Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-04 / 210. szám, szombat
hír mozaik SZOMBAT szeptembei 4. A NAP kel — Bratislava: 5.09, nyugszik: 18.31 órakor — Košice: 4.53, nyugszik: 18.51 órakor A HOLD kel: 17.54, nyugszik 3.52 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük ROZÁLIA nevű kedves olvasóinkat • 1811 ben halt meg GOSHUN MATSAMURA japán iestó. a Shiju iskola alapítója (szül,: 1752) • 1846-ban született KESZLER |Ú ZSEF esztétikai író, műkritikus ( ŕ 19271 • 1881 ben született PUR (ESZ LA|OS publiciszta, lapszer kesztő, a magyar polgári radika lizmus vezető enyénisége (+19251 • 1896 ban született ANTONÍN ARTAUD francia író, a szürreális ta költészet erőteljes képviselője (+19481 • 1916 ban halt met PANTOCSEK (ÖZSEF botanikus, mikropaieontológus, orvos, a mik rofotográfia magyarországi meg honosító ja (szül.: 1848) • 1908 ban született ALEXANDER MOV ZES szlovák zeneszerző, nemzeti művész. Suchoň mellett a modern azlovák zene vezető mestere. Keves felhő, az alacsonyabban fekvő területeken reggeli köd A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—2B fok. Gyenge szél. A DUNA 1971. szeptember 4-éo: Bratislavánál: 315, apad Medvénél: 250, apad Komáromnál: 285, apad Párkánynál: 280, apad RENDŐRSÉGI HlREK •— Bratislavában, a Februári Győzelem utcán a 22 éves Ivan L. rácai lakos, egy személyautóval elütötte a 44 éves Matilda M. bra tislavai lakost. A gyalogos a hely színen meghalt. A baleset okát kivizsgálják. — A rendőrség Bratislavában előzetes letartóztatásba helyezte a 20 éves Mária M. bukovái (trna vai járás) lakost aki az előző éj szaka a Termostav munkásszál lásán aludt. Mária M. ez év má jus 14 tői nincs állásba. Ügyét élősködés vádiával átadták a bí róságnak. — Csütörtökön este František M. 12 éves diák Gaiaryn (Bratis lava idéki járás) a 804-es számú ház műhelyében egy töltényt tett a satuba és kalapáccsal ütni kezdte. Abban a pillanatban, ami kor a fiú anyja, a 45 éves Fran tiška M. belépett, a töltény fel robbant. A lövedék jobb kariába fúródott és könnyebb sérülést szenvedett — A košicei Petrov tábornok Parkban hárman megtámadták és megverték a 23 éves Mikuláš P. Slanská Huta i lakost. Mikuláš P a földre esett, közben elvették a karóráját és 5 koronát tartalma zó pénztárcáját. A rendőrség a tetteseket — a 19 éves Alexán der G., a 18 éves Voljtech K és a 24 éves Štefan H. košicei lakó sokat — letartóztatta. — Evžen D. 42 éves motorke rék páros Sečovce (treblšoví já rás) mellett elütötte a 2 és íéi éves Evicka R.-t A kislány a hely színen meghalt. Mint megállapí tották, a motorkerékpáros ittas állapotban vezetett. VIA P R A G A 71 A 14. közúti világkongresszussal egyidejűleg szeptember 12—19 közt nagyszabású nemzetközi kiállításnak leszünk tanúi Prágában. Az útépítő és átjavító gépek és gépberendezések 11 ország 47 vállalatának legkorszerűbb gyártmányai, a prágai Fučík Parkban ta iáinak ideiglenes otthonra. A tegnapi sajtóértekezleten ka pott tájékoztatások szerint a négyévenként megtartott kong resszus, — melynek legutóbbi színhelye Tokió volt — az idén először zajlik le szocialista orszá gokban. A kiállítás szervezőjének, a Made in Publicity külkereske delmi vállalatnak összesen 26 kül földi és 21 hazai cég és üzem jelentette be részvételét. Termékei ket 8500 négyzetméternyi területen mutatják he az érdeklődőknek. A nemzetközi akciót természetesen a szakembereken kívül a látogatók körében is élénk érdeklődés előzi meg. Ezt az bizo nyitja a legjobban, hogy a kiál lításra mintegy 160U résztvevő ér kezését várják. km — • Fokozódik az érdeklődés FiTakovón (Fülek) az apróháziállat-tenyésztés iránt, de sajnos, csak a szervezett tagok körében. Ezt az élményben gazdag szórakozást szeretnék népszerűsítem a filakovói tenyésztők az 1971. szeptember 25-e és 28-a között a filakovói művelődési házban megrendezendő propagációs kiállításon. A tenyésztők tisztavérű