Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-07 / 44. szám, Vasárnapi Új Szó
VASÁRNAP 1971. november 7. A NAP kel — Bratislava: 6.49, nyugszik: 16.19 órakor. Košice: 6.33, nyugszik: 16.03 Ďrakor. A HOLD kel: 20.14, nyugszik: 11.46 órakor A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJA • 1771 ben született ALOIS SENEFELDER német színész, író, költő, a litográfia feltalálója (+1834). • 1811 ben született KAREL [AROMÍR ERBEN cseh rn mantikus költő, műfordító (+1870). • 1891-ben született DIMITR1) ANDREJEVICS FURMANOV szovjet író (+1926). Választások és a pedagógusok Alig akad a választási előkészületekről szóló hír vagy tudósítás, amelyben ne esne szó a pedagógusokról. Vonatkozik ez a megállapítás különösen a falusi tanítókra, amin nem is lehet csodálkozni, mivel a pedagógusok a falu köz- és kulturális életében mindig jelentős szerepet játszottak.' Aktív részvételük a község életében társadalmi helyzetükből és foglalkozásukból ered, hiszen nem túlzás olyasmit mondani, hogy azon kevesek közé tartoznak, akik nemcsak a falu, hanem a családok, az emberek életét is úgy Ismerik, mint a tenyerüket. Ez a helyzetük szükségszerűen adódik abból a puszta tényből, hogy az iskolásgyerekek révén a lehető legközvetlenebb kapcsolatba kerülnek a szülőkkel. És mennyivel inkább elmondható ez azokról a pedagógusokról, akiknek több évtizedes tevékenységük alatt a generációk sora került ki kezük alól. Természetes, hogy ezek a tanítók élvezik a falu lakosságának a bizalmát, s ennek eredményeként nem ritkaság, hogy az emberek legkülönbözőbb problémáikkal keresik fel őket, fordulnak hozzájuk tanácsért. Éppen ennek a bizalomnak, ennek a közmegbecsülésnek az eredménye, hogy a pártszervezetek, a helyi nemzeti bizottságok a választási előkészületek során a legkülönbözőbb feladatokkal bízzák meg a pedagógusokat. Tevékenyen részt vesznek az agitációs központok munkájában, mint agitátorok meglátogatják a családokat és elbeszélgetnek velük szocializmust építő munkánk eddigi eredményeiről s a jövő terveiről, de épp ilyen jelentős munkát végeznek a fiatalok, az először szavazók előkészítésében is. Következésképpen társadalmunk joggal támaszkodik aktív munkájukra abban a meggyőződésben, hogy épp úgy, mint eddig, nemcsak pedagógusi, hanem közéleti tevékenységükben is újabb tanúságot tesznek a szocializmus ügye mellett. (bl) A következő mrnpi tartalmából Az állami szervek és a társadalmi szervezetek feladatai a CSKP XIV. kongreszszusának tükrében Liviu Rebreanu: A feleség BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK NAGYOBB FELELŐSSÉGGEL! A napokban este egyszerűen nem akartam hinni a szememnek. Cgy 19 óra tájban indultunk el szolgálati gépkocsinkkal Stúrovóböl (Párkány). Míg Komárno (Komárom) érintésével rátértünk a Csallóközt átszelő 63-as számú országútra, a Duna pártján tübb falun haladtunk át. Amit egyes polgártársaink művelnek, az egyenesen hajmeresztő. Kivilágítatlan kerékpárral közlekednek keresztül-kasul az országúton, a gyalogosok pedig — mintha csak öszszeheszéltek volna — az országút jobb oldalán haladnak. Enyhe túlzással szólva ez merénylet saját életük és az úttesten haladé gépkocsivezetők elleni Nem kell különösebb fantáziával rendelkeznie annak, aki el akarja képzelni, mi történik akkor, ha a sofőr a szembejövő jármű vezetőjének „megvakltását" elkerülendő, úgynevezett városi lámpára kapcsol! A szemközti forgalomban résztvevő autók motorkerékpárok lámpáitői káprázik a szeme, a messzire világító reflektort le kell kapcsolnia, ki kell