Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-17 / 40. szám, szerda
Újabb légitámadások a VDKelhn Catanzaro a tartományi székhely 1971 II. 17. Saigon — Az amerikai légierő hétfőn este, 24 óra alatt immár a második alkalommal újabb támadást intézett a Vietnami Demokratikus Köztársaság egyik légvédelmi állása ellen — közölte egy saigoni amerikai szóvivő. Egy F-105 mintájú amerikai szuperszonikus vadászbombázó a laoszi felszabadító erők állítólagos utánpótlási vonalait bombázó B-52-es óriás repülőgépek „védelmében" — rakétával lőtte a VDK területén elhelyezett egyik észak-vietnami légvédelmi és radarállást. A VDK területe ellen intézett előző amerikai légitámadás célpontja a demilitarizált övezettől mintegy 70 kilométerrel északra, Dong Hoi kikötőtől mintegy 30 kilométerre délnyugatra volt. Jelentések a laoszi és a dél-vietnami hadszíntérről Vientiane — Saigon — A népi felszabadító erők által vasárnap reggel óta ostromolt Long Cheng laoszi támaszpont védelmének „megerősítésére" hétfőn a laoszi kormánykatonaság öt zászlóalja érkezett a CIA laoszi „hadműveleti központjának" székhelyéül ls szolgáló stratégiai fontosságú város térségébe — közölték katonai forrásból. Amerikai körökben attól tartanak, hogy a felszabadító erők „hamarosan" újabb nagy erejű offenzívát indítanak Long Cheng ellen. Becslésük szerint mintegy 18 000 partizán veszélyezteti e katonai támaszpontot. Az AFP francia hírügynökség tudósítása szerint hétfőn Lao Bao határállomás térségében, a fontos 9. számú fő útvonal mindkét oldalán két alkalommal került sor fegyveres összetűzésekre a laoszi felszabadító erők és a saigoni intervenciósok között. A dél-vietnami hadszíntérről is a partizánok akcióinak felélénküléséről érkeztek hírek. Egy saigoni amerikai katonai szóvivő közléséből kitűnt, hogy a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front harcosai hétfőn aknavetőkkel lőtték az amerikaiak Saigontól 70 kilométerrel északkeletre Long Chanch tartományban lévő egyik állását. A partizánok Thua Thien és Tay Ninh tartományban több rajtaütésszerű támadást hajtottak végre az amerikai egységek ellen. Saigonban ís felélénkült a „városi gerillák" tevékenysége. Bunker ismét Saigonban Saigon — Bunker, az Egyesült Államok dél-vietnami nagyKommentárunk M éhány nappal ezelőtt közölték a szovjet lapok és kivonatban a szocialista országok sajtója is az SZKP soron következő XXIV. kongresszusának az ötéves népgazdaságfejlesztési tervre vonatkozó irányelvtervezetét. E terjedelmes, tíz fejezetből álló fontos dokumentumot most megvitatják a szovjet pártszervezetek taggyűlésein, a kerületi, területi és határterületi pártértekezleteken, a szövetségi köztársaságok kommunista pártjainak most kezdődő kongresszusain, s majd a március 30-án kezdődő XXIV. pártkongresszuson. Minden ilyen dokumentum, valamennyi ötéves terv fontos szakaszt jelentett és jelent a szovjetország történetében, hisz több mint 200 millió ember államának előbbre jutásáról van szó azon az úton, melynek célját a kommunizmus teljes felépítéseként jelölik meg. Az 1971—1975. évi szovjet népgazdaságfejlesztési ötéves terv irányelvtervezeteiből az tűnik ki, hogy a szovjet gazdaság valamennyi erőforrását a kor követelményei teljesítésének megfelelő célok elérésére mozgósítják: Az ötéves terv fő feladatainak meghatározásában első helyen áll a nép anyagi és kulturális életszínvonalának lényeges emelése, amit a szocialista termelés fejlődésének nagy lendülete alapján, a termelés hatékonyságának fokozásával, a munkatermelékenység fokozódásának meggyorsításával és természetesen magasabb követe hétfőn este Washingtonból visszaérkezett Saigonba. Mintegy két hetet töltött az amerikai fővárosban, ahol Nixon elnökkel, Rogers külügyminiszterrel, Laird hadügyminiszterrel és Kissingerrel, Nixon nemzetbiztonsági tanácsadójával tárgyalt. Washingtonból Saigonba utazóban egy napra megszakította útját Párizsban és Dávid K. Bruce-szcd a vietnami konferencia amerikai küldöttségvezetőjével konzultált. Az UPI értesülése szerint további 2100 amerikai katonát vontak ki