Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)
1971-07-10 / 162. szám, szombat
[ Hétvégihírmagyaráza tunk | Bizalom és Szovjet államférfiak kitüntetése Aldo Moro olasz külügyminiszter egyhetes moszkvai látogatása eltért a szabadságok idényében megszokott udvariassági látogatásoktól. Hosszúra tervezett „munkalátogatás" volt, melynek során napirendre kerültek az európai politika legsürgetőbb kérdései, s természetesen a két ország kapcsolatai. Bár a hivatalos közlemény még nem ismert s a tárgyalások eredményeit nyilván később öntik hivatalos dokumentum formáidba, megkíséreljük megvilágítani az olasz külügyminiszter moszkvai útjának indítékait. % A DC Waterlooja után Aldo Morot, a közismert kereszténydemokrata párti politikust nem kell bemutatnunk olvasóinknak. A legutóbbi tíz évben szinte minden olasz kormányban helyet foglalt, sót volt kormányfő is. Pártjának centrista, megfontolt politikusaként ismerik; Moro általában kényes missziókat teljesített, valahányszor kátyúba jutott a DC, azaz a kereszténydemokrata párt szekere. A jelenlegi olasz politikában Colombo miniszterelnököt és Moro külügyminisztert tartják a koalícióban vezető kereszténydemokrata párt vezéralakjának, általában együtt szoktak szerepelni, de nyílt titok, hogy ettől függetlenül Moro különutat is követ, a kibontakozó realitásokhoz igazodva európai stílű politikusként akar feltörni. Egyébként rebesgetik, hogy az őszszel esedékes elnökválasztáson Moro az államfői tisztre fog pályázni. Moro egyéni ambícióinak ismerete megkönnyíti moszkvai útja hátterének megértését. Diplomáciai utazgatásának további motívuma a pártjában uralkodó áldatlan helyzet. Mint ismeretes, a legutóbbi részleges helyi közigazgatási választásokon előretörtek a neofasiszták, másutt a kommunisták és más baloldali pártok képviselői nyertek, a kereszténydemokraták jelöltjei viszont sok helyen vereséget szenvedtek. A részleges választási kudarc, az előző neofasiszta puccskísérlet, a szociális reformok akadozása után a kereszténydemokrata párt erősen megcsorbult tekintéllyel áll koalíciós partnerei között és valamilyen látványos sikerre vár. E sikert nyilván Moronak kellene kivívnia. Az erablciőzus politikus számára egyéni szempontból ez is egyik mozgatója volt moszkvai útjának. # Európai békét? Természetesen Moro látogatását nem lehet egyoldalúan szemlélni. Bár Olaszország vezető pártja válságba jutott és szeretne belőle kikecmeregni, nagyon jól tudja, hogy a tömegekre csak olyasmivel lehet hatni, ami ellentéte az Olaszországra rákényszerített NATOpolítikának. Vagyis az olasz tömegek békevágyának megfelelő lépéseket kell tenni. Ez pedig a szocialista világgal való kapcsolatfelvétel nélkül lehetetlen. Nem kétséges, hogy Moro mostani tanácskozásai során kísérletet tett politikai téren olyan együttműködés elérésére Olaszország és a Szovjetunió között, mint amilyen a két ország között' az utóbbi években gazdasági téren alakult ki. Ez nem volna lehetetlenség, csak úgy látszik, könnyebb közös autógyárat létesíteni, mint, az európai vagy világpolitikában szót érteni. A Szovjetunió álláspontja ugyanis félreérthetetlenül ismert: a béke és a nemzetközi megegyezés érdekében hajlandó minden lépésre, de tisztességes alapon. Vagyis nem bocsátja áruba elvszerü külpolitikáját, az egyenlőség alapján, józan kölcsönös lépések útján hajlandó egyengetni a megegyezés útját a megoldásra váró nemzetközi kérdésekben, de elvtelen engedményeket senki kedvéért sem tesz. Ezt azért jegyezzük meg, mert a nyugati sajtó már tegnap világgá kürtölte, hogy Moro helyesli ugyan a szovjet kormánynak az európai biztonsági értekezlet összehívására irányuié törekvését, de feltételként köti ki „az értekezlet útjában álló akadályok előzetes elhárítását", többek között a nyugatberlini kérdés kiiktatását. Moro missziója hátterében ez a bökkenő. Az olasz külügyminiszter állásfoglalásával kapcsolatban egyébként nem is lehettek illúzióink: a NATO feltétlen híveként ismerik, aki e tömbön belül is az Egyesült Államok szekerét tolja Franciaország bosszúságára. Olaszországot túl erős kötelékek fűzik a NATO-hoz, sem hogy önállóbb politikát kezdjen és a szocialista országokkal felvetendő párbeszéddel politikai kezdeményezést tanúsítson, ellentétben Franciaországgal, amely a NATO-n belüli nagyobb függetlensége folytán politikai és gazdasági téren egyaránt sokkal jobb kapcsolatokat tudott teremteni a Szovjetunióval. Ennek ellenére Moro moszkvai látogatása hasznosnak mondható, mert mint olasz részről is hangsúlyozzák, további lépéssel közelebb kerültek a bizalom légkörének megteremtéséhez és az általános közeledésben is előrehaladtak. A jövő mutatja meg, mennyire lesz gyümölcsöző e kapcsolat, lesz-e folytatása a párbeszédnek. Annyi bizonyos, hogy Olaszországnak a NATO déli szárnyán nagyobb önállóságra lenne szüksége, mert ezen az exponált helyen az amerikai szövetséges gyűrűjében vergődik. Olaszország kulcshelyet foglal el a NATO földközi-tengeri pozícióiban, nem véletlenül van itt a NATO haditenge részeti főparancsnoksága. Az amerikai 6. flotta jelenléte is háború esetén visszavágás céltáblájának teszi ki az országot, mely lényegében idegen érdekek miatt tenné ki magát a pusztulás veszélyének. így aztán érthető, hogy Olaszországnak érdeke az európai béke és együttműködés, de a már említett nemzetközi kötelékei, valamint egyre válságosabb belpolitikai helyzete miatt csak bátortalan lépésekre szánja el magát. Tekintettel arra, hogy az olasz kormány hivatalos állásfoglalása számos kérdésben, például a közel-keleti helyzet rendezésében közel áll a szocialtsta országokéhoz, és elismerést kapott az arab országok részéről, több szempontból lehetőség van az álláspontok egyeztetésére a szocialista országokkal. Elszánt ' lépésre azonban csak akkor kerülhet sor, ha Olaszországnak egy, a nép, a dolgozó tömegek, az összes haladó erők támogatását élvező kormánya lesz, amit a kommunisták és más baloldali erők szorgalmaznak. Moro kezdeményezésével, úgy látszik, egyelőre pártja süllyedő hajóját próbálja menteni. L. L. A Lunohod—1 folytatja tudományos kutatásait ÚJ szó 1971. VII. 10. Moszkva — Július 7-én és 8án ismét rádiókapcsolatot létesítettek a Lunohoddal. A A JUGOSZLÁV szövetségi parlament elnöksége július 29-re összehívta a képviselőház valamennyi házának együttes ülését. Ekkor választják meg újból köztársasági elnökké Josip Broz Titót, s hirdetik ki hivatalosan az új kollektív államelnökség megalakulását. Moszkva — A CSKP KB elnökségének megbízásából B. Chňoupek, Csehszlovákia moszkvai nagykövete tegnap a Kremlben a CSKP emlékérmeit adta át G. Voronov, A. Kirilenko, F. Kulakov, A. Pelse, A. Selepin, 1. Kapitonov és B. Ponomarjov elvtársaknak, az SZKP KB tagjainak, póttagjainak és titkárainak. Az emlékérmekkel értékelték nagy hozzájárulásukat az SZKP és a CSKP, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia testvéri kapcsolatainak megszilárdításához és kibővítéséhez. Az ünnepi aktuson részt K o s z i g i n : vett Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára is. Őszinte szavakkal köszönte meg a Szovjetunió Kommunista Pártja iránti bizalmat és megbecsülést, ami a szovjet és a csehszlovák kommunisták együttműködésének további megszilárdítására kötelez. A CSKP XIV. kongreszszusa idején L. I. Brezsnyev, G. Husák elvtárs a CSKP KB főtitkára kezéből vette át az emlékérmet, V. Grisinnel, P. Seleszttel, K. Katusevvel és az SZKP küldöttsége további tagjaival együtt. A mongol nép teljesen felépiti a szocializmust hazájában Ulánbátor — A Mongóliában tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség pénteken Alekszej Koszigin vezetésévei megkoszorúzta az ulánbátori szovjet hősi emlékművet. A koszorú szalagján ez a felirat állt: „A mongol nép szabadságáét\ és függetlenségéért vívott harcokban elesett hős szovjet kato náknak". A koszorúzásra katonai díszőrség vonult fel. Mongol részről megjelent Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, valamint több más mongol vezető. Pénteken Ulánbátorban nagygyűlés keretében adták át a mongol népnek azokat a kulturális és egészségügyi létesítményeket, amelyek szovjet se gítséggel épültek és amelyeket a Szovjetunió a mongol népi forradalom félévszázados jubileuma alkalmából a Mongol Népköztársaságnak ajándékozott. Kosziigin az átadásikor mondott beszédében a többi között a következőket mondotta: a szocialista országok tapasztalata meggyőzően bizonyítja, hogy a nemzetközi szocialista munkamegosztás elmélykése tökéletesen megfelel az egyes szocialista országok és az egész szocialista nemzetközösség érdekeinek. Napjainkban az egyes szocialista országok gazdasági és társadalmi fejlődésének problémái könnyebben oldhatók meg annak következtében, hogy a szocialista közösségen belül kölcsönös együttműködés folyik. Minden szocialista ország, amely internacionalista állásponton áll, őszintén érdekelt a szocialista Mongólia fejlődésében, mert annak minden eredménye közös ügyünket erősíii. A szovjet mongol párt- és államközi kapcsolatok erőteljes fejlődését alá húzva, Alekszej Koszigin rámutatott: a Mongol Népköztársaság gazdasági és kulturális eredményei, a szocialista országokhoz fűződő szoros kapcsolatai biztosítékot nyújtanak arra, hogy a mongol nép, pártja irányításával eredményesen megvalósítja, nagy célkitűzését: teljesen felépí.i a szocializmust hazájában. Megválasztották a Bolgár Államtanács és Minisztertanács tagjait A Bolgár Népköztársaság Államtanácsának és kormányának megválasztásával befejezte munkáját a nemrég megválasztott nemzetgyűlés első ülésszaka. A 24 tagú államtanácsba — Todor Zsivkovnak, az Államtanács már korábban kijelölt elnökének javaslatára — a képviselők egyhangúlag első elnökhelyettessé választották Kasztja Trlcskovot, a BKP Politikai Bizottságának póttagját, a Blagoevgrád megyei pártbizottság addigi titkárát. A helyettesek között Georgi Andreev képviseli a Bolgár Népi Földműves Szövetséget. Szintén elnökhelyettes az államtanácsbein Peko Takot, a BKP Politikai Bizottságának póttagja, eddigi belkereskedelmi miniszter, továbbá Mincso Mincsev, a Nemzetgyűlés elnökségének, volt titkára, és Georgi Dzsagaroo író, a B9Igár írószövetség elnöke. Az Államtanács titkárává Mincso Mincsevet választották. A minisztertanács, amelynek összetételére Sztanko Todorov kormányelnök tett javaslatot — összesen 30 tagból áll. Ezt ugyancsak egyhangúlag szentesítette a nemzetgyűlés. A minisztertanács tagjai között vannak: Tano Colov, a miniszterelnök első helyettese (a BKP Politikai Bizottságának tagja), ugyancsak első elnökhelyettes Petar Tancsev, a Népi Földműves Szövetség állandó bizottságának titkára; helyettese: Pencso Kubadinszki, Zsiuko Zstvkov ós Ivan Popov, a BKP Politikai Bizottságának tagjai. Miniszterelnök-helyettes lett Szava Dalbokov, aki átvette az Állami Tervbizottság elnökének tisztét is, továbbá Makó Dakov. az eddigi erdőgazdasági és erdőipari miniszter. A belügyminiszter Angel Canov vezérezredes, a KB katonai osztályának vezetője lett. Megtartotta tárcáját Dobri Dzsurov hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és Ivan Basev külügyminiszter. A képviselők az egyik napirendi pont keretében határozatot hoztak — a miniszterelnök előterjesztése nyomán — több minisztérium összevonására és szétválasztására, illetve nevének megváltoztatására. Ezenkívül egyes bizottságok a minisztertanács hatásköréből átkerülnek az államtanács hatáskörébe. Az új kormányban igen sok az új név is. Sajátos megemlékezés szovjet holdjármű ez idő alatt kísérleteket folytatott a holdfelszínt alkotó kőzetelemek összetételének meghatározására a nagy kráter belső lejtőjén. Az önjáró berendezést a 9. holdnap kezdetéji irányították a kráterbe. A Lunohod tartózkodási körzetében egy műszer segítségével ellenőrizte a sugárzást. A Lunohod—1 önjáró berendezés folytatja a múlt év 17én megkezdett tudományos kutatásokat és kísérleteket. Peking — Kína sajátos módón emlékezett meg a Marcn Poío-hldná] lezajlott incidens, azaz a Japán által Kína ellen indított általános háború 31-ik évfordulójáról. A lukoucsiaoi (Marco Polo hídi) kommuna egyik brigádjának cikkét közli a sajtó. A cikk nem csupán a múltra emlékeztet, hanem a jelenre is utal. 26 évvel a háború befejezése után az amerikai imperializmus által ösztönzött japán militarizmus útja az ázsiai békét fenyegető veszélyes erővé vált — írják a népi kommuna csoAZ Cj-ZELANDI parlament a faji megkülönböztetést tiltó törvényt hagyott jóvá. portjának tagjai, s élesen bírálják a Szaío-kormány politikáját. A cikknyk külön jelentőséget ad, hogy a japán felsőházi választások és az új Szato-kormány megalakítása után jelent meg. Világos, hogy Peking továbbra is változatlanul a Szato-kormány politikájának radikális felülvizsgálását teszi meg a japán—kínai kapcsolatok normalizálásának a/lapfeltételeként. Ezt tartalmazza az ellenzéki japán Komét, o Párt látogatása nyomán a napokban aláírt hivatalos japán—kínai közlemény ls, mely első fzben tartózkodott az utóbbi időben a Szato-elleni személyes támadásoktól. A Francia KP Politikai Bizottsága egyetért a moszkvai tárgyalásokkal Párizs — A Francia Kommu nista Párt Politikai Bizottsága ülésén a Marchais főtitkárhelyettes vezette küldöttség moszkvai látogatásával és a Szocialista Párt megbízó ttaivai tartott eszmecserével foglalko zott. Az ülésről kiadott közlemény szerint a Politikai Bizottság jó váhagyta a Francia Kommunista Párt küldöttségének a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségével folytatott tanácskozásai során kifejtett tevékenységét és teljesen egyetért azok kai a közös következtetésekkel, amelyekre a két küldöttség ju tott a tárgyalások végeztével. A Politikai Bizottság felsző lította az alapszervezeteket, a lehető legtevökenyebben járul janak hozzá a Szocialista Párt tal tervezett közös akciók elő készítéséhez és sikeréhez, kii lönösen ami a demokratikus szabadságjogok védelmét illeti, s sokrétűen magyarázzák me? a közös kormányprogram ki dolgozására tett javaslatokat, a/ ezzel kapcsolatos egységtörek véseket. A közös kormányprogram késlekedés nélkül kidolgozha tó, állapítja meg az FKP Poli tikai Bizottsága. A közös kor mányprogram — hangsúlyozz 1 a közlemény — világos és mozgósító erejű politikai perspektívát nyithatna meg a francia dolgozók és a francia nép előtt. néhány sorban A SZOVJET párt- és kormányküldöttség, mely Kirill Mazurovval az SZKP KB Politikai Bi zottsága tagjával a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesével az élen a KNDK és a Szovjetunió közti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés I". évfordulójának ünnepségein tartózkodott Koreában, tegnap hazautazott Phjöngjangból. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és más szovjet államférfiak üdvözlő táviratokat juttattak el Todor Zsivkovnak. Sztanko Todorovnak és Georgi Trajkovnak. Bulgária újonnan megválasztott állami képviselőinek. FOCK JENŐ, Magyarország Minisztertanácsának elnöke .iz Országházban fogadta dr. Mali mud Riadót, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesét, külügyminisztert. A CHILEI KORMÁNY bejelentette, hogy az ország 26 magánbankháza közül 11-nél átvette a részvénytöbbséget. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK képviselőháza 207 szavazattal 153 ellenében elvetett egv olyan tervezetet, amely az Egyesült Államok és a kelet-európai szocialista országok kereskedelmének kibővítését célozta. MARIO ZAGARI olasz külk-?reskedelemügyi miniszter a képviselőház iparügyi bizottságában bejelentette, hogy Olaszország az ősszel kétoldalú kereskedelmi egyezményt ír alá Kínával. A GÖRÖG főváros nyugalmát pénteken hajnalban bombaro'ibanások zavarták meg. A robbanásokat a katonai rezsim elleni tiltakozásul hajtják végre különböző illegalitásba kényszerült csoportok. A VARSÓI külügyminisztériumban folytatódtak Štefan Jed ryehowski és a hivatalos lengyelországi látogatáson tartózkodó Corneliu Manescu román külügyminiszter politikai tárgyalásai. Corneliu Manescu háromnapos látogatásának befejeztével pénteken délután hazautazott Varsóból,