Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-22 / 276. szám, hétfő

SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai y egyesüljetek! 1971. november 22. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 276. szám Ara 50 fillér Cičmany jellegzetes szlovák faluban, 11 agitkettős látogatta a választókat. (M. Mendrej — CSTK felv.) SIKERES AGITÁCIÓS NAPOK (ČSTK) — A bratislavai Ľudovít Štúr diákinternátusban az Unic Klub „Zlatý kliniec" műsorának utolsó előadásával megkezdődtek az agitációs napok.Pavol Hammel és együttese fellépésének szüneteiben dr. luraj Cúth, a Komenský Egyetem jogi karának dékánja, Helena Križanová-Brindzová írónő, Bedŕich Kramosil érdemes művész, az Új Színpad zenei együttesének vezetője, és mások válaszoltak a fiatalok kérdéseire. (Tudósítónktól) — Az előzetes megállapítások szerint Košicén a második agitációs napok keretében közel 3000 agitátor kereste fel a város választóit. Csaknem 600 agitátor — ezek túlnyomó többsége a Vasmű dolgozói — az Ojváros lakónegyedeiben beszélgetett el a választópolgárod

1'-' A lakosság nagyra értékeli ezeket a látogatásokat, mert a két agitációs nap közti időszakban a lakosság figyelmeztetése alapján több problémát megoldottak. Két agitátor — Michal Dzian és Jozef Šibik, a Vasmű dolgozói — elmondta, hogy a választók részéről ilyen '"vasiatok is elhangzottak: Jó Betetőzzük a társadalmi konszolidációt Ján Janik elvtárs nyilatkozott a Csehszlovák ^njtóir ódának (CSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, a szlovákiai választási bizottság elnöke a választási hét kezdetének és a választások előtti aktivitás csúcspontjának időszakában Interjút adott a Csehszlovák Sajtóiirodának. • Elnök elvtárs, a választások előkészítésének utolsó hetébe léptünk. Miben látja a választások előtti időszak legjelentősebb eredményét? — Több tény alapján megállapíthatjuk, hogy a választások előtti előkészületek eddigi lefolyására a lakosság magas fokú politikai és társadalmi aktivitása jellemző. Ezt bizonyítja mindenekelőtt a választóknak a választások előtti gyűléseken való nagyfokú részvétele. A lakosok őszinte érdeklődést mutatnak további szocialista fejlődésünk iránt, és abszolút többségben egyetértenek a CSKP XIV. kongresszusa által kitűzött politikai irányvonallal. A választások előkészülete az emberek tudatában létrejött új, a nép erkölcsi-politikai egységét erősítő értékeket dokumentálja, megmutatja akaratát, hogy továbbra is a szocializmus építésének útján akar haladni, mégpedig szilárd egységben a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Ez a választási előkészületek egyik ismérve. A másik, amit ki kell emelni: az SZSZK Nemzeti Frontja párt-, állami és társadalmi szerveinek és szervezeteinek az ebben az időszakban tanúsított nagyfokú akcióképessége és kezdeményezése. A körzeti bizottságokban például — melyek a választásokat biztosítják — Szlovákiában csaknem (Folytatás a 2. oldaton) MUNKASÍKEREKKEL KÖSZÖNTIK A VÁLASZTÁSOKAT Kelet-Szlovákiában szombaton és vasárnap sok üzemben dolgoztak. A Kelet-szlovákiai Vasműben szombaton a hirtelen keletkezett hófúvások gondot okoztak a közlekedésben. Intézkedni kellett, mert fennállt annak veszélye, hogy az acélműben nem tudják leszállítani az acélgyártásnál mellőzhetetlen meszet. Kibérelt gépkocsikon szállították munkába azt a 15 karbantartót és 25 szakembert, akik megfeszített munkával üzemképessé tették a Vasműbe vezető vasútvonalat, s a mész is megérkezett. Szombaton az acélműben 53 olvasztást végeztek. A nagyolvasztó kohászai 6207 tonna nyersvasat, a tervezettnél 407 tonnával többet gyártottak. Tegnap a Vasmű dolgozóinak tnunkája még ennél is eredményesebb volt. A