Dél-Vietnamból. Nagyarányú Amerika-ellenes tüntetések Kínában Peking — Kunming kínai városban hétfőn nagyarányú tüntetések zajlottak le az Egyesült Államok dél-laoszi agressziója ellen. Az Oj Kína hírügynökség jelentése szerint a tüntetéseken mintegy 300 000 ember vett részt. Az Oj Kína hírügynökség hasonló tüntetésekről adott hírt a laoszi és a vietnami határ mentén fekvő más városokból is. Az Egyesült Államokat jelenleg rendkívül foglalkoztatja az a kérdés, hogy az adott helyzetben mit tesz Kina. A Fehér Ház szóvivője újságírók kérdéseire válaszolva kijelentette, hogy Kína beavatkozása egyáltalán nem valószínű. A DIFK-küldöttség vezetője a francia külügyminiszternél Párizs — Binh asszony, a DIFK küldöttségének vezetője tegnap felkereste Maurice Schumann francia külügyminisztert és átadta neki kormányának a legutóbbi laoszi eseményekre vonatkozó levelét. A találkozó után Binh asz'szony rámutatott, hogy Schumann külügyminiszter a francia kormány aggodalmát fejezte ki a laoszi betörés felett, és elítélte a beavatkozást. Felújították Calley perét New York — Fort Benningben tegnap felújították William Calley hadnagy perét, akit a délvietnami My Lai község 102 lakosának legyilkolásával vádolnak. A per felújítására egyhónapos szünet után került sor, amelynek folyamán elmeorvosi vizsgálatnak vetették alá a vádlottat. A védelem most arra törekszik, hogy Calley bűnösségét a fronton való hosszú tartózkodásából eredő „lelki kimerültségével" mentegesse. ^űLEmn LAIRD hadügyminiszter washingtoni otthona előtt az „ártalmatlan nukleáris politikáért" küzdő amerikai szervezet tagjai 40 perces néma tüntetést tartottak. A tüntetők az ellen tiltakoztak, hogy a Pentagon utasítására állandó megfigyelés alá helyezték „a potenciális bajkeverőknek" minősített polgári személyeket. NEW YORKBAN ismét őrizet. be vették Meir Kahane rabbit, a szovjetellones provokációi révén hírhedtté vált zsidóvédő liga vezetőjét. A rendőrség szerint Kahane hétfőn a New York-i szovjet ENSZ-misszió bejárata előtt szüntelen sértegette a be- és kilépőket, majd zaklatta a misszió egyik munkatársát. AZ ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO), az Egészségügyi Világszervezet (WHO) és az Egyesült Nemzetek Gyermek-alapja [UNICEFJ Rómában ülésező tanácskozó csoportjának jelentése szerint a fejlődő országokban 12 millió öt évnél fiatalabb gyermek életét fehérjehiány fenyegeti. SECOR BROWNE, az Amerikai Polgári Repülésügyi Hivata'i elnöke Londonba érkezett, hogy megkísérelje felderíteni, mennyire befolyásolja a RollsRoyce gyár válsága a Lockheed Aircraft Corporation által gyártott „Tristar" nevű légibusz építését. Browne néhánynapos látogatása során az angol kormány tagjaival és a Rolls-Royce gyár vezetőivel folytatott tárgyalásokat. Allende nem tervez Catanzaro — A negyventagú Reggio di Calabría-i tartományi tanács egynapi és egy éjszakai heves vita után kedden a kora reggeli órákban 21 szavazattal 12 ellenében Catanzarót jelölte ki tartományi székhelyül a rivális Reggio di Calabriával szemben. A tanács hét tagja nem vett tószt a szavazásban. A hétfő esti órákban, miközben a tanács ülésezett, szélsőjobboldali elemek még mindig nyomást próbáltak gyakorolni a tanács tagjaira. Reggio város különböző pontjain több gyújtóbombát robbantottak. Hivatalos közlés szerint senki sem sebesült meg. A város több utcáján barikádokat is emeltek. Tüntetők ezenkívül felgyújtottak egy épülőfélben lévő épületet. A tartományi tanács, miközben Catanzarót jelölte ki tartományi székhelyül, elfogadta Colomuo n inisztorelnbk kompromisszumos javaslatát is, amely lehetővé teszi, hogy Reggio legyen a tartományi gyűlés székhelye, míg a végrehajtó szervek Catanzaróban maradnak. Az Apollo—14 legénysége rövidesen válaszol a szakemberek kérdéseire Houston — Allan Shepard, Stuart Roosa és Edgár Mitchell, az Apollo—14 ürpilótái a houstoni űrközpontban a hétfői nap jó részét a holdutazásuk során készített több ezer lény kép átnézésével és rendezésével töltötték. A három űrhajós felkészül arra is, hogy rövidesen válaszoljon a szakértők