Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-11 / 59. szám, csütörtök

krónikqg^<|j> ^ hír mozaik krónika A NAP kel — Bratislava: 6.15, nyugszik: 17.48 órakor. Košice: 5.59, nyugszik: 17.32 órakor. A HOLD kel: 17.16, nyugszik: 5.45 órakor. névnapjukon szeretette I köszöntjük SZILÁRD — ANGELA nevfi kedves olvasóinkat • 1811-ben szUletett O. J. J. I.EVERRIKR jelentős francia csil­lagász (-ľ 1877) • 1821-ben meg­nyílt az első magyar állandó köz­színház — a KOLOZSVÁRI SZÍN­HÁZ • 1911-ben született MOL­NÁR ISTVÁN, az ellenállási moz galom részvevője, a belgiumi ma­gyar partizánszázad egyik szer­vezője (hősi halált halt 1943 ban). Változóan felhős idő, helyenként átfutó havazás. Várható legmaga sabb hőmérséklet fagypont körüli, időnként megélénkülő mérsékelt északnyugati, Kelet-Szlovákiában déli szél. 1971. MARCIÜS 11 ÉN: Bratislavánál: 185, árad. Medvénél: 105, árad. Komáromnál: 135, változatlan. Párkánynál: 140, változatlan. • KEDDEN 63 éves korában el hunyt lankavich Ferenc Kossuth díjas író. • KEDDEN ÉRKEZETT meg a Starý Smokovec-i Grand-szál­lóba az Inturlszt 28-tagú cso­portja, köztük a leningrádi hegymászók, akik találkoznak Ivan Gálfy és Arno Puskás cseh­szlovák hegymászókkal. A cso­portot Jurij jusin kiváló szovjet hegymászó vezeti, aki már 1965 óta ismeri a Magas-Tátrát. • A közép-olaszországi Ange tucci azt állítja, hogy családjával együtt a Frazier—Ctay bokszmér kőzésnek köszönheti életét. A csa­lád a mérkőzés tv-közvetítése ked véért késő éjszaka ls fennmaradt, amikor ís gyanús recsegést hal­lott a tetőről. Valamennyien ki­mentek az udvarra, hogy megnéz zék, mi történt; ebben a pillanat ban házuk összeomlott, maga alá temetve a tv-készüléket is. • JAPÁN tavaly 5 millió 810 ezer fényképezőgépet gyártott. Ezzel már 5. éve az első helyet foglalja el a világon ebben az ipari ágazatban. A második leg­nagyobb fényképezőgép gyártó a Német Szövetségi Köztársa­ság. • A TIHANYI ÖBÖLBEN olyan akváriumot létesítenek, amelyben megtalálható lesz a Balatonban élő minden halfajta. RENDŐRSÉGI HÍREK — Rovinka és Pozsonypüspöki (Podunajské Biskupice) között a vasúti vágányon megtalálták An­tónia L., 75 éves pozsonypüspöki lakos holttestét, akit egy vonat halálra gázolt. A baleset okát vizsgálják. — A meghibásodott kéménytől kigyulladt Ľudmila H. vágtornóci (Trnovec nad Váhom) lakos nyári­konyhájának teteje. A tűz átterjedt az ólra is, amelyben benn égett 40 tyük, 4 pulyka és két kacsa. A kár körülbelül 10 000 korona. — A Csehszlovák Államvasutak košicei kultúrhelyiségében a 49 éves košicei Jozef V. pisztollyal hasba lőtte az 58 éves Alexander S. Lietavská Lúčka-i lakost, akit súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. A rendőrség a tettest letartóztatta. — Egy 23 éves négygyermekes zohori cigány megerőszakolt egy cigány kislányt, aki még nem volt 14 éves. A tettest a rendőrség le­tartóztatta. — Rövidzárlat miatt tüz keletke­zett Ján K. košicei lakos személy autójában Hernádszéplak (Krásna nad Hornádom) košicei járás mel­lett. Az autó elégett, a kár kb. 42 000 korona. • A CSSZSZK Távösszekötte­tési Minisztériuma két alkalmi bélyegsorozatot ad ki március 18-án. Az egyik bélyegsorozatot a párizsi kommün 100. évfordu­lójának tiszteletére, a másikat pedig az UNESCO-világéve al­kalmából bocsátja ki. A bélye geket Josef Líesler festőművész tervezte. • A japán fővárosban szerdán emlékeznek meg arról, hogy 20 évvel ezelőtt több mint 300 ame rikai bombázógép gyüjtóbombákat zúdított Tokióra. A két és fél órás támadásban majdnem 300 000 épű let pusztult el, a halottak ponto san azóta sem ismert számát leg­alább 80 000-re becsülik. • A SZOVJETUNIÓ távol-ke­leti területének déli részén, a tengerpart vidékén jelenleg 26 lakosra egy mérnök, vagy egy technikus jut. A mérnökök első­sorban a tengeri