Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-03 / 261. szám, kedd

Táblázatok ||ftí CStlIí két (OídUlÖ " Vsítályökban ™ 3 II. Liga 1. Brno 13 9 3 1 23:7 21 2. Nitra 13 7 4 2 19:5 18 3. Liberec 13 8 5 2 12:8 17 4 Jablonec 13 6 4 3 18:6 16 5. VŽKG 13 8 3 4 17:10 15 8. Bohemians 13 7 0 6 23:17 14 7. Kladno 13 5 4 4 17:14 14 8 B. Bystrica 13 5 4 4 17:17 14 9. Sparta „B" 13 4 5 4 12:15 13 10. P. Bystrica 13 4 4 S 10:14 12 11. Hradec 13 5 2 8 13:18 12 12. Chomútov 13 4 3 8 12:21 11 13 Michalovce 12 3 3 6 13:16 9 14. Ostl 13 3 2 8 10:28 8 15. Tábor 13 3 1 9 18:23 7 18. Bardejov 12 1 3 8 9:20 5 Szlovák Nemzeti Liga 1. Martin 11 8 2 1 24:8 18 2. Prievidza 11 8 4 1 18:8 16 3. Detva U 7 0 4 24:10 14 4. K. N. Mesto 11 4 5 2 10:9 13 5. Púchov 11 4 4 3 18:13 12 6. Žiar 11 5 2 4 11:10 12 7. Slovan „B" 11 4 4 3 11:12 12 8. Vranov 11 5 15 16:14 11 9. Sp. N. Ves 11 5 15 15:18 11 10. Ružomberok 11 3 4 4 14:15 in 11. Handlová 11 3 3 5 13:14 9 12. Nováky 11 3 17 13:28 7 13. L. Mikuláš 11 13 7 7:21 5 14. Svit 11 12 8 8:22 -1 DIVÍZIÓ Nyugati csoport 1. Trnava B 11 8 3 0 26:10 19 2. Partizánske 11 6 4 1 17:8 16 3. Inter B 11 5 4 2 21:11 14 4. ČH Bratislava 11 6 1 4 14:10 13 5. Nitra B 11 5 2 4 10:10 12 8. Rapid 11 4 3 4 21:19 11 7. Čadca 11 5 1 5 14:18 11 8. Érsekújvár 11 4 2 5 20:15 1U 9. Trenčín B 11 3 3 5 10:11 9 10. Bánovce 11 3 3 5 9:15 » 11. Holíč 11 3 3 5 9:18 9 12. Zl. Moravce 11 3 2 6 14:18 8 13. Topoľčany 11 3 2 6 7:16 8 14. Dubnica 11 1 3 7 10:23 5 TERÜLETI BAJNOKSÁG Bratislava 1. SKS 2. Pezínok 3. Slovan C 4. Szene 5. Bernolákovo 6. Jur 7. Trnávka S. Kablo 9. Lok. Malacky 10. Ivánka 11. CH Malacky 12. Z. Bystrica 13. P.-Püspöki 14. Vinohrady 0 20: 2 21: 21: 17: 20: 15: 19: 20: 17 11: 3 18 12 16 15 15 10 14 17 12 14 12 15 11 20 11 12 9 6 11: 5 13: 8 11 7 17 18 21 :25 :25 Nitra 1. Vágsellye 2. Senica 3. Hlohovec 4. Komárom 5. Myjava 6. Léva 7. Piešťany 8. Sereď 9. Solčany 10 Handlová „B" 11 N Mesto 12. D.-Szerdahely 13. Skalica 14. Šurany 12 9 0 12 8 1 12 fi 3 12 7 0 12 B 1 12 5 2 12 4 4 12 6 12 5 3 20:10 18 3 24:9 17 3 15:9 15 5 21:16 14 5 19:17 13 5 21:15 12 4 11:9 12 6 16:17 12 8 17:13 11 6 13:15 10 7 11:19 8 7 13:20 8 7 13:28 8 8 12:19 7 IFJÚSÁGI LIGA Nyugat 1. CH 2. Slovan 3. Trenčín 4. Partizánske 5. Inter 6. Trnava 7. Žiar 8. Dubnica 9. Topolčany 10. Myjava 11. Rapid 12. Nitra 13. Vinohrady 14. Bánovce 11 8 11 7 11 5 11 4 11 6 11 5 11 11 11 11 11 11 11 11 0 0 24:5 19 2 30:8 16 1 11:5 15 Kelet 1. Lokomotíva 2. T.