Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-24 / 46. szám, szerda

Kitüntetés az áldozatkész munkáért KÖZÉLET Emlékérem a nemzeti bizottságok kiváló funkcionáriusainak (ČSTK) — Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke tegnap Bratislavában Jozef Lenártnak, az SZLKP KB első titkárának és Ondrej Klokočnak, az SZNT elnökének jelenlétében a szlovákiai nemzeti bizottságok 60 funkcionáriusának átnyújtotta a „Nemzeti Bizottságok 25 éve" emlékérmet, amit sokévi áldozatkész, érdemes ős felelősségteljes munkájukért adományozott az SZSZK kormánya. Az ünnepi aktuson részt vettek: Ján Janik, az SZLKP KB titkára, Július Hanus és Herbert fiurkovič, a szlovák kormány alelnökei, Egyd Pepich vezérőrnagy, belügyminiszter, Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Miloi Bod'a, a Szakszervezeti Szövetség szlovákiai tanácsának titkára, a szlovákiai kerületi nemzeti bizottságok elnökei és más vendégek. A nemzeti bizottságok funkcionáriusait Egyd Pepich vezérőrnagy, belügyminiszter mutatta be a kormány elnökének. Ezután Peter Colotka kormányelnök átadta a szlovákiai nemzeti bizottság hatvan elnökének, alelnökének és titkárának az emlékérmet. A szlovák miniszterelnök beszédében hangsúlyozta, hogy a szocializmus építésének elválaszthatatlan része a nemzatl bizottságok hatékony tömegpolitikaí, gazdasági-szervező és kulturális-nevelő tevékenysége. Rámutatott, hogy az igényes feladatok teljesítése megkövetelte a nemzeti bizottságok sokezer áldozatkész funkcionáriusának és dolgozójának szorgalmas ős becsületes munkáját. A kormányelnök k jelentette: — Értékeljük, hogy a nemzeti bizottságok saját körzeteikben kezdeményező módon és határozottan bekapcsolódtak a konszolidációs folyamatba és ezzel támogatták a párt új vezetőségének azt a törekvését, hogy kivezesse társadalmunkat a válságos helyzetből. Az eddig elért eredmények biztatók. Most az a fontos, hogy ezt az irányt következetesen, céltudatosan és megfontoltan folytassuk, úgy ahogy azt a CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plenáris ülésén elfogadott döntések meghatározzák. . Jozef Neumann, a Liptovský Mikuláš-i Járási Nemzeti Bizottság elnöke köszönetet mondott a kitüntetettek nevében és ígéretet tett: minden erejükkel arre törekednek, hogy a nemzeti bizottságok kulturális-nevelő és szervező-tömegmunkája még tökéletesebb legyen. Dalibor Hanes elvtárs szovjet katonák között (ČSTK) — Dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke a szovjet haderők központi csoportja képviselőinek meghívására meglátogatta Mladá Boleslav-1 alakulatukat. Megtekintette a Harci Dicsőség Múzeumot és beírta nevét az emlékkönyvbe. Hanes elvtárs délután részt vett a CSKP Mladá Boleslav-i járási bizottsága és a szovjet haderők helyi alakulata által a februári győzelem 23. és a szovjet fegyveres erők 53. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi gyűlésen. Az ünnepi beszámolót Hanes elvtárs tartotta. Mindenekelőtt kiemelte 1948 februárjának történelmi jelentőségét és a Szovjetunióhoz, valamint a többi szocialista országhoz fűződő szövetséget és tartós barátságot. — GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB első tiikára, a népi milicia főpa rancsnoka tegnap a délutáni órákban fogadta Karel Neubertot, a délmorvaországi kerületi pártbizottság vezető titkárát, a népi milícia kerületi parancsnokát és átnyújtotta neki'„A népi milicia szolgálatában szerzett érdemek" érem első fokozatát. A szívélyes beszélgetés folyamán Gustáv Husák elvtárs gratulált a kitüntetettnek a párt és társadalmi tevékenységében elér érdemeiért is. — VASIL B1ĽAK, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára hétfőn fitnyújtotta Leopold Kovalcíknak az Üstí nad Labem-i kerületi pártbizottság vezető titkárának a munkásmozgalomban és a pártban kifejtett sokéves önfeláldozó munkájáért, a közéleti funkciókban és a szocializmus építésében elért eredményelért 50. születésnapja alkalmából a CSKP KB Politikai Bizottsága üdvözlő levelét. — JÁN MARKO külügyminiszter tegnap búcsúlátogatáson fogadta Wlodzimierz Janiurkot, a Lengyel Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg eltávozik hazánkból. — MILOSLAV HRUŠKOVlC, a CSKP KB titkára tegnap fogadta Sz. V. Cservonyenkőt, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét A SZISZ munkájáról tárgyalnak (ČSTK) — A Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának III. plenáris ülése tegnap munkajellegű tanácskozással folytatta programját. A tanácskozást a plenáris ülés jelszava jellemezte: „A haladó ifjúsági mozgalom hagyományaihoz hűen a szocializmus győzelméért hazánkban". Céltudatosan Szlovákia párt- és állami vezetői (Folytatás az 1. oldalról) A szovjet hadsereg megalakulása évfordulójának napján — tegnap közéletünk képviselői a szovjet katonák és a Duna flotta tengerészeinek emlékművénél, a bratislavai Slavínon és a Vajanský utcai emlékműnél koszorúk elhelyezésével mondtak köszönetet a szovjet hadseregnek felszabadításunkért és a szocialista vívmányok védelmében nyújtott segítségéért. Az SZNT és az SZSZK kormánya nevében Ján Štencl, az SZNT alelnöke és Július Hanus miniszterelnök-helyettes helyezett el koszorút. Koszorúkat helyeztek el az SZLKP KB, az SZLKP VB és a Nemzeti Front városi szervezeteinek a küldöttségei is. A Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának koszorúját M. M. Gyejev, főkonzul helyezte el. Fegyvertársaik emlékművét, akik fiatal életüket áldozták fel szabadságunkért, megkoszorúzták a csehszlovák és a szovjet hadsereg katonái is. • • • A szovjet hadsereg napja alkalmából a kelet-szlovákiai kerület, a bardejovi és a svidníki Járás küldöttségei megkoszorúzták a szovjet hadsereg svidníki emlékművét. Koszorúzás! ünnepségek voltak a kerületi székhelyeken is. Figyelmünket elsősorban a komplex lakásépítésből ránk háruló feladatok teljesítésére összpontosítjuk — hangssúlyozta Ábel Skvarka mérnök, a bratislavai Magasépítő Vállalat igazgatója tegnapi sajtóértekezletén. Szlovákia fővárosában a lakáskérdés megoldását lényegesen befolyásolja a vállalat munkája, hiszen évente több mint 3000 lakást adnak/át a megrendelőknek. A vállalat az idén ünnepli fennállásának 20. évfordulóját s ezt az eseményt méltóképpen akarják megünnepelni. A középszlovákiai építővállalatok a CSKP megalapításának 50. évfordulója tiszteletére felhívással fordultak az ország építővállalataihoz, hogy biztosítsák tervük túlteljesítését A vállalat dolgozói elhatározták, hogy egész évi tervüket — 3173 lakás építését — december 20-ig teljesítik, írják a felhívásra adott válaszukban. Vállalásuk teljesítéséért céltudatos intézkedéseket foganatosítanak az irányításban, a szervezésben, az anyagszállításban, a termelésben, vagyis minden munkaszakaszon. —es— Az ötéves terv sikeréért Véget ért a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak szemináriuma A kerületi és járási nemzeti bizottságok elnökei, alelnökei és titkárai szemináriumának tegnapi előadója Herbert Durkoviö mérnök, az SZSZK kormányelnökének helyettese, a tervbizottság elnöke volt. Beszédét az idei tervfeladatokra, az ötéves terv főbb irányszámaira és a KGST országai közötti munkamegosztás jelentőségére összpontosította. ĎurkoviC elvtárs beszéde elején kiemelte, hogy tavaly eleget tettünk a tervfeladatoknak, bár voltak olyan szakaszok, ahoj még nagyobb rugalmasságra lett volna szükség. Ezek egyike a be nem fejezett építési beruházások nagy száma, jóllehet tavaly Szlovákiában ezeket 4 milliárd koronával sikerült csökkenteni. Javult az áruellátás, megszilárdult a népgazdasági terv funkciója. Az előadó ezután rátért az 2971-es népgazdasági terv Ismertetésére. Amint mondotta, ez évben Szlovákiában 6,9 százalékkal növekszik a nemzeti jövedelem. Ez lehetővé teszi a lakosság személyi fogyasztásának 6 százalékos, és a beruházási összegek 6,3 százalékos növekedését, vagyis a beruházási költségek 30,6 milliárd koronát •tesznek ki. Ebből az építkezési költségek 19 milliárd koronát képviselnek. Az idei terv előírja ugyanakkor a be nem fejezett építkezések mintegy 5,7 milliárd koronával való csökkentését. A terv szerint az idén Szlovákiában 34 560 lakást kell befejezni és 34 332 