Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-11 / 268. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970 november 11. SZERDA BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 268. szám Ára 50 fillér SZLOVÁKIÁBA ÉRKEZETT A LENGYEL PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG Fogadás a bratislavai várban A lengyel parlamenti küldöttség fogadása a bratislavai várban. Képünkön: C. Wycech, dr. Soňa Pennigerová, Juzef Lenárt, Pe ter Colotka. V. Varok és fán Stencl. (Felvétel: V. Pribyl — CSTK) | KÖZEL-KELET | Négyhatalmi erőfeszítések a közel-keleti kérdés rendezésére Jordániában életbe léptek a kairói és ammani egyezmény rendelkezései # Az arab világ lelkesen fogadta a hármas föderációra vonatkozó megállapodás hírét (ČSTK) — Tegnap délelőtt Prágából Bratislávába érkezett a lengyel szejm nyolctagú küldöttsége, amely Czeslaw Wy cechnek, a szejm elnökének, az Egységes Parasztpárt Központi Bizottsága elnökének vezetésével a Szövetségi Gyűlés elnöksége meghívására látogatott hazánkba. A küldöttséget Prágából elkísérte dr. Soňa Pennigerová, a Szövetségi Gýúlés első alelnöke és ján Fecák, a Szövetségi Gyűlés külföldi irodájának vezetője. A bratislavai repülőtéren a lengyel vendégeket és kíséretüket ján Stencl, az SZNT alelnöke, Václav Vačok, az SZLKP KB titkára és František Miíeje szlovák pénzügyminiszter fo gadta. Ján Stencl bemutatta a fogadás további részvevőit: Fábry Istvánt és dr. Michal Žákovičot, az SZNT alelnökeit, dr. Ján Janikot, az SZLKP városi bizottságának vezető titkárát, Mikuláš Valentovičot, az SZLKP kerületi bizottságának titkárát, Vojtech Daubnert, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságé nak alelnökét, Arnošt Goljert, Bratislava főpolgármesterének helyettesét és Daniel Futejt, az SZLKP KB osztályvezetőjét. Jelen volt Antoni Mrugalski, az LNK bratislavai konzulja és Jerzy Pacia konzul is. A küldöttség tagjait a bratislavai várban Jozef Lenárt, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság első titkára, Peter Colotka, az SZLKP KB elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke és Ján Stencl, az SZNT alelnöke fogadta. (Tudósítónktól

J — A Szocialista Ifjúsági Szövetség országos alakuló értekezlete kedden a fő beszámoló megvitatásával folytatta munkáját. A tanácskozáson részt vett Jan Pilier, a CSKP KB elnökségének tagja, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának elnöke, Alois Indra, a CSKP KB elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára, Miloš Jaké*, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, továbbá a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek vezetői, az öt testvéri szocialista ország ifjúsági küldöttségei, a DÍVSZ és a Nemzetközi Diákszövetség képviselői. A keddi felszólalásokban a küldöttek sokat foglalkoztak a pionírszervezet küldetésével és eszmei felfegyverzésével. ]. Zavadil, a Nyugat-csehországi Kerületi Pionírtanács elnöke megállapította, hogy a „Vörös csillag nyomában" pionírjáték hatékony segítséget jelent a gyermekek eszmei nevelésében s abban, hogy pionírjaink megismerkedjenek a CSKP fél évszázados történetével és harcaival. |. Paíek, a kelet-csehországi delegáció tagja a pionírok között végzett eredményes munkamódszerekről szólva többek közt elmondta, hogy a kerületJelen voltak: dr. Soňa Penni geruvá, valamint Wlodzimlerz Jauiurek, az LNK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Továbbá: Václav Vačok, fán Janik, )án Stencl, Fábry István, Michal 2ákuvič, Vojtech Oaubner, František Mišeje, Da niel Futej és mások. Ján Stencl, az SZNT alelnöke az SZLKP KB, az SZNT és a szlovák kormány nevében üdvözölte a küldöttséget. Többek között kijelentette: » — A szejm küldöttségének szlovákiai látogatása bizonyítja, hogy nagy érdeklődést tanúsítanak népünk, munkásaink, szövetkezeti parasztságunk és értelmiségünk élete és munkája iránt. Biztosíthatjuk önöket, hogy a lengyel népnek Szlovábeu a pionírszervezetek részvételével kerékpárversenyeket és túrákat szerveznek a munkásmozgalmi harcok színhelyeire. Hangoztatta, hogy most is es a jövőben is kulcsfontosságú kérdés a pionírvezetök megfelelő kiválasztása. A jó pionírvezetö a gyermekek igaz barátja, ós távol áll tőle a formális utasítgatás módszere. A. Zavadská a közép-szlovákiai pionírok eredményes munkájáról szólt. J. Jakubec a közép-csehországi kerület tapasztalatain dokumentálta a megfelelő pionírvezetők kiválasztásának fontosságát. Alahúzta, hogy a felnőttek sokszor általánosítva az ifjúságot kárhoztatják egyes negatív jelenségek miatt, de (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára november 10 én fogadta a Szocialista Ifjúsági Szövetség alakuló konferenciájának vendégeit: Jevgenyij Tyazselnyikovot, a Szovjet Komszomol Központi Bizottságának első titkárát, Ivan Panevet, a Bolgár Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának első titkárát, Horváth Istvánt, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Blzottságákiában őszinte barátai és hűséges szövetségesei vannak. Népeink a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szilárd szövetségben kö zösen haladnak előre a szocializmus építésében, és hozzája rulnak a nemzetközi erövlszo nyok változásához, a szocializmus és a béke javára. A lengyel nép sikerei a mi sikereink is, s a mi sikereink az önöké is, az egész szocialista tábor sikerei. Czeslaw Wycech, a lengyel küldöttség vezetője válaszbeszédében köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért, majd rámutatott, látogatásuk célja, hogy még jobban megismerjék (Folytatás a 2. oldalon) ugyanakkor megfeledkeznek arról, hogy az ifjúság jó munkájához nekik is kötelességük megteremteni mind az anyagi, mind pedig a szervezési feltételeket. Felhívta a társadalmi és fcz állami szervekben dolgozó kommunistákat: amikor az ifjúsággal kapcsolatos kérdésekben döntenek, a döntést ne a zöldasztalnál, hanem a gyakorlati tapasztalatok alapján hozzák. Az ifjúsági szövetség és a társadalmi szervezetek együttműködésének elmélyítését sürgette Sipos János nyugat-szlovákiai küldött, amikor a falusi ifjúság problémáiról szólt. Rá|Folytatás a 2. oldalon) nak első titkárát, Johann Giinthert, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség Központi Tanácsának első titkárát és Zdislaw Ku rowskit, a Lengyel Falusi Ifjúsági Szövetség elnökét. A beszélgetésen jelen volt Juraj Varholík, a CSGYISZ Szövetségi Tanácsának elnöke és Alois Indra, a CSKP KB elnökségéuek tagja, a Központi Bizottság titkára. New York — A négy nagyha talom állandó ENSZ-képviselői hétfőn este New Yorkban újabb két és fél órás tanácskozást folytattak a közel-keleti válság politikai rendezésének lehetősé geitől. Közleményt nem adtak ki. Az UP1 hírügynökség diplo máciai forrásokra hivatkozó jelentése szerint Yost amerikai delegátus közölte partnerelvei, hogy az Egyesült Államok, noha az afro-ázsiai határozati javaslat ellen szavazott a közgyűlésben, „részben" figyelembe l'ogja venni a határozatot. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője nyilatkozott Ro gers hétvégi tárgyalásairól, amelyek során Riad egyiptomi, illetve Eban izraeli külügyminiszter volt a State Department venciége. A szóvivő „bátorítónak" nevezte az eszmecseréket a Jarring féle tárgyalások fel újítása szempontjából, de utalt arra, hogy egyelőre lehetetlen megmondani, mikor ülnek a fe lek a tárgyalóasztalhoz. 1 INDOKÍNA I Washington — Az amerikai hatóságok ismét megpróbálták elfojtani a vietnami agresszió beszüntetését követelő háborúellenes mozgalom hangját. A kormány közvetlen nyomására az ország legfelsőbb bírósága hat szavazattal három ellenében elutasította Massachusetts állam beadványát, amely alkot mányellenesnek minősít minden hadüzenet nélküli háborút. A massachusettsi törvényho zó testület áprilisban törvényt hozott arról, hogy az állam lakosai megtagadhatják részvéte lüket bármely háborúban, ame tyet a kongresszus hadüzenete nélkül folytatnak. A kormány minden eszközzel igyekezett megakadályozni a beadvány elfogadását, s nyomást gyakorolt a legfelső bíróságra. Az igazságügyi minisztérium például nyilatkozatban azzal próbálta megfélemlíteni a bírákat, hogy ha ilyen magas szinten vizsgálják a vietnami háború törvényességének a kér dését, ezzel „kényes helyzetbe hozhatják az országot". A Fe hér Ház és a Pentagon ezenkí viH „személyes nyomást" is • gyakorolt a legfelső bíróság tagjaira, végül is elérte, hogy azok a nyomásnak engedve, elutasítsák a beadványt. Az AP Phnom Penh-1 tudósításban arról számol be, hogy a hazafias erőknek három kambodzsai város, egy repülőtér és két híd ellen végrehajtott hétfői támadásai nagy bonyodalmat okoztak a kormánycsapatoknuk az ország északi részében. A kambodzsai főparancsnokság erősítéseket küldött a 7. számú főútvonal mentén harcoló csapatainak, de az útvonalon fekvő egyik nagyobb hidat keddre virradóra a felszabadító erők felrobbantották, s ezzel elvágták az összeköttetést az északi front felé. Egy motorkerékpáros hétfő este Phnom Penh központjában Ugyancsak a közel-keleti diplomácia eseménye volt, hogy Mahmud Riad hétfőn 45 percen át tárgyalt Gunnar Jarringgal. Palesztinai körökben számolnak azzal, hogy Gunnár Jarring az arab -izraeli közvetett tárgyalások újabb menetében a felszabadítási szervezetek képvise lőinek véleményét is kikéri a konfliktus rendezésének politikai lehetőségeiről. Egyáltalán nem bizonyos azonban, hogy a palesztinaiak elfogadják a meg hívást. Dilemmájuk a következő: # a felszabadítást szervezetek hivatalos álláspontja elveti a békés rendezés érdekében tett erőfeszítéseket, beleértve a jarring vezette tárgyalásokat is, # másfelől viszont egy New York-ba szóló meghívás a mozgalom első hivatalos elismerése volna a nyugati világban. (Folytatás • 2. oldalon) Az Egyesült Államokban erősödik a háborúellenes hangulat gránátot dobott egy járókelőktől zsúfolt járdára. Tizenhárom személy megsebesült; 48 órán belül ez már a második ilyen eset volt. Norodom Szihanuk hétfőn beszédet mondott a kambodzsai királyság nemzeti ünnepe alkalmából rendezett pekingi gyűlésen. Kifejezte azt a véleményét, hogy felesleges nemzetközi konferenciát tartani Kambodzsáról, mert az szuverén ország és elfogadhatatlan minden nemzetközi ellenőrzés, amelyet a nemzetközi ellenőrző bizottság mintájára akarná* nak létrehozni. A 24 OLDALAS mha/n\ UJSZO A munkásosztály egységének növekvő jelentősége — Petr Fedoszejev akadémikus írása A XX. század rákfenéje — Németh János a közlekedési balesetekről Zsófiától Dömötörig? — Vilcsek Géza riportja egy számadó juhászról A népek tanítójára emlékezünk — 300 éve halt meg J. A. Komenský Hat vagon táp — Csurka István novellája Legendák városa — Tejmuraz Sztyepanov grúziai riportja Versek — humor Mindenről - mindenkinek VITÁVAL FOLYTATTA TÁRGYALÁSAIT A SZISZ ALAKULÓ KONFERENCIÁJA Ifjúságunkat méltó hely illeti meg társadalmunkban Nagyobb gondot a pionírszervezet megsegítésére # A SZISZ és a társadalmi szervezetek ésszerű együttműködésére van szükség Fogadás a CSKP Központi Bizottságán