Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-04 / 210. szám, szombat

MEGLEPETÉS AZ ORSZÁGOT! VILÁGBAJNOKSÁGON: BELGIUM A GVŰZTES A svájci Mendrisioban a 100 km-es országúti versennyel folytatták a kerékpáros világbajnokságot. Nagy meglepetésre a belga négyes szerezte meg a világbajnoki címet. A 100 km-es országúti csapatversenyben világbajnok: Belgium (Hermels, Van Cauer, Vzreidt és Van Delinden] 2:12: 31,12 óra. 2. Hollandia: 2:14:09, 12 óra. 3. Lengyelország, 4. Olaszország, 5. Svájc, 6. Spanyolország, 7. Magyarország, 8. a Szovjetunió. Új Geesink a cselgáncs VB-n Ludwigshafenben 3000 néző tapsvihara közben hét súlycsoportban avattak világbajnokot a cselgáncs VB-n. A félnehézsúlyban két japán versenyző döntőjén tisztázódott az aranyérem sorsa. Nehézsúlyban, — nem kis meglepetésre, európaiaké lett az első és a második hely. A híres Geesink utód, Wilien Ruska, a 109 kilós és a 190 centi magas amsterdami tanár megismételte 1967-ben aratott világbajnoki győzelmét. „Nagyon boldug vagyok, hogy újra sikerült bizonyítani a japánok ellen, — mondotta Ruska — nagy verseny volt!" Pécsett világbajnokokat avattak Kissé szeles időben bonyolítoták le a horgász dobó világbajnokság első három versenyszámát, csütörtökön Pécsett összesen 81 férfi és 18 női indulóval. Eredmények: Műlegyes — Skish dobás, férfiak világbajnok: Assen (bolgár) 100 pont. 2. Paul (nyugatnémet) 100 pont, 3. Varga (magyar) 100 pont. A végső sorrendet öt versenyzőnél csak szétdobással lehetett megállapítani. A nőknél világbajnok Spiller (NDK-beli) 95 pont. Műlegyes kombináció férfiak: világbajnok Paul (nyugatnémet) 215,85 p. női világbajnok: Schäfer (NDK-beli) 184,18 pont. A csapatverseny állása az első két szám után a férfiaknál: 1. NSZK 826,210 p., 2. NDK 803,780 p., 3. Bulgária 800.040 p., 4. Ausztria 781,400 p., 5. Magyarország 779,370 p. A nőknél: 1. NDK 362,690 p., 2. NSZK 350.760 p„ 3. Magyarország 345,400 p. JUNIOR vízitabda EB Spanyolországban rendezik meg a junior vízilabda Európabajnokság küzdelmeit. Az első két nap után az „A" csoportban Spanyolországnak 6, Hollandiának 4, Romániának 2 pontja van. A „B"-csoportban a szovjet és a magyar csapatnak egyaránt 8, Angliának 4. Olaszországnak 2 pontja van. A legutóbbi mérkőzések eredményei: Románia — NSZK 9:4, Anglia — Görögország 7:6, Szovjetunió — Belgium 9:0, Magyarország — Olaszország 8:2, Hollandia — Jugoszlávia 4:3, Magyarország — Belgium 14:1. Spanyolország — NSZK 9:4, Szovjetunió — Anglia 9:3. A futball csillagai SVÁJCBAN Szeptember 8-án, szerdán este a baseli stadionban újra öszszetalálkoznak az elmúlt évek kiváló labdarúgói. A világválogatott—Svájc barátságos mérkőzésre a földkerekség egykori legkiválóbb játékosait hívták meg a rendezők. Brazíliából Santos, Argentínából Sivori, az NSZK-bóí Fritz Walter, Rahn, Erler, Liebrich, Angliából Matthews, Wrighl. Franciaországból Fontaine, Kopa, Remetter, Olaszországból Boniperti, Jugoszláviából Bobek. Vukas és Radenknvics, AusztSzeptemberi futball 1971. IX. 4. A liga-mérközéseken kívül két érdekes nemzetközi erőpróba szerepel a csehszlovák televízió szeptemberi sportadásának műsorán. Szeptember 5-én a román fővárosból közvetíti a Dinamó Bukarest — Sparlak Trnava találkozót, majd szeptember 25-én Berlinből 15 órai kezdettel az NDK —Csehszlovákia válogatott mérkőzést. Az Inter tartalékos Ma 18 órakor kezdődik az Inter — VSS labdarúgó mérkőzés, s a hazai csapat nem számíthat a sérült Majtényi és Fischer, valamint a beteg PetroviC játékára. A pályára lépő tizenegy a következő keretből alakul ki: Máčala, Lnpták, Hrica, dr. Bínovský, Deutsch, lakáé, Daňo, Šnlin, Obložinský, Luprich, Šajánek. Levický, Szikora, Krnác, Petrái, Ondrejifcka és Koronczi. A VSS, a táblázat éllovasa, csupán Pivarníkot, a válogatott szélsőhátv"5det lesz kénytelen nélkülözni, s ezért a paslenkyi stadionban nagy küzdelemre van kilátás. • Peter Uhlig, az ASK Vor wärts Leipzig terepmotoros versenyzője autóbalcsetnál életét vesztette. A 31 éves motorversenyző tízszer volt az NDK bajnoka és hatszor tag|a az NDK trófeagyőztes válogatottjának. riából Hanappi, Svédországból Green és Liedholm, Spanyolországból Kocsis, Magyarországról pedig Bozsik és Hidegkúti utazik a futballparádéra. „Herberger, a szíivelségi kapitány, — mondta Hidegkúti Nándor. — Gondjai lesznek az összeállítással, hiszen két jó csapatra való játékosa lesz a meghívottakból." A régi válogatottak mérkőzése lesz a műsor fénypontja. Előttük női csapatok küzdenek, majd Svájc, jelenlegi „A" és „B" válogatottja lép pályára. AZ I. LABDARÚGÓ LIGÁBAN Vencel egyik parádés védése á sokáig emlékezetes Trnava— Slovan Bratislava mérkőzésen. Valószínű, hogy Prágában, a Dukla ellen is nagy szerep vár a Slovan válogatott formában levő kapusára. (Jančovič felv. j Katonacsapatok a döntőben A „Szovjetszklj Szport" serlegéért kiírt nemzetközi jégkorong torna döntőjében szeptember 7-én két szovjet katonucsapat, a CSZKA Moszkva és a leningrádi SZKA mérkőzik. Hat ország 21 csapata rajtolt e tornán. hezen bírt vele a Krilja Szovjetov együttesével. A rendes játékidőben 3:3 (1:1, 2:2, 0:0) volt az eredmény s a ráadásként játszott negyedik harmadA csütörtökön lebonyolított elődöntőben a leningrádi katonák a Lokomotíva Moszkvát látták vendégül és felette 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) arányú győzelmet arattak. A szovjet fővárosban a Dukla Jihlava felett fölényes győzelmet aratott CSZKA csak neban a moszkvai katonák 2:1 arányban győztek, tehát össze sítve 5:4 a sikerük aránya. BERCZIKÉK MŰSORA Az őszi idényre, amely nonstop műsor elé állítja a versenyzőket, Bérezik Zoltán válogatott keretének tagjai az elmúlt 15 napon klubjaikban edzettek, de a jövő héttől ismét a közös gyakorlás kerül előtérbe. Az őszi nagy műsor: Szeptember 10—12, Bratislava: Duna Kupa ifjúsági torna: Október 1—3. Wroczlav: Lengyel nemzetközi bajnokság. Október 15, Leningrád: Szovjetunió—Magyarország Európa Liga mérkőzés. Október 28, Miskolc: Magyarország—Franciaország, Európa Liga találkozó. November 2, Budapest: Magyarország—NSZK, EL mérkőzés. November 4—7, Djvidék: jugoszláv nemzetközi bajnokság. November 25—23, Göteborg: skandináv nemzetközi bajnokság. November 29, Helsinki: Finnország—Magyarország barátságos válogatott mérkőzés. December 11—12, Szófia: bolgár nemzetközi bajnokság. Az Európa Ligában a további három találkozó jövőre lesz. A Csehszlovákia—Magyarország