galambokat, nyulakat, baromfifajtákat és exotikus madarakat állítanak ki. (a. j.) • A Kelet-szlovákiai Vasmű Automoto-Klubja az üzem mellett nagy kapacitású üzemi gépkocsiszerviz építését kezdte meg. A létesítmény körülbelül 2000 négyzetméternyi területen épül. • Hétfőn aknára futott és levegőbe repült egy személy vo nat, amely a kelet-pakisztáni főváros Dacca és a legnagyobb kikötő, Chittaggon között közlekedett. A jelentések szerint a kelet-pakisztáni ellenállók szabotázscselekménye során legalább 100 személy vesztette életét. • Két fehér köppenybe öltő zött férfi agyonlőtt két rendőrt egy montevideói kórházban. A férfiak egyike a kórházba belépve azt kiáltotta: „Itt a fizetség azért, amit tettetek". Is meretes, hogy szerdán egy tüntetés szétverése közben a rendőrök agyonlőttek egy joghallgatót. • A „Llly" hurrikán Puerto Valvico magasságában felkapott, majd zátonyra futtatott egy kis hajót. Az utasok, szám szerint kilencen, a vízbe fúltak. • Minden valószínűség szerint csehszlovák állampolgár mondhatja magáénak az óvilág legrégibb gépjármű vezetői jo gosítványát. A büszke tulajdonos a kladnói Jan Siffer, aki októberben tölti be a 80. életévét és pontosan 1911. augusztus 27. óta vezet hajtási igazolvánnyal a zsebében. Életét az autózásnak szentelte, számos versenyen vett részt, legtöbbször elsó helyen végezve. • Ellopták csütörtökön a londoni fíenwood múzeumból Francesco Guardi XVIII. századi velencei festő két művét, amelyeknek az értékét több mint 50 ezer fontra becsülik • A nurvég kormány megtiltotta a sarkvidéken a jegesmed ve vadászatát. Ebben az évben 300 példány kilövésére adtak engedélyt, a jövő évben azonban a levadászható állatok száma csak 170 lesz. • Hurrikán söpört végig Me xikó keleti partvidékén, és többmilliós károkat okozott. Kilenc halász eltűnt, spk helyen megszakadt az összeköttetés A katasztrófa sújtotta terüle tekre katonai és polgári mentőalakulatokat küldtek. • A Kurier Polski című varsói lap szerint továbbra sincs hír Pulialski lengyel hajósró), aki 45 nappal ezelőtt indult el az írországi Cork kikötőjéből, hogy jachtján átszelje az Atlanti óceánt. • Az európai férfiak koráb ban halnak, mint a nők. Erre a következtetésre jutott szerdán az európai népességszakértők strasbourgi konferenciája. Legalább egy évszázada figyelhető meg ez a jelenség, s a mérleg egyre inkább a nők javára billen. A szakértők szerint az okok között a férfiszokásokat kell keresni. A férfiak ugyanis sokat dohányoznak, nem végez.nek kellő mennyiségű fizikai munkát és túlontúl sok állati eredetű zsiradékot fogyasztanak. • Székesfehérvárott, a Romkert területén, ahol régóta folynak az ásatások, most érdekes leletek kerültek napvilágra. Az ásatásokból kiderült, hogy az egykori bazilika romjai alatt bronzkori falu maradványai rejtőznek, amelyek szerint Fehérvár területén már a bronzkor ótá van település. tudósítóink i;:F. :jvafk! Ü| FELADATOK A Medvesal jának nevezett vidék öt falut foglal magában. Központ ja Nová Bašta (Újbást) község. Ez a jelenleg 692 lakosú község a választásokra készülve már kitűzte azokat a feladatokat, me lyeket az 1971—75 iis időszakban kell megvalósítani. Ennek értelmében az autóbuszmegállónál vá rótermet építenek majd. bővíteni fogják a szolgáltatásokat fodrá szat, cipőjavító iizem. mészárszék, egy új vendéglő, ruhatisztító, te levízió , rádiójavító üzem és tü zelóanyagok raktára létesítésével. Befejezik majd az iskola két tan teremmel való kibővítését, a pa lakokat szabályozni fogják, a községi hidakat rendbe teszik és tűzvédelmi célokat szolgáló viz tároló építésébe kezdenek. A választási program célkitűzéseit örömmel fogadta a lakosság s bí zik a képviselőjelöltekbe, hogy azok küzdeni fognak a megvalósí fásukért. Racz lúlia SZOVJET RÖVIDFILMEK fesztivál ja megrendezésére vállalkozott Rožňava (Rozsnyó) városában az Antifasiszta Harcosok Szövetségé nek járási bizottsága. A Szovjet unió