húzódnia az út jnbb oldalára és tegyük fel, hogy ott valaki kivilágítatlan kerékpárral halad, melyről — mini ahogy az említett útszakaszon erről meggyőződtünk — még a stopplámpát is leszerelték. Az autó letompított fényszőrúja legfeljebb 2—3 méterre világít, s mire a gépkocsivezető észreveszi a „címeres kihágást" elkövető kerékpárost, autósnyelven szólva úgy „elradírozhatja", hogy az illető csak a kórházi ágyon tudja meg, mi is történt, ha egyáltalán megtud ja . . .! Ilyenkor természetesen legtöbben a gépkocsivezetőket okolják, mondván: versenypályának nézik az országutat és istent, embert elgázolnak! Ismert tény, hogy a legtöbb faluban — ha külön forgalmi tábla nem szabályozza a közlekedést — 50 kilométeres sebességgel szabad haladniok a gépjármüveknek. Ha egy újborkostolásból meglehetősen bizonytalan léptekkel az út jobb oldalán hazatelé igyekvő polgár egy ilyen sebességgel haladó autó elé lép, s bár legyen olyan fékrendszere, hogy valósággal „leragad" tőle a kocsi, akkor is elgázolja. A söfőriiket gyakran ellenőrzik: nem fogyasztottak-e alkoholt, megvizsgálják a fényszórókat, a hátsólámpákat, fékeket stb. Ez helyes. A közúti forgalomban azonban nemcsak autók, motorkerékpárok, traktorok vesznek részt, hanem a már említett, nem kivilágított kerékpárok és a szabálytalanul közlekedő gyalogosok ls. A falusi emberek arra gondolnak: minek nekem a lámpa, úgy Ismerem a falnt, mint a tenyeremet, lehányt szemmel is hazatalálok. Ez lehet, hogy igaz is. Értsék azonban meg, hogy a lámpára főleg azért van szükség, hogy őket lássák, messziről is észre vegyék a gépkocsivezetők. Senki sem jut anyagi csődbe, ha vásárol egy zseblámpát, és a zakójára erősíti, vagy ha a hátső sárhányóra vesz egy fény hatására foszloreszkáló, pirosan felizzó stopplámpát. Ami pedig a gyalogosokat illeti, nem esik le a „korona a fejükről", ha az országút bal oldalán közelítik meg otthonukat. Ha a jobb oldalon laknak, amikor elérik a házukat, körülnéznek, s amikor szabad az út, átmennek a másik oldalra. Nem új dolgok ezek, sajnos azonban a gyakori ismételgetés ellenére is olyan „anarchia" tapasztalható a kerékpáros és gyalogos közlekedésében, hogy az ember haja az égnek áll. Sokan arra a „filozofikus" következtetésre jutnak. azért BI a sofőr a volán mögött, hogy figyelje az utat és vigyázzon. No és persze, hogy feleljen is! Hát ebben tévednek a forgalmi kihágást lépten-nyomon elkövető felelőtlen egyének! Az országúton a közlekedési szabályok betartása mindenki számára kötelező, akár gyalogosan, egy Favorit márkájú kerékpáron vagy egy T 603-as fekete személygépkocsival közlekedik. A felelősség megállapításánál ugyanis a szakértők nem akarják tüzzel-vassal a történteket a gépkocsivezető „nyakába varrni", hanem az objektív tényállást veszik alapul. így azután könnyen megtörténhet, hogy a szabálytalankodó gyalogos vagy kerékpáros is a vádlottak padjára kerülhet! KOMLÖSI LAJOS KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK EGY ELV SZILÁRDSÁGA Rohanó napjaink nemzetközi politikai vonatkozású eseményeit figyelve markánsan domborodik ki előttünk a Szovjetunió vitathatatlanul elsőrendű szerepe a béke és biztonság további megszilárditása szempontjából. Ha csupán az utóbbi időszak eseményeit elevenítjük fel, láthatjuk, hogy a moszkvai vezetés következetesen érvényesíti a lenini békepolitika elveit, ugyanakkor módszeresei\_látott hozzá a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez. A diplomáciai erőfeszítések fókuszában pillanatnyilag kétségkívül az európai biztonsági értekezlet összehívása áll. Hadd emlékeztessünk rá, hogy az értekezlet összehívását a Varsói Szerződés tagországai javasolták budapesti felhívásukban. Tény, hogy a történelmi jelentőségű felhívást követően pozitív elüjelű diplomáciai erjedés indult meg kontinensünkön, a kétes tübb oldalú tárgyalások egész sora kezdődött meg. Ezek közül is kiemelkedik a szovjet—nyugatnémet, illetve lengyel —nyugatnémet tárgyalássorozat, amely mindkét esetben államszerződések parafálásáhan konkretizálódott. Kétségtelen, hogy az európai biztonsági értekezlet összehívásának útjában elsősorban az űn. „német kérdéskomplexum" megoldatlansága állott, amely viszont szorosan összefügg az európai status quo elismerésével. A szovjet diplomácia előrelátását, megfontolt, koncepciózus vonalvezetését dicséri, hogy elsősorban erre a problémakörre irányította figyelmét. Ezt követően születhetett meg ugyanis az a szovjet javaslat, amely az Európában állomásozó külföldi és nemzeti hadseregek arányos létszámcsökkentését indítványozta. Szándék és cél ebben az esetben is világos: egyértelműen a feszültség enyhítését, következésképp a béke és biztonság megszilárdítását szolgálja. Mindezzel azonban nem zárul a szovjet kezdeményezések sora. A szovjet-amerikai stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalásokon túlmenően legutóbb az Egyesült Nemzetek Szervezete talaján terjesztett elő a szovjet diplomáciai vezetés valóban nagy horderejű javaslatot: a leszerelési világértekezlet összehívását. Ez az indítvány imniár kontinensünk határait túllépve, szélesebb koncepciókban kívánja megoldani korunk égető kérdését, a fegyverkezési hajsza leállítását, a meglevő készletek megsemmisítését, illetve békés felhasználását. Ugyanakkor viszont közös nevezőre hozná a szintén szovjet kezdeményezésre megindult és több irányban folytatott leszerelési tárgyalásokat, az eddig elért eredményeket mintegy összegezve, minőségileg magasabb szinten láthatna hozzá a problémakör megoldásához. A szovjet külpolitikai koncepció lényegét tekintve mindöszsze vázlatosan vetettünk fel néhány, alapjában véve közismert tényt. Ám több mint fél évszázad távlatából tekintve erre a politikai vonalvezetésre, nyilvánvalóvá válik, hogy a Szovjetunió mind a mai napig hű marad a történelmi mérföldkövet jelentő októberi napok első nemzetközi politikai megnyilvánulásához: Lenini békedekrétumához. Egy elv szilárdságáról van tehát szó, következetes békepolitikáról, amely előbb-utóbb megérleli gyümölcseit, hovatovább mind nagyobb teret hódít a nemzetközi politikai élet arénájában. Ezeket a szempontokat felelevenítve kell, és lehet csupán megérteni azokat a célokat, amelyeket a szovjet diplomácia pajzsára tűzött, ezeknek a szálaknak az összessége alkotja mindazt, amit általában békepolitikának szoktunk nevezni. BALOGH P. IMRE Az elmúlt héten két napot Bratislavában töltött jeleségével együtt Kiril Trofimovics Mazurov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese. A baráti látogatás során többek között megtekintette a Csehszlovák Televízió bratislavai adóállomásának új antennatornyát és adóberendezéseit is. t ČSTK j Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára fogadta a Varsói Szerződés katonai tanácsa ülésének résztvevőit. [ČSTK — PAP) Koszigin szovjet miniszterelnök kubai látogatása során széles körű tárgyalásokat folytatott a két országot érintő kérdésekről, ugyanakkor a kubai vezetőkkel áttekintette a nemzetközi politikai helyzetet. [ČSTK) E heti karikatúránk EURÓPAI BIZTONSÁG Sötét árny Európa felett? ...