erűpróba január 28-án Prágában kerül sorra. Budapesten március 15-én szerepel Svédország együttese, míg a magyar csapat áprilisban utazik Londonba az Anglia elleni találkozóra. A magyar válogatott keretek: Klampár, Jónyer, Beleznay, Tímár, Börzsey, Gergely, Chikán és Németh (férfiak), Kisházi, Magos, Lothaller, Juhos, Hernádi, Szendi és Molnár (nők). A japán nok sikere Japán női röplabda-válogatottja Budapesten 3:0 (10, 8, 3) arányú győzelmet aratott Magyarország együttese felett. Ez volt a japán nők magyarországi portyájának befejező mérkőzése. Négyszer játszottak a magyar válogatottal, egyszer a magyar bajnokcsapattal, s mindössze egy játszmát vesztettek. Pouč&k helyett Živný » A Slovan Bratislava — Lokomotíva Košice labdarúgó mérkőzésre a jövő' hét szerdáján 17,30 órai kezdettel kerül sor. Eredetileg Poučeknak kellett volna ezt a mérkőzést vezetnie. Mivel partjelzői működése ellen trnaván komoly Slovan-panasz hangzott el, helyette Živný vezeti a bratislavai említett találkozót. NE SZOL) SZÁM, NEM ALLÍTANAK Kl... Az utóbbi időben elég gyakran fordul elő, hogy különböző megjegyzések miatt a játékvezető egy-egy labdarúgót kiállít, s így ezekkel hamarosan dolga akad a jegyeimi bizottságnak. A jelek arra vallanak, hogy a kárvallottnak általában ahhoz már nincs mersze megjelenni a jegyeimi bizottság tárgyalásán, s nálánál jobb, megfontoltabb szószólónak, klubja valamelyik vezetőjét kéri fel. Jgy történt ez Igor Novák, a Prešov játékosa esetében is, aki a Slávia—Prešov mérkőzésen, amikor a közönség kórusban éltette a hazai csapatot, így kiáltott fel „Éljen Krňávekt", — mármint a játékvezető, aki Novák szerint a hazaiak sikerének fegyverkovácsa volt. — A megjegyzést meghallotta a Slávia egyik játékosa, meg a bíró is, s a „szellemeskedő" Nováknak idő előtt kellett elhagynia a küzdőteret. Ugyancsak közbenjárók akarták elérni, hogy a žilinai Kráľ szintén feleselésért kiszabott büntetésének hátralévő részét engedje el a fegyelmi bizottság. Ilyen és hasonló esetek elkerülése végett talán hamarosan világos és egyértelmű kötlevéllel figyelmeztetik a klubokat, hogy a vétkes, kiállított játékosnak mindig személyesen kell megjelennie a bizottság előtt, s nem bízhatja ügye védelmét a szószólóra. Tudjuk, hogy szinte nincsen mérkőzés kellemetlen mozzanatok nélkül. A játékvezető ítéletét sokszor nehéz zokszó nélkül elviselni, de azért vagyunk sportemberek, hogy rászokjunk az önfegyelmezésre is. Szabad szólást joga a mérkőzéseken csak a közönségnek van. A bíró is ember, tehát tévedhet. Igaz, a játékvezetők általában sohasem olyan szigorúak az alattomos szabálytalanságok elkövetőivel szemben, — többnyire nagyon is tudatosan mérlegelik, hogy hazai, vagy a vendégcsapat játékosa követte-e azt el, — s igazi szigort akkor alkalmaznak, ha egy-egy csípős, s általában találó megjegyzéssel megsértik játékvezető mivoltukat. — Akadt már arra is példa, hogy a játékvezető meg sem értette, mit kiáltott Jeléje, — persze a vendégek játékosa, — s azt leküldte a pályáról, Ez intő példa lehet labdarúgóink számára, akik közül sokan és sokszor szeretnek tiltakozni. Éppen ezért nagyon dicséretes az, amit Hucko edző, a Slovan edzője játékosai lelkére kötött a Trnava elleni mérkőzés előtt: „Bármiképp alakuljon is a helyzet, bármilyen kemény, vagy kíméletlen is legyen a küzdelem, esetleg tévedhet a bíró, azért uralkodjatok magatokon, és csak a játékkal törődjetek." A Slovan játékosai betartották edzőjük, az egyetemi végzettségű pszichológus utasítását. ígi) kellene minden iátékosnak tennie. A pálya a labdarúgó számára azért van, hogy ott lábbal-fejjel, futballtudásával hívja fel magára a figyelmet és segítse elő csapata sikerét. A szájnak, a kellemetlen, csípős, sértő, vagy gyalázó megjegyzése szerzőjének a zöld gyepen nem juthat szerep, s ennek így kell lennie hazai és nemzetközi szinten egyaránt. ZALA JÖZSEF A hatodik lordulá első bárom mérkőzése a kővetkező eredményeket hozta: ŽILINA—

AC NITRA 3:1 (3:1) Góllövők. Jozef Tománek (3) — egyet 11-esből, illetve Ternényl. Az első félidőben a hazai csapat nagyon jól játszott, szünet utánra lefékezett. SLÁVIA—SPARTA 2:1 (1:1) Góllövők: KlimeS és Gáborík, IIIntve Mašek. Az első félidőben a Slávia jobb volt, majd előnyét meg tudta tartani. BRNO—PREŠOV 1:1 (0:1) Góllövők: Miklós, illetve Bubenko. a bolgárok ellen A magyar labdarúgó válogatott legközelebbi mérkőzését szeptember 25-én a Népstadionban, Bulgária ellen vívja. A jövő héten ismét közös edzésen vesznek részt a válogatott keret tagjai, kedden és csütörtökön délelőtt. Az edzést dr. Lakat Károly," az olimpiai csapat edzője vezeti. (Ott lesznek az olimpiai keret tagjai is, mert lllovszki Rudolf Norvégiába utazik, ahol megtekinti a Norvégia —Franciaország „A" és utánpótlás válogatott mérkőzést. A Ferencváros labdarúgó csapata meghívást kapott Belgrádból, a Crvena Zvezdától barátságos mérkőzésre. A tervek szerint a népszerű jugoszláv és magyar csapat szeptember 7-én kedden játszik Belgrádban. Jugoszláv elsőség Miskolcon befejeződött a nemzetközi férfi kézilabda-torna, amelynek győztese Jugoszlávia együttese lett. A csehszlovák csapat a torna utolsó mérkőzését éppen Jugoszláviával játszotta és attól 23:22 arányú vereséget szenvedett. A második hely Magyarország csapatáéi lett, amely 19:19 arányú döntetlent ért el ez NDK együttesével szemben. Végeredményben Jugoszlávia, Magyarország, Csehszlovákia, NDK sorrend alakult ki. A jugoszláv csapat modern, gyors kézilabdázást mutatott be nagyszerű eredményességgel és a nagy ellenfelek dacára nem talált legyőzőre. Ez az együttes volt a legsportszerűbb, soraiban volt a legjobb kapus, és a lövő is. 9 Szabadkán játszották a magyar-jugoszláv utánpótlás-válogatott labdarúgó-mérkőzést, amely 1:1 arányú döntetlent hozott. Dzsonl, illetve Máté volt eredményes. # Pécsett a magyar olimpiai labdarúgó-csapat Molnár és Tóth K. góljával, Petrovics gólja ellenében, 2:l-re győzött Eszék csapata felett. SZOMBAT: Bratislava, 15.55 ó.: Inter Bratislava—VSS Košice I. labdarúgó-liga mérkőzés. 17.55 ó.: Dukla Jihlava— CSZKA Moszkva jégkorong Bajnokcsapatok EK döntőjének visszavágója. Budapest, 15.55 ó.: Honvéd— Ferencváros NB l es labdarúgótalálkozó, majd az NDK—USA női és férfi úszóviadal közvetítése. VASÁRNAP: Bratislava. 15.30 ó.: Az országos atlétikai bajnokság eseményeinek közvetítése Prágából. Budapest, 15.55 6:. Nemzetközi atlétikai verseny adása.