Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-02 / 260. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! \ 1970. november 2. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 260. szám Ára 50 fillér özlő táviratok Ludvík Svoboda köztársasági et:iök Algéria államünnepe alkalmából táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait Huari Bumediennek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökének. Az államünnep alkalmából Ján Marko külügyminiszter Abdal Aziz Buteflika algériai külügyminiszternek fejezte ki szerencsekívánatait. Az államfő jgyancsak táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait Hailé Szelasszié etiópiai császárnak megkoronázása 40. évfordulójának alkalmából. A Nagy Október ünnepségei Bratislavában utazott Párizsija (CSTK) — Október 30-án Párizsba utazott a CSKP KB küldöttsége, amely részt vesz a Francia Kommunista Párt megalakulása 50. évfordulójának alkalmából a Maurice Thorez intézet által rendezett nemzetközi kollokviumon. A küldöttség tagjai: Ľudovít Pezlär, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára és Vladimír Rumi, a CSKP KB póttagja, a CSKP KB Marxizmus—Leninizmus Intézetének az igazgatója. Ján Riško Moszkvában (CSTK j — Ján Riško, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója Szergej Georgijevics Lapinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa Állami Rádió- és Televíziós Bizottsága elnökének meghívására október 30-án Moszkvába utazott, ahol tanácskozik a Csehszlovák Rádió és a Szovjet Rádió további együttműködéséről és a Szovjet Rádió csehszlovákiai napjának előkészületeiről. A ruzynéi repülőtéren a búcsúztatáson megjelent Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, a nagykövetség más tagjai, valamint a Csehszlovák Rádió vezető dolgozói. A KGST közlekedési bizottságának iilése (ČSTK) — Dr. Jaroslav Podzimka miniszterhelyettesnek, a Szövetségi Közlekedésügyi Bizottság elnökének vezetésével tegnap Moszkvába utazott a csehszlovák küldöttség, amely részt vesz a KGST állandó közlekedési bizottságának 38. rendkívüli ülésszakán. A bizottság a közös vasúti kocsiparkkal összefüggő kérdésekről és a konténeres szállítási rendszerről szóló egyezmény javaslatának előkészületeiről tanácskozik. Komszomolisták Közép-Szlovákiában (ČSTK) — A Banská Bystrica-i fiatalok meghívására Közép-Szlovákia központjába érkezett a Baskír ASZSZK komszomolístáinak 33-tagú csoportja, amely a szövetség vonatával érkezett hazánkba. A szovjet komszomolisták meglátogatták a nemeckái ifjúsági építkezést, ahol megkoszorúzták a fasizmus áldozatainak emlékművét, majd meglátogatták az Alacsony-Tátrát és Brusno fürdőt. A vendégek tegnap találkoztuk Vojtech Antallal, az Állami Erdők igazgatójával, az SZNF résztvevőjével, akivel elbeszélgettek a Közép-Szlovákiában vívott antifasiszta harcról. (CSTK) — Szlovákia-szerte felkészültek arra, hogy méltó képpen ünnepeljék meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulóját, valamint a csehszlovák—szovjet barátság hónapját, amelynek keretében ebben az évben megrendezik a szovjet kultúra napjait is. Bratislavában az ünnepségek november 5-én, csütörtökön kezdődnek, amikor is a város dolgozói a Slavínon koszorúzással emlékeznek meg felszabadítóink hősiességéről. A délelőtti órákban ugyancsak megkoszorúzzák a szovjet dunai flotta emlékművét is. Ugyanaznap 14.30 órakor á Kultúra és Pihenés Parkjában rendezik meg a bratislavai dolgozók ünnepi nagygyűlését, amelyen a szlovák nemzeti szervek és a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának képviselői vesznek részt. A nagygyűlésen kiváló szlovák művészek vendégszerepelnek. A gyűlés résztvevői üdvözlő levelet küldenek a szovjet népnek. Húsz órakor a Dukla filmszínházban a szovjet filmküldöttség jelenlétében ünnepélyes keretek között mutatják be a P. I. Csajkovszkijról szóló szovjet filmet. November 6-án 19 órakor tűzijátékkal és ágyútűzzel üdvözlik a Nagy Október évfordulóját. A szovjet katonák Október évfordulójára készülnek (CSTK) — A Közép-Szlovákiában állomásozó szovjet katonák ezekben a napokban lelkesen készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulójának megünneplésére. Az egységek számos versenyt rendeznek, s kiváló eredményeket értek el a harci és a politikai felkészültségben. A Nagy Október tiszteletére valóban példásan teljesítik igényes feladatai kat, Az NOSZF 53. évfordulója al kalmából rendezett ünnepségeken kívül a szovjet katonák részt vesznek a közép-szlovákiai városokban és községekben a csehszlovák—szovjet barátság hónapja keretében rendezett akciókon is- A szovjet katonák és fiatalságunk s dolgozóink találkozói kifejezik népeink szilárd szövetségét, barátságát és testvériségét. A bolgár pártmunkás küldöttség Brat islavában (ČSTK) — Viliam Salgoviö, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke október 30-án Bratislavában fogadta a Bolgár Kommunista Párt pártmunkás-küldöttségét, amely Angel Canev vezérezredesnek, a BKP Politikai Bizott sága póttagjának, Központi Bizottsága katonai osztálya vezetőjének az élén hazánkban tartózkodik. A küldöttség kíséretéljen tartózkodott Michal Kudze), a CSKP KB osztályvezetője és Ivan Raskov Szugarev ezredes, a BNK csehszlovákiai katonai és tengerészeti attaséja. A fogadáson jelen voltak: dr. Jozef Fraňo ezredes, az SZLKP KB osztályvezetője, Sámuel Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka és Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere. Jelen volt Sztyefan Velicskov, a BNK bratislavai főkonzulja. SailgoviC elvtárs és a fogadáson megjelentek tapasztalatcserét folytattak a küldöttséggel az SZLKP KB és a BKP KB osztályainak munkájáról. Az elvtársi beszélgetés keretében Šalgovič elvtárs ismertette, milyen hatást gyakoroltak az SZLKP szervei és szervezetei a munkásosztály és a dolgozó nép forradalmi vívmányai nak védelmére, s a szocialista törvényesség sokoldalú biztosítására és megszilárdítására. A küldöttség Salgoviö elvtársnak és a fogadás résztvevőinek kíséretében megkoszorúzta a Szlovák Nemzeti Felkelés bolgár hősi halottainak emlékművét. A küldöttség október 30-án szlovákiai körútra indult. A SZISZ az államosítás évfordulóján (CSTK) — Csehszlovákia kulcsfontosságú ipara államosítása 25. évfordulójának alkalmából a dubnicai Gép- és Fémkohászati Üzemek kezdeményezésére október 30-án Dubnicán megrendezték a dolgozó fiatalság országos aktíváját. Az aktíván közel 250 küldött vett részt. A gyűlés jelszava „Az ifjúság a párt népgazdasági vezető szerepe megvalósításáért vívott harcban." Alexander Myllý, a SZISZ Központi Bizottságának titkára beszámolójában hangsúlyozta, hogy az ifjúsági szervezetnek a kommunista párttal együtt kell ügyelnie arra, hogy a termelésben következetesen érvényesítsék a kommunista párt vezető szerepét. Az aktívának munkajellege volt, s a SZISZ eddigi eredményeivel foglalkozott. A szervezet hathónapos fennállása alatt bebizonyította életképességét és teljesítette azt a célját, hogy a fiatalságot ne csak szervezetileg és eszmeileg egyesítse, hanem kialakítsa tevékenységének tartalmát és célkitűzését is. Az aktíva bebizonyította, hogy a SZISZ üzemi szervezetei az ifjúsági kezdeményező lendülete legjelentősebb és bevált formájának a szocialista versenyt tartják, amely nemcsak a munkaeredményeket, hanem az emberi kapcsolatokat is javítja, és egyben hozzájárul a fiatalok szakmai, politikai és kulturális színvonalának emeléséhez. KÖZEL-KELET ] Az egyiptomi kormány ülése Kairó — Szombaton Anvar Szadat elnökletével ülést tartott az egyiptomi kormány, amely,°n elhatározták, hogy bizonyos alapvető közszükségleti cikkek árát csökkentik. így csökken a tea, a cukor, a petróleum, a rádiókészülékek, néhány ruházati cikk. valamint a hűtőszekrények ára. A kormány további egymillió fontot szabadított fel vidéki egészség ügyi központok építésére. Anvar Szadat Husszein Mohammed Safit, az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának tagját és Ali Szabrit, az ASZÚ Központi Bizottsága tagját nevezte ki az Egyesült Arab Köztársaság alelnökévé. Mindkét politikus az elhunyt Nasszer elnök közeli munkatársa volt. Moszkva — Anvar Szadat egyiptomi elnök táviratban köszönte meg Leonyid Brezsnyevnek, Nyikolaj Podgornijnak és Alekszej Kosziginnek a jókívánatait, amelyet elnökké választása alkalmából küldtek. Válaszában