Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-28 / 177. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. július 28 SZERDA BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 177. szám Ara 50 fillér Több járásban rekordidő alatt learattak Szlovákiában a gabonatermés nagyobbik felét már betakarították SÜRGETNEK A TOVÁBBI NYÁRI TENNIVALÓK IS (ČSTK) — A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a komáromi (Komárno) és a galántai járásban már befejezték az aratást. A gabona begyűjtésének üteme Szlovákia több déli járásában páratlan a szocialista mezőgazdaság történetében. Például a (Junaszerdahelyi járás szövetkezetei és állami gazdaságai 11—13 nap alatt gyűjtötték be a termést. Szlovákia efsz-ei és állami gazdaságai eddig az összterület 53 százalékán, kb. 33 000 hektáron gyűjtötték be a ter'mést. Az állami gabonafelvásárlási tervet eddig tíz járás teljesítette. A nyugat-szlovákiai kerületben a legtöbb járásbán a figyelmet már a többi halaszthatatlan nyári munka köti le. A szokatlan tempójú aratás, ba bevonták a traktorok nagy részét, ezért a tarlóhántás még hátra van. Kellő igyekezettel azonban ez a lemaradás behozható. A kerületi aratási bizottság tegnapi jelentése szerint azonban gondot okoz a silókukorica betakarítása. A kerületben 70 000 hektáron termesztenek silókukoricát, egy kombájnra 100 hektár begyűjtése vár. Az egy kombájnra jutó napi 2 •hektár teljesítménnyel a siló begyűjtése elhúzódhat egészen szeptember végéig, ami veszélyezteti az őszi búza vetésének agrotechnikai határidejét. A rozsnyói (Rožflava) járás mezőgazdasági dolgozói kihasználják a kedvező időjárást. Eddig 60 411 mázsa gabonát csépeltek ki és 2980 hektárról vágták le a gabonát. A mezőgazdasági felvásárló és ellátó üzembe eddig 11 836 mázsa gabonát szállítottak. A nyugat-szlovákiai kerületben a kombájnosok versenyében Ján Pendek, a Virti (koA michalovnei járásban szovjet kombájnosok is segítettek az aratásban. (]. Valko felvétele — ČSTK) márnói járás) Efsz kombájnoia tartja az első helyet. Július 25ig 380 hektárról vágta le 6s csépelte ki a gabonát. A második legjobb teljesítményt — 272 hektár — Ján Fojtík érte el a Bajcsi (Bajč) Állami Gazdaságban. A harmadik helyre Jozef Pavlík, a Pezinoki Gtá dolgozó ja került, aki 238 hektárról gyűjtötte be a termést. Valamennyi E—512-es kombájnnal dolgozik 115,1 százalékra — a kerületben harmadikként — tegnap teljesítette gabonafelvásárlási tervét a kosicei járás. A sikeres felvásárlásban a Valalikyi és a Nagyidai (Vefká Ida) Állami Gazdaságnak, valamint a tornai, (Turnianske Podhradie), a ždanvai, a budulovi, a períni ós a cesticei földművesszövetkezetnek van a legnagyobb része. az ASZÚ országos kongresszusa Kairó — Kairóban hétfőn befejeződött az Arab Szocialista Uniónak — az EAK egyetlen po. tittkai pártjának országos kongresszusa. Anvar Szadat, az ASZÚ és az EAK elnöke zárszavában hangoztatta, hogy az egyiptomi nép egy talpalatnyi arab földről sem mond le. Teljhatalmat kért a kongresszustól, hogy megmutathassa a világnak, az egyiptomi nép egységes és elszánt. Az elnök ezután ismét meg köszönte az izraeli agresszió ellen küzdő arab népeknek nyújtott szovjet segítséget. (Folytatás a 2. oldalon) Megnyílt Bukarestben a KGST 25. ülésszaka Bukarest — Bukarestben a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának székházában tegnap délután megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 25. ülésszaka, amelyen részt vesznek a tagállamok — Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió kiiidöttségei. Az ülésszakon jelen van egy jugoszláv kormányküldöttség is, amelyet a KGST és a jugoszláv kormány egyezménye alap ján hívtak meg. A csehszlovák küldöttséget dr. Ľubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke vezeti. Tagjai: Václav Hüla miniszterelnök-helyettes, a CSSZSZK Állami Tervbizottságának elnöke, František Hamouz minisztereinök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője, dr. fan Baryl, a CSKP KB osztályvezetője, Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter és Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK pénzügyminisztere. A küldöttség kíséretében van Miroslav Sulek, hazánk romániai nagykövete. Az első plenáris ülésen, ame lyet Ion Gheorghe Maurer, a r o mán minisztertanács elnöke nyitott meg és vezetett, a KGST tagállamainak képviselői meg tárgyalták a végrehajtó bizott ság beszámolóját a KGST szer veknek a 24. és a 25. ülésszak közötti tevékenységéről. A beszámolót Gheorghe Radulescu, a KGST Végrehajtó Bizottsá gának elnöke adta elő. Az ülésszak ma folytatja munkáját. Gustáv Husák Leonyid Brezsnyevvel és Nyikolaj Podgorni j jal tárgyalt Moszkva — Leonyid Brezsnyev és Nyikolaj Podgornij hétfőn találkozott dr. Gustáv Husiikkal, a CSKP KB főtitkárával, aki szabadságát tölti a Szovjetunióban. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgor nij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnök ségének elnöke, valamint dr. Gustáv Husák baráti beszélgetésen kölcsönösen tájékoztatták egymást az SZKP XXIV. kongresszusa és a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítéséről, valamint azokról a sikerekről, amelyeket a két ország dolgozói a kommunizmus és a szocializmus építése folyamán elértek. A beszélgetés folyamán szó esett a két párt tevékenységéről is, ami a kongresszusokon kitűzött tervek megvalósítását Illeti, amelyek a CSKP és az SZKP egész politiA népképviseleti szervekbe történő választások közeledtével kapcsolatban szükségszerűen felmerül a kérdés: kiért, milyen emberekért állunk ki, milyen embereket Jelöljünk a Nemzeti Front egységes jelölő listájára? A kérdésre akár egy mondatban is válaszolhatnánk: olyan emberekért állunk ki a választási kampányban, akik munkájukban következetesek, magatartásukban elvhűek. A következetességet és elvhűséget természetesen kisebb és nagyobb, de mindenképpen állandó jellegű jó munkával Illik igazolni. Napjainkban a nemzeti bizottságok felmérik azt a munkát, amelyet az elmúlt választási időszakban a népi szervek végeztek. Ezzel a most folyó mérlegeléssel kapcsolatban egy jelentős mozzanatra lettünk figyelmesek: az elvtársak a falvakban és városokban óvakodnak az elért eredmények elszigetelt értékelésétől, s a szocialista építés során elért eredmények egészét mérik fel. Ez azt jelenti, hogy nemcsak a választópolgár, hanem a tisztségviselők c$ntő többsége is megtanult távlatokban gondolkozni, nem a látványos, gyors, ám néha múló sikert értékeli nagyra, hanem a következetes, hosszú távra is eredményes, rendszeres, állandó jó tevékenységet. Nem az elszigetelt „hagy tettek", hanem a folytonos jó munka, álljon akár apró pozitív tettek sorozatából, jelent megbecsülendő értéket az emberek szemében. Ez egy eléggé talán fel sem mérhető pozitívum az emberek magatartásában, olyan jelenség, amely lehetetlenné teszi a népámítást, a „blöffölést", a demagóg jelszavak mögé búvást, az emberek becsapását. Az igazi értékteremtő munka megbecsülése a szocialista demokrácia jó működésének egyik feltétele. Ahhoz, hgy így megalapozhassuk a szocialista demokrácia helyes gyakorlatának feltételeit — köztük az említett gondolkodásmód általánossá tételét — sokéves tapasztalatokra, következetes nevelőmunkára volt szükség. A jelenségek és emberek ilyen értékelését az is lehetővé tette, hogy nagy tanulság áll Kiért állunk ki ? mögöttünk, az 1968-as év „demokráciájának" tanulsága, amelyet a párt marxista módon levont az eseményekből. A pártban és az országban lezajlott válság tanulsága, amelyet a CSKP összegezett dokumentumában ezért a választási kampány során is alapvető iránymutatóként kell, hogy szolgáljon. A CSKP XIV. kongresszusának határozatai további alapvető szempontot kínálnak arra, hogy megtett utunkat szocialista jövőnk szempontjából értékelhessük. A népgazdaságfejlesztési ötéves tervre vonatkozó Irányelvek például különösen nagy hangsúlyt helyeznek a hatékonyságra és a termelésfejlesztés belterjességére, ismét olyan követelmények ezek, amelyek teljesítése következetes munka nélkül lehetetlen. Kézzelfogható értékeket megteremtő munkának kell azok mögött állnia, akik magatartását a jelölő gyűléseken a CSKP kongresszusi határozatainak megvilágításában fogjuk értékelni. Ma már megtanultuk, — és a kongresszusi határozat is erre kötelez —, hogy az elvégzett munkát sokoldalúan és tárgyilagosan értékeljük. Nem elégedhetünk meg azzal, hogy milliókról és százezrekről beszélnek előttünk, elámítanak a beruházások csillagászati számaival. Az Irányelvek megtanítanak ben^ nünket arra, hogy úgy értékeljünk, mint például Gömörhorkán. Prihrandszky Lajos gömörhorkai levelezőnk leveléből például egyértelműen kitűnik, hogy ez az 1400 lakosú község nem a befektetett összegek nagysága, hanem például az elkészült nyári uszoda, az aszfaltozott utak, az ellátás, a szolgáltatások gyakorlatban érzékelt és tapasztalt színvonala szerint értékelje a múltat, de a jövő terveit is. A gömörhorkaiaknak nein kell bombasztikus számok mögé bújniuk, hogy szép eredményekről számolhassanak be — elég jól körülnézniük, s meglátják, milyen munka, milyen magatartás tette a kézzelfogható eredményeket lehetővé. Egy_ másik levelezőnk, Diószegi Lajos leveléből nyilvánvaló, hogy Leleszen a szó legszorosabb értelmében minden lépésnél észre kell venni az eredményeket, hiszen, mint írja: „Eltűnt községünkből a sár, minden út portalanított. ." A pólyányi tisztító, az útépítő eredmények, vagy a vándorbolttal történő húsellátás ugyancsak világosan beszél a következetes munkáról.' De mi már megtanultunk a számok mélyére is látni. A komáromi vnb üzemeinek eredményeiről szóló nagy számok nem tévesztenek meg bennünket, mert tudjuk, hogy a bevételeknek csupán egyetlen százaléka származik a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokból, a többi úgynevezett „nagy munkából", a szocialista szektornak végzett termelésből adódik ... Valóságunk objektív felmérése, eredményeink alapjainak megismerése meggyőz bennünket arról, hogy a tettek és emberek értékelésében az egyedül helyes mérce a CSKP dokumentuma a válság tanulságairól és a XIV. kongresszus határozata. E mércék alkalmazása teszi lehetővé, hogy a jelölő listákra tetteikben következetes, magatartásukban elvhű emberek nevei kerüljenek. VILCSEK GÉZA kai és szervező munkájának alapjává váltak. Brezsnyev, Podgornij és Hu sák elvtárs továbbá a CSKP és az SZKP kölcsönös testvéri kapcsolatainak továbbfejlesztéséről, valamint a különböző területeken folyó csehszlovák—szovjet együttműködés megszilárdításáról tárgyaltak, és véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi problémákról. A találkozó szívélyes, baráti jellegű volt, és valamennyi megtárgyalt kérdésben teljes nézetazonosságról tanúskodott. az Apollo—15-ön Houston — Az Apollo—15 amerikai űrhajó tegnap középeurópai idő szerint 8.34 órakor 150100 km távolságra volt a Földtől és 258 958 km távolságra a Holdtól, s 6847 kilométeres sebességgel repült. Négy órával a tegnapelőtti start után az űrhajósok a berendezések próbája során rövidzárlatot észleltek, s a műszertáblán kigyúlt a figyelmeztető fény. A hiba okát még nem állapították meg pontosan. Valószínűleg az üzemanyagvezetékben van. A 24 OLDALAS i&ró/t/l UJSZ0 GAZDAG TARTALMÁBÓL: Lörincz Gyula: Ön tehát csehszlovák? Žiari akkordok — Kalita Gábor riportja az ország legnagyobb alumíniumgyáráról A jámbor asszonyságok — Hans Marchwitzer elbeszélése P. B. Shelley: A költészet védelme (Részlet) — Írók esztétikai vallomásai Palesztina jövője — Fónod Zoltán cikke Motorosok, stop! Mindenről - mindenkinek Versek Humor