Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-10 / 215. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1971. szepl 10. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 215. szám Ára 50 íiliér A Novákyi Béke Bányában valamennyi termelési kullektíva elnyerte a szocialista munkabrigád címei. A napokban adják át |án Zelenický csoportvezető kollektívájának is. A kollektíva tagjai a jövesztés tervét 117,8 százalékra teljesítették Felvételünkön Ján Zelenickv kollektívájának bányászai munka közlien. {Felvétel J. I.ofaj — ČSTK) Ünnepi gyűlések a bányásznap alkalmából (ČSTK) — A kladnói kőszén báuyák szakágazati igazgatóságához tartozó bányák sok ezer dolgozójának képviselői tegnap a kladnói munkásotthonban a bányásznap alkalmából ünnepi ülést tartottak. Az ülésen megjelent a párt és a kormány küldöttsége An tonín Kapeknek. a CSKP KB el nöksége tagjának vezetésével A küldöttség tagjai között volt Rudolf Rohlíček szövetségi pénzügyminiszter. Jiŕí Štépán. a szakigazgatóság igazgatója ismertette a jelenlevőkkel az elmúlt bányaév gazdasági eredményeit. A kladnói kőszénbá nyák dolgozói 4 328 000 tonna szenet fejtettek, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy 107 401 tonnával túlteljesítették a tervet. A kladnói bányászokat Antonín Kapek elvtárs üdvözölte. Átadta a párt és az állami vezetők elvtársi üdvözleteit és köszönetet mondott a munkafeladatok példás teljesítéséért, ami a CSKP jelenlegi politikájának a támogatását fejezi ki. Hangsúlyozta, hogy a kladnói bányászok jó munkaeredményei annyival inkább értékesek, mivel a válságos 1968—1969 es években az akkori „gazda sági szakemberek" már kidolgozták a kladnói bányák fel számolásának a tervét. Ezután Kapek elvtárs átadta a Nejedlý Bányában dolgozó Jaroslav Čmelík fejtőkollektívá jának „a CSKP megalapítása 50. évfordulójának kollektíva ja cím elnyerését tanúsító ok levelet A jelenlevők táviratot intéz tek a CSKP Központi Bizottsá gához, amiben többek között megígérték: minden erejükkel arra törekednek, hogy az idei tervfeladatokat is túlteljesítsék. A bányásznap alkalmából Bratislavában tegnap találkoztak a Szlovák Földtani Hivatal ágazatának legjobb dolgozói. Az ágazat az elmúlt bányaévben 109 százalékra teljesítette tervét. A szocialista munkaversenyben a legjobban a žilinai Mélyépítő Geológiai és Hidrogeológiai kutatási dolgozók állták meg a helyüket. Jelentős sikereket ért el a vállalat a hidrogeológia terén. A Kláštor pod Znievom, Zlaté Moravce (Aranyosmarót), Dvorníky és egyéb lelőhelyeken 100 l/sec kapacitású föld alatti forrásokat találtak. Kiváló munkaeredményeket értek el Spišská Nové Vesben is a geológiai kuta fásoknál. A rožňavai (Rozsnyó) üzem Ján Macko vezette kol lektivája csehszlovákiai rekor dot állított fel a fúrásnál. Szovjet küldöttség Husák elvtársnál (ČSTK) — Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára tegnap a délelőtti órákban a CSKP KB székházában fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának küldöttségét, amelyet Alekszandr Fjodorovics Gorkin. az SZKP KB Revíziós Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának elnöke ve zetett. A szovjet vendégekkel a beszélgetés szívélyes, elvtársi légkörben folyt le. A találkozó befejezéseként Husák elvtárs átnyújtotta a szovjet küldöttség tagjainak a CSKP megalapítása 50. évfordulójának alkalmából kiadott emlékérmeket. A fogadáson megjelent Michal Kiidzej, a CSKP KB tagja, a KB államigazgatási osztályának vezetője, Vojtech Prichystal, a CSSZSZK Legfelsőbb Bí róságának elnöke és más .személyiségek. Jelen volt Sz. I. Praszolov. a Szovjetunió prágai nagykövetségének tanácsosa is Ä gépipar nemzetközi seregszemléje Ma nyitják meq a XIII. brnói nemzetközi gépipari vásárt Ma délután 16 órakor nyitják meg ünnepélyes keretek között a XIII. nemzetközi gépipari nagyvásárt Brnóban. A vásár kapui a nagy nyilvánosság részére holnap, szombaton nyílnak meg. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ismét a legnagyobb kiállítók közé tartozik: 254 vállalat 1691 gépipari gyártmányát mutatja be A csehszlovák kiállítási térség a brnói vásár 40 százalékát képezi. A kiállított tárgyak között 212 a csehszlovák gépipari újdonság. Az újdonságok között megtalálják a Škoda 100 LS típusú módosított személygépko csit éppúgy, mint a nyolcten gelyes hatalmas Tatra 81-3-as vontatót. Teljesen új gyártmány a CZ Enduro 400 köbcentimé teres motorkerékpár. Először mutatjuk be az L-410 típusú 17 személyes turbólégcsavaros személyszállító repülőgépet, amely iránt külföldön is nagy éreklódés mutatkozik. (Fntytatas a 2. utdaloa) Gromiko levele U Thanthoz a leszerelési világértekezlet összehívásáról Moszkva - Andrej Gromiko, szovjet külügyminiszter levelet intézett U Thant ENSZ-főtitkárhoz. A levélben kérte, hogy tűz zék az ENSZ-közgyűlés rövidé seri megnyíló 26. ülésszakának napirendjére egy leszerelési világértekezlet összehívásának kérdését. Gromiko rámutat, hogy az utóbbi években létrejöttek egyezmények, amelyek bizonyos mértékig korlátozzák a fegyverkezési hajszát. Az államok között tárgyalások foly nak, amelyeken megvizsgálnak néhány más konkrét intézke dést a fegyverkezési hajsza korlátozására és a leszerelésre vonatkozólag. „Egészében véve azonban el kell ismerni, hogy mind ez ideig nem történt alapvető változás u fegyverzetek növelése és tökéletesítése ve szedelmes folyamatának meg fékezése céljából" — írja a szovjet külügyminiszter, majd így folytatja: „A Szovjetunió következet* seri és állhatatosan széles körű leszerelési programmal lép fel. amely elmegy az általános és teljes leszerelésig is. A szovjet kormány, mint ismeretes, javasolta, hogy tartsák meg az öt nukleáris hatalom értekezletét, mert e hatalmak különösen nagy felelősséggel tartoznak a nemzetközi biztonság fenntartásáért és tőlük függ elsősorban a nukleáris leszerelés si kere. A kérdés megoldásának ez az útja felel meg leginkább a realitásoknak és minden nép érdekeinek. Ugyanakkor a nemzetközi események menete kívánatossá teszi, hogy a leszerelés kérdéseinek megoldása céljából további erőfeszítések történjenek a viiág minden — nukleáris — országa részéről. A szovjet kormány véleménye szerint ezt a feladatot szolgálná egy leszerelési világértekezlet összehívása. Az értekezlet lehetne az a fórum, amelyen a világ minden országa, kivétel nélkül együttesen egész terjedelmükben megvizsgálhatná a leszerelés kérdéseit és megpróbálhatná felkutatni a gyakorlatilag megvalósítható és általánosan elfogadható módozatokat e kérdések megoldására. Különösen nagy jelentőségű lenne, ha az értekezleten részt venne minden olyan állam, amelynek jelentős a fegyveres erejük és a fegyverzetük" — hangoztatja befejezésül Gromi ko. London —. A brit kormány gondosan tanulmányozza a Szovjetunió javaslatát, hogy az ENSZ teözgyűlés 26. ülésszakán tűzze napirendre a leszerelési ví lágértekezlet összehívásának kérdését —, közölte a brit külügyminisztérium szóvivője. Illetékes brit forrásból emlékeztettek arra, hogy az angol kormány a múltban — a probléma rendkívül bonyolult tech naikai jellegére hivatkozva — több alkalommal is kifejezte kételyeit a tekintetben, hogy egy világkonferencia eredményre vezethet á leszerelés kérdésében. Nagy-Britanniának változatlanul az a véleménye, hogy a genfi leszerelési konferencia a legjobb keret e bonyolult probléma részletes és gyakorlati megvitatásához. Tekintettel azonban arra, hogy a leszerelés létfontosságú az emberiség számára — fűzték hozzá Londonban —, Nagy-Britannia kész bármely más formák közt is részt venni a vitában, feltéve, hogy az ilyen értelmű javaslat általános helyeslésre talál. Ä nyugat-berlini egyezmény fontos hozzájárulás az európai enyhüléshez Willi Stoph levele Koszigin miniszterelnökhöz Berlin - A Német Demokratikus Köztársaság kormánya „az európai béke biztosításához és az európai enyhüléshez való fontos hozzájárulásként" üdvöz li a négyoldalú nyugat-berlini egyezményt; — állapítja meg a Bort iszik, vizet prédikál — tartja a régi közmondás arról az emberről, aki másként cselekszik, mint ahogy beszél. Ebben a közmondásban a nép erkölcsi ítélete kristályosodott ki, — és joggal. Mert milyen ember az, akinek cselekedetei, egész maga tartása ellentétben áll azzal, amit mond? Aki lépten, nyomon csak igen szépeket tud mondani arról, hogy az emberek mlr ként és hogyan viselkedjenek, mit és hogyan kell a legjobban csinálni, ám magatartásával, egész tevékenységével ennek az