város második legnagyobb üzemében, a Szovjet Hadsereg Gépgyárban — i vállalat igazgatójának tájékoztatása szerint — az év elejétől közel nyolcmillió koronával túlteljesítik a termelési tervet, ami a gépgyár dolgozóinak a választás előtti, lelkes munkáját bizonyítja. Szombaton 160-an dolgoztak a kormány által- megjelölt határidőkben szállítandó termékek előállításán. Ezek közé tartoznak azok a készáruk, melyeket az iraki olajfinomító rendelt a gyártól. A választások tiszteletére a košicei Magasépítő Vállalat megközelítőleg kétezer építőmunkása és technikusa is dolgozott szombaton a legfontosabb építkezéseken. Ezek közé tartozik a Műszaki Főiskola és az új egyetemi kórház sebészeti monoblokkja. Ezenkívül dolgoztak a lakások építésén is. —ik. lenne, ha az új képviselők a jövőben időnként szintén ellátogatnának a választók lakásaira, így elmélyítenék a kapcsolatokat, s az eddiginél még jobban bekapcsolnák a lakosságot a közügyek intézésébe. (Kulik) (

ČSTK) — A választás előtti agitációs napok keretében mint jó ismerősök mentek a Bratislava-Vinohrady 99-es számú agitációs központ agitkettősei. A kettősöket főleg a Sibírska utcai AKI tanítói és tanítónői, az óvoda óvónői és az SZMF Gépészeti Karának tanárai alkotják. A humennéi lakosoknál látogatást tett agitkettősök sok élménnyel tértek vissza az agitációs központokba. Egyikük elmondotta, hogy mindenütt kézszorítással fogadták őket, és ígéretet tettek arra, hogy az első választási napon az urnákhoz járulnak. (Folytatás a 2. oldaton) A lepifln*f»hh agitátor Furinda András elvtárs, pártunk egyik alapító tagja Levicén (Léva

j él. Fiatal kora óta tántoríthatatlanul harcol a szocialista eszmék győzelméért. Nem hátrált meg 1968-ban sem, nem tévesztették meg az akkori idők szónokai. Csak egy szocializmust ismer, mely a marxizmus—leninizmus tanaira épül. Furinda elvtárs 82 éves és a járás legidősebb kommunistája. Ma is aktívan részt vesz a pártmunkában. A Nemzeti Front megbízta öt az ötös számú választókörzet vezetésével. Egyike lett a választási előkészületek legszorgalmasabb agitátorainak. Körzetében a képviselőjelöltek bemutatkozásakor rendezett gyűléseken a választók csaknem száz százaléka vett részt. SZITKA GYULA SZADAT: Az egyiptomi fegyveres erő teljesíti kötelességét Kairó — Szadat egyiptomi elnök szombaton a Szuezi-csatorna övezetében felkereste az egyik katonai alakulatot s a katonákhoz intézett beszédében kijelentette: Egyiptom a legutóbbi 18 hónapban maximális erőfeszítést tett a közel-keleti válság békés megoldására. Az elnök közölte, hogy a napokban találkozott Donald Bergus amerikai diplomatával, aki az Egyesült Államok érdekeit képviseli Egyiptomban, s felkérte őt, közölje a washingtoni kormánnyal, hogy ebben az időben már nem lehet vitázni. Amíg Izrael nem válaszol a február 8-i Jarring-memoriandumra és nem lesz hajlandó visszavonni összes csapatait a megszállt arab területekről, semmit sem lehet, tenni. Szadat hangoztatta, hogy ha ködbe vész a helyzet politikai megoldásának reménye, az egyiptomi fegyveres erőknek nem marad más hátra, minthogy teljesítsék kötelességüket. BETILTOTTÁK A POLITIKAI PÁRTOKAT THAIFÖLDÖN Bangkok — A thaiföldi katonai klikk, amely november 17-én magához ragadta a hatalmat, szombaton betiltotta a politikai pártok tevékenységét. Kittikacsorn marsall, a katonai klikk vezetője bejelentette, hogy az 1968. évi alkotmány alapján alakult politikai pártok kötelesek beszüntetni tevékenységüket, új pártok pedig nem létesülhetnek. Ugyancsak szombattól Thaiföldön betiltottak minden nyilvános vitát, beleértve a nem politikai szervezetek gyűlésein elhangzó beszédeket ls. A katonai rendszer megtiltotta több mint öt