Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-04 / 2. szám, hétfő
Változások a szövetségi kormányban és a nemzeti kormányokban (Folytatás az 1. oldalról) A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a 143/1968. Tt. 122 cikkelye első bekezdésének alapján visszahívta funkciójából dr. Stefan Sutkát, az SZSZK kormányának tagját és Ján Gregort, az SZSZK kormányának tagját, Iparügyi minisztert és más funkciókkal bízta meg őket. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége egyúttal kinevezte Herbert Durkovičot, a SZSZK miniszterelnök-helyettesét a Szlovák Tervezésügyi Bizottság elnökévé és Alojz Kusálíkot az SZSZK kormányának tagjává és megbízta őt az Iparügyi Minisztérium vezetésével. • • • Alojz Kusalík, az SZSZK új iparügyi minisztere a ' bratislavai várban letette a törvény által előírt esküt Ondrej Klokočnak, az SZNT elnökének a kezébe. Az ünnepélyes aktuson jelen volt Fábry István, Jozef Gajdošík és dr. Michal Zákoviü, az SZNT elnökhelyettesei és dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke. » • * Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese tegnap beiktatta funkciójába Alojz Kusálíkot, az SZSZK új iparügyi miniszterét. Az ünnepélyes beiktatáson részt vettek az Iparügyi Minisztérium vezető dolgozói, a párt- és szakszervezetek elnökei. Alojz Kusalík iparügyi miniszter tavaly az Iparügyi Minisztérium fogyasztóipari ágában dolgozott, azelőtt pedig a prešovi Nálepka kapitány Ruhaüzem igazgatója volt. Évien Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke vezetésével ülést tartott tegnap a CSNT elnöksége. Az ülésen részt vett Josef Korčák, a cseh kormány elnöke és Ján Pelnáf, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága ügyvezető alelnöke Is. A csehszlovák szövetség államjogi elrendezésében történt részleges módosítással kapcsolatban az elnökség megtárgyalta a cseh kormányban történő változásokat. A cseh kormány elnökének javaslata alapján az elnökség felmentette Antonín Červinkát a cseh kormány alelnöki tisztsége alól az alelnökök számának csökkentése miatt. Josef Simont az iparügyi miniszter tisztsége alól más feladatokkal való megbízatásával kapcsolatban, Josef Starýt a közlekedésügyi miniszter és Ružena Urbánkovát a posta és távösszeköttetési miniszter tisztsége alól a két minisztérium megszüntetése miatt. Az elnökség egyúttal köszönetet mondott az eddigi munkájukért. A Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége az előterjesztett javaslatok alapján kinevezte Oldfich Svačinát miniszterré s megbízta a CSSZK Iparügyi Minisztériumának, vezetésével és Josef Macháčekot miniszterré és megbízta a CSSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnöki tisztségével. A CSNT elnöksége a minisztériumok rendszerében és az államigazgatás központi szerveiben végrehajtandó változások alapján felmentette Stanislav Rázlt, a CSSZK kormánya alelnökét a Tervezésügyi Minisztérium irányításának tisztsége alól, melyet megszüntetnek és megbízta a Cseh Tervezésügyi Bizottság elnöki funkciójának betöltésével. Az elnökség tudomásul vette, hogy 1970. december 31-től megszűnt a CSSZK Legfelsőbb Ellenőrző Hivatala és ezzel a CSSZK legfelsőbb ellenőre és helyettese tisztsége is. Az újonnan kinevezett miniszterek, Oldfich Svaőina és Josef Macháöek letették Evžen Erban, a CSNT elnöke, kezébe az alkotmányban előírt esküt. A CSNT elnökségének tagjai az ülés kezdétén megemlékeztek az elhunyt Josef Cerný mezőgazdasági és népjóléti miniszterről és lerótták kegyeletüket. A CSNT elnöksége ülése után a CSNT elnöke és a CSSZK kormányának elnöke fogadták a cseh kormány volt tagjait. Baráti beszélgetés folyamán köszönetüket nyilvánították a felelős tisztségükben kifejtett önfeláldozó munkájukért és a további tevékenységükhöz sok sikert kívántak. Fogadás a CSKP Központi Bizottságán (CSTK) — Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB első titkára baráti beszélgetésen fogadta tegnap Marko Drumaux elvtársat, Belgium Kommunista Pártja elnökét. A találkozáson jelen volt továbbá Vasil Biľak elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára valamint Pavel Auersperg elvtárs, a CSKP KB tagja, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője. A beszélgetés szívélyes, elvtársi légkörben folyt. Elhunyt Josef Cerný elvtárs (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága és a CSSZK kormánya szomorú hírt közöl, hogy 1971. január 3-án életének 48. évében súlyos betegség után elhunyt Josef Cerný elvtárs, a CSKP KB tagja, a CSSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere. Josef Černý elvtárs 1922. december 23-án született Plzeftben cementgyári munkás fiaként. I.akatosinasként dolgozott a plzeňi Skoda Művekben. 1940ben belépett a pártba és illegális munkát végzett az ifjúsági mozgalomban. 1942-ben a Gestapo bebörtönözte, csak 1945-ben tért vissza a börtönből. Azonnal bekapcsolódott a politikai és a közéletbe. A XI. kongresszuson a CSKP KB póttagjává a XII. kongreszszuson pedig a CSKP KB tagjává választották. 1968-ban nevezték ki a CSSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterévé. Josef Černý elvtársban a párt hűséges, áldozatkész és odaadó harcosát vesztette el. Száraz József elvtárs 60 éves Szerkesztőségi kollektívánk január 3-án meghitt, meleg ünneplésben részesítette Száraz József elvtársat, szerkesztőségünk régi munkatársát és régi harcosát, aki ezen a napon töltötte be 60. életévét. Előzőleg hasonló ünnepeltetésben részesült már a Szlovákiai Ojságlrók Szövetségében, ahol Valentin Podpera elvtárstól, a Szövetség vezető titkárától, Lőrlncz Gyula elvtársnak, lapunk főszerkesztőjének a jelenlétében vette át az Ojságíró Szövetség elismerő levelét. A Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága elismerő levélben méltatta az ifjúság körében kifejtett forradalmi és szervező tevékenységét. Száraz elvtárs Bátorkeszin (Voj nice) született. Édesapja meg akarta kímélni őt a béresek nyomorúságos sorsától, s ezért falujában cipész mesterséget tanult. Mint iparos tanuló, később pedig mint segéd, bekapcsolódott a munkásmozgalomba. Komáromban (Komárno) 1928-ban lépett be a Vörös Szakszervezetbe, egy évvel később Csehszlovákia kommunista Pártjába, még ugyanabban az évben a Proletár Testedző Egyesületbe, 193t he* pod.'T * »ös Barátságba, Ennek megszűnése után a MűAz első munkanap az üzemekben (Folytatás az 1. oldalról) A humennéi Chemlonban teg. nap ünnepi gyűléssel kezdték az új esztendőt. A dolgozókat Michal Roháč, a SZLKP járási bizottságának vezető titkára üdvözölte, majd Pavol Hrivňák vállalatigazgató az elmúlt év eredményeit értékelve rámutatott, hogy az üzem 1970-ben 10 millió korona értékű poliamidszállal teljesítette túl gyártási tervét. Ebben az évben a poliamidszál gyártása a múlt évhez viszonyítva 20 millió korona értékű gyártmánnyal nő. A vállalat dolgozói nagy eredményeket várnak a pártunk 50. évlordulója tiszteletére vállalt kötelezettségektől, valamint a „Mindenki szocialista módon" mozgalomtól. A blanskói Metra dolgozói az új esztendőben jelentősen ki akarják bontakoztatni a szocialista munkaversenyt és a dolgozók Iniciatíváját, hogy további Jelentős eredményeket érjenek el a párt félévszázados évfordulójának tiszteletére. Az elektromos mérőműszereket gyártó üzem 1971-ben 37 százalékkal növeli a szocialista államokba irányuló kivitelét, és teljes mértékben fedezni fogja műszaki gyártmányaival a hazai piac igényeit. A prostéjovi ruhagyár az ez évi feladatokat kizárólag a munkatermelékenység növelésével óhajtja biztosítani. A szocialista országokba irányuló kiviteli feladatai a múlt évhez viszonyítva 70 százalékkal magasabbak. Sikeresen kezdték meg az ötéves terv első évét a nagy megyeri (Calovo) hizlalda dolgozói ls. Január első napjaiban 4 és fél vagon húst és 60 000 liter tejet termeltek. A múlt évhez viszonyítva ebben az évben a nagymegyeri húsgyár 10 százalékkal több húst és 7 millió liter tejjel többet termel. A zvoleni Bučina üzemben január 3-án ünnepélyes összüzemi gyűléssel kezdték az új évet- A dolgozókat Stefan Spodniak, az SZLKP járási bizottságának titkára és Jozef Kovýcik vállalatigazgató köszöntötte. A tervek szerint jelentősen növelik a termelést és ezzel egyidejűleg Svédországból és az USA-ból importált félmilliárd korona értékű gépi berendezéssel fejlesztik az üzemet, amely az Iparág egyik legnagyobb üzeme lesz Európában. hely vette át tevékenységét, de már sporttevékenység nélkül. Száraz elvtárs ezekben az években sokat vándorolt a dél-szlovákiai falvakban és fáradhatatlan szocialista szervezőmunkát fejtett ki. Ugyanakkor tagja volt a Szovjetunió Barátai Egyesületének és a Munkás Szolidaritás Egyesületnek. A pártban a tömeg és társadalmi szervezetekben azóta ís különféle tisztségeket tölt be. 1936-ban turistának álcázva Spanyolországba ment és hősiesen végig harcolta a spanyol szabadságharc csatatereit. 