Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-04 / 2. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. január 4. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 2. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Változások a szövetségi kormányban és a nemzeti kormányokban AZ ÚJONNAN KINEVEZETT MINISZTEREK LETETTÉK AZ ALKOTMÁNYBAN ELŐÍRT FOGADALMAT (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök a csehszlovák föderatív alkotmánytörvény 1971. január 1-én életbe lépő módosításának alapján a következő határozatot hozta: Jindrich Zahradníkot ős fán Gregort kinevezte a csehszlovák kormány alelnökeivé. Továbbá dr. Štefan Sutkát miniszterré nevezte ki és megbízta a Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium irányításával. Jaromír MatuSka professzort ugyancsak miniszterré nevezte ki és megbízta a Szövetségi Tüzelőanyagés Energetikai Minisztérium vezetésével, Josef Simont szintén miniszterré nevezte ki és megbízta a Szövetségi Kohászati és Gépipari Minisztérium irányításával, Drahomír Kolder minisztert pedig a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrző Bizottsága elnöki tisztjének betöltésével. Az államfő Václav Húlát, a szövetségi kormány alelnökét az Állami Tervezésügyi Bizottság elnökévé, Karel Martinka minisztert pedig a bizottság alelnökévé nevezte ki. Ladislav Sutka minisztert a Szövetségi Műszaki és Beruházási Fejlesztési Minisztérium irányításával, dr. Bohuslav Večera minisztert a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Irányításával, Karel Hoffmann minisztert a Szövetségi Postaügyl Minisztérium Irányításával és r SZOVJETUNIÓ j A csehszlovák kormány újonnan kinevezett tagjai 1971. január 3-án az államfő kezébe letették az alkotmányban előírt fogadalmat. felen volt dr. L. Štrougal, a szövetségi kormány elnöke és dr. J. Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Képilnkön (balról): D. Kolder, J. Šimon, J. MatuSek, St. Sutka, (. Gregor, L. Štrougal, j. Pudlák és L. Svoboda. (Felvétel: ČSTK) dr. Ignác Rendek minisztert a Szövetségi Árhivatal irányításával bízta meg. A szövetségi kormány újonnan kinevezett tagjai 1971. január 3-án az államfő kezébe letették az alkotmányban előírt fogadalmat. A köztársasági elnök Jaroslav Knižka szövetségi minisztert visszahívta funkciójából, mivel más funkcióval bízzák meg. Ján Pauly minisztert pedig saját kérésére felmentette a szövetségi kormányban viselt tisztsége alól. (Folytatás a 2. oldalon) AZ ELSŐ MUNKANAP AZ ÜZEMEKBEN Megkezdődött az 1971. évi gazdasági feladatok teljesítése (ČSTK) — A szlovákiai szénbányaipar vállalataiban január 3-án az elmúlt év eredményeinek értékeléséivel és az ez évi feladatok ismertetésével kezdték meg az új évet. Az elmúlt évben a szlovákiai bányászok több mint 5 millió 117 ezer tonna barnaszenet és lignitet bányásztak és kb. 337 400 tonna szénnel teljesítették túl a tervet. Az idei terv 5 200 000 tonna szén klbányászását írja elő. Az Igényes feladat megköveteli a maximális erőkifejtést. A ttszacsernyői (čierna nad Tisou) átrakóállomáson Január 3-án a vasú tas klubban Németh László, a CSKP KB póttagja Ismertette a vasutasokkal az Idei év feladatait, majd Bodor Imre állomásfőnök köszönetet mondott a múlt évi feladatok teljesítéséért, miközben nagyra értékelte a magyar brigádmunkások 1970. évi testvéri segítségét. Az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvitben január 3-án a reggeli műszak dolgozóit fúvószenekar fogadta és a 3000 dolgozó előtt Michal Šúcha elvtárs, az SZLKP járási bizottságának vezető titkára ismertet, te az ez évi feladatokat. A terv értelmében a gyár dolgozói ebben az évben 590 millió korona értékű árut gyártanak. A brnói Klement Gottwald üzem dolgozói azzal a szilárd elhatározással kezdték meg az új esztendőt, hogy maradéktalanul teljesítik igényes feladaAz ostravai Hlubina Bánya dolgozói a múlt évben 20 ezer tonna szenet bányásztak terven felül és jókedvűen kezdték meg az első műszakot az ötéves terv első évében. (Felvétel: ČSTK) taikat és a CSKP megalakulásának 50. évfordulóját szocialista köztársaságunk további politi. kai—gazdasági konszolidálásával köszöntik. A brnói Tesla ebben az évben 11,1 százalékkal növeli a termelést. A jobb eredményeket mindenekelőtt a belső tartalékok mozgósításával akarja elérni. A trnavai autógyár dolgozói a múlt évi sikeres tervteljesítés után megkezdték az idei tervfeladatok teljesítését. A tervfeladatok értéke a múlt évhez viszonyítva 30 millió koronával magasabb. KoSioén a Szlovákiai Magnezit Üzemek dolgozói azzal a tudattal kezdték meg a munkát, hogy ebben az évben két évfordülót ünnepelnek. Az egyik pártunk fennállásának 50. évfordulója, a másik pedig a Szlovákiai Magnezitipar megalakulásának 25. évfordulója. A vállalat a múlt évi tervet sikeresen teljesítette és a beruházási építkezésekre és a racionalizációra 168 millió koronát fordított. Ebben az évben a vállalat az elmúlt évhez viszonyítva 10 százalékkal növeli kiviteli feladatalt. (Folytatás a Z. oldalon) „Készek vagyunk, hogy megtegyük a megállapodáshoz vezető úton a magunk részét" ALEKSZEJ KOSZIGIN nyilatkozata a; Aszahi című japán lapnak Moszkva — Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke válaszolt az Aszahi című japán lap tudósítója által feltett kérdésekre. A szovjet minisztertanács elnöke hangoztatta: „Nem lehet kétséges, hogy sem az Egyesült Államok indokmai agressziójának nyílt kiszélesítése, sem a háború „vietnamlzálása", nem hozza meg a győzelmet az Egyesült Államok számára". Az Egyesült Államoknak végül is DélVietnamból ki kell vonnia az utolsó katonáját is. Ez elke rülhetetlen". „Az amerikai agresszió ellen Délkelet-Ázsiában folyó harc valamennyi nép ügye, mivel az imperialista agresszió fenyegeti az egész nemzetközi biztonságot, a népeknek azt a jogát, hogy önállóan, függetlenül fejlődjenek" — mondotta Koszigin. Emlékeztetett arra, hogy a vietnami kérdés megoldásának realista alapjaként szolgál az a javaslat, amelyet a DIFK és a VDK kormánya terjesztett elő az amerikai csapatok Vietnamból történő kivonásáról és az ideiglenes koalíciós kormány megalakításáról DélVietnamban". Koszigin hangoztatta: „Mi szívesen megsegítenénk az amerikalakat, hogy kivonuljanak Vietnamból, de felvetődik a kérdés, hogy mi tartja őket ott vissza? Ogy gondolom, hogy semmi, eltekintve bizonyos amerikai köröknek attól a törekvésétől, hogy Dél-Vietnamban fenntartsák az Egyesült Államok érdekeit kiszolgáló népellenes bábrezsimet és Dél-Vietnamot amerikai felvonulási térként erősítsék meg. Nyitva áll az út az előtt, hogy az amerikai hadsereg kivonuljon Dél-Vietnamból". Koszigln leszögezte: a Szovjetunió „a jövőben ls kész kozzájárulni ahhoz, hogy Indokínában politikai rendezés jöjjön létre". A Szovjetunió amellett foglal állást, hogy a közeikeleti válságot az ENSZ Biztonsági Tanácsa által 1967. november 22én hozott határozat és annak előírásai alapján rendezzék. „A politikai rendezés kérdése azonban nem Jutott előbbre, mégpedig Izrael és az őt támogató Egyesült Államok obstrukciós magatartása miatt. Ha az Egyesült Államok nem adna pénzt és fegyvereket az agresszornak, úgy már régen sikerült volna felszámolni a közel-keleti tűzfészket" — jegyezte meg a szovjet minisztertanács elnöke. A fegyverzetek korlátozását célzó szovjet—amerikai tárgyalásokról szólva Koszigln hangoztatta: „Üdvözölnénk, ha a stratégiai fegyverzetek korlátozása terén ésszerű, nem egyoldalú és nemcsak az egyik fél számára előnyös megállapodás születne. Abból Indulunk ki, hogy a stratégiai fegyverkezési hajsza korlátozását és feltartóztatását szolgáló tényleges lépések nemcsak a szovjet és az amerikai nép, hanem a világ valamennyi népének érdekelt szolgálnák... A Szovjetunió amellett foglal állást, hogy tegyenek más lépéseket ls a fegyverkezési, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza korlátozásáért, a leszerelés előmozdításáért." (Folytatás á 3. oldalon) C KÖZEL-KELET A DÖNTŐ HARC IDŐSZAKA Kairó — Anvar Szadat kairói elnök az egyiptomi szellemi élet prominens személyiségei előtt mondott beszédet. Többek között kijelentette, hogy az elkövetkezendő hat hónap a döntő harc Időszaka lesz. Az egyiptomi elnök beszédében megerősítette országának azt a korábbi álláspontját, amely szerint az Egyesült Arab Köztársaság nem járul hozzá az állandó tűzszünet izraeli tervéhez, amíg ki nem dolgozzák a megszállt arab területek kiürítésének menetrendjét. Az EAK fegyveres erői teljes mértékben készen állnak a harcra — közölte Szadat elnök. A továbbiakban rámutatott, hogy a Szovjetunió támogatja az arab országokat és becsülettel, feltételek nélkül teljesíti vállalt kötelezettségeit. Az ország haderejéről szólva az EAK elnöke kijelentette, hogy a hadsereg rendelkezik a modern hadviselés minden ágában az elektronikus berendezések irányításában is járatos parancsnoki karral. Berlin — Vasárnap délelőtt politikai küldöttség élén Kairóból Londonba repült Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter. Riad a korábban meghirdetett diplomáciai offenzíva keretében tett látogatást a brit vezetőknél, hogy megértést és támogatást szerezzen Egyiptom álláspontjának a közel-keleti válság ügyében. Anvar Szadat köztársasági elnök üzenetével szombaton Berlinbe érkezett Daud, az Arab Szocialista Unió Legfelsőbb Végrehajtó Bizottságának tagja. Az NDK párt- és állami vezetőihez címzett üzenet a közel-keleti válság legújabb fejleményeivel foglalkozik. Daud ós kísérete december 29 és január 2 között látogatást tett Magyarországon ls. A barátság és a kölcsönös megértés légkörében lezajlott megbeszéléseken a felek áttekintették a Közel-Keleten kialakult helyzetet és megállapították, hogy nézeteik a helyzetről és a konfliktus megoldásáról teljesen egybeesnek. Bejrüt — Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítás! Szervezet Központi Bizottságának elnöke váratlanul a libanoni fővárosba érkezett. Útjának célja, hogy megoldja a palesztinai felszabadítási szervezetek, pontosabban az O ALP és az Al-Fatah közötti nézeteltéréseket. Mint Ismeretes, az Al-Fatah egysége azt követően, hogy szervezete egyik tagja ellen merényletet követtek el, elfoglalta az OALP összes Irodáját és hivatalos helyiségét