személy gyülekezését. HÉTVÉGE AZ ENSZ-BEN New York — Az ENSZ közgyűlésének péntek délutáni ülésén a leszerelési világértekezlet szovjet javaslatának vitájában Chile küldötte támogatta a szovjet javaslatot, ugyanakkor kiemelte az értekezlet egyetemességét, azt, hogy valamennyi ország, tehát nemcsak az ENSZ-tagállamok is részt vehessenek rajta. A pénteki vitát általános egyetértés, ugyanakkor az értekezlet „alapos előkészítésének" hangoztatása jellemezte. Ebben az értelemben szólalt fel India, Irán, Japán és Anglia képviselője. A plénum folytatja a vitát. Az ENSZ közgyűlése szombaton úgy döntött, hogy napirendre tűzi „Az ENSZ és az Afrikai Egység Szervezetének együttműködése — a Biztonsági Tanács valamelyik afrikai fővárosban tartandó ülése" című pontot. Ez már az idei ülésszak 100. pontja, s a közgyűlés vitatja meg. Az ENSZ gyámsági bizottsága jóváhagyta azt a határozati javaslatot, amely mindaddig ellenzi Rhodesia függetlenségének megadását, amíg tartani fog a fajüldöző kisebbség uralma. A javaslatot 99 ország fogadta el, tízen tartózkodtak a szavazástól, ellene szavazott Anglia, Portugália és a Délafrikai Köztársaság. KILÁTÁSTALAN AZ ÉSZAK-ÍRORSZÁGI HELYZET London — james Stewart, Írország Kommunista Pártjának főtitkárhelyettese nyilatkozott a PAP lengyel hírügynökség tudósítójának. Stewart hangsúlyozta, hogy a jelenlegi észak-írországi válság a brit imperializmus politikájának következménye, amely az „oszd meg és uralkodj" elvre épül. A brit elnyomás elleni hosszú küzdelem után 50 évvel ezelőtt létrejött a független Ir Köztársaság. Ettől az államtól azonban erőszakkal elszakítottak egy területrészt. Az országnak éppen ebben az elszakított részében folyik jelenleg az a kegyetlen harc, ezt a brit tömegtájékoztatási szervek úgy igyekszenek feltüntetni, mintha a harc a katolikusok és a protestánsok közötti összeütközés lenne. Valójában ez az erőszak elleni küzdelem, amelyet mindenekelőtt az ír munkásosztály vív. Az észak-írországi helyzet „az egyik legsúlyosabb probléma, amellyel a brit parlamentnek szembe kell néznie", jelentette ki Harold Wilson, a Munkáspárt vezére. Wilson északírországi körútjának befejeztével sajtóértekezletet tartott. Többek között elmondotta, hogy a „politikai megoldás" mindaddig lehetetlen, míg a fegyverek és bombák törvénye uralkodik, de már most meg kellene kezdeni „a vitát a lehetséges megoldásról". Támogatják a Nemzeti Front jelöltjeit (ČSTK) — Dr. Tomáš TrávníCek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke fogadta a katolikus papok Pacem in terris nevű szövetségi egyesületének küldöttségét, amelyet dr. V. Medek docens vezetett. A küldöttség tagjai tájékoztatták az alelnököt az egyesület ülésének eredményeiről és átadták neki a dr. Gustáv Husákhoz, a CSSZSZK NF KB elnökéhez intézett levelüket, amelyben többek között ezt írják: „Tisztelt elnök úr, fogadja pozitív állásfoglalásunkat és üdvözletünket a közelgő választások előtt, mint öntudatos elszántságunk jelét, hogy e hazafias kötelességünk teljesítésével is — mint amilyenek a képviseleti szervekbe való választások — teljes mértékben támogatni akarjuk a Nemzeti Front politikáját. A mi szavazataink az e politikába vetett nagy bizalom jele, amely politika egyre nagyobb sikereket ér el nemzeteink és szeretett szocialista hazánk számára." Gustáv Husák, a CSSZSZK' NF KB elnöke a levélre intézett válaszában köszönetet mondott a levélben összefoglalt állásfoglalásokért, és értékelte a „Pacem in Terris", a Csehszlovák Katolikus Papság Szövetségi Egyesületének a Nemzeti Front politikájához, és a törvényhozó szervekbe és a nemzeti bizottságokba való választásokhoz fűződő hazafias és elkötelezett kapcsolatát.