Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-27 / 176. szám, kedd

hír mozaik r o nik a II .•.•.•j i jó reggelt! ,<EDD július Ol £ A NAP kal — Bratislava: 4.12, nyugszik: 19.42 órakor. — Košice: 3.56, nyugszik: 19.26 órakor. A HOLD kel: 9.33, nyugszik: 21.13 órakor. névnapjukon szeretettől köszöntjük OLGA — BOŽENA nevű kedves olvasóinkat • 1841 ben halt meg MIHAIL |UR IEVICS LERMONTOV orosz román tikus költő és író (szül.: 1814) • 1896 ban halt meg IVÁNKA IMRE honvédezredes, az első inagyar du nagözha józási társaság egyik ala pítója (szül.: 1818) • 1901 ben született )ÁN OSOHA, a CSKP lünk cionáriusa, az illegális SZLKP alapító tagja, antifasiszta harcos (+1945) • 1921 ben született SZE NES HANNA költő, a II. vllághá borúban az angol hadsereg tiszt je (a fasiszták 1944 ben Budapesten megölték!. Továbbra ls szép, nagyon meleg Idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 27—31 fok. Időnként kissé megélénkülő délkeleti szél. A DUNA Bratislavánál: 250, apad. Medvénél: 170, változatlan, Komáromnál: 185, apad. Párkánynál: 185, apad. <t) BŰNÖZÖK lúlius 24-én két ismeretlen személy Darlow.) kikötőjében megtámadta a motorcsónakon szolgálatot teljesítő határőrt, akit lefegy vereztek és bedobtak a kikötői csatornába. Ezután az elrabolt motorcsónakon kifutottak a kikö tőből. A bűnösök leikutatására mozgó sították a hadiflotta egységeit és a helikoptereket. A nyílt tengeren elfogták a 21 éves notórius munkakerülő Godzewskit és Mazurek 20 esztendős halászokat, akiket a halászhajók már előzőleg körül zártak. A két elfogott bűnöző elmondot ta, hogy törvénytelenül el akarták hagyni a Lengyel Népköztársaságot. Fondorlatos módon egy 11 esztendős és egy 9 éves kisfiút „inotorcsĎnakkirándulásra" invitáltak, hogy fedezékként használják őket, ha üldözésük során a hatóságok fegyvert használnának. Csupán az üldözők nagy hidegvérének köszönhető, hogy nem történt gyermektragédia, A két bűnöző ügyében megindult az eljárás. • Üj hajók forgalomba állítása révén a lengyel kereskedelmi flot ta hajóinak űrtartalma elérte a 2 millió tonnát. A világ tengerein jelenleg 266 hajó közlekedik len gyei zászló alatt. • TÁJFUN PUSZTÍTOTT tegnap Tajvan szigetén. A szél elérte az óránkénti 200 kilométeres sebességet. Többen életüket vesztették, a szél a hídról lesodort egy vonatszereivényt, > több helyen elszaggatta a villanyvezetéket. A rövidzárlat miatt keletkezett tűz elpusztította a beérő rizst. • A 39 úvesT Elisaliuth Taylor nagymama lett. Tizenkilenc éves menye vasárnap este Londonban egészséges leánygyermeknek adott életet. • A SPANYOLORSZÁGI kolera-megbetegedések miatt a római repülőtéren egészségügyi védöőrizetbe vettek mintegy 400 utast, akik az elmúlt 48 órában Spanyolországból érkeztek. Az orvosi vizsgálatnak alá vetett utasoknál eddig egyetlen esetben sem észleltek „gyanús tüneteket". • A CSALLÓKÖZI DAL- ÉS TÁNCÜNNEPÉLY A CSEMADOK komárnói járási bizottsága 1971. augusztus 8-án rendezi meg az immár hagyományos csallóközi dal és tánciinnepélyt Kolozsnémán (Kližská Nemá), a Duna menti csárdánál. Az ünnepély 10 órakor kezdődik és 18 órakor ér véget, majd a műsor befejezése után népmulatság lesz a halászcsárdában. • Szlovákia közutain péntektől vasárnapig 26 közlekedési baleset történt. Hatan életüket vesztették, tizenketten megsérültek. A gazda sági kár 20(1 (100 koronát tesz ki. • ZÖLDSÉGFELVÁSÁRLÁSI rekordot állított fel u Királyhelmeci (Královský Chlmec) Zöldségfelvásárló Üzem. Július 20-ig 3177 tonna zöldséget vá sárolt fel. • tragikus kimenetelű baleset történt vasárnap este Lelesz (Leles, treblüovi járás) mellett. A 24 éves Zoltán R. személyautójával átment az út bal oldalára, és ősz szeütközött egy szembejüvö motorkerékpárral. A motorkerékpá ros, a 19 éves Mikulás V. és úti társa, Alexander M. kórházba szál lítás közben meghalt. • LEZUHANT vasárnap reggel a manilai nemzetközi repülőtérről mintegy 27 kilométerre észak-keletre a Pan American légitársaság egyik teherszállító repülőgépe. A gép négyfőnyi személyzete életét vesztette, A szerencsétlenséget valószínűleg a fülöp-szigeti főváros körzetében tomboló ítéletidő okozta. • Georg Leber, a Német Szö vetségi Köztársaság közlekedésügyi minisztere rövidesen törvény javaslatot terjeszt a Bundestag elé arról, hogy az autósztrádák kivé telével az NSZK összes országútján 100 kilométerben szabják meg a legnagyobb óránkénti sebességet. Jelenleg a gépkocsivezetők a különleges korlátozó jelzésű he ,lyek kivételével tetszésük szerinti sebességgel közlekednek az országutakon. Az év első három hónapjában 3803 személy vesztette életét az NSZK országútjain köz lekedési baleset következtében. tudósítóink írj g$E§ VÁNDORO Érdekes táborozási formát választottak Komárom (Komárno) és Valašské Meziŕíčí pionírjai, akik között már évek óta baráti kapcsolat áll fenn. A komáromi pionírok Vereknyén (

Vraku ňa) várták barátaikat. Az első éjszakát itt töltötték. Másnap Vökön (Vlky) állították fel közös sátortáborukat. Innen csónakokon indultak tovább. Minden nap máshol táboroznak majd. A tizenegyedik napon érkeznek Komáromba, öt pionírvezető irányításával 33 pionír vándorol ilyen formában Bratislavától Komáromig végig a Dunán. Dömötör Zoltán ÖTVEN ÉVVEL EZELŐTT ala kult meg Nagylégen (Lehnice) a Testnevelők Köre. A jubileumi évforduló alkalmából új, korszerű sporttelepet adtak át rendeltetésének. A 3,5 hektáros területre épített sporttelep futballpályájának gyepszőnyegén kívül mindenki megcsodálja a 14 helyiségből álló épületet, melyben öltöző, szertár, egészségügyi szoba és klubhelyiség is található. A telep teljes felépítése azonban még eltart néhány évig, mert különféle pályákat és úszómedencét is építenek majd. Námetli Ilona LASSAN ÉPÜL CSÁBON (Cebovce) az új, 18 tantermes iskola. Ezért az ipolynyéki (Vinica) pedagógusok és a hnb alkalmazottjai elhatározták, hogy brigádmunkával fogják meggyorsítani az iskola építését. Eddig 480 órát dolgoztak le az építkezésen. Böjtös János SZÁZÖTVEN PIONÍR vett részt azon az orosz nyelvű tanfolyamon, melyet Selmecbányán (Banská Štiavnica) rendezett a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség. Naponta két órán át szovjet pedagógusok foglalkoztak velük. A többi időt főleg kirándulásokra fordították. Mózes Imre A fagyfejű Dögedincs Artúr, ' * a, Légycsapó kisipari termelőszövetkezet főtechnológusa szemrebbenés nélkül tűrte a szövetkezet elnökének dörgedelmes szemrehányásait. Az elnököt néhány perccel előbb tolták le felettesei, mert megulla pították, hogy a légycsapók minősége enyhén szólva pocsékNem csapják a legyeket, hanem simogatják, de olyan hatékonyan, hogy a porckorongsérves, isiászos és reumatikus legyek gyógyultan röppennek tova. Ezeket a selejtes légy csapókat Snobelmacher Tóni bácsi gyártotta a szövetkezet egyetlen műhelyében és az öreg nagy szaktekintélynek számított, mert már az első köztársaságban is a saját készítményű légycsapóival járt búcsúról búcsúra és igen jelentős üzleti sikereket ért el, elsősorban azért, mert minden légycsapó• hoz ráadásul egy szentképet is adott. Dögedincs nyugodtan cigarettára gyújtott és megmagyarázta az elnöknek, hogy nem csoda, Ha gyártmányuk selejtes, hiszen nem tsmerik a haladó technológiákat, a legkorszerűbb módszereket. A jelenkori világ legtökéletesebb légycsapóit ugyanis Nekerechd franciaországi hegyifalu lakói gyártják, dehát azt látni kéne, ugyebár. A tanulmányút Az elnök okos ember volt, tehát belátta, hogy Dögedincsnek igaza van és azonnal engedélyt kért a felettes hatóságtól arra, hogy a szövetkezet küldöttsége Nekerechd faluban tanulmányozhassa a légycsapó-gyártás műszaki titkait. A felettes hatóság kissé nyaválygott, de az elnök úgy küzdött az engedélyért, mint két anyatigris, arra hivatkozva, hogy ha min den atomtudós, sebész, kibernetikus tanulmányozhatja a külföldi munkamódszereket, akkor a hazai légycsapó-gyártás sem lehet mostohagyerek. A tanulmányutat engedélyezték és az elnök, a főkönyvelő, a személyzeti főnök és természetesen Dögedincs elutaztak. Nagyon jól érezték magukat Párizsban és szerencséjükre az egyik bazár kirakatában megpillantottak egy takaros légycsapót. amiről a tulaj becsületszavára kijelentette, hogy valódi „made in Nekerechd". Megvették és elhatározták, hogy nem is utaznak az isten háta mögötti hegyifaluba, inkább még három napig tovább tanulmányozzák a francia étel-, ttalés egyéb különlegességeket. Amikor tudásban gazdagddva hazatértek, Dögedincs lement a műhelyben dolgozgató Snobelmacher Tóni bácsihoz és átnyújtotta az eredeti nekerechdi légycsapót. Ilyet csináljon Tóni bácsi, most ez a divatI Tóni bácsi köpött egyet és pikáns szavakat emlegetett, mert nem szerette, ha kioktatták és idegenkedett a kozmopolitizmustól is. Ezért a légycsapót betette egy fiókba és továbbra is ragaszkodott a hazai hagyományokhoz. A z elnököl és Dögedincset két hét múlva kinevezték egy nagyobb szövetkezet vezetőivé, mert a külföldi tapasztalatokkal rendelkező kádereket meg kell becsülni — ugyebár?! PÉTERFI GYULA mi É&jfÉg hol lllll mikor film iSEMEBOl @ SLOVAN: Az utolsó ereklyék (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Estély (am.) 19.30, 18, 20.30 © PRAHA: A pénzhamisító (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Lány motorkerékpáron (angol) 15.30, 18, 20.30 ® POflRA NIČNÍK: A zöld íjász (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Cheyennek ősze (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • DUKLA: My Fair Lady (am.) 15.30, 19.30 © MIER: Hamupipőke (am.) 17.30, 20, 22 « HVIEZDA — KERTMOZI: Halálos tévedés (NDK) 20.45 ® PALACK: A kékruhás lány (csehi 18. 2n.in. A bulgáriai Dimitrovgrádban a közelmúltban leplezték le Juraj Dimitrov emlékművét. Az emlékmű 10 méter magas. (ČSTK — BTA felv.) • Strečno közelében a vasúti vágányon haladt a 27 éves zsolnai (

Žilina | Amália K. Amikor egy személyvonat közeledett, áLiuent a másik vágányra, amelyen éppen akkor hqladt át egy gyorsvonat s halálra gázolta őt. • EGYHETES csehszlovákiai tartózkodása befejeztével a Nemzetközi Rádió és Televízió Szervezet (OIRTJ prágai székhelyére látogatott a Budapesti Nemzetközi Üjságírói Iskolában tanuló afrikai rádiómunkatársak csoportja. • A boryi (le

vinei járás) szövetkezet téglaüzemének építkezésén a szállítószalagot javította a 29 éves Pavel S. budmericei lakos. Munka közben áramütés érte s meghalt. • FÉLMILLIÁRD dollár értékű kábítószert koboztak el az amerikai vámőrök az elmúlt évben a feketepiacon. 7810 személyt tartóztattak le kábítószercsempészet miatt. » GÉPELTÉRÍTÉS Kišsé Ideges gépeltérítő rendel te Kubába szombaton az amerikai National Airlines légitársaság DC-. 8-as típusú utasszállító gépét, amelyet 8 főnyi személyzettel és 76 utassal a fedélzetén röviddel a Miamiból való felszállás után ért a váratlan parancs. A gépeltérítő, akinek neve nem került a nyilvánosságra, a felszállást követően egyik kezében egy dlnamitrúddal, másikban egy kiskaliberű pisztolylyal hadonászva a gép hátsó részébe rendelte a légikisasszonyokat, s eközben a pisztoly elsült. A golyó keresztülfúródott az egyik stewardess karján, majd az egyik utas lábában állt még. A férfi ezután berontott a pilótafülkébe és közölte az új útirányt. A gép sértetlenül szállt le Havannában, majd röviíl idő után felszállt és visszatért Miamiba. A két sebesültet egy miami kórházba szállították, állapotuk nem súlyos. ® 0SMEV és TATRA: A reniek Ari gelika |Ir.) ® SLOVAN: Bűbájosok (magyar) • PARTIZÁN: Tanító úr kérem (angol) • KERTMOZI: Nyolcvan nap alatt a Föld körül (am.). Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.0(1: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (lsm.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádiómozaik (lsm.). 12.25: Hírek. 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 17.00: Tíz perc irodalom (lsm.). 17.10: Tánczenei koktél. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. televízió 17.40: Hírek. 17.45: Néprajzi műsor. 18.05: Ismerd meg hazádat Tábor és Písek vidéke. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kívánsághangverseny. A Magyar Tv zenés műsora. 20.00: Egy levél nyomában. Publi cisztikai műsor. 20.25: Fehér — kék — piros. Vetélkedő-sorozat utolsó estje. 21.10: Bemutatjuk önöknek M. Sím kót és J. Grossmannt. 21.45: XV Híradó. 22.00: Lermontov: A démon Elbe szélő költemény. II. PROGRAM 19.55: Hírek 20.00: Második felvonás. Filmdokumentum Juraj Martvoňról, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttesének tagjáról. 20.30: Péter és Lucia. Romáin Rolland—

Ivan Tallér tv-játéka. 21.25: Chopin: f-moll zongora és zenekari verseny. 21.55: Hírek. 17.45: 17.50: 18.20: 18.50: 19.15: 19.30: 20.00: 21.45: 22.05: Hírek. Állatóvoda. Helyszíni adás az Állatkertből. Beszélgetés az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács Munkájáról. Tárlatról tárlatra ... Esti mese. TV Híradó. Cseresznyés. Németh László kétrészes színmüve a Kecskeméti Katona József előadásában, felvételről, (14 éven felülleknek.) Sanzonról sanzonra. TV Híradó. 2. ktadás. • 59 ország 3IHHI tudósának részvételével vasárnap Münchenben megkezdődött a fiziológusok 25. nemzetközi kongresszusa. <32 Elek Tibor rajza fttfJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkii utca 10. felelőn: 537-16, 512-23, 335-64. Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-34, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská i. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo «. Hirdető iroda: Bratislava, lesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona* a Vasárnapi Uj Szo negyedévre 13 korona. Terieszti a Posta Hiriapsxolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná ezpedida tlače, Bratislava, Gotlwaldovo námestie 48/VII.