Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-03 / 182. szám, kedd

Brazília 3:0-ra vezet Porto Alegreben a második nap! versenyek után Brazília 3.0-ás vezetésre tett szert az interkontinentális Davis Kupa elődöntő mérkőzésén a csehszlovákokkal szemben. Ez annyit jelent, hogy a brazil teniszezők jutottak a döntőbe. A FEJLŐDÉS ÚTJÁN Remek tormában van Balogh Györgyi (az előtérben), a ma­gyarok 22 esztendős vágtázfinője. Szombaton és vasárnap biztosan nyerte a 100 és a 200 méteres síkfutást. Az utóbbi távon 22,8 másod­perccel kitűnő új magyar csúcsot állított fel. Csehszlovák atléták az EB-re A Csehszlovák Atlétikai Szövetség kijelölte azokat az atlétákat, akik részt vesznek az augusztus 10-én kezdődő Európa-bajnoksá­gon: — Nők: Birnbaumová, Pro sková, Jehličková, Nigrynová, Hüb­nerová, Fibingerová, Breziková és Karbanová. Férfiak: Bohmann, Utekal, Kríž, Demeč, Kynos, Moravcik, Má­deníček, Slavotínek, Danék, Janoušek, Brabec, Brož, Fišer, Palkovs­ký, Moravec, Borodáč, Tulis, Kársky, Pénkava, Plachý, Daniš, jáns­ky és Bílek. Argentína-Brazília 2:2 A Davis Kupáért Mint ismeretes, a csehszlo­vák válogatott erősen bizakod­va indult a brazilok elleni ta­lálkozóra, hiszen legutóbb si­került őket 3:2 arányban le­győzni. Most azonban a brazi­lok kihasználták a hazai kör­nyezet adta lehetőséget és már az első két egyest megnyerték. A csehszlovákok számára kel­lemetlen meglepetés volt Ko­deš veresége. A második napi küzdelmekre azzal az elhatáro­zással álltak ki, hogy fordíta­nak a számukra kedvezőtlen álláson. Ogy vélték, hogy a Ko­deš— Kukal párosnak erre meg lesz a lehetősége. A csehszlovák kettős jól kez­dett az első játszmában — Ku­kal kitűnő teljesítményének köszönve — már 4:l-re veze­tett. Innen szépített a Koch, Prágában végetértek az idei országos úszóbajnokság küz­delmei. A szakemberek szerint a bajnoki küzdelmek arról ta­núskodtak, hogy Csehszlovákia úszósportja megfelelően halad a fejlődés útján. Már most kezd beérni annak gyümölcse, ahogy a fiatalokkal körültekintően és lelkiismeretesen foglalkoznak az edzők. Hogy nem született több országos csúcs, az annak tulajdonítható, hogy az úszók nent az idény végén mérik össze erejüket s az a tény, hogy nagyrészük több nemzet­közi eseményre készült, időzí­ti formáját. Az utolsó nap a következők szereztek bajnokságot: férfiak: 200 m pillangó: Vokaty 1:01,3, Nalezený 1:01,7, 3. Petr 1:02,4. 200 in vegyesúszás: 1. Tőczik 2:21,4, 2. Zach 2:21,5 — ifjú­sági rekord, 3. Jirüsek 2:22,0. 4X100 m vegyesváltó: 1. Dukla Praha 4:18,3, 2. Dukla Praha II. 4:21,3, 3. CH Bratis­lava 4:21,4. Nuk: 100 m pillangó: 1. Fait­Iová 1:09,6 — csúcsbeállítás, 2. Pachlová 1:11,7, 3. Volková 1:13,0. 