-Terebes 3. VSS 4. Puchov 5. B. Bystrica 6. Žilina 7. Sp. N. Ves 8. Humenné 9. VSŽ 10. Prešov 11. Kys. N. M. 12. Zvolen 13. P. Bystrica 14. Vranov 108 2 0 106 3 1 11 7 1 3 11 5 4 2 1162 3 1145 2 11 3 4 4 1033 4 1133 5 11 2 5 4 11 4 1 6 11 227 11 137 10 127 20:8 14 23:10 14 12:9 13 14:15- 10 8:14 10 9:12 9 9:14 9 15:24 9 8:18 9 5:17 6 5:34 2 26:4 18 19:3 15 22:9 15 10:7 14 14:10 14 14:7 13 9:10 10 12:8 9 12:13 9:14 11:21 7:25 6:23 5:24 sa 1970 SI. 3. A Slávia Praha két bajnokságot nyert Az elmúlt hét végén Prágában bonyolították le Csehszlovákia férfi és női tőrvívó csapatbajnok­ságának küzdelmeit. Mind a két fegyvernemben a Slávia Praha ,A" csapata szerezte meg a bajnoki címet. Eredmények — férfi tör: Slávia „A", 2. Baník Praha, 3. Slávia „C". Női tfir: 1. Slávia „A", 2. Zižka Bratislava, 3. Slávia Praha „B". Az alacsonyabb osztályokban szereplő csapatokat már csak két for­duló választja el az őszi idény végétől. Egy-két kivételtől eltekintve az egyes osztályokban az élen még mindig nagy a tömörülés, több csapat egyenlő pontaránnyal követi egymást, s így a hátralévő két forduló találkozói még hozhatnak jócskán változást a bajnokság sor­rendjében. A legutóbbi fordulóban lejátszottak néhány elmaradt mérkőzést és az I. B. osztályban Kelet-Szlovákiában a zempléni cso­port valamennyi találkozóját későbbi időpontra halasztották el. Területi bajnokság BRATISLAVA. Szene—Pozsony­püspöki 5:1, Slovan C—Ivanka 1:1, Pezinok—Trnávka 2:1, Vinohrady— ČH Malacky 4:0, Lokomotíva Ma lacky —Bernolákovo 4:0, Záh. Byst­rica— Ligetfalu 0:1, Kablo—|ur 0:1. NITRA. Piešťany—Vágsellye 1:2, Komárom— Dunaszerdahely 3:0 (1:0), Hlohovec—Skalica 1:0, Se­nica— Léva 3:1, Šurany—Nové Mes to nad Váhom 0:1, Myjava—Solča­ny 2:1, Sereď—Handlová „B" 1:1. KELET SZLOVÁKIA. Szepsi — Kežmarok 0:2, Krompachy—Prešov „B" 0:0, Sabinov—[olsva 2:1, Lipa­ny—Stará Ľubovňa 2:1, Rudňany— Šebastová 1:0. A Királyhelmec— Spišské Vlachy és a Lubeník— Snina mérkőzéseket elhalasztották. A bajnokság állása: 1. Prešov „B" 18 p, 2. Jolsva 16 p, 3. Rud­ňany 16 p, 10. Királyhelmec 9 p, 12. Szepsi 8 p. I A osztály Kelet. Rőce—Hranovnica 0:0, Sp. Bystré—Dobšiná 0:0, Igló—Smiža­ny 0:4, VSS „B"— Kassaújfalu 3:1, Krásna—Slovlnky 2:0, Poproč— Harrlchovce 5:0. A Lőcse —Kúnta­polca találkozó elmaradt. A bajnokság állása: VSS „B" 17 p, 2. Smižany 16 p, 3. Lőcse 16 p, 4. Rőce 15 p, 10. Poproč 9 p, 14. Kúntapolca 5 p. I B osztály Nyugat-Szlovákia — Keleti cso­port: Csúz— Toporčianky 1:2, Óbars — Choča 2:1, Köbölkút— Mužla 5:2, Žitavany—Zselíz 1:1, Kozárovce— Kynek 5:0, Udvard—Szőgyén 2:1, Chrenová— ČSAO Érsekújvár 1:1, Szőgyén—Köbölkút 4:0. Az élcsoport állása: 1. Szőgyén 15 p, 2. Udvard 14 p, 3. Choča 14 p, 4. Úbars 14 p, 5. Csúz 13 p. Déli csoport: Pered—Szelőce 5:2, Taksony—Bajcs 2:1. Pusztafödémes —Vága 2:1, Dióspatony—Diószeg 2:0, Marcelháza — Nagymácséd 4:0, Alistál—Hetény 