1938 januárjában sebesült meg Estremadurában. A szabadságharc bukása után a francia területen internálták, később a csehszlovák hadsereg külföldi egységeinek kötelékeiben harcolt. Csak 1942-ben került haza Nyugatról s azonnal bekapcsolódott a párt illegális munkájába és a nyugat-szlovákiai partizán mozgalomba. Titkos megbízatással Magyarországon is megfordult, ahol letartóztatták, de a kanizsai gyüjtőtáborból ismét Szlovákia területére menekült, ahol háború végéig részt vett az illegális mozgalomban. A felszabadulás után egy ideig segédmunkásként, majd segédraktároskánt dolgozott; 1948ban vette át a CSISZ KB magyar propagandaosztályának vezetését, 19S4. február 1-től szerkesztőségünk munkaközösségében dolgozik. Hatvanadik születésnapja alkalmából a nagy nyilvánosság előtt is kifejezzük jökívánatainkat. Részvéttávirat (ČSTK) — Nógrádi Sándornak, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló egyénisége halálának alkalmából az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetségének Központi Bizottsága részvéttáviratot intézett a Magyar Partizánszövetséghez Budapestre. Helyreigazítás Szombat este az áramszolgáltatás üzemzavara miatt a nyomdában keletkezett rohammunka következtében a tördelésnél sorfelcserélés történt, ami értelemzavaró hibát okozott a második oldalon a Meghalt Nógrádi Sándor cimű közleményben. Az említett közlemény első két mondata helyesen igy hangzik: Nógrádi Sándor, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa január 1-én súlyos betegség következtében 77 éves korában Budapesten elhunyt. Nógrádi elvtárs a Magyar Tanácsköztársaság leverése után 1919-ben Csehszlovákiába emigrált. Olvasóink elnézését kérjük. A felszabadító erők támadnak Phnom Penh — A kambodzsai felszabadító erők szombatról vasárnapra virradóra szünet nélkül lőtték azokat az állásokat, amelyekről a kambodzsai bábkormány csapatai pénteken új offenzívát indítottak, hogy elfoglalják a főváros és Kompong-som között vezető 4-es utat. A felszabadító erők az éjszaka folyamán támadást intéztek a Siem-reap közelében fekvő Svay-thom falu ellen, amelyet a bábkormány csapatai pénteken elfoglaltak. • « • Az amerikai légierő, haditengerészet, tengerészgyalogság és stratégiai légparancsnokság bombázó repülőgépei vasárnap nagyarányú légitámadásokat végeztek Laosz és Kambodzsa léglterében. A hatalmas B-52-es bombázógépek 30 támadórepülést hajtottak végre. 300 kisebb taktikai vadászbombázó szintén közvetlen támogatást nyújtott a laoszi királyi haderőknek és a kambodzsai bábkormány szárazföldi csapatainak. A dél-vietnami amerikai parancsnokság jelentése szerint szombaton lelőttek egy 2,5 millió dolláros F-4 típusú szuperszőnikus sugárhajtású repülőgépet, amely a laoszi királyi haderőknek nyújtott légi támogatást a Kőedény-síkság térségében. A gép két pilótája megmenekült. SÚLYOS CSAPÁS ÉRTE A „YIETNAMIZÁLÁSľ TERVET Hanoi — A Felszabadulás Rádióadó szombaton sugározta a Dél-vietnami Fegyveres Felszabadító Erők Parancsnokságának közleményét. A közlemény szerint 1970-ben a felszabadító erők nem végleges adatok szerint 420 000 ellenséges katonát. Ebből 110 000 amerikai és csatlós katonát tettek harcképtelenné. Lelőttek 5900 különböző típusú repülőgépet. Megsemmisítettek 14100 harci gépet, közte 7400 harckocsit és páncélozott csapatszállító járművet. Elsüllyesztettek és felgyújtottak 6800 katonai vízijárművet. Megsemmisítettek 1850 nehézlöveget és aknevetőt. Felrobbantottak több mint ezer katonai raktárt és nagy mennyiségű fegyvert zsákmányoltak. A közlemény hangsúlyozza, hogy 1970-ben a katonai és a politikai harc eredményeként súlyos csapás érte az amerikai „vietnamizálási" tervet. SOROZATOS LETARTÓZTATÁSOK SPANYOLORSZÁGBAN Madrid — A spanyol rendőrség öt napra