nép ezt követeli", hogy szabadon bocsássa Mudzsibur Rahman sejket, a betiltott Avami Liga bebörtönzött vezetőjét. Viszont, mint állította, a kelet-pakisztáni Tel Avív szabotálja a nemzetközi erőfeszítéseket Kairó — „Bizonyos, hogy Szovjetunió és Franciaország közötti megértés nagy nyeresége a béke ügyének — állapítja meg az Al Mesa vezércikke Brezsnyev franciaországi látogatását kommentálva. A kairói kommentátorok elismeréssel méltatják az új szovjet—francia közös közleménynek azt a kezdeményezését, hogy az arab—izraeli konfliktus gyors megoldása szükségessé teszi a Jarrlng-misszló haladéktalan felújítását. A kairói pozitív fogadtatással ellentétben Izrael heves elutasítással reagált a párizsi javaslatokra. Eban külügyminiszter kijelentette, hogy kormánya egyaránt ellenzi a Jarring-miszszió és a négyhatalmi ENSZkonzultáció felújítását. Ez a reagálás nem meglepő, hiszen az izraeli kormány szembehelyezkedik mindenféle írendezési kísérlettel. Izrael kereken megtagadta a bebocsátást attól az ENSZ bizottságtól, amely Jeruzsálem judaizálásával kapcsolatban végzett volna helyszíni vizsgálatot. Golda Meir kormánya heves kampányt kezdett az amerikai Phantom-szállítVita az ABC-ről mányok felújításáért, azzal zsarolva az Egyesült Államokat, hogy addig nem hajlandó tárgyalni a Szuezi-csatorna megnyitásával összefüggő részleges rendezésről, amíg Washington fel nem oldja a fegyverszállítási tilalmat. A nemzetközi erőfeszítések nyílt szabotálásához végeredményben az amerikai politika szándékolt tehetetlensége ad bátorítást. A Journal d'Egypte szerint Nixon elnök talán az utolsó esélyt játszotta el, amikor képtelen volt megérteni Tito jugoszláv elnök által tolmácsolt egyiptomi álláspontot. Azaz, Egyiptom hajlandóságát a politikai rendezésre. Nixon válasza mindössze abból állt, hogy „nem vagyok képes nyomást gyakorolni Izraelre, nem kényszeríthetem olyasminek az elfogadására, amit nem akar elfogadni". Anderson közel-keleti körútja feltehetően Sisco külügyi államtitkár tervezett látogatását készíti elő. Figyelmet érdemel, hogy Izrael újabban a hatnapos Rogers-terv visszavonását szabja a Sisco-féle közvetítő tárgya-, lások feltételéül. // New York — Az ENSZ szóvivőjének közlése szerint Csi Peng-jej, a Kínai Népköztársaság ügyvezető külügyminisztere vasárnap U Thant ENSZ-főtitkárhoz intézett táviratában közölte: a Kínai Népköztársaság azt szeretné, ha a közgyűlés és a Biztonsági Tanács tagjai közé az angol ábécé szerint a „C" betű alatt sorolnák be, vagyis mint „China, People's Republic of" (Kína, Népköztársaság). Ha Kína az ország angol neve szerint (People's Republic of China) a „P" betű alatt kérte volna besorolását, akkor az ábécés rotációs rendszer szerint hétfőtől, kezdve átvehette volna a Biztonsági Tanácsban az elnöklést, ugyanis Nicaragua elnöki tiszte vasárnap éjfélkor lejárt. Peking vasárnapi üzenetéből következik, hogy Lengyelország (angolul Poland) fog november hónapban elnökölni a Biztonsági Tanácsban, amelynek öt állandó és tlz nem állandó tagja van. A kínai távirat alapján hétfőn reggel a Népi Kína öt aranycsillagos vörös zászlaját Chile és Kolumbia lobogója között húzták fel a 131 tagállam zászlóinak sorába. Az amerikai szenátus elvetette a küSföfsfi segélyprogram tervét Washington — William Fulbright, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke „Igen egészséges és nagyon bátor" lépésnek nevezte a szenátus döntését, amellyel elvetette a Nixon-kormányzat kétéves külföldi segélyprogramtervezetét. Fulbright szerint a pénteki szavazás új korszakot nyitott az Egyesült Államok külpolitikájában. A szenátor megállapította, hogy az amerikai segélyprogram az egyik legfőbb hidegháborús eszköz volt és teljes egészében az Egyesült Államok imperializmusának szolgálatában állott. politikus aligha térhet vissza a keleti tartományba, hiszen „annak népe őt okolja szenvedéseiért". Új-Delhi — Az indiai fővárosba érkezett jelentések szerint több mint négyórás tűzpárbaj volt az indiai és pakisztáni csapatok között a két ország határán. A pakisztáni tüzérség lövedékei súlyos károkat okoztak a kamalpuri rendőparancsnoksák épületében. Az indiai kormány felszámolta a Punjab állam északi részén tevékenykedő „nagyon jól kiképzett" pakisztáni kémhálózatot. Az indiai kormányszóvivő közölte, hogy a rendőrség az elmúlt két hét során 33 pakisztáni ügynököt, köztük 11 pakisztáni állampolgárt tartóztatott le. A letartóztatottak között van a kémhálózat több fontos személyisége. A rendőrség ezenkívül lefoglalta a pakisztáni kémek okmányait és személyazonossági iratait. Pusztító ciklon Calcutta — A Bengáli öböl térségében hatalmas erejű ciklon pusztított. A természeti katasztrófa Orissa és NyugaU Bengália államokat sújtotta. A legutóbbi jelentések szerint a romok alatt 2500 holttestet*találtak. A hírügynökségek azonban előrejelzik, hogy az áldozatok száma eléri az 5000 főt. LEONYID BREZSNYEV, NyU kolaj Podgornij és Alekszej Koszigin táviratban üdvözölték Huari Bumedient, az Algériai Forradalmi Tanács elnökét, az ország nemzeti ünnepe, a forra'dalom kezdetének 17. évfordulója alkalmából. HUARI BUMEDIEN, az Algériai Forradalmi Tanács elnöke, az ország nemzeti ünnepe al-. kalmából mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a valódi függetlenség elérése csak független gazdaság kiépítésével lehetséges. VLADISLAV JAŠÍK, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Taná. csa titkárának vezetésével a csehszlovák szakszervezetek küldöttsége, a csehszlovák szakszervezetek „barátságvonatján" Minszkbe érkezett. SZOVJET HADIHAJÓRAJ hivatalos baráti látogatásra a havannai kikötőbe érkezett. A szovjet hadihajók látogatása november 9-ig tart. SALVADOR ALLENDE, chilei elnök egyik amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában jelezte, hogy Fidel Castro a következő három hét során Chilébe látogat. ANTWERPENBEN a Belga Kommunista Ifjúsági Szövetség kezdeményezésére nagyszabású tüntetést rendeztek, amelyen a tüntetők követelték Belgiumnak a NATO-ból való kilépését, valamint szilárd európai kollektív biztonsági rendszer megteremtését. TIRANÁBAN megkezdődött az Albán Munkapárt 6. kongreszszusa, amely egybeesik a párt megalakulásának 30. évfordulójával. A NÉMET KOMMUNISTA PÁRT november 25-e és 28-a között tartja kongresszusát. A párt vezetősége a hét végén tartott ülésén jóváhagyta a kongresszussal kapcsolatos tézistervezetet, melynek címe: „Az NKP a nagytőke ellen, a békéért, a demokratikus haladásért és a szocializmusért". A SZOVJETUNIÓBAN tartózkodó Fania Davis, Angela Davis huga Leningrádból Moszkvába érkezett, virágcsokrot helyezett el Lenin Mauzóleumánál, ellátogatott a moszkvai úttörőházba, és felkereste a Lumumbáról elnevezett egyetem diákjait. PIETRO NENNI, az Olasz Szocialista Párt volt elnöke Pekingbe utazott. Nyilatkozata szerint Csou-En-La] kínai miniszterelnök meghívására kéthetes magánjellegű látogatást tesz a kínai fővárosban. A SVÁJCI PARLAMENTI választásokon a választásra jogosult 3,6 millió állampolgár közül csak alig 2 millión járultak az urnák elé. A választások érdekessége, hogy először szavazhattak a nők, akik eddig nem rendelkeztek választójoggal.