400 m vegyesúszás: 1. Slavič­A sportfogadás hírei A Sazka 12. találatos szelvénye a következő: 123456789 10 U 12 220221222 112 S zombaton és vasárnap az Inter Bratislava stadion­Iában összesen 6000 néző volt szemtanúja az atlétikai hármas viadalnak. Meggyőződésünk: mindnyájan elégedetten távoz­tak, mert valóban ritkán látható, remek sporteseményben volt ré­szük. Amint ezt a verseny előtt többen is hangoztatták, mind a lengyelek, mind pedig a magya­rok és a csehszlovákok is, e ta­lálkozót tekintették az Európa­bajnokság főpróbájának. A várakozásnak megfelelően a főpróba a lengyeleknek sikerült a legjobban. Férfi válogatottjuk erősebb mint tavaly és a ver­senyzők —• egy-két kivételtől el­tekintve — már most csúcsfor­mában vannak. Rövid- és közép­távfutóik 100 m-től 1500 m-ig — beleértve a két váltót is — min­den számot megnyertek. Jól sze­repeltek távol- és rúdugróik is. Nowosz, Werner, Balachowski, SZordykowski, Kulczynski, Kobu­szewski. Mind kitettek magu­kért. Női együttesük vereséget szen­vedett a magyaroktól, de ezért egyáltalán nem kell szégyenkez­niük, mert becsületes, hatalmas harc után maradtak alul a job­bal szemben. Strasiszka, Zien­tarska, Jaworska, Vierzbouiska kivételes képességéről az ered­mények tanúskodnak. A magyar férfiegyüttes elég súlyos vereséget szenvedett Mandarino páros, nemcsak azt a játszmát, hanem a másodi­kat és a harmadikat is meg­nyerte, A csehszlovák játéku­sok is elismerték, hogy a bra­zil páros volt a jobbik. Ez a vereség végleg eldöntötte, hogy a csehszlovák csapat befejezte idei szereplését a Davis Ku­pában. A csapat kapitánya, Antonín Bolardt röviden így nyilatko­zott: „A páros elvesztése után búcsút vehetünk a DK idei küz­delemsorozatától. Meggyőződ­hettünk arról, mily nagy jelen­tősége van a hazai környezet­nek. Értékes tapasztalatokat szereztünk mind technikai, mind pedig szervezési téren és ezeket a jövőben fel kell hasz­nálnunk." ková 5:26,6, 2. Vyjidáková 5:41,2, 3. Michková 5:44,3. 800 m gyors: 1. Bradíková 10:10,2, 2. Hlaváfiová 10:28,8, 3. Kalivodová 10:42,5. 4X100 m vegyesváltó: 1. VS Praha I. 4:52,1 — csúcs, 2. RH Praha 4:56,4, 3. Bohemians Pra­ha 5:00,6. A DH nyerte a tornát Bratislavában tegnap befejező­dött a nemzetközt férfi kézilabda­torna. A győzelmet a rendező ČH Bratislava I. ligás csapata szerez­te meg, miután az utolsó mérkőzé­sén 11:9 arányban győzött az NDK bajnoka, a Dynamo Berlin ellen (a német csapatból hiányzott négy válogatott játékos). Érdekes, hogy a torna első helyét az adott gólok száma döntötte el. Ugyanis a CH és a Dynamo egyaránt 4—4 pon­tot szerzett és a gólkülönbségük is egyforma volt. így a hazai csa­pat az előbb említett tényező kö­vetkeztében nyerte a tornát. Az utolsó eredmények: KPS Brno (az I. liga újonca)— Berlin 6:14, CH Bratislava—-Debrecent Dó­zsa 17:8, KPS Brno—Debreceni Dó­zsa 18:18, ČH Bratislava—Dynamo Berlin 11:9. A torna végeredménye: J. CH 4 pont, 2. Berlin 4 pont, 3. Brno 3 pont, 4. Debrecen 1 pont. (ie) # Augusztus végén az ameri­kai úszók 30 tagú küldütségc ér­kezik Európába, és a szeptember folyamán az NDK-ban a Szovjet­unióban és Angliában vendégsze­repel. mindkét ellenfelétől. A lengye­lekkel szemben már eleve nem volt reményük a sikeres szerep­lésre. A csehszlovák csapat el­len tavaly nehezen, de mégis ki­harcolták a döntetlent, s most a hazai környezet a csehszlovák at­léták javára billentette a mérle­get. Ennek ellenére mégis nagy meglepetésnek számít a 19 pont különbségű vereség. A magyar atlétikában a vágta­számok jelentik már évek óta a gyenge pontot. Most az Inter pá­lyáján azonban elsősorban a hosszútávfutók mondtak csődöt, mert tőlük feltétlenül