Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-03 / 1. szám, vasárnap
Fő célunk: népünk boldog élete (Folytatás az 1. oldalról) mindenki sokat tehet hazánk lejlődéséért: a jó, egészséges és kellemes életkörnyezet kialakítása. Számos példát láttam arra, hogy mennyi hasznos munkát lehet rövid idő alatt elvégezni. Ahol volt elég áldozatkészség és eltökéltség, néhány rövid esztendő alatt megváltozott egész községek, városok és járások arculata. Ha az ember bejárja hazáját, mindig újra felfedezi természeti szépségeinek gazdagságát, sokféleségét és varázsát, valamint csodálatos kulturális kincseit. Ezt a gazdagságot nemcsak őrizni, hanem gyarapítani is kell, védeni kell földünket is, hogy országunk még szebb és termékenyebb legyen a mi nemzedékünk és a jövő nemzedékek számára. A szocialista életkörnyezet tartozékai nem csupán a tisztább levegő, a rendezett falvak és városok, a szép és jól felszerelt lakótelepek, hanem az üj emberek, a jobb emberi kapcsolatok is. Olyan kapcsolatok, amelyeknek a kölcsönös megértés, a becsületesség, a felelősségtudat és a visszásságok elleni megalkuvás nélküli harc az alapja. Olyan kapcsolat, amely tartalmazza a szocialista tulajdon közös védelmét és fejleszti azt mindnyájunk, az egész társadalom javára. Csak így teremtjük meg a boldog hazát, amelyben jólesik élni és dolgozni. Társadalmunk egyre nagyobb összegeket fordít különösen azoknak szociális biztosítására, akik már elérték a megérdemelt pihenés korát. Megelégedettségük azonban függ attól is, hogy milyen gondoskodással, figyelmességgel és tisztelettel veszik körül őket gyermekeik, családtagjaik és polgártársaik. Szeretnék néhány szót szólni önökhöz, fiatal barátaim! Minden fiatal nemzedék harcolni akar valamiért, saját ideálokat, célokat akar, bizonyítani akarja tudását, meg akar győződni képességeiről. Szeretném önöknek elmondani, hogy saját tapasztalataim, valamint mindaz, amit az önöket megelőző nemzedék a munkában és a harcokban átélt, egyértelmű végső következtetéshez vezet, nevezetesen, hogy a mai világban egyedül csak a szocializmus nyújtja az emberiségnek a sokoldalú fejlődés valóban humánus és békés távlatát. £s nincs szebb küldetés, mint saját munkánkkal hozzájárulni e távlat kiharcolásához és megvalósításához. Minden szakaszon egyre igényesebb funkciókat kell önökre bíznunk. Ne féljenek az akadályoktól és a nehézségektől 1 Tanulják meg, hogyan kell kifejleszteni saját tudásukat és képességeiket. Fiatal alkotóerejüket állítsák egészen és felelősségtudattal hazájuk — a szocializmus további építésével összefüggő igényes feladatok megoldásának — szolgálatába. Ebben rejlik korunk forradalmi volta. Ez nem lesz könnyű feladat. Azonban mindenkor elsősorban e fiatal emberek becsületbeli ügye volt, hogy nemcsak merész és nagy célokat tűztek maguk elé, hanem azokat meg is tudták valósítani. Szívből kívánom, hogy sikeresen teljesítsék a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Pionírszervezet alakuló konferenciáján kijelölt programot. Ahhoz, hogy céljainkat mindnyájan közösen elérjük, rendelkezünk nemcsak belső, hanem nemzetközi feltételekkel is. Az elmúlt év — a nemzetközi Imperializmus gyűlölete és különféle provokációi ellenére is — a béke megszilárdítására törekvő szocialista országok új külpolitikai sikereinek az éve volt. Sokoldalúan tovább fejlődött együttműködésünk a testvéri szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval. Aláírtuk az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, ami szavatolja népünk biztonságát, és megteremti a megbízható feltételeket egész társadalmunk nyugodt, szocialista hazánk sokoldalú fejlődése számára, biztosítva népünk és a jövő nemzedék boldogulását. Az élet maga megmutatja, hogy milyen mély és szilárd gyökerei vannak annak a barátságnak, amit népünk a Szov jetunió iránt érez. Ezeket a gyökereket sem a csehszlovákiai politikai válság vihara, sem ellenségeink cselszövései nem tudták kitépni. Ezért azzal a meggyőződéssel tekintek a jövőbe, hogy a csehszlovák—szovjet együttműködés új — szép és gazdag — termést hoz országaink népeinek érdekében, a szocializmus érdekében. Kifejezően megszilárdult államunk nemzetközi helyzete. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság aktívan hozzájárul a szocialista országok erőfeszítéseihez annak érdekében, hogy véget érjenek a nemzetközi imperializmus által előidézett gyalázatos, agresszív háborúk — Vietnamban és a Közel-Keleten, hogy a nemzetek között megszilárduljon és megerősödjön a béke. A Varsói Szerződés tagállamaival közösen különösen az európai biztonság és együttműködés kérdéseit rendezni hivatott konferencia összehívását szorgalmazzuk. Arról van szó, hogy Európa végre megszűnjön a feszültségek térsége lenni, és a különböző társadalmi rendszerekre való tekintet nélkül a békés egymás mellett élés, a biztonság és a kölcsönös együtt* működés földrésze legyen. Jól tudjuk, a nemzetközi imperializmus minden igyekezete továbbra is arra irányul, hogy keresztezze békés szándékainkat. Még sok és nehéz küzdelem vár ránk. De ezektől nem féltünk nehezebb és bonyolultabb időkben sem, még kevésbé félünk tőlük ma. Szilárd meggyőződésünk, hogy ebben a küzdelemben a béke és a szocializmus lesz a győztes. Kedves Barátaiml Szocialista köztársaságunk valamennyi becsületes polgárának, az egész Nemzeti Frontnak azzal a szilárdan eltökélt közös szándékával lépünk az 1971. esztendőbe, hogy további lépést tegyünk előre. Ehhez elegendő erőnk és jóakaratunk is van. Ezt bizonyítja az a pozitív visszhang, amellyel a legszélesebb körű nyilvánosság Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága közelmúltban megtartott plenáris ülésének a döntéseit fogadta. Annak a pártnak a döntéseit, amelynek ez évi 50. évfordulója arra ösztönöz bennünket, hogy a marxizmus—leninizmus nagy eszméit következetesen megvalósítsuk, hogy minden szakaszon, de különösen a népgazdaságban új kifejezd eredményeket érjünk el. A Központi Bizottság decemberi ülése teljesen egységesen értékelte az eddigi fejlődést és elfogadta a közelmúlt válságaiból mindnyájunk számára eredő nagy horderejű tanulságot. A jóváhagyott dokumentumok Jelentik további útunk világos programját. E program teljesítése mindnyájunk érdeke. Ez az üt vezet fő és alapvető célkitűzésünk megvalósításához, ahhoz, hogy megteremtsük népünk boldog életét. Ennél szebbet nem kívánhatunk egymásnak az új esztendő küszöbén. Ebben a szellemben teljes szívemből kívánok önöknek és családjaiknak jó egészséget, sok sikert, sok örömet és jó eredményeket a közös munkában. • ÜJ TUDOMÁNYOS INTÉZET Az Iparügyi Minisztérium határozata értelmében vasárnap kezdi meg működését Érsekújvárott (Nové Zámky) a Szerszámkísérleti Intézet. Az országos hatáskörű intézmény nagy segítséget jelent a gépipari technológiában: kialakítja a minőségi feltételeket a szerszámgyártás számára és hatékonyan befolyásolja a termelés szakosítását. ÜDVÖZLI) TÁVIRATOK (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ludvik Svoboda köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke a kubai forradalom győzelme 12. évfordulójának alkalmából üdvözlő táviratot küldtek a kubai vezetőknek. Táviratilag fejezte ki jókívánságait Ján Marko külügyminiszter is. Ludvik Svoboda köztársasági elnök táviratilag üdvözölte Dzsafar Muhammad Nimajri vezérőrnagyot, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi elnökét Szudán államünnepe alkalmából. Ján Marko külügyminiszter táviratilag fejezte ki jókívánságait Faruk Abu Isá szudáni külügyminiszternek. A Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa a kubai forradalom győzelme évfordulójának alkalmából üdvözlő táviratot küldött a Kubai Dolgozók Központjának (CTC). A kubai államünnep alkalmából a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága táviratilag üdvözölte a havannai forradalmi védelmi bizottság nemzeti vezetőségét. — A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK ŠTE fan Hinc elvtársnak 60. születés napja alkalmából a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága apparátusában végzett sokévi áldozatkész munkásságáért Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést adományozta. A kitüntetést