népeinek harcát, munkáját, valamint a fejlődő országoknak nyújtott segítségét dokumentáló rövid filmek vetítését hétfőn, szeptember 6 án kezdik meg. Az utolsó filmet szeptember 9-én ve títik majd. A bevételt a Szolida ritási Alap folyószámlájára utalja át a szervezet. Baffi Árpád BŐVÍTIK A SZAKKORÚK SZÁMÁT ebben a tanévben a Moldava nad Bodvoui (Szepsi) iskolában. I.o bel Zoltán igazgató tájékuztatása szerint többféle versenyprogramot is kidolgoztak a szakkörükben dolgozó tanulók számára. Ilyenek: Mit tudsz a kozinonautikáról. a munkásmozgalomról, a nőmozga lomról? Úgy tervezik, hogy a szakkörök a választási előkészüle lekből is kiveszik inajd részüket. Farkas Rózsa <3? (Elek Tibor rajzaj ERTESITŔS Értesítjük a Bratislavai Pe dagógiai Gimniázium 1950 51 es tanévben érettségizett diák jait, hogy 1971. szeptember 11 én, 14,00 órakor húszéves érett ségi találkozónk lesz a Kálin čiak utcai iskolában. A talál kozóra szeretettel várjuk azo kat a diáktársainkat is. akik eddig nem jelentették be érke zésüket. A rendezőség • HVIEZDA: Halálos tévedés (NDK) 15.30, 18, 20.30 • SLO VAN: Uram, ön özvegy (csehi 15.30, 18. 20.30 9 PRAHA: Száz puska lám.) 10.30, 13.30, 16. 18.30, 21 • POHRANIČNÍK: Többé máinem balkezes t szovjet) 15.45. 18.15, 20.45 • METROPOL: Do rottya kiránynő íja (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Szerelmi ál mok (magyar 1 15.45, 19.30 • DUKLA: Lázadás a Bountyn (am.) 15.30, 19.30 9 NIVY: A rezidens tévedése (szovjet) 17.30, 20 • MIER: Clouseau felügyelő nyomon van lángot | 17.30. 20. 22 • HVIEZDA - KERTMOZI: Utolsó ereklvék (szovjet) 20 • PALACE Hivatlan örökös [fr.) 19.15, 21.30 9 OBZOR: Fénykeresők (szlováki 18. 20.30 • MÁJ: Estély iam.) 18, 20.30 ® ISKRA: A jövő emlékei (NSZK) 17.15, 19.45 S l'ARTIZÁN: Vendéglő a Temzénél INSZK) 16.30, 19 S ZORA: Élet, szerelem, halál (fr.) 18.30, 19 0 DIMITROV: A derék mohikán t román) 17.30, 20 • Vasárnap délelőtti előadás • HVIEZDA: Halálos tévedés | NDK) 10.30 • POHRANIČNÍK Emberrablók (román) 10,30 • METROPOL: Inkák kim se (bolgárt 10.30 # TATRA A nevettető fim ber (cseh ( tO. $ SLOVAN: tavasz és portói bor ! angol I 9 PARTIZÁN: Száz puska |am. | 9 ÚSMEV: Nyílt kártyák kat Iszovjetl 9 TÁTRA: Hét ten ger tigrise (fr.) • DUKÍ.A: A pénzhamisító INS'/Ki. színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Álar cosbál (19( 9 KIS SZÍNPAD: Kol duskaland |19) # Vasárnap dél előtt: • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (10.301 «v ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Albert Schweitzer Bach-műveket orgonál, (vasárnap): Mireille Matliieií énekel (19|. MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ (Szombat J: • BOCS. Az anya 119.30), (vasárnap): • ZEMNÉ (Szimői: Diplomások 119.30). Az Ifjú Szivek ének és táncegyüt tes műsora (Vasárnapi: Ostrava Karviná: 17 órakor. Szombat Magyar adas (a 197.3. 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 8.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz dasági félóra (ism.). 8.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sa| tószemle 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpoliti kánkról egymást közt. 12.00: Hi rek. 12.10: Az operazene gyöngy szemei. 13.00: Tükör. Aktuális bel és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kon taktus. Ifjúsági mtfsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Aktualitások. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Na pl krónika. 16.00: Szívesen hall gattuk BRATISLAVA 9.00 lO.Ofl 10.25: 11.25 14.00 15.55: 18.00 19.00 19.25: 19.35: 19.50: 20.10: 21.10: 22.30: 22.50: Postaiadu. Katónak műsora. A világ minden vonata Francia dokumentum soro zat. 4 SOS. Tv-játék TV Híradó. Országos atlétikai viadal Inter Bratislava—VSS Koši ce I. labdarúgóliga mérkő zés. Lányok, fiúk magazinja TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdé sek. Amiről beszélnek Magyar természetfilm a ró kákról. MATES — esztrádiiuísor Rögtön lövök. Cseh filmvig játék. TV Híradó. Giglioia Cinquetti énekel Román film BUDAPEST 9 30: Alba Regia Napok Video ton Jazz Fesztivál 1971 (is métlés). 10.05 Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK-filmsorozat. 10. München (ism.). 11.05: Dinasztiák a Gerecse alján. Dokumentum-riportfilm (ismétlés). 15.00 A nézők véleménye. A Tő megkommunikációs Kutatóközpont műsora. 15.20: A formák élete. II. Autó 15.55: Telesport. Bp. Honvéd—Ferencváros . bajnoki labdarúgó mérkőzés. NDK—USA női és férfi úszóverseny — II. nap. 18.20: Hírek. 18.25: A tenger titkai. Dokumentumfilm-sorozat. 7. Kitérő a Titica tóhoz. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó 20 00: A perceim meg vannak számlálva. Mikes György ötperce. 20.05: Félszoba. Tévéjáték (14 éven felülieknek!). 21.05: Interfórum 71. Fiatal mű vészek nemzetközi seregszemléje a fertődl kastélyban. 21 30: Nemzetközi atlétikai ver seny. f. nap. 22.40: TV Híradó. 2. kiadás. 22.20: Éjszakai előadás. Egy em ber ára. Magyarul beszélő angol film. Kísérleti (2.) program 15.00: NDK-USA női és férfi úszó verseny. II nap Vasárnap Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonósmüvek. 7.40: Hírek. 8.00: Barangolás zeneor szágban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádlómn zaik. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. Afrikai népköltészet. Zenés összeállítás. 10.20: A barokk zene gyöngysze mel. 11.00: Beszéljünk róla. Ak tuális társadalmi kérdések. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta. Közben kb. 12.30: Bálint bátyó be szél. 13.00: Zsákbamacska. Szórakoztató zenés műsor. 14.00: Szó rakozzunk — táncoljunk! BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: Országos aratóünnepély Nltrán. 11.30: TV Híradó 14.00: Lóverseny. 15.30: Országos atlétikai bainokság. 17.00: Gyermekműsor. 17.40: Fiatalok horizontja 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 19.55: Kis beszélgetés az F. L. Vélt című tv sorozatról. 20.05: Farkasverem. Cseh lélekta-ni film. 21.40: Publicisztikai elmefuttatások az iskolai kultúráról, 22.10: TV Híradó. 22.25: Sporteredmények II II. PROGRAM 19.55: Hírek 20.00. Goral néprajzi műsor. 20.30. Hetedik- földrész. Szlovák — jugoszláv film 21.50: Hírek BUDAPEST 10.00: Iskolatévé 111.40: Tomi és kutyája. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 10. Kutyaszolgálat. 10.55: Tizenkét hónap. Csehszlovák rajzfilm. 11.10: Trófeák, versenyek Riportfilm a Vadászati Világklál lításról 11.30: Az Ermitázs kincsei. Közvetítés Leningrádból. 15.10: Pedagógusok fóruma. 15.55: Nemzetközi atlétikai verseny. 2. nap. 17.15: Műsorainkat ajánljukl 17.45: Delta. Tudományos híradó. 18.10: Sébastien és a „Mary-Mor gane". Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm-sorozat. 9. Marszan nem válaszol. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.05: Sporthírek 20.15: Rózsa Sándor. Tévéfilm III. rész. 21.10: „Kicsoda - micsoda?" Fej törő-játék 22.00. Hírek — Sporthírek. Kísérleti (2.| program 15.55: Nemzetközi atlétikai ver seny. 2. nap •ÚJSZÚ Kiodjo Szlovákia Kommunista Pórt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. FószerkesztS: Lőrinci Gyula, Szerkesztősig: Bratislava. Gorkil utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88. Főszerkesztő: 532-20. titkárság 550-18., sportrovat: 505-28. gazdasági ügyek 506 38 távlrá: 08308. Journal Kiadóhivatal Brotts'ovo Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratlslavol Ozeme. Bratislava. Stfirova 4. Hlrdatőiroda: Bratislava Jesenského 12 Telefon: 551-83. Előfizetési dli havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Oj Szá negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálnt. Előfizetések.;' elfogad minden pistahivatal é» postai kézbesíts. Külföldi megrenlelásefc: PNS — Ústredná enpedlcla tlaáe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.