ellenkezőjét cselekszi? Álszent, képmutató és kétszínű az ilyen ember, s az emberek zöme megvetéssel tekint rá és fordul el tőle. Nem véletlen, hogy az utóbfti időben nemcsak a párt- és az államvezetés szintjén, hanem a közéletben, a közgondoskodásban is egyre több szó esik a morális kérdésekről, az emberek erkölcsi magatartásáról. Nem véletlen, hogy a közgondolkodás felemelte az erkölcsi mércét általában is, de különösen azokkal szemben, akik éppen a nép bizalmából valamilyen tisztséget töltenek be. A közvéleményre ma általában jellemző — s ez egyre szembetűnőbbé válik —, hogy nyíltan pálcát tör azok felett, akik visszaéltek bizalmával olyképpen, hogy magatartásuk ellentétes volt szavaikkal, cselekedeteikkel. Mert, így vélekednek szókimondóén az emberek. „Necsak a száját jártassa, hogy mit és ho gyan kell tenni, hanem elsősorban maga mutasson példát. Ne biztasson jobb munkára az olyan ember, aki maga nyáron a legnagyobb dologidőben a fák hűvösét ke reŕsi", És az sem véletlen, hogy a közgonilyen embert? dolkodás éppen az utóbbi időben egyre erőteljesebben fordul szembe az alkoholiz mussal, hogy vezető beosztású embereket váltanak le azért, mert a kelleténél gyakrabban néznek a pohár fenekére. Az alkoholizmus sajnos nagyon terjed. Az ellene való védekezés nem lehet csupán adminisztratív intézkedés, hanem elsősorban ts az emberek döntő többségének az aiko hólizmussal szembeni magatartására kel! appellálnunk. Nincs igaza annak, aki azon a véleményen van, hogy az emberek, a kollektívák szemet hunynak az alkoholisták felett. Mert lehet, hogy nem mindenütt és nem minden esetben mondanak nyíltan elítélő véleményt róluk, ám ha megkérdezzük egy munkahely dolgozóit, hogy mi a véleménye iszákos munkatársukról, meg vetően, legyintve mondják: „Ugyan az a részeges alak ...?!" Nem arról van most szo, hogy mindéit kitől a tökéletességet kívánjuk meg az élet bármely területén. Aki ilyesmit akarna. az ugyancsak a fellegekben járna. Em berek vagyunk és mindegyiküknek megvannak a maga kisebb nagyobb hibái. Nin csenek tökéletes emberek, ám tisztességes, becsületes emberek annál többen vannak. Nem hirdetünk holmi aszkétizmust sem, hiszen az ellentétben állna azzal, hogy az életet ne csak éljük, hanem élvezzük örömeit is. Az erkölcsi normákhoz való viszonyulást, azok betartását különösen előtérbe helyezik a novemberben sorra kerülő választások. Ez logikus és érthető is. A választók nagy tömegei, az ország felnőtt lakossága joggal elvárja és megkövetelt, hogy a választott szervekben köztiszteletben álló, becsületes emberek képviseljék oket. S ehhez fontos hozzátenni, hogy az emberek politikai magatartása semmiesetre sem választható külön erkölcsi magatartásuktól. Nincs olyan alternatíva, hogy politikai, vagy erkölcsi magatartás. Csak egy alternatíva létezik, az, amely az emberi magatartás egészét veszi alapul. Mert csakis az ilyen ember nyerheti el választói bizalmát, ós csakis az ilyen ember tehet eleget az iránta megnyilvánuló bizalomnak. i BATKY LASZLO levét, amelyet Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke intézett Alekszej Kosziginhez, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökéhez. Az NDK miniszterelnöke Ko sziginhez intézett levelében a Német Demokratikus Köztársaság népének és kormányának neveljen köszönetet mond a szovjet kormány konstruktív lenini politikájáért, amely különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének megvalósítására irányul. Bonn — A Német Békeunió elnöksége tegnap nyilatkozatban foglalt állást a négy nagyhutalom nyugat-berlini egyezményével kapcsolatban. A nyilatkozat leszögezi, a megállapodás jelentö.s hozzájárulás a béke megszilárdításához Európában. Kennel Rush, az Egyesült Államok bonni nagykövete „kedvezőnek" nevezte Brant szovjetunióbeli látogatásának időpontját. Rush interjújában kijelentette még, fontosnak tartja, hogy a nyugatnémet kancellár tájékoztassa a Szovjetunió ve zetőit a német államközi tár gyalásokkul kapcsolatos bonni álláspontról. Végezetül megerő sítette, az amerikaiak azt ter vezik, hogy főkonzulátust létesítenek Nyugat-Berlinben. Berlin — Giinter Kohrt, az NDK külügyi államtitkára és Ulrich Müller, a nyugat berlini (Folgiaté* a 2. oldalooj