Aavar Szadat hangsúlyozza, hogy Egv.iptom továbbra is Nasszer elnök nyomdokain halad és küzd a szabadságért, a haladásért. A táviratban rámutat, hogy az Egyesült Arab Köztársaság népe magasra értékeli a Szovjetunió segítségét és szolidaritását. Végezetül Anvar Szadat annak a reményének ad kifejezést, hogy a két ország kapcsolatai tovább bővülnek. Damaszkusz — Szombaton Damaszkuszban befejeződött a szíriai Baath-párt rendkívüli kongresszusa, amelyen megvitatták a párt által benyújtott jelentést — jelentette be egy szíriai hivatalos szóvivő. A főbeszámolót Atasszi, a párt főtitkára tartotta. Hangsúlyozta, hogy továbbra ls harcolni kell az imperialista, cionista ós reakciós erők ellen. Amman — A jordániai fővárosban ismét incidensekre került sor a hét végén, amelyek során egy palesztinai gerilla és egy jordániai rendőr az életét vesztette. Az arabközi békéltető bízottság tagjai — a kairói egyezmény értelmében — azonnal a helyszínre siettek és kivizsgálták a körülményeket. Damaszkusz — Ammanban lasszer Arafat elnökletével megkezdődött a Palesztinai Ellenállási Szervezet Központi Bizottságának ülése — jelentette be a damaszkuszi rádió. A Központi Bizottság a Husszein király és a Palesztinai Ellenállási Szervezet közötti megállapodások teljesítésével foglalkozik [ CHILE ] ALLENDE ÁLLAMOSÍT Santiago de Chile — Dr. Salvador Allende, Chile új elnöke a hét végén ismertette kormánya névsorát. Az új kormány kedden lép hivatalába. Allende kabinetjében négy szocialista, három kommunista, három ra dikális politikus kapott helyet, míg a többi miniszteri tárca az egységfrontba tömörült további baloldali pártok képviselőinek jutott. A köztársaság újonnan megválasztott elnöke egy, nemzetközi sajtóértekezleten bejelentette: .,Munkát fogunk adni a 300 000 chilei munkanélkülinek". Az új chilei kormány — Allende szavai szerint — nem fogja tűrni, hogy az amerikai monopóliumok még mindig napi egymillió dollár profitot húzzanak Chiléből. A kormány államosítási intézkedéseket foganatosít és létrehozza az állami gazdasági szektort — hangoztatta az elnök. Külpolitikai vonatkozásban szólott arról, hogy Chile felveszi a diplomáciai kapcsolatot Kubával, az WDK-val, Kínával, a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal és a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. Chile külpolitikájának alapél ve a be nem avatkozás és az önrendelkezési jog tiszteletben tartása. Allende elmondotta, hogy két ízben követtek el merényletet ellene. Mindkét merénylet kudarcot vallott, ugyanis az illetékesek megtették a szükséges intézkedéseket. A chilei elnök beiktatásán egyébként csehszlovák küldöttség is részt vesz, amelyet dr. Matef Lúčan a szövetségi kor

r mány alelnöke vezet [ SZOVJETUNIÓ ] Föld körüli pályán a Kozmasz-375 és a Kozmosz-376 Moszkva — Szombaton a Szovjetunióban két Kozmosz típusú mesterséges holdat juttattak Föld körüli pályára. Elsőként a Kozmosz 375-öt lőtték fel, amelynek a Földtől való legnagyobb távolsága 2164 kilométer, legkisebb 538 kilométer, az Egyenlítővel bezárt szöge 63 fok. Ezt követően került sor a Koz rnosz—376 fellövésére, amely csakúgy mint a Kozmosz—375, a szovjet űrkutatási programnak megfelelően hajtja végre feladatait. Mindkét mesterséges hold fedélzetén műszereket és egyéb berendezéseket helyeztek el. A Kozmosz—376 keringési ideje a Föld körül 89.5 perc, a Földtől való legnagyobb távolsága 311 kilométer, legkisebb 216 kilométer, az Egyenlítővel bezárt szöge 65,4 fok. A mesterséges hold tudományos célokat szolgáló műszerei normálisan működnek. A beérkező adatokat a földi irányító központ dolgozza fel. Az a tény, hogy a Szovjetunió egy napon belül két mesterséges holdat is Föld körüli pályára bocsátott, arra enged következtetni, hogy a szovjet űrkutatási program valóban intenzíven hajtja végre az előre meghatározott feladatokat és rendkívül hasznos adatokat szolgáltat a tudomány számára. A Kozmosz típusú mesterséges holdak nagy családjába tartozó Kozmosz—375 és Kozmosz—378 ismét bizonyítja, hogy a Szovjetunió egyre hatékonyabbá teszi űrkutatási programját, és előkészíti az immár sokat emlegetett orbitális állomások felbocsátását.