bezáratott számos üzletet és szórakoztatóhelyet Bilbaóban, valamint néhány környékbeli városban és községben. Jelentések szerint ez a lépés megtorló akció a tulajdonosokkal szemben, mivel az érintett boltok és szórakoztatóhelyek korábban a burgosl ítélet elleni tiltakozásul beszüntették a kiszolgálást. - Az Humanité további spanyolországi letartóztatásokról tudósít. Az utóbbi napokban több mint száz munkást és értelmiségit tartóztattak le. A letartóztatások a baszkokra is kitérKormányátalakítás Franciaországban? Párizs — Az új év első napján Pompidou köztársasági elnök ebéden látta vendégül Chaban-Velmas miniszterelnököt. Politikai körökben úgy tudják, hogy a köztársasági elnök és a miniszterelnök a fehér asztalnál a közeli napokban várható kormányátalakításról tanácskozott. Jól értesült politikai körökben azt várják, hogy Duhamela kultúrális ügyek minisztériumának vezetését veszi át, s valószínűleg belép a kormányba Róbert Poujade, a gaulle-ista párt főtitkára is. Párizsban általában arra számítanak, hogy az új miniszterek kinevezésére a hét végén kerül sor. jednek, akiknél felfüggesztették a polgári szabadságjogokat. A Francé Soir értesülései szerint a spanyol kormány további lépéseket tesz a rendőrség és a polgári gárda megerősítésére. A rendfenntartó intézkedések keretében a rendőrség létszámát évente legalább kétezer fővel növelik. 1974-től kezdve a polgári gárda minden évben ötszáz újoncot kap. A genovai kikötőben horgonyzó három spanyol hajó bojkottálása tovább tart. Vajon idézi-e Brandt Voltaire-t? New York — A New York Times vasárnap vezércikkben méltatja Brandt nyugatnémet kancellár keleti politikáját. „Ha az új esztendőre gondol, Willy Brandt bizonyára hajlamos lesz Voltaire-rel együtt mondani: „Isten mentsen meg barátaimtól; ellenségeimtől meg tudom védelmezni magamat". Annyi tekintélyes amerikai személyiség emeli fel rémülten szavát Nyugat-Németországnak a kommunista Európával való kapcsolatai javítása miatt, hogy Brandt kancellár joggal gyanakodhat egy keleti politikáját aláaknázó szándékos kampányra. E hangok közül egyik sem hivatalos, de némelyik állítólag Nlxon elnök külpolitikai tanácsadójának, dr. Henry Kissingernek a nézeteit tükrözi... A NSZEP KB TAGJAI és póttagjai tegnap Berlinben megkoszorúzták Wilhelm Pieck német munkáselnök sírját, kegyelettel adózva az elnök 95. születési évfordulója alkalmából. Wilhelm Pieck több mint 40 évig tagja volt a német marxista—lenini párt vezető szerveinek, s az NDK megalapítása után 1949 óta haláláig — 1960lg — az első német munkás-paraszt állam elnöke volt. LUXEMBURG Kommunista Pártja megalapításának 50. évfordulója alkalmából tegnap Differdangeben ünnepi közgyűlést rendeztek, amelyen Dominique Urbany, a párt elnöke mondott beszédet. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK, a Szovjetunió, Franciaország és Nagy-Britannia ENSZ-képviselője szerdán folytatja az eszmecserét New York-ban, amelyen rögzítik majd a Jarring-misszió fő irányvonalait. A négy nagyhatalom eddig 50 találkozót tartott nagyköveti szinten a közel-keleti helyzetről. TEKOAH, Izrael ENSZ képviselője, aki több napon át tanácskozott kormányával, hétfőn utazik New Yorkba, hogy találkozzék Gunnar Jarring-gal, U Thant főtitkár közel-keleti különmegbízottjával. MA KEZDŐDIK Havannában a Nemzetközi Ojságíró Szervezet 7. kongresszusa, amelyen 93 ország 350 küldöttsége vesz részt. Csehszlovákia küldöttségét Miroslav Moc, a Rudé právo főszerkesztője vezeti. LENGYELORSZÁG 10 millió dollár értékben vásárolta meg Japántól a polipropilén gyártásának komplex technológiáját. Az új lengyel üzem 1974-ben kezdi meg munkáját. KUBÁBAN hadgyakorlatokat tartanak a forradalmi fegyveres erők szárazföldi, légi és haditengerészeti egységei. A gyakorlatok célja: próbára tenni a hadsereg legénységi és parancsnoki állományának felkészültségét és harckészségét. A MEXIKÖI hivatalok szabadon bocsátották Demetrio Vallejo és Valentin Campa ismert mexikói szakszervezeti vezetőket 16 fogva tartott társukkal együtt. A szakszervezeti funkcionáriusokat azzal gyanúsították, hogy szabotázsakciót készítettek elő, amelynek eredményeként a mexikói főváros egyik állomásán nyolc mozdony ütközött össze.