kérdéseire. Héttőn a három űrhajóstól ismét vért vettek orvosi vizsgálatok céljaira. Az űrhajózási központ szóvivője szerint a három asztronauta egészségi állapota továbbra is kitűnő. Kedden az Apollo-14 űrhajósai találkoztak az Apollo—15nek a következő holdutazásra kijelölt asztronautáival, Dávid Scott-tal, Al Wordennal és fames Irwinnel, akikkel természetesen csak üvegfalon keresztül beszélhettek. Szokványos rutinlátogatás? New York — Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter hétfőn éjszaka ötnapos hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett. A New York-i Kennedy-repülőtéren adott rövid nyilatkozatában útját „szokványos rutinlátogatásnak" minősítette és hangoztatta, hogy jelenleg nincsenek különösebb problémák az Egyesült Államok és az NSZK között. A külügyminiszter közölte, hogy kedden délután Washingtonban találkozik Rogers külügyminiszterrel és Stans kereskedelmi miniszterrel. A washingtoni politikai megbeszélések előterében a NyugatBerlinről jelenleg folyó négyhatalmi tárgyalások, Bonn keleti politikája, továbbá a keletnyugati kapcsolatok állnak majd. Washingtonból a nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön New Yorkba repül, ahol pénteken találkozik U Thant ENSZfőtitkárral és több európai ország ENSZ-képviselőivel. kormányátalakítást JOHN LAURIE BELEHALT SEBESÜLÉSÉBE Santiago — Allende chilei elnök hétfő este cáfolta azokat a híreszteléseket, miszerint kormányátalakítást tervez. Caniel Vergara belügyminiszter-helyettes bejelentette: a kormány valószínűleg bírósági eljárást indít az ellen a rádióállomás ellen, amely közölte, hogy értesülése szerint Allende elnök több minisztert távozásra kért fel, és hogy kormányválság fenyeget. Hasonló eljárást kívánnak indítani a hírt terjesztő hírügynökségek ellen, mert a jelentés valószínűleg nem csupán tévedés volt, hanem tendenciózus akció zavarkeltési céllal. Belfast — A múlt héten a Belfast belvárosában lezajlott összecsapások során kapott fejlövésébe hétfőn belehalt fohn Laurie 22 éves angol katona. Az észak-írországi összetűzéseknek ő a második halálos áldozata az angol hadsereg tagjai közül. A múlt héten a húszéves Róbert Curtis halt bele géppuskagolyó által szenvedett sérüléseibe. London — Reginald Maudling angol belügyminiszter az alsóház hétfői ülésén az ír köztársasági hadsereget vádolta a legutóbbi észak-írországi véres összetűzésekért. Conway bíboros, Írország prímása a BBC-televíziónak adott fokú tudományos-műszaki haladással kívánnak elérni. Az irányelvtervezetből kitűnik, hogy a párt az új ötéves tervben nagy súlyt fektet a szovjetország gazdasági erejének növelésére, ami egyébként az előző ötéves terv teljesítésének igen kedvező eredményeinivalója, s magabiztosan halad a tervszerű fejlesztés útján. A közszükségletek kielégítésére termelő iparágak fejlesztése terén az Irányelvek értelmében elsősorban azokat fejlesztik elsődlegesen, amelyek hiánycikkeket, úgymint cipőt, ruhaneműt, háztartási gépeket, éleiJózanság, magasba törés, humanizmus bői is kitűnik, viszont az új ötéves terv irányelvtervezetében kidomborítják az emberek szükségleteit közvetlenül kielégítő iparágak nagyobb ütemű fejlesztésének fontosságát. Ezt látjuk például az ipari termelés fejlesztésének szerkezetében. A szovjet szocialista termelés az ötéves tervidőszakban 42—46 százalékkal nő, ugyanakkor ezen belül a termelőeszközök termelése, vagyis az A csoportban a termelés 41 -45 százalékkal, ezzel szemben a közszükségleti cikkek termelése, a B csoporté 44—48 százalékkal lesz nagyobb. Mit bizonyít ez az eltolódás? Azt, hogy csak az az ország tudja ily lényegesen növelni a népjóléti fokozódását, a közszükségleti cikkek bőségét biztosító iparágak termelését, amely az ország ipari hatalmi erejét, védelmi erejét stb. biztosító iparágakban, a termelőeszközök gyártásában maradéktalanul teljesítette kiielölt feladatait, nincs lényeges behozmlszereket termelnek, továbbá a közszolgáltatásokat. Ezzel függ össze az ötéves tervben 20—22 százalékkal növekvő mezőgazdasági termelés általános fellendítése