3:0, Nádszeg— Ögyalla 0:1. Az élcsoport állása: 1. Ögyalla 16 p, 2. Marcelháza 16 p, 3. Diós­patony 16 p, 4. Taksony 15 p, 5. Nádszeg 13 p, 6. Pered 12 p. A kosárlabda bajnokság eredményei A női kosírlabda-bajnokság első fordulójában a következő eredmé nyek születtek: Podébrady — KPS Brno 68 :77, Pŕerov — Univerzita Brno 61:50, Lokomotíva Bratislava — VS Praha 45:70, Slovan Bratis lava — Ostí 66:53, Lokomotíva — Ústí 75:54, Slovan — VS 71:68, Podébrady — Univerzita Brno 62: 55, Sparta — Lokomotíva Košice 77:32, Orbis — Lokomotíva Košice 61:64, Sparta — Prešov 62:40. Kelet Szlovákia Kassai csoport: Nagyida—Csa­nya 1:1, Valaliky— Myslava 3:0, Drienovec— Gočovo 3:1, Seňa— Já­szó 3:0, Rozsnyó „B"—Pelsőc 1:0, N. Myšia— Honce 2:1. A bajnokság állása: 1. Seňa 15 p, 2. Csanya 14 p, 3. Valaliky 13 p, 4. Myslava 13 p, 5. Nagyida 12 p, 7. Jászó 11 p, I. Pelsőc 10 p. A zempléni csoport legutóbbi fordulójának mérkőzéseit bizony­talan időre elhalasztották. Ifjúsági liga Nyugat. Treačín—Topolčany 1:0, CH Bratislava—Nitra 2:1, Bánovce nad Bebravou—Slovan 0:8, Myjava —Žiar nad Hronom 1:1, Vinohrady —Partizánske 1:1, Trnava —Rapid Bratislava 3:3, Inter—Dubnica 4:0. Kelet. Púchov—Lokomotíva Ko šice 1:2, Banská Bystrica —Prešov 4:2, VSS Košice -VSŽ Košice 3:0, Zvolen —Sp. Nová Ves 0:0, Vranov —Žilina 0:3, Pov. Bystrica—Kys. Nové Mesto 1:1. Szikora lövése zúdul a Slávia kapujára, a védők díszkísérete meg hökken, de ebből nem lett gól. In ter— Slávia 1:0. (Alexy felvétele) Ma jönnek a görögök Mint ismeretes, szerdán 16 órai kezdettel. tehát villanyfénynél játsszák a labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájának visszavágó­ját a Slovan Bratislava és a Panathinaikosz Athén együttesei. A görög futballisták vasárnap tói kezdve Bécsben vannak elszál­lásolva, ahonnan ma délután ér keznek a szlovák fővárosba. Itt a Klub Szállóban lesznek elszállá solva és 16,30 órai kezdettel tarta nak edzést a Slovan pályáján. A múlt héten lebonyolított Spa nyolország—Görögország váloga tott mérkőzésen a Panathinaikosz játékosai közül Elefterakisz, Ka marasz és Domazosz játszott, még hozzá mindegyikük nagyszerűen. A görög csapat 3:0 arányú veze lése ellenére nagyon komolyan készül a találkozóra és a sikeres szereplés érdekében elhalasztotta bajnoki mérkőzését is, mindent a BEK találkozó szolgálatába állí tott. A Slovan Bratislava labdarúgói a Sparta felett idegenben aratott értékes győzelem után Harmónia ba mentek, ahol a mérkőzés nap jáig tartózkodnak. A pályára rö viddel a találkozás megkezdése előtt érkeznek. A nemrég lebonyolított Szlovák Kupa mérkőzésen kipróbálták az új világítást, amely csaknem 600 lux erősségű, úgyhogy