Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-25 / 149. szám, péntek

Ülést tartott a CSSZSZK kormánya (ČSTK — Dr. Ľubomír Strougal vezetésével tegnap ülést tartott a CSSZSZK kormánya. Megvitatta a külügyminiszter beszámolóját a Szovjetunió kormányának az atomhatalmak értekezletének egybehívásáró'l szóló javaslatát, ahol megvitatásra kerülne az atomleszerelés kérdése. A kormány ezzel kapcsolatban nyilatkozatot fogadott el. A kormány a továbbiakban megvitatta a miniszterek koordinációs bizottságának zárójelentését az irányítás és az igazgatás terén tett takarékossági intézkedések eredményeiről. Az intézkedések célja az volt, hogy megakadályozzák az irányító és igazgatási gépezet nem kívánatos növekedését az Irányítás valamennyi fokán és egyszeri intézkedéssel csökkenteni — legalább tíz százalékkal — ezt a gépezetet, s ezzel elérni a ráfordított eszközök gazdaságosabb kihasználását. Az előterjesztett elemzés sze rlnt az irányító és igazgatási gépezet 1971. május 31-ig — az 1969. év utolsó hónapjaiban levő helyzethez viszonyítva — 65 ezer dolgozóval csökkent. A csökkenéssel elért pénzmegtakarítás 1970-ben 303 millió korona volt. A feladatok túlteljesítésével tavaly több mint 1,6 milliárd koronát takarítottak meg. , A kormány foglalkozott a kiadói tevékenység jelenlegi helyzetével és elfogadta az alapelveket a kiadói politika további fejlesztésére és irányítására. Az elvek értelme a kiadóvállalatok és a könyvkereskedelem célkitűzéseit összhangba hozni az állam kulturális politikájával, és kiküszöbölni a nemkívánatos kereskedelmi érdekeket ezen a téren. Az eltitkolt tények kiszivárgása megakadályozásával szemben támasztott követelményekkel kapcsolatban a kormány megvitatta az államtitok védelmezéséiől szóló törvényjavaslatot. A gazdasági és szolgálati titok védelmét kormányrendelet rendezi majd. A népesedési politika komoly kérdéseinek megoldására a kormány létrehozta a népesedési bizottságot. Élére dr. Ma. tej Lúčant, a kormány alelnökét nevezte ki. Ezenkívül a kormány megvitatott néhány, a nemzetközi kapcsolatokat és a nemzetközi gazdasági együttműködést illető kérdést. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának nyilatkozata az atomleszerelési értekezletről A Csehszlovák Szocialista Köz- irányú együttműködés fejlesztétársaság kormánya ülésén mégis- - sét. Tudatában vagyunk annak, merkedett a Szovjetunió kormányának a nukleáris hatalmak értekezletének egybehívására tett javaslatával. Ezen az értekezleten megvitatnák az atomleszerelés kérdéseit. A kormány azt a nézetet vallja, hogy az ilyen értekezlet egybehívása fontos lépést jelentene nemcsak az atomleszerelés terén, hanem az általános és teljes leszerelés terén is, ami az egész emberiség régi vágya. Ez az értekezlet jelentősen hozzájárulna a feszültség enyhítéséhez világszerte, fokozná az államok közti bizalmat, s ezzel elősegítené a különböző társadalmi rendszerű országok közti minden Támogatjuk a koreai nép jogos követelményeit (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés két kamarájának külügyi bizottságai közös tanácskozásuk második napján nagy figyelemmel foglalkoztak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népgyülésének Dél-Korea valamennyi politikai pártjához, társadalmi szervezetéhez, s a dél-koreai testvérekhez intézett felhívásával. A külügyi bizottságok a koreai nép igyekezetének és küzdelmének támogatására határozatot fogadtak el, amelyben többek között ez áll: „A Népi Kamara külügyi bizottsága és a Nemzetek Kamarájának külügyi bizottsága támogatásáról biztosítja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak Korea békés és demokratikus egyesítésére irányuló igyekezetét. A leghatározottabban elítéli a dél-koreai bábkormányt, az amerikai imperializmus érdekeit szolgáló kormány népellenes tevékenységét. A két külügyi bizottság képviselői támogatják a koreai nép igazságos és jogos követelményeit, miszerint Dél-Koreából vonuljanak ki az idegen katonák, és így megteremtsék az alapvető feltételeket a koreai nép nemzeti kérdésének megoldására. A Szövetségi Gyűlés külUgyi bizottságai ugyanakkor ineg vannak győződve arról, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának az ország és a világ békés demokratikus egyesítésére teti reális javaslatai teljes mértékben megfelelnek a koreai nép és a világbéke érdekeinek." Elkészült a csehszlovák műút első szakasza 1971. július 5-e egészen biztosan határkőnek számít majd hazánk motorizmusának történetében. Nem is lehet ez másként, mert ezen a napon adják át a forgalomnak a Prága— Brno—Bratislava között kapcsolatot teremtő csehszlovák műút Prágától Mirošovicéig terjedő első 23 km-es útszakaszát. Noha az útépítők teljesítménye meglehetősen szerény, a tegnap Prágában megtartott sajtóértekezleten kapott tájékoztatások szerint a további épülő négy útvonalon is serény munka folyik, úgyhogy a terv szerint 1978-ig elkészül a Prágát Brnóval összekötő 198 kilométeres útszakasz. A 22 m széles műúton két irányban összesen 4 sugárban közlekedhetnek a gépkocsik. A Brnóig terjedő, kitűnő minőségű útszakaszt — külföldi mintára — négy motellel, telefonfülkékkel, javító-, illetve karbantartő-műhelyekkel, és természetesen számos benzinkúttal látják el. Újdonságról lévén szó, a kocsívezetöknek mielőbb meg kell szokniuk a vezetés új technikáját, az új jelzéseket és nem utolsósorban a műút használatát szabályozó közlekedési előírásokat. A közbiztonság tagjai éjjel"nappal szolgálatot tartanak a műúton. Csúcsforgalom idején helikopterről irányítják majd a közlekedést. —la Az INCHEBA 71 sikeres kezdete Az INCHEBA '71 nemzetközi vegyipari vásár, amely" tegnap nyitotta meg kapuit a Bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában, sikeresen kezdődött. Jóval a kapunyitás előtt tömegek sereglettek össze, hogy meggyőződjenek arról, mi mindent gyárt a világ vegyipara a közszükségleti cikkek választékának kibővítése és minőségének javítása érdekében, s arról ls, mit várhat a beteg ember a vegyészeitől gyógyszerek vagy egyéb egészségügyi segédeszközök formájában. örvendetes tény, hogy túlnyomórészt szakemberek voltak az INCHEBA '71 első látogatói. Nem hiányoznak azonban a szakiskolák növendékei sem, akiknek a vásár igen szemléletesen megközelíti a vegyipari termelés jelentőségét és hasznosságát. Tegnap ls komoly sajtótájékoztató volt a vásár alkalmából, amelyet Oldfich Svaőina és Alojz Kusalík iparügyi miniszterek tartottak. A főbeszámolót Alojz Kusalík, a Szlovák Szoés cialista Köztársaság iparügyi minisztere adta elő. Hangsúlyozta a vegyipar népgazdasági jelentőségét és rohamos fejlődését az utóbbi évtizedekben, rámutatott arra, hogy a petrokémiai komplexum fejlesztése Szlovákiában előnyös kooperá elós lehetőségeket teremt a Ma gyar Népköztársasággal ugyanakkor a cseh országrészekkel az NDK-val való szoros kooperációban épül fel egy további petrokémiai termelőbázis. Az INCHEBA '71 vásárral kapcsolatban A. Kusalík miniszter kiemelte, hogy az idén lényegesen több kiállító vesz részt ezen a már nemzetközileg is elismert vegyipari seregszemlén mint tavaly, s azt is, hogy az INCHEBA '71 a KGST tagállamainak vegyipari fórumává lett. Beszámolójának befejező részében utalt arra, hogy a kormány jóváhagyta a mostani vásári térségek kibővítését, a Jövő években pedig egy komplex „vásárváros" létesítését a Duna jobb partján. DÚSA JÓZSEF mily káros következményekkel járna az egész emberiségre az atomfegyverek esetleges bevetése. Ezért a Csehszlovák Szocialista Köztársaság örömmel fogadta, azonnal aláirta és ratifikálta az atomsorompó-egyezményt. Szövetségeseinkkel és a világ többi or szagával együtt e fegyverek alkalmazásának, gyártásának, raktározásának betiltására törekszünk. Mivel végső célunk az atomfegyvereknek a világ fegyvertáraiból való kiküszöbölése, támogatunk minden erre irányuló részleges intézkedést is. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagyra értékeli a Szovjetuniónak az SZKP XXIV. kongreszszusa indítványozásából eredő kezdeményezését. A szovjet kormány által előterjesztett javaslatok jelentős mértékben serkentik a békeszerető nemzetek igyekezetét a leszerelés gondolatának megvalósítására, a feszültség enyhítésére és a világbéke megszilárdítására. Az atomhatalmak értekezletének egybehívása, azáltal, hogy pozitív hatást gyakorolnak a világon uralkodó helyzetre, feltétlenül hozzájárulna a pozitív eredmények eléréséhez a további leszerelési tanácskozásokon, amelyek a jelenlegi időszakban zajlanak. Az atomleszerelést a világ minden országának népe követeli. Megvalósítására azonban elsősorban azon országoknak kell törekedniük, amelyek az atomfegyverrel rendelkeznek és amelyek felelősek a világ békéjéért és biztonságáért. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya kifejezi azon meggyőződését, hogy az atomfegyverekkel bíró országok értekezletének egybehívása az egész békeszerető emberiség ügye, és reméli, hogy ez az értekezlet a lehető legrövidebb időn belül megváló sul. A 650 ezredik... Az utolsó hét a prágai Hiberniumban A CSKP lel évszázados múltját bemutató kiállítás már csak e hét végéig tekinthető meg a prágai Hiberniumban. A kiállításon tegnap délelőtt l'ogadlák a 650 ezredik hazai és egyszemélyben a GO ezredik külföldi látogatót: a 19 éves Tatjana Vlagyiinirovna Sihovát. Tatjana szovjet állampolgár, a Komszomol tagja. Foglalkozása: fémesztergályos. A moszkvai körzetben levő Podolszk városi tanácsának a képviselője. A kiállításon J. Kilián főbiztos az ünnepeltnek emléktárgyakat, a többi közt egy őlomkristályvázát és egy kis szobrot adott ál. A kiállítás megtekintése után Tatjana Sihovát a fővárosi nemzeti bizottságon fogadták meleg baráti szeretettel. —km— A Kossuth Könyvkiadó kiállítása Košicén Bratislava után Košicén is megrendezik a budapesti Kossuth Könyvkiadó termékeinek kiállítását, melyet tegnap a košicei Technikai Múzeumban dr. Nonn György, a Kossuth Könyvkiadó főszerkesztője és dr. Eugen Hanisko, a bratislavai Pravda Kiadóvállalat főszerkesztője nyitott meg. A jűllus 4-ig tartó kiállításon közel 700 könyvterméket mutatnak be. —k. Földkörüli pályán a Kozmosz—428 Moszkva — Szovjetunióban csütörtökön földkörüli pályára bocsátották a Kozmosz—428-as mesterséges holdat. A berendezés szabályszerűen működik. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező adatokat. Ülésezett a LEMP Központi Bizottsága Varsó — Varsóban csütörtökön délelőtt megkezdte tanácskozásait a LEMP KB bővített ülése — sorrendben a 10. a párt 1968. novemberi V. kongresszusa óta. A kétnapos KB ülést Edward Gierek, a párt első titkára nyitotta meg. Az egyhangúlag elfogadott napirenden az ország 1971— 1975-ös távlatfejlesztési programjának megvitatása és szervezési kérdések szerepelnek. Az első napirendi pontról a Politikai Bizottság beszámolóját „A lengyel társadalom és gazdaság 1971—75-ös fejlesztésének kulcskérdései" címmel Piotr Jaroszewicz miniszterelnök terjesztette elő. A Politikai Bizottság beszámolójának elhangzása után a plénum négy albizottságot alakított. Az első albizottság Jan Szydlaknak, a központi bizottság titkárának elnökletével az életszínvonalemelés, a második Piotr Jaroszewicz miniszterelnök vezetésével a népgazdasági fejlesztési arányai és irányai, a harmadik Kazimierz Barcikowski KB-titkárral az élen a mezőgazdaságpolitika, mezőgazdaság és élelmiszer ipar fejlesztése, valamint a közellátás, a negyedik pedig Mieczyslaw Jagielski miniszterelnök-helyettes vezetésével a vajdaság-fejlesztési programok fő problémáit elemzi. A magyar országgyűlés ülése Budape& — A magyar országgyűlés nyári ülésszaka a kormányprogram feletti vitával folytatta munkáját. A vita során felszólalt Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Beszédében a Magyar Népköztársaság külpolitikai vo. nalvezetésének néhány időszerű problémájával foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa az év egyik legszámottevőbb nemzetközi politikai eseménye. Felszólalásában megemlékezett a - csehszlovák, bolgár és az NDK-beli pártkongresszusról is. Rámutatott, hogy Kádár János jelenléte ezeken a kongresszusokon hozzájárult Magyarország és a szóban forgó államok együttműködésének további megszilárdításához. Komócsin Zoltán foglalkozott a magyar—román, magyar—jugoszláv kapcsolatokkal is, majd megemlítette a magyarkínai államközi kapcsolatok néhány problémáját. Felszólalása további részébe i beszámolt arról a segítségről, amelyet a Magyar Népköztársaság nyújt Indokína harcoló népeinek, foglalkozott a közel-keleti helyzettel és az európai biztonsági konferencia összehívásának kérdéskomplexumával. Bírálta azokat az erőket, amelyek halogató taktikával késleltetik a nagyfontosságú tanácskozás összehívását és elfogadhatatlan feltételek támasztásával kísérelik megtorpedózni a^' Választások az NDK-ban Berlin — Az NDK Népi Kamarája, csütörtöki 20. ülésszakán határozatot hozott a népi kamarai iés egyéb képviselőtestületi választások 1971. november 14-re történő kiírásáról. Az NSZEP KB javaslatára a Népi Kamara Eriedrich Ebertet, az NSZEP PB tagját a Népi Kamara elnökhelyettesévé választotta, az NSZEP parlamenti képviselőcsoportjának javaslatára pedig Erich Miickenbergert, az NSZEP PB tagját beválasztotta a Népi Kamara elnökségébe. A parlamenti képviselőcsoportok javaslata alapján a Népi Kamara Erich Honeckert, az NSZEP KB első titkárát az NDK nemzetvédelmi tanácsának elnökévé választotta. Horst Sindermannt, az NSZEP PB tagját, a Minisztertanács első elnökhelyettesét s Günther Kleibert, a PB póttagját — akik eddig megbízatás alapján töltötték be tisztségüket — a Népi Kamara a Minisztertanács tagjai közé választotta. A Népi Kamara a továbbiakban elfogadta egyebek között az állami hivatalok döntései elleni felszólamlások jogi útjának egyszerűsítéséről szóló törvényt. A Népi Kamara nemzetvédelmi bizottsága megválasztotta Paul Vernert az NSZEP PB tagját a bizottság elnökének. Túl az ezredik körön (Fulytatás az 1. oldalról) eszköze az ún. pingvin-ruha, amely bizonyos mértékben az izomzat földi megterhelését „pótolja". Az űrhajósok most már semmit sem fogyasztanak tubusból, legalábbis úgy nem, mint annakidején a Vosztok és a Voszhod személyzete. Az ételek formailag és „lényegileg" egyre inkább a földiekhez hasonlítanak. És nemcsak arról van szó, hogy a táplálék elfogyasztása egyszerűbbé és a földi viszonyokhoz hasonlóvá vált, hanem főképp arról

v hogy az ételek „földi halmazállapotukban" sokkal étvágygerjesztőbbek. Nagy dolog, hogy az űrhajósok most már meleg ételt fogyaszthatnak. Ceausescu Moszkvában Moszkva — Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, az államtanács elnöke, /. G. Maurer, a román minisztertanács elnöke és más román vezetők a Kínai Népkötársaságban, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban, a Vietnami Demokratikus Köztársaságban és a Mongol Népköztársaságban tett látogatásuk után hazatérőben rövid ideig időztek Moszkvában. A vendégeket Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára és más hivatalos személyiségek fogadták, majd búcsúztatták a vnukovói repülőtéren. A Szaljuton is van ételmelegítő és van hűtőszekrény. Véget ért a kozmikus „hideg koszt" korszaka, és ez feltétlenül kihat a szelhélyzet általános közérzetére és általános munkaképességére. Feledésben merült az az idő is, amikor az űrhajósnak székben kellett aludnia. Már a Szojuzokon voltak „fekvőhelyek". A Szaljut állomás még kényelmesebb hálóhelyekkel rendelkezik. A hálózsákon kívül váltható ágynemű is van. Mosoda — még nincs. Borotválkozóhely azonban van, borotvák állnak az űrhajósok rendelkezésére. A borotválkozás lehetősége apróság ugyan, de az ember jó közérzete ilyen apróságoktól is függ. A tudósok és a konstruktőrök célja, hogy a lehetőségekhez képest a földihez hű viszonyokat teremtsenek a hosszú ideig keringő orbitális állomások személyzete számára, hogy csökkenteni lehessen a repülés előtti felkészülést az „utasoknál" — a tudományos munkatársaknál, a konstruktőröknél és a kísérletezőknél, akiket az állomásra szállítanak. A kozmikus sajátosság átadja helyét a kozmikus célszerűségnek. S e körülmények között érthető, hogy a jelenleg repülő három űrhajós új rekordot állított fel. Ennyi ideig ember még nem tartózkodott az űrben. S bizonyos, hogy ezek a rekordok a közeljövőben sorba megdőlnek. JURIJ MARINYIN, az APN tudományos kommentátora VI.