és az üdvözlő levelet dr. Eudovít Pezlár docens, az SZLKP KB elnökségének tagja, Központi Bizottságának titkára nyűjtotta át a jubilánsnak. — AZ IRAKI KÖZTÁRSASÁG honvédelmi miniszterének meghívásé ra tegnap Bagdadba utazott a csehszlovák néphadsereg küldöttsége. A küldöttséget, amely részt vesz az iraki fegyveres erűk megalakulása 50. évfordulójának alkalmából rendezett ünnepségeken. Ferdinand Hanzala vezérőrnagy, a csehszlovák néphadsereg vezérkari ffinökének helyettese vezeti. — A CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága az Obzor socializmu címfi folyóirat szerkesztőinek és munkatársainak a csehszlovák—szovjet kapcsolatok meg szilárdításáért a centenáriumi Lenin-emlékérmet adományozta. EREDMÉNYES MUNKÁT (CSTK) — SZ. V. CSERVONYEN KO, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete december 31-én a mi nlsztérium közvetítésével üdvözlő levelet adott át a Cseh Alkotószö vetségek Előkészítő Bizottsága elnökének. Szerencseklvánatait fejezte ki J. KAINARNAK. a Cseh írószövetség Előkészítő Bizottsága elnökének, J. PALENlCEK érdemes művésznek, a Cseh Zeneszerzők és Zeneművészek Szövetsége előkészítő bizottsága elnökének, V. VEJRAŽEK érdemes művésznek, a Cseh Színművészek Szövetsége előkészítő bizottsága elnökének és ). GRUS nemzeti művésznek, a Cseh Képzőművészek Szövetsége előkészítő bizottsága elnökének. Cservonyenko elvtárs sok sikert kíván az alkotőszövetségek felelősségteljes munkájához és egyben kifejezi azt a meggyőződését, hogy az új szövetségek megszilárdítják a szovjet művészekhez fűződő barátságot. Államférfiak u|evi üdvözletei (Folytatás az 1. oldalról) amelyekkel lépésről lépésre fokozni kívánják a gazdasági potenciált és a dolgozók anyagi helyzetét. Edward Gierek azt a meggyőződését fejezte ki, hogy Lengyelország nemzetközi helyzete tovább fog szilárdulni és Lengyelország megtartja megillető helyét a világban. Beszéde végén megjegyezte, hogy sok felgyülemlett probléma vár megoldásra, s meggyő zőclését fejezte kl, hogy megoldásuk sikerülni fog. Életünkben nincs olyan terület vagy kérdés, amelyet mi, lengyelek ne tudnánk a nemzet érdekeivel, szocialista államunk tényleges állapotával összhangban közösen megoldani. | Meghalt Nógrádi Sándor \ Budapest — Nógrádi Sándor, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa január 1-én súlyos betegség következtében 77 éves korában Csehszlovákiába emigrált. Budapesten elhunyt. Nógrádi elvtárs a Magyar, Tanácsközbár. saság leverése után 1919-ben 1922-ben és 1923-ban a Csehszlovák Kommunista Ifjúsági Szövetség titkára volt. Később a Komintern megbízottjaként Romániában és Franciaország* • ban tevékenykedett. A második világháború idején a MagyarKommunista Párt külföldi bizottságának megbízásából ÉszakMagyarországon partizánegységet szervezett és annak parancsnoka lett. A Nógrádi-partizáncsoport eredményes haditetteket hajtott végre Salgótarján környékén és Szlovákiában. A felszabadulás után Nógrádi elvtárs magas politikai és állami tisztségeket töltött be. a ' • / Az uj ev a spanyol fasizmusra mért csapással kezdődik Madrid — Franco tábornok újévi üzenetében azt állította, hogy „a nép támogatásának" kifejezése tette lehetővé számára, hogy a koronatanáccsal egyetértésben — súlyos bűneik ellenére, — megkegyelmezzen a burgosi per vádlottjainak. Beszédében történelmi jelentőségű eseménynek nevezte, hogy 1969 júliusában kinevezte utódjául Juan Carlos herceget, akit, szerinte, az egész ország támogat. Kijelentette: az Európai Gazdasági Közösséggel kötött szerződés, s az együttműködési egyezmény az Egyesült Államokkal „megszilárdította Spanyolország jogait" a nemzetközi politikában. Franco tábornok szerdai döntését az egész világon megkönnyebbüléssel fogadták. Luigi longo, az Olasz KP főtitkára újévi üdvözletében leszögezi: az 1971. év a spanyol fasizmusra mért csapással kezdődik. A spanyol nép és a világ demokratikus erőinek harca megmentette hat fiatal hazafi életét a francoista kivégzöosztagoktól, de marad a több évtizedes börtönbüntetés. Az Anai Artea nevű franciaországi baszk szervezet szóvivője kijelentette: a halálos ítéletek megváltoztatása csupán egyetlen pillanatig tartó öröm. Elmondta azt is, hogy az ETA spanyolországi baszk szervezet a halálos ítéletek végrehajtása esetére megtorló akciókat tervezett. A Reuter jelentette, hogy Franco kegyelmének bejelentésekor a spanyol rendőrség 15 baszk munkást tartóztatott le. Barcelonában tegnap hét személyt tartóztattak le, „felforgató tevékenység" miatt. December 21-e óta a letartóztatottak száma meghaladta a hetvenet. Meg változtat t ák a leninqrádi halálos ítéleteket Moszkva — Az OSZSZSZK Legfelsőbb Bírósága fellebbviteli eljárás során megvizsgálta a leningrádi városi bíróság ítéletét, amellyel az egy repülőgép elrablására tett hosszas előkészület és bűnös tervek miatt Kuznyecov és Dimics vádlottat halálra, kilenc más vádlottat pedig különböző időtartamú börtönbüntetésre ítélt. Az OSZSZSZK Legfelsőbb Bírósága a fellebbviteli eljárás során tekintetbe vette azt, hogy a repülőgép bűnös szándékú elrablását idejében megakadályozták, és hogy a halálbüntetés a szovjet törvények szerint rendkívüli büntetés, ezért lehetségesnek találta, hogy a két halálos ítéletet 15 évi börtönbüntetésre változtassák. A leningrádi per összhangban volt az ENSZ-közgyűlés november 25-1 határozatával, mely az utasszállító repülőgépek elrablása elleni harcot szolgálja. ítélet a teheráni perben Teherán — Hatnapos per után csütörtök hajnalban ítéletet mondott a teheráni katonai bíróság az államellenes összeesküvéssel vádolt személye első, 18 főnyi csoportja ügyében. Az összeesküvést öt hónappal ezelőtt fedezték fel. A per egyik fővádlottját, a 24 éves Ahmad Szaburit eredetileg életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. Tekintettel azonban arra, hogy a kihallgatások során „együttműködött a hatóságokkal", büntetését 3 évi szabadságvesztésre változtatták. Szaburi három társa életfogytiglani börtönbüntetést kapott. Egy vádlottat 15 évi, tizenhármat pedig 3—10 esztendei szabadságvesztésre ítéltek. néh.any JrV'JLl LEONYID BREZSNYEV, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin szovjet vezetők szerencsekívánataikat fejezték ki Gaafar Nimeri vezérőrnagynak, a szundáni forradalmi tanács elnökének abból az alkalomból, mogy 15 évvel ezelőtt kikiáltották Szudán függetlenségét. A szovjet vezetők sok sikert kívántak az ország politikai és gazdasági függetlenségének megszilárdításáért folytatott küzdelemben. LEONYID BREZSNYEV, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin táviratban üdvözölte Fidel Castrót és Osvaldo Dorticost Kuba államünnepe — a Felszabadulás Napja alkalmából. Gromiko szovjet külügyminiszer is táviratban fejezte ki szerencseklvánatait kubai kollégájának, Raul Roának. FIDEL CASTRO, az idei cukornád-betakarítás megkezdése alkalmával felhívással fordult a néphez és a termelékenység évének nevezte az új esztendőt. Hangoztatta, hogy a cukor Kuba fő valutaforrása, s felszólította a népet, hogy fokozza a munka termelékenységét a cukornád betakarításánál és feldolgozásánál. AZ SZKP Központi Bizottsága szerencseklvánatait fejezte ki a fennállásának 50. évfordulóJát ünneplő Luxemburgi Kommunista Párt Központi Bizottságának és az ország kommunistáinak. CSEHSZLOVÁK küldöttség érkezett Havannába, hogy részt vegyen a Nemzetközi Újságíró Szervezet kongresszusán. A küldöttséget Miroslav Moc, a Rudé právo főszerkesztője és a CSKP Központi Bizottsága titkárságának tagja vezeti. NAGY-BRITANNIA Kommunista Pártjának Végrehatjó Bizottsága január 9-én és 10-én összeül és időszerű politikai kérdéseket vitat meg. Különösen időszerű kérdés a kommunisták viszonya a laboruista mozgalomhoz azzal kapcsolatban, hogy egyre nő a sztrájkok száma és január 12-re nagy politikai sztrájk készül. A NYUGAT-EDRÖPAI kommunista pártoknak január 11-13ra Londonba összehívott értekezlete az európai tőkésországok munkásosztályának a nemzetközi monopóliumok elleni harcával foglalkozik. BANDARANAIKE asszony ceyloni miniszterelnök államosította a Shell, Esso és a Caltex nyugati blajtársaságok ceyloni vagyonát és szolgáltatásait. Ceylon az államosítással évi húszmillió rúpáit nyer.