is. Az iskola- és egészségügyi hálózat bővítése, a további nagyméretű lakásépítési program mellett az ötéves terv irányelvtervezeteiben például a személyautók gyártásának bővítésére is gondolnak. Ez érthető is, hisz a modern civilizáció áldásai lassan az emberek mindennapi életének szerves részeivé válnak, s az ilyen cikkek iránt is nagyobb lesz a kereslet, mert az ötéves tervidőszakban 30 százalékkal nő a szovjet emberek reáljövedelme. Az irányelvek számrengetegében nem olv egyszerű eligazodni. A fejlődés fő irányzatai azonban még a nem közgazdászok előtt is világosan kidomborodnak. Ám nemcsak a szó szoros értelmében vett népjólét fokozódását bizonyítják, hanem mást is. Azt is, hogy a szovjetország gazdasági tervezésében mindenkor szem előtt tartja az internacionalizmus elveit, melyek a szocialista nagyhatalom életében mindig döntő, meghatározó jellegűek voltak. Az a tény, hogy a Szov. jetunió külkereskedelmi áruforgalma az ötéves tervben 33— 35 százalékkal fog nőni, magában foglalja azokat a teendőket, amelyek a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében a tagországok gazdasági integrálódásából következnek és hárulnak a szovjetországra. Ugyancsak szerepe van az irányelvek külkereskedelmi részében azoknak a gazdasági, tudományos-műszaki kapcsolatoknak, amelyeket a Szovjetunió az ázsiai, afrikai és latin-amerikai fejlődő országokkal ápol, s amelyeknek kétoldalú gyümölcsö zősége, segíti e nem kapitalista fejlődési utat kereső fejlődő országok gazdasági és politikai törekvéseit. Végül még néhány , szót kíván az, hogy a kilencedik ötéves terv, amelynek irányelvtervezeteit a szovjet társadalom most behatóan megvitatja, s majd a XXIV. pártkongresszus elfogadja, újabb nagy, tervszerű és megfontolt lépés a kommunizmus felépítése felé. Itt ki kell hangsúlyoznunk a megfontolt jelzőt, tuert a kommunizmus nem ígéretekkel valósul meg, hanem milliók hangyaszorgalmú, öntudatos, a párt irányította, tudományos alapon megszervezett munkájával. Ezért hat oly hitelesen a párt felhívása: Előre a kommunista építés újabb győzelmei felél L. L. nyilatkozatában az észak-írországi katolikusok ellen hozott hátrányos megkülönböztető intézkedéseket okolta a feszült helyzetért. Hangoztatta, hogy a protestánsok támogatását élvező kormány reformprogramja keveset javított a katolikusok helyzetén. A főpap szerint a 7400 főnyi angol katonaság jelenléte sem járul hozzá a helyzet lecsendesítéséhez. Pittsburgh — Az Egyesült Államokban tartózkodó Bernadette Devlin kisasszony, angol parlamenti képviselő, az észak-írországi katolikusok polgári jogaiért küzdő mozgalom vezetője, a pittsburghi egyetemen mondott beszédében kijelentette, attól tart, hogy Heath brit miniszterelnök politikája a munkanélküliség fokozódásához vezet Angliában, ahol rövidesen egymillió munkanélküli lesz. Az angol gazdaságpolitika kedvezőtlen hatásai még érezhetőbbek Észak-Írországban. Devlin kisasszony hangoztatta, hogy hazájának problémái nem vallási jellegűek, hanem a kapitalista rendszerből adódnak. Vádlottból koronatanú Los Angeles — Hétfő éjjel szigorú biztonsági őrizet mellett Los Angelesbe érkezett Linda Kasabian, a Manson-per koronatanúja. Kasabian kisasszonyt a per kezdetén szintén a vádlottak padjára ültették és csak részletes, Mansonra nézve súlyosan terhelő vallomása miatt mentették fel. Most Manson védőügyvédje kérette a koronatanút Los Angelesbe azzal a szándékkal, hogy a per utolsó szakaszában ismét kihallgassák. A másik három vádlott ügyvédje szerint nincs sok értelme Kasabian újabb kihallgatásának, mert szerintük nem valószínű, hogy a keresztkérdések tüzében enyhítő bizonyítékok kerülnek napvilágra. Manson ügyvédje azonban kitartott eredeti elképzelése mellett, a megfigyelők szerint abból a megfontolásból, hogy Kasabian vallomása a női vádlottakra nézve terhelő lehet, ami gyakorlatilag egyet jelent Manson bűnének kisebbítésével. Mint ismeretes, az esküdtszék mind a négy vádlottat bűnösnek mondta ki, most már csak azt kell eldönteni, milyen büntetés vár rájuk, életfogytiglani börtön vagy halál.