építését megkezdeni. A terv nagy gondot fordít az áruellátásra ls. Az ipari áruk eladása 7,3 százalékos növekedést ér el. Ebben az évben csaknem tízezerrel több személygépkocsi kerül a piacra. Az élelmiszerfogyasztás növekedését a terv 4,7 százalékban határozza meg. Különösebb gondot a húsellátás okozza majd, de az egy főre eső húsfogyasztás terein elérjük a 60 kilogrammot, amellyel európai méretben előkelő helyet foglalunk el. Az előadó leszögezte, hogy a hazai piac ellátása mellett növelni ken Szlovákia árukivitelét, főleg a kapitalista országokba. Az óvodák és a bölcsődék 3676 férőhellyel gyarapodnak. Amint mondotta, a tüzelő- és áramellátás kérdése továbbra is gondot fog okozni, ezért ezeket a lehető leggazdaságosabban kell kihasználni. Az SZSZK kormányelnökének helyettese néhány szóval Ismertette az 5. ötéves terv irányszámait, s elmondotta, hogy az ötéves terv első számú feladata a nemzetközi gázvezeték építése lesz. Felhívta a figyelmet arra, hogy a meglevő termelési eszközöket és a munkaidőt a lehető legjobban kl kelll használni. Amint mondotta, lényegesen növekedni fog Szlovákia ipari és mezőgazdasági termelése. Takarmánygabonából el kell érnünk, hogy önellátók legyünk. Megemlítette, hogy az 5. ötéves terv a KGST államai munkamegosztásának további elmélyítésével is számol. A nemzeti bizottságok funkcionáriusai szemináriumának második napján Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere mondott záróbeszédet Ebben nagyra értékelte a szeminárium jelentőségét és leszögezte, hogy az ötéves terv sikerelért a nemzeti bizottságoknak ls minden tőlük telhetőt meg kell tenniük. tL J. Budapesttel ismerkednek a csehszlovák vendégek (Folytatás az 1. oldalról) a nagyszabású programot csakis korszerű házgyárak építésével lehet valóra váltani. Ma már Budapesten három, s vidéken is több házgyár működik, és a tervek szerint további öt hasonló üzemet létesítenek. A vendégek a tájékoztató után megtekintették a gyárat. A csehszlovák kormány elnöke nagý elismeréssel nyilatkozott a látottakról, a korszerűen szervezett üzemben folyó munkáról. Kádár János, a MSZMP Központi Bizottságának első titkára kedden délután hivatalosan fogadta dr. Ľubomír Strougalt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnökét. A szívélyes hangú, elvtársi eszmecserén jelen volt Fock Jenő, a minisztertanács elnöke, Vincze József, prágai magyar nagykövet, továbbá František Dvorský, Csehszlovákia budapesti nagykövete. Vára Strougalová asszony a csehszlovák kormányelnök felesége hétfőn Fock Jenőnének, Vincze Józsefnének és Dvorská asszonynak, a csehszlovák nagykövet feleségének társaságában a Nemzeti Galériában tett látogatást. Megtekintette a XIX. századi festményeket, majd vendéglátói társaságában sétát tett a belvárosban és rögtönzött divatbemutatót tekintett meg a Rotschild ruhaszalonban. A magyar lapok vezető helyen foglalkoznak a csehszlovák miniszterelnök látogatásával és a két ország kapcsolataival. Fock Jenő magyar és dr. Ľubomír Strougal csehszlovák miniszterelnök a tárgyalások eddigi során megállapította, hogy lehetséges és kívánatos a csehszlovák—magyar kapcsolatok további fejlesztése valamennyi területen, főként az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány és a technika terén. A két államférfi tájékoztatta egymást országuk belpolitikai kérdéseiről, a szocializmus építésében elért sikerekről, valamint a problémákról és további feladatokról. Érintették a legfontosabb nemzetközi kérdéseket is. Értékelésükben teljes nézetazonosság nyilvánult meg. Kátyúba tullad a laoszi offenzíva (Folytatás az 1. oldalról) gén 50 bevetésben bombázták a Vietnami Demokratikus Köztársaság területét a 19. szélességi körtől délre a laoszi határ mentén. Amint egy saigoni amerikai katonai szóvivő közölte, a bombázások a vietnami légvédelmi rakétaállások e))en irányultak „védekezési célból". Az elmúlt év októbere óta Immár számos alkalommal hajtott végre az amerikai légierő hasonló műveleteket, amelyeket rendszerint az amerikai katonák „oltalmazásával" indokolták. Viszont tény, hogy az Egyesült Államok most hajtott először végre ilyen tömeges méretű támadást a VDK ellen. Hanoi — Vo Nguyen Giap tábornok, a VDK nemzetvédelmi minisztere üzenetet intézett Andrej Grecsko marsallhoz, a Szovjetunió honvédelmi miniszteréhez, amelyben megköszöni azt a hatalmas segítséget, amelyet a Szovjetunió nyújt a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak és üdvözli a szovjet hadsereg megalakulásának 53. évfordulóját. Elpusztult Do Cao Tri és vezérkara Saigon — A felszabadító erők tegnap délelőtt lelőttek egy helikoptert, amely lezuhant és felrobbant Tay Ninh város közelében. A helikopter fedélzetén tartózkodott Do Cao Tri tábornok és vezérkara. Valamennyien azonnal életüket vesztették. A lelőtt katonai helikopter utasokat is szállított, köztük több Saigonban működő nyugati újságírót. A legfrissebb jelentéseit szerint a katasztrófát ketten élték túl — Francois Sully, a Newsweek című amerikai hetilap francia származású tudósítója, akit súlyos állapotban szállítottak kórházba, belehalt sérüléseibe. A helikopter legénységének egy tagja még életben van. Támadásban a demokrata párti szenátorok Washington — A szenátus demokrata párti csoportjának politikai bizottsága nyilatkozatot fogadott el, amely felszólítja Nixon elnököt: kösse határidőhöz az Egyesült Államok indokínai beavatkozásának befejezését és az amerikai csapatok teljes kivonását. A demokrata szenátorok nem javasolnak konkrét időpontot, csak azt követelik, hogy az elnök még a 92. törvényhozás időszakában (tehát 1972-ig) vonja ki teljesen az amerikai csapatokat Indokínáből. IZRAELI KIHÍVÁS Kairó — Raid egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter a négy nagyhatalom kairói képviselői előtt kijelentette, hogy az Egyesült Arab Köztársaság megítélése szerint az izraeli kormány vasárnapi közleménye nyílt kihívás a világszervezettel, a négy nagyhatalommal és az egész világ közvéleményével szemben. Az egyiptomi külügyminisztérium megvizsgálta az izraeli állásfoglalás nyomán kialakult helyzetet s a várható fejleményekkel számot vetve, megfelelő diplomáciai intézkedéseket készít elő. Az izraeli állásfoglalás mindenképpen azt jelenti, hogy Tel Aviv megtagadja a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtását, a megszállt arab területek teljes kiürítését és a palesztinai nép jogainak helyreállítását. Tyereskova ma Prágába érkezik Moszkva —' A Csehszlovák' Nőbizottság meghívására ma hazánkba érkezik Valentyiria Tyereskova, a világ első firhajósnője, a Szovjet Nőbizottság elnöke és Ľudmila Bulahovszkaja, a Szovjet Nőbizottság titkára. A kedves vendégek március 4-ig maradnak hazánkban. Tyereskova és Bulahovszkaja Prágába, Bratislavába és más városokba látogat, megismerkedik a csehszlovák nőmozgalommal, tapasztalatcserét folytatás megállapodik a Szovjetunió és Csehszlovákia nőszervezeteinek további együttmfiködésében. Nyilvánvaló, hogy Izrael csupán ürügynek tekinti a Jarringmissziót az arabok számára elfogadhatatlan imperialista béke kierőszakolására. Riad külügyminiszter ismételten hangsúlyozta: nem lehetséges a béke Közel-Keleten, az izraeli csapatok maradéktalan visszavonása, a megszállt területek teljes kiürítése nélkül. Egyiptom két alternatíva között választhat: az egyik a politikai úton megvalósítható igazságos béke, a másik a megszállt területek felszabadítása. A minisztertanácstól kapott meghatalmazása alapján Meir Izraeli miniszterelnök és Eban külügyminiszter hétfőn hozzálátott a legutóbbi egyiptomi békeJavaslatokra adandó válasz részletes kidolgozásához. Szovjetellenes provokáció Brüsszel — Brüsszelben tegnap megkezdődött az ún. zsidó világőrtekezlet cionista ülése, mely a Szovjetunió és a békés együttélés politikája ellen irányul. Az értekezlet rendezőinek adatai szerint a háromnapos ülésre 37 ország mintegy 700 képviselőjét várták. Az egyetlen napirendi pont a Szovjetunióban élő zsidóság állítólagos elnyomásáról terjesztett rágalmak. Elsősorban a közel-keleti Izraeli agresszióról akarják elterelni a figyelmet azzal, hogy rágalmakat terjesztenek a Szovjetunióban élő zsidóság helyzetéről. II.