többet vártak. A magyar atlétika szá­mára a dobószámok jelentik a biz­tos sikert. Mivel Fejér kikapott Danéktól, Holubot pedig mind­két csehszlovák súlylökő meg­előzte, hiába szerezték a kala­pácsvetők és a gerelyhajítók a maximális pontszámot. Értékes Varjú 20,45 méteres világviszony­latban is figyelemre méltó új rekordja, valamint Németh J84,92) Nikiciuk (83,78) felett aratott győzelme. Zsivótzky és Encsi első két helye biztos volt, de ők ennél többre képesek. Ma­jor és Kelemen azt nyújtották, amit vártak tőlük. A magyar női csapat jelenleg nagyon erős, amit a lengyelek legyőzése is igazol és semmit sem veszt értékéből az a tény, hogy a lengyelek két kiválóságu­kat, Szewinskát és Sramovát nél­A brazil labdarúgó-válogatott Buenos Airesben 70 000 néző előtt 2:2 (1:0, 0:1) arányú döntetlen eredményt ért el Argentína ellen. A rendes játékidőben a találkozó döntetlenül végződött, s így a bra­zilok nyerték a dél-amerikai tor­nát. A vezetést az argentin Fisher szerezte meg a 37. percben, kilenc perccel a befejezés előtt Tostao egyenlített. A hosszabbítás első percében ismét Fisher volt ered­ményes, majd a 108. percben Pau­lo Cesar állította be a végered­A Galea Kupáért Vichyben megkezdődtek a Ga­lea Kupa döntőjének mérkőzései. Az első helyért a svédek 2:0-ra ve­zetnek a franciák ellen. Johanns­son 6:1, 6:0, 1:6, 6:3-ra győzött Lover, ellen Svensson 6:2, 0:2, 6:2-re verte Deblickert. A harmadik helyért lulyó mér­kőzésen a spanyolok 2:0-ra vezet­nek a magyarok ellen. Eredmé­nyek: Higieras—Taróczy 7:5, 6:1, Munoz—Benyik 6:1, 6:3. • A 22 éves Csulkova a moszk vai atlétikai versenyen 187 cm-el nyerte a női magasugrást és be­állította a szovjet rekordot. 9 Az olaszok úszókíválósága, Calligaris a 200 m-es női gyors­úszásban 2:11,5 új olasz csúcsot úszott. külözni voltak kénytelenek. Ba­logh Györgyi a világ legjobbjah nak is méltó ellenjele lehet, ezt igazolja 22,8 mp-es országos re­kordja. Dobóik — bár Jludasné ezút­tal gyenge napot fogott kl — továbbra is kitűnőek. Bognár 17.93 m-es csúcsa arra enged kö­vetkeztetni, hogy rövidesen ő is túljut a 18 m-es határon. Gyen­ge számuk volt a 100 m-es gát­futás és a 400 m-es síkfutás. Ma­gasugrásban viszont Komka iga­zolta kivételes képességeit. A csehszlovák atléták szerep­lésével a szakemberek elégedet­tek voltak. Senki sem várta tő­lük, hogy legyőzik a lengyele­ket, de azt sem, hogy ilyen fö­lényes győzelmet aratnak a ma­gyar csapat felett. A sikerből el­sősorban a hosszútávfutók vet­ték ki részüket. 10 000 és 5000 méteren mindkét csehszlovák megelőzte a magyarokat. A vág­taszámokban már a papírforma is előre hirdette a csehszlovák fölényt, ami be is következett. Bohmann, Tulis, Kynos, Pénka­va, Daniš, a lengyeleknek is mél­tó ellenfele volt. Plachý tavaszi sérülése óta most rajtolt másodszor, és a táv első fele lassú iramának lett áldoza­ta. Nemrég a csehszlovák kupa versenyein Banská Bystrlcán 1:48,2 perces kitűnő idővel győ­zött és így bizakodva tekinte­nek Európa-bajnoki szereplése ményt. A találkozú't megtekintette a Nemzetközi Labdarúgó Szövet­ség elnöke, az angol Sir Stanley Rous is. Pánamerikai Játékok Kuba—USA 73:69 A Kolumbiában tolyó Pánameri­kai játékok második napján Kuba férti kosárlabda-válogatottja nagy meglepetésre 73:69 (36:33) arány­ban legyőzte az Egyesült Államok csapatát. A második versenynap néhány eredménye — atlétika: diszkoszve­tés: Drescher 62,26 m, 1500 m: Li­quiro 3:42,1 perc, 400 m: J. Smith (mind amerikai) 44,6 mp, 100 m: Quarrie (jamaikai) 10,2 mp. Nők — 200 m: Berto (kanadai) 23,5 mp, 100 m gát: Diaz (kubai) 13,5 mp, 800 m: Holtmann (kanadai] 2:05,5 perc, távolugrás: Eisler (kanadai) 643 cm. Kosárlabda: Argentína—Virgln­szigetek 79:77, Kanada—Kolumbia 88:58, Kuba—USA 73:69, Peru­Haiti 117:29. 9 A bukaresti junior vízilabda­torna két eredménye: Románia­Magyarország 5:4, Szovjetunió­Kuba 9:6. • Az FC Magdeburg labdarúgó­csapata saját pályáján 0:0-ás fél­idő után 5:1 arányban győzött a bolgár Csernomorec Varna ellen. elé. Danék ismét jó formában van, amiről a kitűnő képességű Fejér legyőzése tanúskodik a legékesebben. A csehszlovák atlétika egyik új és nagy reménysége Morav­čík, aki nem is olyan rég tért át az akadályfutásra, hogy nem hiába, azt immár második orszá­gos rekordja igazolja. Moravčík 8:30 percen belüli időre képes és ezért előzi meg EB-szereplését feszült várakozás. A csehszlovák női együttes ké­pességben lényegesen elmarad a férfi válogatottól. Csupán Jeh­ličková az 1500 méteren és Hüb­nerová a magasugrásban érde­melte ki a dicséretet. A többiek­nek még sokat kell fejlődniük. Végezetül elmondhatjuk, hogy a Csehszlovákia—Magyarország —Lengyelország atlétikai hár­masviadalt megfelelő környezet­ben és légkörben bonyolították le, közmegelégedésre. Az Európa­bajnokság főpróbája tehát jól sikerült. A helsinki rajtig még 10 nap van hátra és ez alatt a rövid idő alatt is lehet a formán még javítani. Kíváncsian várjuk tehát, ki hogyan szerepel majd az EB-n. Ugyanakkor ama reményünk­nek adunk kifejezést, hogy az Inter műanyagpályája a 'evőben gyakran lesz hasonló színvona­las atlétikai események színhe­lye. (tollár.) Egy sorozat után A csehszlovájt labdarúgó csapa­tok közül évente négy szerepel az Inter Kupában, amelyet azelőtt Rappan Kupa néven ismertünk, s ez a sorozat amolyan hézagpótló féle a befejezett és a következő bajnoki idény között. A részvevő csapatoknak nincs anyagi kockáz­tatni valójuk, mert ezt a kiírást a nemzetközi sportfogadási iro­dák pénzelik, s a csoportgyőzte­sek egyenként 10 000 svájci frank jutalomban részesülnek. A részve­vő együttesek számára minden­képpen lehetőség kínálkozik ifjú tehetségek kipróbálására, arra, hogy nemzetközi szinten essenek át a tűzkeresztségen. Képviseletünkben ezúttal az I n­ter Bratislava, a Jedno­ta Trenčín, a T 2 Trineo és a Tatran Prešov szere­pelt. Közülük csupán a tfinecl le­génység teljesítménye érdemel di­cséretet. Ez a szorgalmas, igyek­vő és egyre színesebben játszó gárda csoportja első helyén vég­zett, megelőzve a nagymúltú bé­csi Austriát. Az Inter az egész vonalon csa­lódást okozott. Hat mérkőzésből csak kettőt nyert meg, egyet itt­hon, egyet Idegenben és valóban rapszodikus teljesítményt nyúj­tott. Szurkolót és a közvélemény nem azt várták a fekete-sárgák­tól, hogy négy együttes között csak a harmadik helyet tudják megszerezni. Erre még a felké szülési Időszak sem lehet ment­ség. Az Inter olyan játékosgárdá­val rendelkezik, hogy ilyen fény tizést nem szabad megengednie magának. A Trenčín, az Internem nuson lóan, csupán csoportja harmadik helyét tudta megszerezni, de eb­ben az esetben akad mentő kö­rülmény is. A trenčíniek jónéhány kiválóságukat voltak kénytelenek nélkülözni, s az ilyesmi még az Inter Kupában ls megbosszulhatja magát. Ráadásul a Hertha és az FC Zürich valóban komolyan vet­te a dolgot, s ez is döntött. .. A Prešov sokáig versenyben volt az első helyért, de odahaza (Bar­dejovon) szenvedett vereséget a lengyel Mielectől, majd ugyanet­től a csapattól Legyenlországban is kikapott, s ez csupán a má­sodik hely elérését tette lehető­vé. A prešoviak esetében az a furcsa helyzet állt fenn, hogy a Tatran a Stal Mielec együttesé­ben még nálánál is keményebb klubra talált, s lengyelek nem tagadták meg „acélos" nevüket és a visszavágó ugyancsak szik­rázott, bár az ilyesmihez eddig a prešoviak is hozzá voltak szok­va ... Ha anyagi kockáztatni valójuk nem is volt részvevő csapataink­nak, erkölcsi és liagyománybelí annál inkább. Elvégre nem lehet küzümbös, hogy nemzetközi po; romion hogyan szerepelnek jobb csapataink, ha jelenleg nem is lehetett teljesen élenjáró együtte­sekről beszélnünk. A jövőben Is vesznek részt csa­pataink az Inter Kupa küzdelmei­ben, s az ez évi tapasztalatok után jó lesz megfontolni, inelyl­kcitre essen a megtiszteltetés, me­lyikek veszik annak ezt a nem­zetközi szereplést. Ml tagadás benne, nem ilyen helytálláshoz voltunk szokva csa­patainktól a Rappan Kupa küz­delmei során. Ma már ott tartunk tsmét. bogy a csehszlovák labdarúgás rangot vívott ki magának, s ez mindig, minden szinten kötelez. (zalai Venclovský átúszta a La Manche-ot Venclovský, az első csehszlo­vák úszó, akinek pénteken sike­rült Franciaországból átúsznia a La Manche csatornát. A csatorna átúszása 15 óra és 26 percet tar­tott. Amikor a francia partvidéken Venclovský az úszást megkezd­te. viszonylag hűvös volt az Idő. A levegő hőmérséklete 13, a ví­zé 16 fok volt. Az úszás alatt az időjárás kedvező volt, csupán az utolsó félórában korbácsolt fel a szél nagyobb hullámokat, amelyek gátolták a rendszeres légzést. A távolság, amelyet Venclovský leúszott, csupán 48 km, azonban a valóságban — tekintettel az áramlatokra — a kísérő hajón helyet foglaló bíró feljegyzése szerint 56,5 km-t úszott. Az Idén nagyon jól bevált az a szemüveg, amelyet egy cseh­szlovák vállalat készített, állapí­totta meg Venclovský. A mosta­ni sikeres kísérletet ugyanott kezdtem meg, ahol tavaly, a si­kertelen vállalkozást — mondot­ta a továbbiakban — s az irány és az időterv ls azonos volt. Az időbeosztást pontosan betartot­tam. Venclovský korábban a cseh­szlovák néphadsereg ökölvívó csapatának tagja volt. 1957-ben egy edzésen eltörte a hátgerin­cét és több hónapig az ágyhoz volt kötve. Felépülése után az orvosok javasolták, hogy kezd­jen úszni. Hatalmas akaraterővel nemcsak leküzdötte a sérülés szö­vődményeit, hanem figyelemre méltó úszóteljesítményt ls elért A FŐPRÓBA SIKERÜLT... SPORTHÍRADÓ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom