Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-10 / 136. szám, csütörtök

krónika S&ÖVfc, •xgi hírmozaik krónika m mi ; hol EH mikor / |jj U juntus 10. 'A NAP kel — Bratislava: 3.42, nyugszik: 19.58 órakor. — Košice: 3.26, nyugszik: 19.42 órakor. R HOLD kel: 21,33, nyugszik: 4.28 óVakor. névnap j oko n t * e r e t a t t » f k ä s x ö n t f ii k MARGÍT nevil kedves olvasóinkat * • 1791-ben született VÁCLAV HANKA cseh író és filológus f-f-1861) • 1856-ban született ALE XANDRE CHARPENTIER francia szobrász, érem- és iparművész (+1909) • 1906-ban született RITA BUMI PAPA, a Nemzeti Ellenállás Díjával jutalmazott görög költőnő. időjárás fPMP Felhős idő, a nap folyamán meg­növekszik a felhőzet. Helyi ziva tarok várhatók, főleg Szlovákia nyugati részén. A nappali hőmér­séklet 20—24 fok. Mérsékelt déli, zivatar Idején átmenetileg meg­erősödő, majd nyugatira forduló szél. 1971. június 10-én: Bratislavánál: 385 árad Medvénél: 255 árad Komáromnál: 255 árad Párkánynál: 245 árad A 24 OLDALAS mmpi\ UJSZÜ GAZDAG TARTALMABÓL: Az ellenforradalom célja és taktikája — Jaroslav Kučera cikke A dimbes-dombos Ipoly völgye — A losonci (Luöenec) ifjú tudósítók körének összeállítása A szovjet iskolaügy tapasztalatai — Dr. Ónodi JánoG cikké Egy új magyar Dosztojevszkij-monográfia — Egri Viktor recenziója A tojás Ludvík Aškenázy novellája A dél-vietnami börtönök pokla — raulette Pellenq riportja Motorosok — stop! Humor Versek Kelet-Szlovákia aratás előtt Kelet-Szlovákiában ez idén közel 186 ezer hektáron kell begyűjteni a kalászosokat és a repcét Túl­nyomórészt gépekkel végzik az aratást. A hivatalos szervek tájé­koztatása szerint ez a kerület még az aratást megelőzően 150 gabona kombájnt, 170 szalmaprést, 30 szá­rítót és gabonatisztítót kap. Nagy segítséget jelent a kerület mező gazdaságainak az a 708 új kerekes és 51 lánctalpas traktor, melyeket Kelet Szlovákiába irányítanak. Habár az utóbbi időben üteme sebben folyik a gépek előkészíté se az aratásra, még a javításra szoruló 1400 gabonakombájnból csupán 50 százalék áll készenlét ben. A sikeres felkészülés azon múlik, milyen igyekezetet fejtenek ki az állami gazdaságok, szövet­kezetek és gépállomások szakem berei a gépek javításánál —ik KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik fáradtságot »em ismerve részt vettek Badln Győző temetésén Bratisilavában és egyben azoknak, akik méltatták munkás-, aágát, tevékenységét és ezzel is enyhítették a gyászoló család fáj­dalmát. <izv. Badin Győzőné és családja Ö-902 EX PLZEN 71 Az Ez Plzeň 71 címen az idén már hatodszor megrendezésre ke rülő, elárusítással egybekötött nemzetközi kiállítás inlnd a hazai, inlnd a külföldi vendégek körében rendkívüli érdeklődésnek örvend. A kiállításon a csehszlovákiai üze meken kívül 19 ország 66 vállalata vesz részt legfinomabb élelmiszer­különlegességeivel és ínyencfala taival. A kiállítás egyik vonlereje a Tuzex lesz, mely az idén először vesz részt árujával a plzeiíi be mutatón. A csokoládégyárak ter mékei közül nem hiányoznak majd a bratislavai édességipar gyártmá nyai sem. Tej- és húsiparunk, konzervgyáraink, valamint sütő déink legújabb termékeivel is ta látkozunk majd a gasztronómiai kiállításon. Nem kétséges, hogy a vetélkedő sen részt vevő mintegy 785 új ter mékUnk (ebből a szlovákiai válla latoké 25-re tehető) a külföldi konkurreneia ellenére Is megállja a helyét. —km— • A leningrádi fémipari äzem csaknem valamennyi al­kalmazottja részt vesz a rend­szeres termelési értekezleteken. Az értekezletek több mint ezer üésztvevője 400 javaslatot nyúj­tott be az utóbbi két évben. Megvalósításuk 120 000 rubel ayereséget jelent az üzemnek. • 2840 gramm súlyú arany­eögöt találtak a Szovjetunió északkeleti részén a magadani körzetben. • Milliós károkat okoztak a viharok az elmúlt két hétben Bajorországban. A halálos áldo­zatok száma hét. A felhősza kadások nagy károkat okoztak a gabonavetésekben és a gyü­mölcstermésben. • Egy fiatal vak férfi, a Tennesse állambeli Mephiből való Joseph Engressia Jr. sajá­tos elektronikus készülékével sorra becsapta a távolsági au­tomatákat, s így fizetés nélkül — mint mondotta: az egész vi­lággal beszélgetett. 10 dollárra és 6 napi elzárásra ítélték, de az ítélet végrehajtását felfüg­gesztették. • A 11,6 millió lakosú japán fővárosban olyan mértékű a szennyezettség, hogy még a szentjánosbogarak is eltűntek. Ám egy étterem segített a dol­gon. A távol eső déli Szigetek­ről 20 ezer bogarat hozatott a fővárosba, hogy törzsvendégei­nek — a jánosok időnkénti szabadon bocsátásával — meg­mutassa, „milyen is volt egykor a levegő Toklóban". • Több mint 120 román nyelv és irodalomtanszék van a világ ötven országában. Az egyik amerikai kiadó most ké­szíti elő az amerikai diákok számára az első román nyelvű tankönyv kiadását. RENDŐRSÉGI HÍREK — A 39 éves Ondrej P., a Krom pachyl Energetikai Üzem udvarán elvesztette uralmát motorkerék­párja felett és nekiment a beton­kerítésnek. Sérüléseibe a kórház ban belehalt. — A Šarišské Lúky-i (presovl já­rás) kőbánya műhelyében hétfőn ipari benzinnel mosta a személy­autót a 23 éves František D. gép kocsivezető. A motort nem kap­csolta ki, s így a benzin gőze meggyulladt. A tűz átterjedt az autóra. A kár kb. 48 000 korona. — Megvllágítatlan kerékpáron haladt hétfőn este Krajné (trenfií­nl járás) községben Peter K. 68 éves szövetkezeti dolgozó. Vele szemben jött a 25 éves Viliam M., akibe beleütközött. A kerékpáros olyan szerencsétlenül esett le, hogy súlyos sérülésébe másnap éj­jel a kórházban belehalt. — A meghibásodott kéménytől meggyulladt Anna P. Veiké Zálu žie-i (nitrai járás) lakos házának padlásán a lóhere. A tűz oltása közben a tulajdonos lánya, a 22 étfes Mária másodfokú égési sebe­ket szenvedett. A tető leégett, a kár kb. 50 000 "korona. Közel két méter vastag sárré­teget távolítanak el a íilinai hőerőmű víztartályának kar­bantartása közben a íilinai Manta Klub sportbúvárai. Ké­pünkön: a klub tagjai, Marian Psota és Jozef Proőka Peter Derkiö búváröltözetét ellenőr­zik merülés előtt. (J. Valko felv. — CSTK) • Több mint ezer rendőr tegnapelőtt a kora reggeli órákban betört a milánói egye­tem mfiépftől karának épületé­be és kitelepítette azt a 67 csa­ládot, amelyeket a múlt hétén kiköltöztettek a lebontásra