hajózásban, a mezőgazdaságban és a halfel­dolgozó iparban dolgoznak. • Kedden este tűz ütött ki egy kölni hangversenyteremben. A 300 főnyi hallgatóságból sokan meg­sebesültek, két fiatal füstmérge­zésben meghalt. A tüzet feltehe­tően egy el n^m oltott cigaretta okozta. • A MARCONI Instruments LTD angol cég tegnap nyitotta meg Prágában mérőműszereinek a kiállítását. A szakemberek a kiállítást péntekig megtekinthe­tik a Holešovicében levő Park­szálló mellett. A Marconi-cég oszcillátorokat, tévé-jelzések felvételére szolgáló generátoro­kat, rádiótechnikai műszereket mutat be. A kiállítást a bratisla­vai érdeklődők március 18-án és 19-én Bratislavában is megte­kinthetik. • Kedden reggel megrohanták és kifosztották az Amerikai Szö vetségi Nyomozó Hivatal, a hír­hedt FBI egyik pennsylvántat központját. A tettesek elvitték az összes feljegyzést, kartotékot, ak­tát. Egy ismeretlen telefonáló rö­viddel ezután közölte egy helyi újságíróval, hogy a „Szövetségi Nyomozó Hivatal tevékenységének kivizsgálására alakult polgári bi­zottság magához vette az irodában talált összes dokumentumot". A csoport a bejelentés szerint most majd vizsgálat tárgyává teszi az aktákat és az anyag alapján „föl­méri az FBI megfélemlítő tevé­kenységét". A dokumentumokat ezután olyan közélett személyisé­gek rendelkezésére bocsátják, akik eddig „elég bátorságot és eltö­kéltséget tanúsítottak az FBI el­nyomó politikájával szemben". • 1981-ben Angliának 59 mil­lió, 2001-ben pedig 67 millió la­kosa lesz. Jelenleg 56 millió ember él Angliában — jelentet­te tegnap az angol pénzügyi mi­nisztérium a gazdasági fejlődés­ről készített áttekintésében. • Ittas gépkocsivezetők éven­te 25 000 ember halálát okozzák az USA-ban, ezenkívül évente 300 000 közlekedési balesetet okoznak. Malacky határában kedden délelőtt sikerűit elfojtani az égü gázkilürést. Felvételünkön: az oltás utolsó pillanatai, vízsu­gárral hűtik a tönkrement fúróberendezés izzó maradványait. (Felvétel: Ján Lufaj — CSTK) • A gdanski hajógyárban megkezdték a B—434 típusú te­herhajó építését, amelyet Ko­lumbia számára készítenek. A hajót az idei év júniusában bo­csátják vízre, s egy óv múlva adják át a rendelőnek. • Hegyi mentőcsapat vágott ne ki kedden a hóval borított francia Alpoknak, hogy kimentsen szorult lielyzetéhől egy barlangban rekedt juhászkutyát. Az állat gazdájával együtt mintegy egy héttel ezelőtt került a barlangba. A kutya azon ban a hegymászó kiszabadítása után valahogy ottragadt. A kutyát nagy nehézségek közepette szállí tották vissza a bázisra, ahol már a közben kiérkezett állatorvos vette gondjaiba. • WEST COVIN (Los Ange les mellett/ városka bírája visz­szautasította azt a vádat, hogy Moe, a hároméves csimpánz vad­állat. A lakosok ezzel vádolták az egyik családnál élő csim­pánzot, ám Moe a bíróságon ta­núsított „viselkedésűvel" bebizo­nyította, hogy az embereknél ís jobban tud viselkedni. Evéskor például evőeszközt használ, fo­gat mos, pohárból iszik, vécére jár és kezet fog az emberekkel. A tárgyalás után a fiatal csim­pánz kezet fogott a bíróval is, majd fehér nadrágjában és koc­kás ingjében szépen eltávozott. 9 VIETNAM MEGSEGÍTÉSÉRE A csehszlovák kereskedelmi dolgozók összesen 800 000 koro­nát gyűjtöttek össze a vietnami elvtársak megsegítésére. Ezért az összegért ruhát, szappant, tankönyveket vásároltak, s a küldeményt már útnak is indí­tották a gdanszki kikötőbe, ahonnan majd a lengyel szak­szervezeti dolgozók továbbítják Hanoiba. Az akciót szakszerve­zeti szövetségeink indították a kereskedelmi dolgozók Nemzet­közi Szakszervezeti Szövetségé­nek felhívására. VAGYONJOGI ÜGYEKBEN Sz. L. Királyfiakarcsa (Krá­ľovské Kračany): A kérdést lé­nyegében csak a lakókkal való megegyezéssel vagy a helyi nem­zeti bizottság segítségével tud­ják megoldani. Az első esetben a lakó önként távozik és saját maga gondoskodik magáról, a másik esetben a hnb-nek kelle­ne a bontandó ház lakói szá­mára pótlakást (elhelyezést) kiutalni. Bolcskey László, Kulcsod (Klú­čovce): Nézetünk szerint is az Ön álláspontja a helyes: mivel a kérdéses, IV. kategóriájú la­kás 1964-ben még nem létezett, annak lakbérösszegét az 1964/ /60 sz. rendelet 12. §-ának ha­sonlatosságon alapuló (analogi­kus módszerrel, a polgári tör­vénykönyv 496. § a értelmében) magyarázatával a III. kategó­riájú lakás lakbérének 80 szá­zalékában lehet megállapítani. A lakbérkövetelést az esedékes­ságtői számított 3 éven belül lehet perelni a járásbíróságon annak veszélye nélkül, hogy az adós érvényesen nem védekez­het az elévülés kifogásával. Póczos Mária, Béna (Belina|: Mivel ön még most is az efsz tagja, annak ellenére, hogy be­tegsége miatt már nem tudja kivenni részét az efsz-ben vég­zett munkából, kérheti, hogy a szövetkezet (esetleg a házi sza­bályokban megengedetteken túl is) megfelelő nagyságú háztáji földet juttasson Dnnek. Kovács Balázs, Bakti (Bakta): Az állami gazdaság az efsz ál­tal használt földjét (telkét) most mint állami tulajdont ke­zeli. Méltányos lenne, ha a hnb másutt juttatna gyermekei ré­szére pótföldet (házhelyet). Ajánljuk a megegyezést, mivel az ilyen esetben Dn kedvező bí­rósági megoldással nem számol­hat. (Nem polgári jogviszony­ról van szó, és így a bíróság nem lenne illetékes dönteni.) Lancz Sándorné, Nagymácséd (Veľká Maca): A jegyzői illeté­kekről szóló 1964/ 24. sz. tör­vény 6. §-ának 2. bekezdése ér­telmében kát ingatlan cseréjét egy átruházásnak kell tekinte­ni. Az illetéket azon ingatlan átruházása után kell leróni, amely után az illeték magasabb. Dr. P. f. • A kenyai egészségügyi mi­nisztérium tegnapelőtt orvoso­kat küldött ki azokra a terüle­tekre, ahol az elmúlt héten 19 erabér meghalt kolerában. Több helyről f eke tehímiő-járványról érkezett jéleiués. Az orvosok oltószérumot visznek mindkét betegség elterjedésének meg­akadályozására. tudósítóink írják ÖREGEK NAPJA A Rokkantak Szövetségének oroszkai (Polir. Ruskov) szerve­zete az évzáró taggyűlés kere­tében megtartotta az öregek napját is. A szervezet 138 tag­ján kívül meghívták a község 80 évnél idősebb polgárait is. Rabos Józsefné és Lupták Jó­zsef szervezték az ünnepséget, melyen megjelentek a Rokkan­tak Szövetségének és más tö­megszervezeteknek a járási kül­döttei is. A cukorgyár, a Jedno­ta, a hnb, az efsz és a nőszö­vetség közös összefogása anya­gi alapot biztosított erre a cél­ra. Az iskolások kultúrműsorral kedveskedtek. Az ünnepélyt ven­dégség követte, majd zene mel­lett énekelgettek, de még tánc­ra is jierdültek a falu vidám öregei. Anta ) j enö né NYOLC HÉT ALATT 1 kg 80 dkg súlyúra gyarapodnak azok a naposcsibék, melyeket Bábol­náról, Magyarországról hozat a Mellétei (Meliata) Efsz. Gondo­zásukat Elek jánosné irányítja. Egy-egy csoportban négyezer csirkéi nevelnek. Jelenlegi állo­mányuk 24 000 darab. Amikor felnevelődik egy-egy csoport s a vásárlókhoz szállítják, a szövet­kezel tiszta jövedelme 10—15 ezer korona. Jól jár ilyenkor az efsz, de Jól járnak a vásárlók is, hiszen a környező falvakban sohasem hiányzik a csirkehús. Kovács Margit A LABDARÚGÁSON KÍVÜL más sport- és közproblémákkal is foglalkozik a sídi (Sid) sport­szervezet. Tavaly például az óvo­da építésénél 300 brigádórát le­dolgoztak, az állami gazdaság­nak segítettek a termés beta­karításánál. Most megalakítják az asztalitenisz-szakosztályt, elő­készítik a május 9-i futóver­senyt, ki, mit tud műsort szer­veznek, tervet dolgoztak kí a pálya körülkerítésére. És ter­mészetesen: megkezdték a foci­zást i s Tőre László AZ CRFOLDEI (Slovenské Po­le) Állami Gazdaság baromfi­farmján nem nagyon kívánják a látogatókat. Nem mintha nem lennének vendégszeretők, de vi­gyázni kell az apró állatokra. Vigyáznak is. A megvásárolt 40 ezer csibét Kilócskó Lászlóné, Szépe Ferencné, Kelemen Má­ria, Kürti Istvánné, Sárkány Fe­rencné és a többiek úgy meg­őrizték, hogy az állománynak csak 6,5 százaléka pusztult el, és 56 napos korukra elérték az 1,6 kilogrammos átlagsúlyt. A gondosság, az elővigyázatosság tehát meghozta eredményét. Deák István & HVIEZDA: Dorottya királynő íja (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 PRA­HA: Nagymosás (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: Az úr 15.30, 18, 20.30 @ METROPOL: Az eivészett macska (am.) 15.30, Í8, 20.30 • TATRA: A neretvai csata (jug.) 15.45, 19.30 • DUKLA: A római birodalom bukása (am.) 15.30, 19.30 « POHRANIČNÍK: Ban­dolero (am.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Borús reggel (szov­jet) " 17.30, 20, Világfik (cseh| 22 ® NIVY: N. N. a halál angyala (magyar) 17.30, 20 9 PALÁCE: Álarc alatt (cseh) 19.15, 21.30 0 MÁJ: Dumbo (am.) 18, 20.30 • ISKRA: Bűn és bűnhődés* 1—II. (szovjet) 17.15, 19.45 • ZORA: Szerelmesek (szovjet) 16.30, 19. • SLOVAN (délelőtt): Oj harcosok sorakozója (cseh), (este): Nagy­mosás (fr.) 0 TATRA: Egy nő a diplomaták asztalánál (szovjet) 9 PARTIZÁN (délelőtt): Dokumen­tumfilmek, (este): Dzsamlla (szov­jet) 9 ÚSMEV: Oscar (fr). © HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Boldo­gultak bálja (19) « KIS SZÍNPAD: Bűntény a kecskék szigetén (19). SZÍNHÁZ KOSlCE Milliós sztriptíz a borbélyhazban, avagy Kolduskaland (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ 9 PÁRKÁNY (Štúrovo): Az ánya (19.30). THÁLIA SZÍNHÁZ: 9 KASSA (Ko­äice): Kísértetek (dlákelőadásl. rádió Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243.5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek — nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoz­tató zene. 12.55: Hírek. 14.00: Isko­lások műsora (ism.). 15.00: Orvos a mikrofonnál. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televízió 9.05: 9.30: 11.20: 11.40: 15.45: 15.50: 16.20: 17.00: 17.45: 18.40: 19.00: 19.25: 19.30: 19.45: 20.15: 21.10: 21.40: 22.05: Illúziók és valóság. Cigányuk, színmű (ism.). Autósok, motorosoki (ism.|. Tv-híradó. Hírek. Francia nyelvtanfolyam. Fizika. A vállalatok gazdálkodása és irányítása. V. Komplet szocialista ésszerűsítés. 1971-ben élünk. Magazin. Öt perc önmagunknak. Tv-híradó. A Tv-híradó jegyzete. Dalok. Az antikommunízmus erősí­tést keres. Kockázat. Lengyel tv-soro­zat. 3. Krapina 70. Népdalfesztlvál, 50 etap. Tv-híradó. II. PROGRAM 19.55: Hírek. 20.00: 52 komikus. James Finlay­son. 20.30: Gil Blas. II. rész. 21.10: Mesejáték. 21.35: Orosz nyelvtanfolyam. 22.05: Hírek. 8.10 16.40: 17.25: 17.30. 17.55: 18.25: 19.15: 19.30: 20.00: 20.50: 21.45: 21.55: és 13.10: Iskolatévé. Irány az egyetem! Hírek. „ígéret földje". Dokumen­tumfilm. Teleim pex. Tízen Túliak Társasága. Esti mese. Tv-híradó. Forsyte Saga. John Gals­worthy regényének magya­rul beszélő tévéfilm-változa­ta. 10. A kihívás. Leonard Bernsteln a muzsi­káról. Ml a melódia? Tv-híradó, 2. kiadás. Integrál. Őszintén a rákról. snlí ?íi« '^^'.'J 0 B, l l<>""igo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinc. G rula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. teleion: __ _. „»' M F o" 8™f"tä' 532-Z0- Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügrek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. m&WW ¥ C?„ C . N» omd a.»? llal o« bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrova «. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, W Uaf. Sstr^ 0,pe^ici<í tl ? 9'B íl'1 Gottl^ á ° P° 5 ,° H i' ,a p" ol9ála L Előfizeti sekol elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Külföld, megrendelések: PNS -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom