Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-27 / 49. szám, szombat
TETTEK KÖVETIK A SZAVAKAT Mtmkakezdeménvezés - hazafiság (Folytatás az 1. oldalról) va), hazánk egykor egyik legelmaradottabb vidékén egy golyóscsapágygyárban a közelmúltban 403 dolgozó nő szersett szakmai képesítést. Nem szabad viszont figyelmen kívül hagyni azt a körülményt sem, hogy az egyes üzemek, tanácsi szervek tőlük tehetően segítik elő a dolgozó nők művelődését, szakmai képzettségük növelését. Rybárpolén például — ahol nagyobbrészt nők dolgoznak — az üzem új lakásegységek, üzemi büfék építésével tehermentesíti a női alkalmazottakat. Munkaruhákat bocsát rendelkezésükre, melyeket az üzem mosodájában ki is tisztítanak. A tervek szerint a közeljövőben kibővítik a mosodát, ahol majd az alkalmazottak fehérneműjét, és ruháját ls kitisztítják. Két autóbusz naponta ingyen hozza és viszi az óvodákba és bölcsődébe az üzemben dolgozó asszonyok gyermekeit. Így több idejük marad tanulásra, művelődésre. Litvojová elvtárnő elmondotta, hogy az 1968-as évben lebecsült és ma új alapokra helyezett szocialista munkaversenybe is szép számmal kapcsolódnak be a nők. Ezen a téren a bratislavai Dimitrov és Matador üzemben, valamint Svidníken és Michalovcén érnek el szép eredményeket. — A sokoldalúan képzett nőknek a jövőben még tágabb teret kell biztosítani ahhoz, hogy tudásukkal az egész társadalom hasznát szolgálhassák — mondotta az elnöknő —, s természetesen nem kell tartanunk a „feminizáciő veszedelmétől"! Ilyen törekvések ugyanis soha senkinek a fejében nem fordulnak elő! Társadalmunk nagyra értékeli a nők munkáját — A mai aktíva jelentős időszakban kerül megrendezésre — mondotta J6n Janik elvtárs, az SZLKP KB titkára. A CSKP Központi Bizottságának decemberi plénuma után ugyanis hazánkban olyan politikai légkör és gazdasági konszolidáció alakult ki, hogy ebben az évben összehívjuk Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongreszszusát, valamint májusban az SZLKP kongresszusát is. A párttagok és a pártonkívüiiek erre a CSKP KB megalapítása 50. évfordulójának jegyében készülnek. Az egyes munkahelyek dolgozói fokozott lendülettel, az ediginél jobb munkaeredményekkel köszöntik e nagy eseményeket. Valamennyien emlékszünk még arra, milyen bonyolult helyzet alakult ki hazánk politikai és gazdasági életében. Pártunk az egységbomlasztó elemek hatása alá került, ami a dolgozók politikai és .szociális biztonságérzetének elvesztéséhez vezetett. Ezek a káros jelenségek kihatottak egész társadalmunkra. A jobboldali opportunista elemek, a revizionisták és antiszocialisták a társadalmi szerveket sem hagyták ki aljas terveikből. Befolyásuktői nem mentesült a nőbizottság sem. Ebben a szervezetben is akadtak egyének, akik a szocializmus ellenségeivé váltak, akiknek a Szovjetunióval való barátságunk szálka volt a szemükben Elmondhatjuk, hogy aránylag rövid idő alatt — a CSKP KB 1969 áprilisában megtartott plenáris ülése óta — a párt ismét megnyerte az emberek bizalmát. A dolgozó nők dicséretére váljék, hogy nagy többségük nem keveredett bele a kalandorakciókba, melyek megzavarták volna családi életük nyugalmát, biztonságát. Sőt, igen gyorsan és határozottan azoknak a soraiba álltak, akik aktívan támogatják pártunk új vezetésének a törekvéseit. Csehszlovákia Kommunista Pártjának mai gyakorlati tevékenységét a marxi—lenini, a proletár internacionalista eszmék hatják át. Pártunk sokat merít ötvenéves gazdag múltjából, ugyanis a korábbi évek folyamán is megalkuvás nélküli harcot folytatott az opportunistákkal, a revizionistákkal és más ellenséges csoportokkal. Mindig győztesként került ki a harcból. Ez történt most is. A pártnak a marxi—lenini eszmék tisztaságáért folytatott harcához mindig nagy segítséget nyújtottak a nők, akiknek a pártban kifejtett fáradhatatlan munkája felbecsülhetetlen értékű. A nők ma is kezdeményezően kapcsolódnak be a szocialista országépítés sokrétű feladatainak teljesítésébe. Népgazdaságunk minden szakaszán tevékenykednek. A nők a százalékszámokat Illetően a foglalkoztatottság terén erősen megközelítik a férfiakat. Vannak ágazatok — textilijjar, éleliniszerijiar, mezőgazdaság —, amelyeket a dolgozó nők nélkül el sem tudunk képzelni. Pótolhatatlanok a nők az egészségügyben, az oktatásban, a kereskedelemben. Javult a nők helyzete a társadalomban — mondotta többek között az SZLKP KB titkára. Javult a nőkről, az anyákról való gondoskodás, fokozódóit a nők foglalkoztatottsága, tágabb teret nyitottunk művelődésükhöz is. Annak ellenére, hogy biztosítottuk a nők egyenjogúságát, találkozunk még problémákkal, konzervatív szemléletekkel. A politikai és a gazdasági élet minden szakaszán további érvényesülési Jogot kell biztosítanunk a nőknek, tisztségek betöltésével kell megbíznunk őket. Fontos szerep hárul a nőkre az államigazgatás és a nemzeti bizottságok munkája terén is. Választások előtt állunk. A helyi nemzeti bizottságoktól egészen a Szövetségi Gyűlésig az eddiginél több női képviselőre számítunk.. A végrehajtó szervekbe is több nőt javasolunk, mint eddig. Kedves vendég üdvözlete Ján Janik beszámolója után Valentyina Nyikolajeva Tyereskova lépett a szónoki emelvényre. Meleg szavakkal köszönte meg a kedves fogadtatást, majd tolmácsolta a szovjet nők üdvözletét. Elmondotta, hogy a Szovjetunióban az alkalmazottak 51 százaléka nő és az egyetemet, főiskolát végzett állampolgárok 58 százaléka a nők soraiból kerül ki. — Hazánkban gyors ütemben folyik a lakásépítés — mondotta a világ első űrhajósnője. Az előző ötéves terv folyamán 11 és fél millió lakást adtak át. Jelentős mértékben bővült az éttermek, a kávéházak, az üzemi étkezdék hálózata. Javult a lakberendezési tárgyakat gyártó üzemek tevékenysége is. Jelentős mértékben gépesítik a közszolgáltatást, ami az alkalmazásban levő asszonyok háztartási munkáját könnyíti meg. A szövetségi és az autonóm köztársaságokban a nők tevékenyen dolgoznak a képviseleti szervekben, de jól megállják helyüket az élet minden szakaszán. A feladatok teljesítése egyre fokozódó követelményeket támaszt Herbert Ďurkovič mérnök, az SZSZK miniszterelnök-helyettese elmondotta, hogy társadalmunknak sikerült rövid idő alatt kikerülnie a politikai és gazdasági kátyúból, ahová az 1968—1969-es események sodorták. Sikerült teljesítenünk a főbb gazdasági célkitűzéseket. A hazai piac gyakorlatilag — néhány apróbb fogyatékosságtól eltekintve — kielégíti a keresletet. — Önök is jól tudják — mondotta a miniszterelnök-helyettes, —, hogy minden munkahelyen sok még a fel nem tárt tartalék. Ha korábban láttunk volna hozzá a tartalékok feltárásához, a múlt év gazdasági eredményei is Jobbak lennének. A nagy költséggel készült épületek, gépi berendezések sokszor nincsenek eléggé kihasználva, ugyanakkor sok általános műveltséggel rendelkező fiatal nem talál olyan állást, amely érdeklődési körének legjobban megfelelnel A szolgáltatások javítása terén ls sok kérdés megoldása vár ránk. Ez persze nem azzal magyarázható, hogy nincs elég emberünk! Az okok iőleg a helytelen munkaelosztásban keresendők. Az ötödik ötéves terv arra számít, hogy még 1971-ben befejezzük hazánkban a gazdasági konszolidációt, ami egyúttal nagy hatással lesz majd a társadalmi konszolidációra is. A feladatok teljesítése minden dolgozótól öntudatos munkát, a terv által kitűzött feladatok maradéktalan teljesítését kívánja meg. E feladatok teljesítése nemcsak észt, több tudást, hanem fokozott munkalendületet is kíván azoktól az emberektől, akik a műhelyekben, az irodákban, az üzletekben és a szolgáltatási vállalatokban tevékenykednek. A beszámolókat követő vitában nyolcan vettek részt. A felszólalók foglalkoztak munkahelyeik problémáival, a munkamenet további javításával. Margita Medvecká a Tesla nižnái üzeméből 280Ö dolgozó nő szívélyes üdvözletét tolmácsolta Valentyina Tyereskovának. A vitát Alojz Knsalík, az SZSZK iparügyi minisztere értékelte. Az országos találkozó résztvevői ezután levelet írtak a szlovákiai asszonyoknak, melyben többek között a következőket olvashatjuk: Felhívás a dolgozó nőkhöz Ezekben a törénelmi napokban, amikor a Győzelmes Február 23. évfordulójára emlékezünk, amikor a megalakulásának 50. évfordulóját ünneplő pártunk a XIV. kongresszusra készül és elkezdtük az 5. ötéves terv első éve feladatainak a teljesítését, mi élenjáró dolgozók, felhívással fordulunk hazánk valamennyi munkásnőjéhez, technikusához, szocialista munkabrigádjához és a többi asszonyhoz és leányhoz. Hívunk benneteket, nyújtsatok segítséget kitűzött célunk: a kommunista társadalom felépítéséhez. Biztatók és szépek a távlataink. Szlovákiában kereken 50 százalékkal nő az új ötéves terv folyamán az ipari termelés, 185 000 lakásegység épül fel, új egészségügyi és szociális intézmények készülnek el. Nő a személyi szükséglet és nőnek a keresetek is. Szocialista társadalmunk, kommunista pártunk, elismerve a dolgozó nők eddigi értékes munkáját, ismét hozzánk fordul segítségért: aktivizáljuk munkánkat a gyárakban, az üzemekben, versenyezzünk a szocialista munkabrigád címért, s ezzel erősítsük a munka és az emberek közötti kapcsolatokat. Kövessük a szovjet nők ragyogó példaadását. Minden erőnkkel és tudásunkkal segítsük elő drága hazánk további fejlesztését. (k. I.) Az észak-morvaországi kerület bányászainak és kohászoinak felhívása hazánk dolgozóihoz (ČSTK) — Az észak-morvaországi kerület bányászai és kohászai pénteken felhívást intéztek hazánk valamennyi dolgozójához, hogy példájukat követve olyan kötelezettség-vállalásokkal köszöntsék a CSKP XIV. kongresszusát, valamint a párt megalakulásának 50. évfordulóJát, amelyek lehetővé teszik az 1971. évi terv valamennyi mutatójának túlteljesítését. Az országos méretű verseny kezdeményezői felhívásukban rámutatnak, hogy az alkotó munkakezdeményezés fejezi ki a hazafiasságot, és hogy felhívásukkal az ostravai munkásosztály szocialista versenyének hagyományait folytatják. Az ostrava-karvinál szénmedence bányászai legalább 1 035 508 tonna szenet fejtenek terven felül, s ezzel legkevesebb 24 450 000 tonna tüzelőanyagot adnak a népgazdaságnak. Az észak-morvaországi kerület kohászati vállalatainak dolgozói ebben az évben terven felül 30 000 tonna kokszot, 24 000 tonna nyersvasat, 35 000 tonna afcélt és 90 000 tonna hengerelt anyagot gyártanak, s ezzel egyidejűleg 400 millió korona önköltséget takarítanak meg. A kohászati üzemek dolgozói különösen nagy gonddal ügyelnek gyártmányaik minőségére, a határidő betartására, s ezzel lehetővé teszik, hogy más ágazatok dolgozói is sikeresen túlteljesítsék az állami tervben kijelölt feladatokat. A felhívás leszögezi. Tudjuk, hogy a párt XIV. kongresszusa, amelyet a jubileumi esztendőben tartanak, rendkívüli jelentőségű. Sikere, valamint a szocializmus további fejlődése érdekében konkrét tettekkel akarunk hozzájárulni a közös műhöz. Ez azonban nem az utolső szavunk. A CSKP évzáró taggyűlései és konferenciái bizonyítják, hogy a kommunisták nemcsak a már vállalt kötelezettségek teljesítését tartják becsületbeli kötelességüknek, hanem még nagyobb mértékben igyekeznek fejleszteni a munkakezdeményezést. Jókívánatok Ondrej Nepelának (CSTK) — L u d v í k S v o b o d a köztársasági elnök táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait O adn j Nepelának. A táviratban többek között leszögezi: Fogadja szívélyes szerencsekívánataimat abból az alkalomból, hogy világbajnoki címet nyert. Ezzel a jelentfis sportteljesítménnyel, amit kitartó munkával ért el, kiválóan képviseli hazánkat a műkorcsolyázás nemzetközi csúcsversenyén. Köszönöm és további sikereket kívánok. Dr. Gustáv Husik, a CSKP KB elsfi titkára táviratában a következüket írja: Szerencsét kívánok Önnek mai győzelméhez, szilárd akaraterejéhez, kitartásához Csehszlovák—norvég tárgyalások (CSTK) - Prágában a Külngymi nisztériumban február 25 —26-án tárgyalásokat folytattak a norvég külügyminisztérium és a Csehszlovák Külügyminisztérium képviselői. Norvég részről a tárgyalást Kjell Colding, a külngyminiszté rium államtitkára, csehszlovák részrfil pedig Ján Bašniak, • külügyminiszter helyettese vezette. A két minisztérium képviselfii kicserélték véleményüket az európai biztonság jelenlegi helyzetéről, a csehszlovák—norvég kapcsolatok ról és együttműködésről. A csehszlovák—norvég kapcsolatokat illetően mindkét tél elégedetten nyugtázta az eddig elért fejlődést és egyetértettek a kölcsönös kapcsolatok továbbfejlesztésében. Egyesült erővel — a marxizmus—leninizmus pozícióin (ČSTKJ — Tegnap a délelőtti órákban tartotta meg plenáris ülését a Cseh Szöcialista Akadémia és a Baloldali Front Központi Bizottsága. A két ülés résztvevői felülbírálták szervezeteik eddigi tevékenységét és elhatározták, hogy további tevékenységüket önként beszüntetik. Egyidejűleg megvitatták és Jóváhagyták egy olyan egységes társadalmi szervezet megalakítását célzó javaslatot, amely a marxizmus—leninizmus pozíciójából fejtene ki politikai nevelő A Szövetségi Gyűlés tavaszi ülésszaka (ČSTK) — Ludvík Suoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök 1971. február 25-én kelt levelében közölte a Szövetségi Gyűlés elnökségével, hogy a csehszlovák föderációról szőlő alkotmánytörvény 61. fejezete értelmében 1971. február 28-i dátummal befejezettnek nyilvánítja a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát. Ugyanezen a napon kelt döntése alapján 1971. március 1-el megnyitotta a Szövetségi Gyűlés tavaszi ülésszakát. A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája üléseinek Időpontjáról utólagosan határoz. és művelő tevékenységet. Mindkét ülésről levelet intéztek a CÍKP Központi Bizottságához. Az új szervezet előkészítő bizottsága már tegnap megtartotta ülését. Az előkészítő bizottság elnökségének élére dr. Antonín Nesvadba professzort választották. A megválasztott elnök ismertette a jelenlevőkkel az új szervezet programnyilatkozatát, amelyben kimondják, hogy a szervezet a Nemzeti Front önkéntes szervezete, amely a tudományt, a kultúrát és a politikát népszerűsiti minden állampolgár, mindenekelőtt a szocialista módon gondolkodó értelmiségiek és újítók számára. Az előkészítő bizottság résztvevői levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságához, amelyben kötelezték magukat, hogy mindennapi munkájukban tevékenyen fogják támogatni és védelmezni a párt jelenlegi politikáját. Továbbá levelet intéztek a szocialista országok olyan szervezeteihez, amelyek politikaí-nevelő és művelő munkát folytatnak. Az ülés után az új szervezet képviselőinek küldöttségét fogadta Oldrich Svestka, a CSKP KB titkára, Stanislav Rázl, a cseh kormány alelnöke és Jan Pelnáf, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke. és céltudatosságához, ami lehetővé tette, hogy a műkorcsolyázás legmagasabb színvonalát érje el. Köszönöm mindazt, amivel hozzájárult a csehszlovák sport propa gálásához és hazánk jő hírnevének öregbítéséhez. Szívélyesen üdvözlöm — Gustáv Husák. A csehszlovák világbajnokot táviratilag üdvözölték dr. Luh o ra í r strougal, a szövetségi kormány elnöke, JozefLenírt, az SZLKP KB első titkára, O n drej Klokoč, az SZNT elnök* és Pete r Colatka, a szlovák kormány elnöke. A csehszlovák küldöttség lát ogatása az arab sajtó érdeklődésének előterében (Folytatás az 1. oldalról) réssel szólt az Izraelnek nyújtott amerikai katonai és pénzügyi támogatásáról, majd leszögezte: Izraelt az általa fontosnak tartott területek — így Kelet-Jeruzsálem, Sarm-el-Seik vagy a Golan-magaslatok — feladására semmi sem késztetheti, még egy esetleges amerikai, „pénzügyi téren gyakorolt nyomás" sem. A Krasznaja Zvezda az izraeli kormánykörök politikájáról Moszkva — A Krasznaja Zvezda, a szovjet hadsereg lapja írja: „Izrael cionista kormánykörei azt akarják, hogy az ország lakossága vakon kövesse a kormány kalandorpolitikáját, hogy az izraeli fiatalemberek mindenkor készek legyenek meghalni az óceánon túli és az izraeli business érdekeiért. Golda Meirnek és minisztereinek „naiv zsidókra" van szükségük, akik nem látják, hogy a cionista szélsőségesek akaratának megfelelően országuk a szakadék szélén Ingadozik. Annak érdekében pedig, hogy az izraeli nép ne lássa igazi ellenségeit — az imperializmust és Tel Aviv-i csatlósait — a cionista propaganda szüntelenül rágalmazza a Szovjetuniót, annak békeszerető külpolitikáját, — írja Jákob Srajber, a cikk szerzője. A józan gondolkodású izraeliek azonban elvesztik a bizalmukat Golda Meirben és kezdik megérteni, hogy a Szovjetuniónak az izraeli agresszió ellen, a közel-keleti válság politikai rendezéséért vívott harca megfelel e térség minden népe és állama érdekeinek. Világszerte, így Izraelben is vannak emberek, akik megértik, hogy a zsidók milliói létüket a hős szovjet hadseregnek köszönhetik, amely megmentette őket a hitleri fasizmus totális megsemmisítésétől. Ezek az emberek — csakúgy, mint a világ egész haladó közvéleménye — megvetéssel utasítják vissza a Szovjetunióra szórt cionista rágalmakat.