Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-25 / 16. szám, Vasárnapi Új Szó

család # otthon Két kislány Játszott a parkban. Az egyik odaszólt a másikhoz: — Te, az apukám az öreg nénikre egyszer azt mondja, hogy banya, máskor meg szüle. Én ezt nem értem; hát mi a különbség a kettő között? — A nagyobb leányka tudálékosan válaszolta: — Azt a beszédjükből tudhatod meg. Nézd, ott ül két néni a padon, gyerünk a közelükbe, meghallgatjuk miről és hogyan beszélnek, aztán megmondom neked, hogy melyik a banya és melyik a szüle. — Zsuzsika hitetlenkedett ugyan, de elindult a barátnője után. Ügy tettek, mintha a pad mögött játszanának, és hallgatóztak. — Tudja, Takácsné, már számtalanszor megmondtam a fiamnak, nem kellett volna elvennie azt a cafrát feleségül. Máson sem járt az esze, mint a Noi szemmel a parádén, bezzeg a házi munka büdös neki. — Ugyan, ne vegye azt úgy, kedves Kovácsné. A mai fiatalok szeretnek öltözködni. Telik is nekik, most más világ van, mint a mi időnkben volt. — De a fenét van. Aki könynyűvérű, az mindig csak az lesz — sziszegett tovább Kovácsné. — Ezt meg honnan szedi? — Kérdezte Takács néni — Én jóra való asszonykának látom. Hiszen mindenhová a férjével megy. — — Az igaz, de azért, ha fölkérik táncolni, csak úgy riszálja magát idegen férfiakkal is. Hát illik ez? — — Ugyan, mi is voltunk fiatalok — mondta Takács néni — No és tegye a szívére a kezét, fiatalasszony korában maga a férjén kívül senkivel sem táncolt farsangban? — A beszélgetés így folytatódott tovább, de Zsuzsika már nagyon türelmetlen volt, ós odaszólt a barátnőjéhez: — No, mondd már meg — Hát az a kendős asszony, a Kovácsné, az a banya, a kontyos, vagyis a Takácsné, az meg a szüle. — Nahát, hogy te milyen okos vagy — ámult Zsuzsika. De most már én is tudom: a gonosz, csípős nyelvű a banya, a jóindulatú a szüle. Kézimunka kislányoknak Reméljük, már nem okoz nehézséget egyikteknek sem a láncszem, a kispálca és a nagypálca kész'tése. Ezért ma már egy szép kis horgolt terítő leírását és mintáját közöljük. Anyaga btl-as ekrüfonal, átmérője 11 cm. Első sor: 10 láncszemből gyűrű. Második sor: A gyűrűbe 18 egyráhajtásos pálcát horgolunk. Harmadik sor: 1 háromráhajtásos pálca és 2 láncszem váltakozik körben, minden második pálca öltve. Negyedik sor: 3 kétráhajtásos pálca és 3 láncszem ismétlődik a soron. A pálcákat a kétláncszemes ívekbe hurkoljuk. Ötödik sor: 2 hamispálca után 7 láncszem és 1 rövidpálca ismétlődik a háromláncszemes ívek közepébe öltve. A sort 3 láncszem után 1 kétráhajtásos pálcával zárjuk. Hetedik sor: 2 egyszerre befelezett háromráhajtásos pálca és 8 láncszem Ismétlődik körbe a hétláncszemes ívek közepébe hurkolva. Hetedik sor: Minden hétláncszemes ívbe 8—8 rövidpálcát hurkolunk. Nyolcadik sor: 12 egyráhajtásos pálca és 6 láncszem alkotja az ismétlődő mintát. Kilencedik sor: Itt és a további sorokban a pálcacsoportokban a pálcák számát — az első és az utolsó pálcák elhagyásával — 2—2 pálcával fogyasztjuk. Ebben a sorban tehát 10 pálca, 6 láncszem, 1 rövidpálca és 6 láncszem alkotja az ismétlődő mintát. Tizedik sor: 8 egyráhajtásos pálca, 6 láncszem, 1 háromráhajtásos pálca, 3 láncszem, 1 háromráhajtásos pálca és 6 láncszem ismétlődik körbe. Tizenegyedik sor: 6 egyráhajtásos pálca és 5 láncszem után a háromláncszemes ívbe négyszer 2—2 háromráhajtásos pálcát hurkolunk, a kettős pálcák között 2—2 láncszemmel, 5 láncszem után ismételünk. Tizenkettedik sor: 4 egyráhajtásos pálca és 6 láncszem után a kétláncszemes ívekbe 2 háromráhajtásos pálcát, 3 láncszemet és 2 háromráhajtásos pálcát horgolunk. A kétszer kéttagú háromráhajtásos pálcacsoportok között is 3—3 láncszemet készítünk. 6 láncszem után ismétlünk. Tizenharmadik sor: 2 egyráhajtásos pálca, 8 láncszem után 1 rövidpálcával kapcsoljuk az első háromláncszemes ívet. A ötláncszemes ív következik 1—1 rövidpálcával a háromláncszemes ívekbe öltve, 8 láncszem után ismétlünk. iQ N S/5 O ISMERIK A VIPKORD ELNEVEZÉSŰ ÚJ RUHAANYAGOT? A libereci SEBA n. v. gyártja poliészter alapanyagból. Sportos jellegű férfi és női öl tözékekre alkalmas. A 90 cm széles kelnie ára 68,— Kčs, a 140 cm szélesé pedig 110,— Kčs. Ajánlatos vegyileg tisztíttatni, bár mnsni is lehet, de a gyakori mosástól kimegy belőle az apretúra. ezáltal elveszítheti a fényét és esetleg gyűrődni fog. A bemutatott csinos modell előnye, hogy kismamák is viselhetik, ha a nadrágot a zaj selhetik, ha a nadrágot a rajzon látható módon ék alakú betéttel készítik. Éől varrjuk KERESZTREJTVÉNY Rejtvényünkben Henrik Ibsen műveit rejtettük el a vízszintes 2., 86., valamint a függőleges 1., 13., 19.. 36., 39., 43. számú sorokban. ezt a fiatal lányoknak való csinos és célszerű két modellt. A pettyes modell szoknyája körben rakott. Az apró virágmintás kelméből varrott kétrészes ruha szoknyája pedig kétoldalt széles hajtásokkal bővül. A szoknya hossza tetszés szerint lehet térden aluli vagy midi. Vízszintes: 14. Csillagkép. 15. Hosszmérték. 16. Kettősbetű. 18. Művészet latinul. 20. Rosszindulatú daganat. 21. Azonos mássalhangzók. 22. Mutatószó. 24. Vegyi elem. 26. Tudomány. 27. Mezőgazdasági növény. 28. Francia forradalmár. 30. Kugli. 31. Vég angolul. 32. Kötőszó. 33. Mezőgazdasági épület. 34. Vízi növény. 35. Francia névelő. 37. Személyes névmás. 38. Területegység. 40. Kétes! 41. Göngyölegsúly (ék. h.). 44. A harc és a háború istene az ókori görög mitológiában. 47. Az ősi költészet elbeszélő műfaja. 49. Méz szlovákul. 51. Összekapcsolt elemekből, akkumulátorokból álló áramszolgáltató berendezés. 53. Lépés szlovákul. 54. Szaporán beszél. 55. Hócsalán (ék. h.j. 56. Üreges fa. 58. Azonos betűk. 59. Több tárgyat egymás után függeszt. 60. A jelenben. 61. Magban a szaporodásra képes sejt; város Franciaországban (i = y). 62. Asszony. 63. Süssönben van! 64. Szófaj. 65. Igen szlovákul. 66. ... capo az ismétlés jelzése a zenében. 68. DélAmerikában honos darufajta. 70. Bizalmas megszólítás. 71. Sirat közepe. 73. Hosszú magánhangzó; Babilont. 75. Has betűi. 76. Magyar fejedelem. 78. Azonos hangzók. 79. Tanít. 81: Igen németül. 82. Szabadsághős, magyar honvédtábornok. 84. Török katonai rang. 85. Tiltószó. Függőleges: 3. Roló fele. 4. időmérő. 5. F. D. Roosevelt — New Deal politikájának egyik legfontosabb intézkedése az USA-ban. 6. Csillagkép. 7. Megszólítás. 8. Kiejtett betű. 9. Tágas hely. 10. A földgázban előforduló, színtelen és szagtalan, gáz alakú szénhidrogén. 11. Albán pénznem. 12. Strázsa. 17. Takarmány. 21. Ilyen avatás is van. 23. Tapad azonos betűi. 24. Helyhatározói rag. 25. Egyiptomi napisten. 26. Tibor, Elek, Sándor. 28. Szülő. 29. Zsidó vallási szertartási tárgy. 41. Viszsza: húzott. 42. Azonos a függőleges 25-tel. 45. Részvénytársaság. 46. Öntözéshez használt gumitömlő — népiesen. 48. Tápláló, könnyen emészthető tejtermék. 49. Több szólamú, kis énekegyüttesre írt rövid dal. 50. Dajka; felfelé mozgat. 52. Forrásvizek radioaktivitására jellemző egység. 57. Azonos betűk. 59. Posztófajta. 67. Mutatószó. 68. Latin elöljáró. 69. Szovjet repülőgéptípus. 70. Magyar festő. 72. Az egyik legnagyobb amerikai hírügynökség nevének rövidítése. 73. Kellemes ízű. 74. Japán admirális. 75. Rata közepe. 77. Turku finn város svéd neve: 80. Kalap része. 83. Római számmal kétezer. 84. Angéla, Hedvig. Az április 11-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Zöld palástot öltött a rét, bimbót ringat a margarét az ibolya szirmot bontott, gyümölcsfákon viráglombok. Könyjutalomban részesülnek: Czanik Ferenc, Érsekújvár (No- vé Zámky), Vörös Vince Nyitra (Nitra), Halbsch Elza Prešov, Kovács Vendel Felsőjányok (Horné Janíky), Weinrauch Ferenc Nagykapos (Vefké Kapušany ). 1 mondat-100 korona A VASÁRNAPI ŰJ SZO KÖVETKEZŐ SZAMABÖL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: A pártszervezetünk mellett működő ifjúmunkás szekció tagjaival együtt színdarabokat, időszerű műsorokat tanultunk be, s adtunk elő. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. Az április 4-i számunkban megjelent mondat a Mit adott a szocializmus Szlovákiának című cikkből való. 487 helyes megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 1011 KORONÁT NYERT: Mojsze Mária, SNP 5. Rim. Sobota.