ke­rülő, házaikból anélkül, hogy új lakást kaptak volna. Az egyetem diákjai az érintett csa­ládoknak vasárnap menedéket nyújtottak. Az összecsapás so­rán 48-an megsebesültek. • június 16-án a Karlíni Ze­•neszínházban kezdi meg cseh­szlovákiai vendégszereplését a litván „Ljetuva" állami tánc­és énekegyüttes. A 80-tagú együttes fellép még Pizeňben, Svitavában, Frýdek-Místekben, Ostraván, Hodonínban és Brnó­ban. Az együttes turnéját De­vínben fejezi be. • Befejezte bécsi vendégsze­replését a prágai „Divadlo na zábradlí" pantomimegyüttese. Az osztrák sajtó nagy figyelmet szentelt a prágai művészek sze­replésének. • Kedden a Biscayai-öbölben viharba került és elsüllyedt egy kis görög hajó, a Melióra. A fedélzetén levőket, hét matrózt, két asszonyt és egy gyereket a lengyel Kopalnia Szyglowice gőzös matrózai mentették ki. • Kedden este Palermóban — föltehetőleg a Maffia emberei — elrabolták a dúsgazdag Vas­sallo építész fiát, a 28 éves Giuseppét. A hazafelé tartó fia­talembert a nyílt utcán föltar­tóztatták, autóba tuszkolták, majd elrobogtak vele. Az esetre olyan Időben- került sor, amikor a kormány szakadatlan erőfe­szítéseket tesz a maffiások le­küzdésére — deportálja például vezetőiket kis olasz szigetekre. A világ legmagasabb szállodája Tokió nyugati részén megnyílt a világ legmagasabb szállodája, a kétezer vendég befogadására al­kalmas 47 emeletes Keio Plaza. Az új épület a legkorszerűbb műsza­ki újdonságok felhasználásával készült, s az 1923. évi emlékezetes földrengés erejének háromszoro sát képes elviselni. Tervezői tekintetbe vették, bogy tűst vagy földrengés esetén a 'pá­nik sokkal veszedelmesebb, mint maga a tüz vagy a földrengés. Ezért gondoskodnak arról, hogy veszély esetén az épületből minden nehézség nélkül ki tudjanak jutni a benne tartózkodók. Minden emeleten két párhuza­mos folyosó vezet egy erkélyhez. A szálloda vendége 20 méternél kisebb távolság megtételével jut­hat el a balkonokhoz. Ezeket tüz-' álló ajtó védelmezi önműködően a füsttől és a tűztől. • A dél-afrikai kormány kedden föloldotta Helen Joseph, angol származású írónő nyolc óv óta tartó háziörizetét, ame­lyet annak idején a kommunis­taellenes törvény alapján ren­deltek el. A 66 éves nő jelen­leg kórházban tartózkodik; nemrégiben rákbetegségre ope­rálták meg. Bíróság elé soh'a nem állították. • „Majdnem tökéletes" ha­misítások elkövetőit leplezte le a Scotland Yard. Az illetők American Express csekkeket hamisítottak Angliában és Nyu­gat-Németországban. Eddig hár­man kerültek a rendőrség ke­zére, a többiekre vadásznak. • Háromszáz órát töltöttek jég alatt a szovjet búvárok. A merülés helyétől mintegy 200 méterre távolodtak el és elér­ték a 60 méter mélységet. Az egymás közötti kapcsolatot ä bukósisakba szerelt telefonon tartották fenti. • A román mezőgazdaságban ebben az ötéves tervben 80 mil­liárd lejt fordítanak állami be­ruházásokra. A terv szerint a mezőgazdasági termelésnek csaknem a felével kell növe­kednie. Az ország mezőgazda­sága 1975-ben 120 000 traktor­ral fog rendelkezni, egy trak­torra 81 hektár szántóföld megművelése jut. • Halálbüntetést kér a kábí­tószer-csempészekre Gaston Defferre marseille-i polgármes­ter, a Szocialista Párt képvise­lői csoportjának vezetője a nemzetgyűlésben. A Le Proven­calban megjelent cikkében azt állítja, hogy csak a legmaga­sabb büntetés képes megállíta­ni a kábítószer-fogyasztást és csempészést. • Az U Tempo római lap szerint „A titokzatos szervezet" az olasz templomok régiségei­nek és művészeti tárgyainak rendszeres rablásával foglalko­zik. Az év kezdetétől 52 na­gyobb lopást követtek el, ame­lyeknek a tetteseit nem fogták el. Szégyenteljes dolog Sok ázott kalap, kabát és ruha, de ami még rosszabb ennél, sok nátha és köhögés származott ab­ból, hogy a megálló helyeken, ahol nincs állomásépület, szabad ég alatt kellett várakozni az érkező vonatra, az érkező autóbuszra. Ezen a bajon kívántak segíteni, amikor az ilyen felszálló helyeken tetőt húztak az utasok feje fölé. Csinos, szellős, világos épülBtek ezek. A tetőzet hullámos anyag, az oldalfalak törhetetlen üveg s a bejárat ajtószárnyak nélkül min­dig s mindenki számára nyitott. Sokfelé épültek ilyen házikók. S bizonyára mindenütt hálával fo­gadta az utazóközönség. Ez a hála abban is jelentkezhet, hogy kl-ki sajátjának tartja, kíméli és vigyáz rá. De vajon így van-e? Az utóbbi időben épiilt váró he­lyiségek mindegyikét persze nem járhatjuk végig. Csak kettőt ra­gadjunk ki közülük. Az egyik Pel­sőcön (Plešivec) áll a főtéren s az autóbuszjáratok közönségét hi­vatott óvni az Idő viszontagságai­tól, a másikat a vasút állította s Jólészen (Jovice) van, az állomás nélküli megállón, szép jegenyesor tövében, mintegy kirakatban az ar­ra haladő vonatok számára. 9 PRAHA: Hamupipőke (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • POHRA­NIČNÍK: Istenek alkonya (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 • HVIEZDA: A rejtélyes Hektor (NSZK) 15.30, 18. 20.30 • METROPOL: Egy ugróbaj­nok kalandjai (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Titkos hálózat (ír.) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Egyikük gyilkos (cseh) 17.30, 20, 22 • DUKLA: Hello, Dolly (am.) 15.30, 19.30 • SLOVAN: Bogár a fejben (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA (kertmozi): Világfik (cseh) 20.45 • PALACE: Anna Ka­renlna (szovjet) 19.15, 21.30. • SLOVAN: Hamupipőke (am.) • TATRA: Utánam, gyülevészhad (NDK) • PARTIZÁN: Már megint a pocsolyán át ugrom (cseh) 0 ÜSMEV: Luke (am.). Hát ez a két épület rövid idő alatt siralmas állapotba került. Pél­sőcün az épület üvegfalát törték be körös körül. Ez az üvegfal azonban nem ablaküveg, amit egyetlen szélroham megrepeszt. Ez vastag üveg, belső erősítéssel, hogy puszta kézzel ki se verhető. Ennek a megrongálásához erő kell és valami szerszám ls. Iskolás gyermekek a rongálást nqm követ­hették el. Garázda elemeknek kel­lett felvonulniuk, hogy a szép mo­dern házikót így meggyalázzák. Jólészen még szomorúbb a hely­zet. Ogy képzelnők, hogy az egész falu, minden ház, amelynek lakói igénybe veszik a fel és alá közle­kedő vonatot, sajátjuknak tekin­tik a váróhelyiséget. E helyett a meggyalázott épületnek már a fe dele is félig hibás s üvegfala csak volt. Szégyenteljes dolog, bogy egye­sek ilyen súlyosan megrongálják a közös vagyont. Kérnünk is kell az illetékeseket, hogy ebből ne von­ják le a súlyos következtetést s ne szüntessék meg ezeket a várő he­lyiségeket, mert igen jók. Sőt egyebütt is, ahol az autóbuszra még számos helyen szabad ég alatt kell várakozni, bizony még több is elkelne. MOHR GEDEON • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Gyász­vitézek (19) 9 KIS SZÍNPAD: "IV. Henrik (19) 9 ŰJ SZÍNPAD: Sztá­rok védnökei (19) ® ZENEI SZÍN­HÁZ: Jimi Hendrix emlékezete (19). SZlNHÁZ KOSICE Harmadik patetikus (19J. MAGVAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 9 KOMÁROM (Komárno): A bölcs kádi (10.30) 9 KASSA (Košice); Énekes madár (19). rádió Ls . .-Ä*/? " ;' Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámán): 9.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek •— nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoz tató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Is­kolások műsora (ism.). 17.00: Új­donságok a tudomány és a techni­ka világából. 17.10: Az operett vi­lágából. 17.30: Hírek. 17.40i Napi krónika. 9.05: Gazdasági távlataink' (lsňí.). 9.30: Heten a városházáról. Tv­játék. 10.40: Portréfilm. S. Nosáf ko­reográfus (ism.). 11.10: TV Híradó. 14.15: Országos SZISZ-találkozó 16.25: Hírek. 16.30: Középiskolások műsora 17.15: Biológia. 17.45: líjü szemmel. 18.40: Önvédelem. 19.00: TV Híradó. 19.30: Országos SZISZ-találkozó. 20.05: VI. nemzetközi pop dal fesz­tivál. 21.20: Párbaj az emlékezettel. Ve­télkedő sorozat. 21.55: TV Híradó. II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: VI. nemzetközi pop dal fesz­tivál. 21.15: A bőség asztalának straté­giája. 1960—1970. V. részt. 21.55: Hírek. 17ľl5: 17.20: 18.05: 18.20: 19.00: 19.15: 19.30: 20.00: 21.00: 22.30: 22.40: Hírek. Kukkantó. Kis lakás, nagy gond. Ma­gyar kisfilm. A lift. Riportmüsor. Miről ír a világsajtó? Esti mese. TV Híradó. Minden kilométerkőnél. Ma­gyarul beszélő bolgár film­sorozat. 10. A cigánylány. Savaria 71. A szombathelyi Savaria Nemzetközi Táncver­seny és magyar társastánc­bajnokság gálaestje, felvé­telről. TV Híradó, 2. kiadás. „Cigány Zsuzsó". Portré­film. • Hatalmas petrokémiai komplexumot építenek Tomszk közelében a jelenlegi ötéves tervidőszakban. A Nyugat-Szi­bériában kifejtett nafta jelen­tős részét a tomszki üzem dn'­gozza fel. ^"tJSZÚ «i ,ľ : í;„ T" T,un, s'° P a"l° Kbiponli Buottsc »e,kesiti u «ei> .„.c ouotlság ísierkesttó: Lőrinci Gyula. Sierkesitôség: Brotislovo, Gorkij utco 10. leJeton. r?„_! tŕ rOS,e, k®"' 0: 532-20. Titkárság 550-18, spomovot. 505-29 qaidasi - »gve<r: 506 39, táviré: 09308. Journal Kiadóhivatal Biatislovo. Volgogradská 8. Nyomja o rrawaa Nyomdavollalal bratislavai üieme, Siotislava, Štúrovo 4. Hirdetőuooi Jesenského 12. Telelőn: 551-83. Előliietési dl) havonto 14.70 korona, nn yff?^ - negyedévié 13 korona. Terjesül a Posta Hirlapsiolgálat. Előfizetéseket c.iogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendeléseit! PNS ­Ústredná expedícia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie tt/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom