Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-04 / 210. szám, szombat
Svéd pártküldöttség látogatása a Kelet-szlovákiai Vasműben DALIBOR HANES: Megbonthatatlan internacionalista barátság fűz össze minket (ČSTK) — A Svéd Kommunisták Baloldali Pártjának küldöttsége, amelyet Göste Johansson, a párt elnökségi *agja és szervezési titkába vezet, keletszlovákiai látogatásának keretében tegnap ellátogatott az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságára, ahol a vendégeket Ján Pirö elvtárs, a kerületi pártbizottság vezető titkára fogadta, aki az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága vezető dolgozóinak jelenlétében tájékoztatta a küldöttséget Kelet-Szlovákia politikai, kulturális és gazdaság; fejlődéséről. A svéd kommunisták azután találkoztak Košice politikai és (Folytatás az 1. oldalról) érdeme. Önök Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével, a parasztsággal és az értelmiséggel közösen olyan művet építettek fel, amiért nem kell szégyenkeznünk sem a világ, sem a jövendő nemzedékek előtt. Hazánk jövője is mindenekelőtt az önök kezében van. 1969 áprilisa óta sokat haladtunk előre a konszolidáció útján. Most arról van szó, hogy mindezt betetőzzük, hogy a párt vezetésével tovább szilárdítsuk a munkásosztály egységét, valamennyi dolgozó szilárd szövetségét, hogy felépítsük a boldog, virágzó, műszakilag fejlett, kultúrában gazdag Csehszlovák Szocialista Köztársasá( ČSTK j — A Szakszervezeti Világszövetség titkársága Prágában tegnap az alábbi közleményt adta ki: ,,A szudáni hivatalok — teljes ellentétben a több ezer felhívás tartalmával, amelyekben elítélik Safi Ahmad Sajch elvtársnak, a Szudáni Szakszervezeti Szövetség főtitkárának, a Szakszervezeti Világszövetség alelnökének meggyilkolását, és követelik a bebörtönzött szakszervezeti dolgozók szabadlábra helyezését, a demokratikus és szakszervezeti jogok felújítását — folytatják a július 22-én megkezdett véres terrort. Néhány nappal ezelőtt orvosa nak kezéből elragadták Musztala Mahmud Sali elvtársat, a Tanítók Szakszervezeti Szövetségének tit(ČSTK) — Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma kerületi főosztályainak, továbbá a Járási Mezőgazdasági Társulásoknak és a mezőgazdasági termelési igazgatóságoknak, valamint a szlovákiai élelmiszeripar termelő gazdasági egységeinek igazgatói (ČSTK) — A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hivatalos küldöttsége Li Man Szoknak, a KNDK külügyminisztere helyettesének vezetésével ötnapos csehszlovákiai látogatása keretében Bratislava városába látogatott. Az SZSZK kormányhivatalában a koreai vendégeket Michal Immár 33 év telt el a Trnovec nad Váhom-ban (Tornócon) rendezett nagy békemanifesztációtől. Az eseménnyel legutóbb lapunk ez év június 15-i számában A párt katonái voltak című cikkünkben foglalkoztunk. A cikk szerzői többek között elmondták, hogy „A dél-szlovákiai kommunisták utolsó legális, de egyben a legnagyszerűbb megmozdulására Tornócon került sor 1938. szeptember 4én. Szabó István, a területi titkár oroszlánrészt vállalt a tornőci tüntetés megszervezéséből. A tüntetés, amelynek célja a köztársaság megvédése és a fasizmus elítélése volt, megmozgatta az egész délvidék kommunistáit. A fő szervező Poszpis József kommunista bíró volt, akinek nagy segítségére volt gazdasági életének képviselőivel, majd Rudolf Netíknek, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága titkárának kíséretében megtekintették a város történelmi nevezetességeit és az új lakótelepeket. A Svéd Kommunisták Baloldali Pártjának 6-tagú küldöttsége kifejezte azt az óhaját, hogy inegtekithesse hazánk legnagyobb kohászati kombinátját. Michal Hanko vállalati igazgató mutatta be a kedves vendégeknek a Kelet-szlovákiai Vasmű üzemrészlegeit. A küldöttség a délutáni órákban a Magas-Tátrába utazott, ahonnan rövid pihenés után a plzeftl kerületbe látogat. got, hogy a Szovjetunióval és a többi testvérországgal szilárd egységben az egész világ népei számára vonzóvá tegyük a szocialista országok nemzetközi közösségét. Örömmel közlöm önökkel, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a szövetségi kormány javaslatára a prágai ČKD szakágazati vállalatnak a termelési feladatok következetes teljesítéséért és az elért magas műszaki és gazdasági színvonalért a Köztársasági Érdemrendet adományozom. A kitüntetéshez szerencsét kívánok a vállalat minden dolgozójának, és kívánok önöknek és családtagjaiknak jó egészséget és sok további sikert. kárát, akinek sürgős orvosi segít ségre volt szüksége, és halálra kínozták. Jelentés érkezett arról, hogy katonai bíróság elé állítottak hat szudáni haladó gondolkodású személyiséget, akik között van Has san Gasim Siada elvtárs, a Szakszervezeti Világszövetség főtanácsának póttagja. A katonai bíróságok előző eljárása ulán ítélve feltételezhető, hogy milyen ítéletet hoznak. Haszszan Gasin Siad elvtársnak és munkatársainak élete veszélyben forog. Ojra fel kell emelnünk szavunkat, bogy megakadályozzuk ezt az újabb bűncselekményt, és megmentsük a szudáni hazafiak élelét." tegnap Nitrán tanácskoztak a mezőgazdasági és az élelmiszeripar tervteljesítéséről, valamint a tárca következő feladatairól. A fő beszámolót Ján janovin, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere tartotta. Bróska. az SZSZK iparügyi miniszterének helyettese fogadta. AUgyancsak tegnap fogadta Michal Bróska, az SZSZK iparügyi miniszterének első helyettese Carol Cozmát, a Román Szocialista Köztársaság főkonzulját, akivel megvitatta a vegyipari s a közszükségleti ipari együttműködés további lehetőségeit. Steiner Gábor, Tóth Mihály, Pálenyik Ferenc". Pálenyik Ferenctől a minap levelet kaptunk, amelyben helyesbítette és kiegészítette az akkori eseményekrő' szóló adatokat. Pálenyik elvtárs többek között elmondta, hogy „a tornóci manifesztációi a CSKP szlovenszkói központi és politikai bizottsága, a pártszervezetek és a kommunisták százai szervezték... A manifesztáclós gyűlésre a határozati Javaslatot a területi bürő dolgozta, ki és Szabó István elvtárs, a területi párttitkár olvasta fel. A hallgatóság a határozatot lelkes helyesléssel és tapssal elfogadta. A rendezvény költségeire előleget Szabó István apja, aki Köbölkúton lakott és Csermák elvtárs, aki bíróhelyettes volt Kitüntetések (CSTK) — A köztársasági elnök Ján Rodák újságírónak 50. születésnapja alkalmából sokévi önfeláldozó politikai tevékenységéért Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést adományozta. A kitüntetést a jubilánsnak tegnap adta át az SZLKP prešovi járási pártbizottságán Jozef Novotiíák titkár. Jelen voltak a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének és az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetségének képviselői. • Josef Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára tegnap „Az építésben szerzett érdemekért" állami kitüntetést nyújtotta át Viliam Balážnak 50. születésnapja alkalmából. A kitüntetés átadásánál jelen volt Karel Skála, a CSKP KB 7. osztályának vezetője és a CSKP KB további dolgozói. 1)j nagykövet a BNK-ban (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök Michal Chudík elvtársat kinevezte hazánk bulgáriai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé. Václav Dávid elvtársat, az eddigi nagykövetet, aki más feladatokat kapott, felmentette funkciójából. RÖVIDEN A A Népi Ellenőrző Bizottság tegnap Drahomír Kolder miniszternek, a bizottság elnökének vezetésével tanácskozott a licencpolitika realizálásáról, valamint a mezőgazdasági állatállomány növelését célzó intézkedések tel jesítéséről. * Alekszej Mihajlovics Szagyilenkót, a Szlovák Nemzeti Felkelés ismert harcosát tegnap az SZLKP Rimavská Sobota 1 (Rima szombat) járási bizottságán üdvözölték. A pártfunkcionáriusokkal és az NF járási szervezeteinek képviselőivel folytatott beszélgetés során nemcsak az SZNF-ben szerzett élményeiről beszélt, ha nem élénken érdeklődött a járás jelenlegi története iránt is. * A košicei Kelet-szlovákiai Képtárban tegnap nyitották meg a „Vietnam 71" kiállítást, amelyet a Vietnami Demokratikus Köztár saság prágai kultúrtájékoztatási központjával karöltve a Nemzeti Front kerületi és košicei városi bizottsága rendezett. it Az idén már 51-edszer Unne peljük meg a sajtó napját. A (elkészüléssel kapcsolatban tegnap Bratislavában Jurík Rudolf, a bratislaval városi pártbizottság titkára tájékoztatta az újságírókat, többek között elmondotta, hogy ebből az alkalomból politikai, kulturális és sportrendezvényekre kerül sor. (k. j.j Karéi Gott Cselíszlcvákiában A napokban tért vissza Prágába Karel Gott énekes. Együtt érkezett vele Jifí és Ladislav Staidl, együttesének két tagja. Karel Gott visszatértekor kijelentette, a nyugati sajtó arról szóló hírei, hogy Nyugaton akar maradni, hamisak. Jogi előírásaink értelmében már tárgyal a Pragokoncerttal a további művészi ténykedéséről szóló szerződésről. Léván, adott. Az előbbi 3, az utóbbi 5 ezer koronával járult hozzá a nagy esemény megrendezéséhez. A CSKP területi vezetőségében akkor Szabó István, Richter Mihály, Oszvald Ferenc, Dömötör Teréz, Bria János, Vajda István, Patkó Béla, Pénzes József és Skolnyik József elvtárs dolgozott, akik ekkoriban végezték el a Komintern iskoláfát Moszkvában. Azokban az években mint hivatásos forradalmárok dolgoztak Érsekújváron és környékén. Némelyikük a CSKP kerületi bizottságának is tagja volt, mint országos funkcionórius. Százával voltak elvtársak, forradalmárok, hű kommunisták, akik éjjel-nappal agitáltak, szervezték a dolgozókat. Ennek a tevékenységnek volt az eredménye a tornóci manifesztáció". (Folytatás az 1. oldalról) csönös elvtársi kapcsolatainak megszilárdítását Csehszlovákia és Bulgária népei barátságának további elmélyítését. A Szövetségi Gyűlés küldöttsége tíznapos bulgáriai tartózkodása során megismerkedik a Bolgár Népköztársaság legfelsőbb államhatalmi szerveinek tevékenységével és az újonnan megválasztott népi tanácsok munkájával. Ellátogat Plovdivba, Burgaszba, Várnába, Veliko Tirnovóba és Gabrovóba. Szófiában a küldöttség részt vett a Bolgár Népköztársaság államünnepének ünnepségein. Dalibor Hanes elvtárs parlamenti küldöttségünk megérkezése után Szófiába a következőket mondotta: Tisztelt Elvtársak! Kedves Barátaink! A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének küldöttsége nevében szívem mélyéből köszönöm a szívélyes, baráti fogadtatást. Nagy örömmel tölt el bennünket, hogy meghívásuk lehetővé tette számunkra e látogatást, hogy közelebbről megismerhessük a bolgár dolgozók életét, megismerkedjünk azokkal a sikerekkel, amelyeket a dolgozók a Bolgár Kommunista Párt vezetésével elértek. Kommunista pártjainkat, országaink dolgozó népét a múltban vívott kemény és ádáz küzdelmek szoros kötelékei, ma Berlin — Berlinben, az NDK fővárosában folytatott tárgyalások eredményeképpen pénteken az NDK és a Szovjetunió új konzuli egyezményt írt alá. Az új egyezmény az 1957. évi szerződést váltja fel, amely annakidején alapul szolgált a két állam közötti konzuli kapcsolatok kiépítésére és toyábbfejlesztésére. Az új egyezmény értelmében a két állam és állampolgárai jogainak és érdekeinek megvéKairó — Damaszkusz — Bejrút — Tripoli — Moszkva — Egyiptom, Szíria és Líbia szavazásra jogosult polgárai óriási többséggel hagyták jóvá az Arab Köztársaságok Szövetségének megalakulását. A soronlevő feladat most a népszavazáson elfogadott alkotmány életbe léptetése, azaz a három ország konföderációjának gyakorlati megvalósítása. Ez mindenekelőtt egy technikai intézkedést, a konföderációs szervek megalakítását jelenti. Szövetségi hatóság lesz a három államfőt tömörítő elnöki tanács, a szövetségi kormány, a szövetségi nemzetgyűlés és a szövetségi alkotmánybíróság. Az' alkotmány értelmében mindegyiknek jogában áll beavatkozni a tagországok ügyeibe, ha az illető ország belső biztonságát vagy a konföderáció biztonságát veszély fenyegeti. Az aktualitások szellemében Líbiáról írt szokásos pénteki vezércikkében Heikal, a kairói Al Ahram főszerkesztője. A cikk szerint a Kadhafi ezredes rendszerére leselkedő veszélyek két évvel a hatalomra jutás után nem gyengültek, hanem ellenkezőleg: erősödnek. Heikalnak az a véleménye, hogy most, amikor megalakult a konföderáció, megsokasodnak a Kadhafi megdöntését célzó próbálkozások. „A líbiai forradalom jelenleg a legközelebb áll Nasszer vonalához — írja Heikal, — Rabatban és Ammanban, Londonban és Washingtonban, továbbá más arab és nyugati fővárosokban, azt hiszem, nem túlságosan örülnek ennek, hogy a líbiai forradalom második évfordulófa a konföderáció ünnepe ís lett". Heikal emlékeztet arra, hogy egy időben már folytak az előkészületek (hogy kinek a részéről, azt nem mondja) tnváziós erők--partra dobására Líbiában, s kísérletek történtek pedig a megbonthatatlan internacionalista, testvéri barátság kötelékei fűzik össze. Mindenekelőtt a szocializmus és a béke nagy táborában való szilárd felzárkózottságunk fűz össze bennünket. E tábor döntő, fő ereje, országaink békés építésének biztosítéka közös hűséges barátunk, a Szovjetunió, amely sohasem árul el bennünket. Örömmel tölt el bennünket, hogy az önök gyönyörű hazájában, — amely nemcsak dicső történelmi- nevezetességeiről híres, hanem mindenekelőtt a szocialista építésben elért rendkívül kimagasló eredményeiről is — közelebbről megismerkedhetünk az üzemek, a mezőgazdasági munkahelyek, a kutatóintézetek, a kulturális dolgozók alkotó munkájával. Örülünk annak, hogy találkozunk a legfelsőbb képviseleti és törvényhozó testület képviselőivel. Szilárdan meg vagyunk győződve arról, hogy küldöttségünk látogatása hozzájárul egymás megismeréséhez, a teljes megértéshez, amelynek semmi sem áll az útjában. Még egyszer köszönetemet fejezem ki önnek, elnök elvtárs a baráti üdvözlésért és kifejezem szilárd meggyőződésemet, hogy küldöttségünk látogatása számos új élményt és ismeretet hoz, s közös muiv kánk a teljes egység szellemében következetesen fejlődik tovább! dése céljából kiszélesítik a konzuli funkciókat s a konzulátusok munkatársainak kiváltságait és mentelmi jogát messzemenően hozzáigazítják a diplomáciai képviseletek tagjainak hasonló jogaihoz. Az új egyezmény aláírásánál jelen volt Georg Stibi külügy miniszter-helyettes, továbbá Horst Bittner, az NDK szovjetunióbeli nagykövete és Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió NDKbeli nagykövete. a beszivárgásra dél (Csád Köztársaság) felől. Olyannyira előrehaladott szakaszban voltak az agressziós előkészületek, hogy 1969 végén Nasszer elnök terveket dolgoztatott kl Líbiának a tenger és a szárazföld felől való megsegítésére —, írja a főszerkesztő. A Pravda pénteki számában Pavel Gyemcsenko az Arab Köztársaságok Szövetségét méltatja. A konföderáció jelentősége — mutat rá a moszkvai Pravda kommentátora — az arab-izraeli konfliktus folytatódása, az arab területek megszállása és a Biztonsági Tanács határozatán alapuló békés rendezés izraeli jészről való makacs elutasítása miatt egyre nő. A konföderációban egyesült arab országok továbbra sem zárkóznak el a közel-keleti válság politikai megoldásától. Kairó — Musztafa Abu Zeid főállamügyész csütörtökön elutasította az összeesküvési perben vádolt személyek ügyvédjeinek mindkét panaszát. Ali Szabrinak és társainak pere szombaton, szeptember 4én, 10 napos halasztás után folytatódik. Jeruzsálem — Tel Aviv — Az UPl hírügynökség jeruzsálemi értesülése szerint Izrael a minap azzal „fenyegette meg" az Egyesült Államokat: ha továbbra is visszatartja a beigért harci repülőgépeket, az itteni kormányzat „megkeményíti" álláspontját a részleges rendezést illetően. Golda Meir izraeli miniszterelnök észak-afrikai bevándorlók előtt kijelentette: „mindaddig, amíg nincs béke, a zsidó történelem tanulságai parancsolóan írják elő számunkra erőnk megtartását ..., mivel csak egy nagyon erős Izrael tudja útját állni az esetleges támadásoknak". A munkásosztály vezető szerepe elvitathatatlan A Szakszervezeti Világszövetség közleménye AZ IPARÜGY! MINISZTÉRIUM VENDEGEI Kollektíván szervezték, ezrek vettek rajta részt SZOVJET - NDK KONZULI EGYEZMÉNY Népszavazás után Heikal a líbiai forradalom jelentőségéről 0 Ma folytató dik Ali Szabri és társai pere 0 Golda Meir kardcsörtetésé A mezőgazdasági tervteljesítésről tanácskoztak