a BEK mérkő­zés látogatóinak nem mindennapi eseményben lesz részük. A BEK-ért A férfi kézilabda-bajnokcsapa tok Európa Kupájáért ezeket a mérkőzéseket játszották: Granollers Barcelona—Flemel­lois 21:13. Az első mérkőzést is a spanyolok nyerték. SC Magdeburg—Grasshoppers Zürich 20:11. Az első mérkőzésen a svájci bajnok csak egy gólkü lönbséggel győzött. US Ivry —Frem Reykjavik 24:16. Az első találkozón az Izlandi baj­nok csak 16:15-re győzött. HB Düdelingen —Dimitrov Szó­fia 12:9. A bolgárok jutottak to vább, mivel 5 gól különbséggel nyerték az első találkozót. Bp. Elektromos—Hellas Stock holm 17:13. A magyar csapat ki esett, mivel Stockholmban 15:9 re vesztett. KOMMENTÁRUNK = KOMMENTÁRUNK = KOMMENTÁRUNK ­„Előregyártott elemek" és egyebek Minden jel arra mutat, hogy mégiscsak van igazság a zöld gye­pen, a labdarúgó-pályán, mert az I. liga 12. fordulója után a két­szeres bajnok Spartak Trnava személyében olyan csapat ke­rült a bajnokság élére, amely minden kétséget kizáróan jelenleg a legjobb formában levő csehszlovák klubcsapat. Imponáló a nagy­szombatiaknál, hagy eredményességüket nem „bekkeléssel", nem idegeket borzoló taktikával, nem „hadiszerencsével". hanem elsősor ban játékukkal, futballozásukkal érték el. Mert ugyebár az előző fordulókban volt rá számtalan példa, hogy egyes csapatok mindent csináltak, csak éppen nem futballoztak, és mégis átmenetileg a ta bella élén voltak. Az antifutballal azonban csak ideig-óráig lehet valaki a csúcson. Mi eredményezte a nagyszomba­tiak előretörését? Mert emlékez­zünk csak, hogy az első fordulók után ők is a sokévi csehszlovák átlagszínvonalon futballoztak: ide­genben esetleg kihúzni a döntet­lent, otthon pedig győzni. A játé­kukat tehát ennek a „divatos" fel­fogásnak rendelték alá. Még sze­rencse, hogy rájöttek, miszerint ez a pontgyűjtögetés a játék rová­sára megy és így mégiscsak visz­szatértek az igazi futballhoz, a gyors, lendületes, sokmozgásos já­tékhoz, amely a két bajnoki címet eredményezte számukra. S amint látjuk, a visszatérés sikeres volt. De semmi esetre sem könnyű. A Trnava mérkőzésein ugvanis meg­figyelhető, hogv mennyi „előre gyártott elemet" váratlan . húzá sokat" tartalmaz játékuk. Ezeket csak sok edzés és még több gya korlás után lehet annyira tökéle­tesíteni, hogv a bajnoki és a ku­pamérkőzéseken eredményes le­gyen szereplésük. S az ilyen ke mény edzésekhez nem volt könnyű visszatérni egy kis ..lazítás" ntán. S itt vagyunk, ahol a „part sza kad", a sporteredmények alfájánál és ómegájánál, az edzéseknél, S^rt az mindenki előtt világos, hogy bajnokok, bajnokcsapatok nem szü letnek, hanem azzá lesznek. Ez olyan örökigazság, ami alól alig van kivétel. S a csúcsokhoz veze­tő át nem rózsaszirmokkal van ki­rakva . .. Amint az ember hétről hétre el nézi a ligacsapatok nagyon is ha sonló mérkőzéseit, önkéntelenül is gyakran jnt eszébe: Mit csínálnak ezek a játékosok az edzéseken? Azért ez a kérdés, mert a csapa tok annyira sablonosan, sematiku san ugyanazt játsszák. Egyszóval kevés a fantázia a csapatok játé­kában. Ez minden bizonnyal azért van, mert az edzések is fantázia nélküliek. Manapság már nem ele­gendő csak az izmokat fejleszteni. Nézzük csak meg, hogy csapataink a nemzetközi kupamérkőzéseken mennyire nehézkesnek tűnnek, mennyire bonyolult labdarúgást játszanak, amelybe végül maguk a játékosok is belebonyolódnak. Éppen ezért gerjesztik mosolyra az embert olyan megállapítások egy­Az I. jégkorong-liga 12. for­dulója nem hozott valóban színvonalas küzdelmeket, álta­lában nagy volt a taktikai bare. A bajnok Jihlava legyőz­te legnagyobb vetélytársát és már két pont előnnyel vezet. A Slovan nyomában ott talál­juk a kassaiakat és a Kladno együttesét. A továbbiakban na­gyon tömör a mezőny . .. VSŽ—SPARTA 6:5 (2:3, 1:2, 3:0) Gólütők: Bačo (2), Lukáč, He­gyi, Kollitb, Metelka. III.: Havel, Sima, Adamec. A Sparta csak két harmadon át bírta az önmaga iramát, a hajrá­ban a kassaiak mindent helyre­hoztak. IIHLAVA— SLOVAN 5:2 (1:1, 1:0, 3:1) Gólütők: Klapáč (3), Hrbatý, Mec, 111.: Haas, Molnár. A nagyobb szívósság a hazaiak oldalán volt, s ez döntött. A rang­adó egyébként nem nyújtotta kl váló együttesek viaskodását C. BUDEJOVICE—LITVÍNO* 8:3 (4:1, 2:1, 2:1) Gólütők: Edlman (3), Marik (2), Sembera. Masopust, Dvorák ill.: Rumi, Danek, Nedved. Az Idény leggyengébb mérkőzé­sét látták Budéjovlcén, de a győ­zelmet a hazaiak feltétlenül meg­érdemelték. PARDUBICE—PLZEŇ 2:1 (1:0, 0:1, 1:0) Gólütők: Panchártek, Martlnee, ill.: Burda. Kitűnő kapusteljesítmények, mér sékelt mezőnyjáték. A hajrá na­gyobb akarása a hazaiakat juttat­ta mindkét ponthoz. KLADNO—BRNO 1:3 (0:2, 1:0, 0:1) Gólütők: Rys, ill.: Sršeň (2), Ke­pák. A ZKL mindvégig gazdaságosan bánt az erejével, nagyszerűen tu­dott ritmust változtatni, s győzel­me, amely csak a végső harmad­ban vált biztossá, megérdemelt. A táblázat állása: 1. Jihlava 2. Slovan 3. VSŽ 4. Kladno 5. Brno 6. Budéjovice 7. Pardubice 8. Litvíľiov 9. Plzeň 10. Sparta 12 6 12 6 12 5 12 6 12 12 12 12 12 12 2 4 4 5 5 4 1 6 40: 1 6 38 2 6 53 2 6 45: 31 18 29 14 37 13 36 13 44 11 52 11 48 11 52 11 48 10 52 10 A 13. lorduló mérkőzéseire szer­dán, november 4-én a következő párosításban kerül sor: Budéjovi­ce—Košice, Litvínov—Pardubice, Plzeň—Kladno, Brno—Jihlava, Slo­van—Sparta Praba. Újabb forduló egy vesztes mérkőzés után, hogy az „ellenfél gyorsabb volt, techni­kailag Js képzetebbnek bizonyult, mégis fájó a vereség". (Panatbe­naikosz— Slovan 3:0.) Lehet, hogy fájó a vereség. De milyen tulaj­donságokkal akarnak csapataink nemzetközi találkozókat nyerni? Lassúsággal, kezdetleges techni­kával, vagy „fejlett" taktikával? Ne sajnáljuk az olyan futballisták­tól a győzelmet, akik technikailag és gyorsaság szempontjából felül­múlják ellenfeleiket. Ilyen érte­lemben futballozni persze sokkal nebezebb, mint taktikázni, rombol­ni, lassan vonszolni a labdát, mert ez nem igényel olyan erőkifejtést, koncentrációt és gondolkodást. Az időhúzás, az ellenfél idegesítésé­nek „nehéz" voltáról nem is be­szélve Aki az edzéseken nem fej­leszti a gyorsaságát (a labdával együtt!), aki nem csiszolja tech­nikáját, az a mérkőzéseken sem csillogtathatja tudását. Az 1. liga tabellájáról sok min­den leolvasható. Például az, hogy a Trnava rúgta a legtöbb gólt, s ebben a gólínséges időszakban már ez is rokonszenves valami. Termé­szetesen a Trnava gólaránya kima­gaslóan a legjobb. A számok ugyan önmagukért beszélnek, de nem minden esetben fejezik ki hűen a tényállásokat. Vasárnap azonban meggyőződbetünk róla, hogy mi­lyen csapat is jelenleg az exbaj­nok, mert a bajnok Slovannal ját­szik Bratislavában. TOMI VINCE A kedvező Időjárás arra ösztö­kélte a Szlovák Labdarúgó Szövet­ség vezetőit, hogy újabb, sorrend­ben ötödik fordulót bonyolíttassa­nak le a kupáért. Erre a fordulóra november 29-éa kerül sor. Mint Ismeretes, a Szlovák és a Cseh Kupa győztese ismét kétfor­dulós alapon vív majd az országos kupa birtokba vételéért. Az 5. fordulót csütörtökön sor­solják ki. A következő csapatok maradtak még állva: Slovan, Trnava, Inter, Lokomotíva, Martin, Nitra, a VSS­Považská Bystrica és a Žilina—D. Banská Bystrica továbbjutói ls hoz­zájuk sorakoznak. Ma: Csehszlovákia — Szovjetunió A csehszlovák női kézilabda vá­logatott az NDK elleni két győz­tes mérkőzés után (8:7, 15:14) bá­rom találkozót játszik a Szovjet­unióval. Ebből 2 mérkőzés hiva­talos nemzetek közötti találkozó lesz, míg egyik összecsapásra a városok neve alatt kerül sor. Az első találkozót ma 16.30 órai kez­dettel Bratislavában bonyolítják le. A második mérkőzésre Nitrán, a harmadikra Prágában kerül sor. Mint ismeretes, a szovjet váló gatott szombaton és vasárnap a magyar fővárosban szerepel.. Az első találkozót a magyar lányok nyerték 18:16-ra, míg a visszavá­gón a Szovjetunió bizonyult jobb­nak 12:13 arányban. A csehszlo­vág válogatott egyébként 1961 óta nem győzött a Szovjetunió ellen BRATISLAVA — 15.25 6.: Cseh­szlovákia—Anglia, asztalitenisz Európa-liga mérkőzés.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom