Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-05 / 236. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek

f SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. október 5. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 236. szám Ára 50 fillér Barátságunk megbonthatatlan Hazautazott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége (CSTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, amely Alekszander Pavlovics Laskónak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökhelyettesének, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével szeptember 25-től október 3-ig a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására Csehszlovákiában tartózkodott, szombaton visszautazott Moszkvába. A repülőtéren a kedves vendégek búcsúztatására megjelentek: dr. Dalibor Hanes, a CSKP KB elnökségének póttagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Antonín Kapek, a CSKP KB elnökségi tagja, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, dr. Soňa Pennigerová, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a Népi Kamara elnöke, Vojtech Mihálik érdemes művész, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Ián Marko külügyminiszter, továbbá a Szövetségi Gyűlés, a Gseh Nemzeti Tanács és Nemzeti Front képviselői és a csehszlovák politikai és közélet más személyiségei. jelen volt Szergef Ioanovics Praszolov, a Szovjetunió csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője, a nagykövetség dolgozóival és a Csehszlovákiában állomásozó szovjet fegyveres erők középső hadseregcsoportja alakulatainak képviselői. A küldöttséget fogadta dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ludvík Svoboda köztársasági elnök, és találkozott a Szövetségi Gyűlés, a Gseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács, valamint a két nemzeti kormány képviselőivel is. Szovjet vendégeink számos nagygyűlésen találkoztak az ipari és mezőgazdasági üzemek dolgozóival, és Prágán kívül ellátogattak Bratislavába, Brnóba, Kassára és a Kutná Hora-i járásba. A repülőtéren dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a CSKP Központi Bizottsága és a Szövetségi Gyűlés elnöksége nevében köszönetet mondott azért a jelentős munkáért, melyet a küldöttség csehszlovákiai tartózodása alatt végzett. — A küldöttség látogatása — mondotta dr. Dalibor Hanes — hozzájárult a CSKP, az államvezetés és a Szövetségi Gyűlés azon igyekezetéhez, hogy sikeresen fejezze be hazánkban a konszolidáció folyamatát. Különösen nagyra értékeljük, hogy a Legfelsőbb Tanács képviselői nagy figyelmet szenteltek jelenlegi problémáinknak. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság egyértelműen támogatja a Szovjetunió külpolitikáját, és elsődleges érdeke azoknak a bonyolult nemzetközi kérdéseknek a pozitív megoldása, amelyeket a Szovjetunió a mélyreható marxista elemzéssel kezel. Beszéde befejező részében Hanes professzor megkérte a küldöttséget, tolmácsolja a Szovjetunió Kommunista Pártja Legfelsőbb Tanácsa és kormánya képviselőinek, valamint valamennyi szovjet dolgozónak legszívélyesebb, őszinte és elvtársi üdvözletünket. A. P. Lasko, a küldöttség vezetője köszönetet mondott a szívélyes és kedves fogadtatásért és többek között megállapította: — A küldöttség tagjai meggyőződtek arról, hogy a csehszlovák és szovjet népet összekötő barátság és megbonthatatlan szövetség, amely sokéves múltra tekinthet vissza, tovább mélyül gazdasági, társadalmi és kulturális életünk minden terén. Megünnepelték a néphadsereg napját Ma összeül az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága (ČSTK) — Harcászati és haditechnikai bemutatóval kezdődtek szombaton Bratislavában a csehszlovák néphadsereg napjának ünnepségei. Az ünnepségek vasárnap a Dukla-laktanyában folytatódtak, ahol a hagyományok szellemében nyitott kapuk várták az érdeklődőket. A csehszlovák katonák ünnepe alkalmából Vitalij Fjodorovics Jakimov ezredes, a bratlslavai szovjet fegyveres erők parancsnokságának képviselője sok sikert kívánt a harcászati és politikai felkészüléshez, és rámutatott a csehszlovák és szovjet katonák hagyományos fegyverbarátságára. Az SZLKP városi bizottsága, valamint a Szlovák Nemzeti Front városi bizottsága nevében Gejza Šlapka, az SZLKP bratlslaval városi bizottságának titkára üdvözölte a jelenlevőket. Kassán a lakosság nagyszabású manifesztációval ünnepelte a néphadsereg napját. A délelőtti órákban a kelet-szlovákiai kerületben a párt és a közIgazgatás városi és járási szerveinek képviselői megkoszorúzták az elesett szovjet hősök és az Ismeretlen Katona emlékművét. A hadsereg tagjaihoz dr. Rudolf Blaho, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának titkára Intézett beszédet. Eperjesen ugyancsak megkoszorúzták a felszabadítók emlékművét, majd Alexander Mucha altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese ünnepélyes szemlét tartott. A szemle után a csehszlovák néphadsereg tagjai és a város dolgozói nagygyűlésen vettek részt, amelyen megjelentek Alexander Mucha altábornagy, Sámuel Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka, továbbá Ján Pirčnek, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága vezető titkárának vezetésével a kelet-szlovákiai párt- és állami szervek képviselői. Az ünnepélyen jelen volt a szovjet fegyveres erők küldöttsége is. Brnóban Karel Neubert, a CSKP KB cseh irodájának tagja, a CSKP dél-morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára, a kerületi és városi pártszervezet nevében és Vlagyimir Ivanovics Szlvenok vezérőrnagy, a szovjet fegyveres erők olomouci alakulatának nevében üdvözölte a néphadsereg tagjait. Csehszlovák—lengyel postaügyi szerződést írtak alá (CSTKJ — Prágában október 3-án Karel Hoffmann miniszter, a Szövetségi Postaügyi- és Távösszeköttetési Bizottság elnöke, valamint dr. Edward Kowalczyk lengyel postaügyi miniszter szerződést írt alá a két ország postaügyi- távösszeköttetési együttműködésről. Az aláírásnál jelen voltak a két ország illetékes minisztériumának vezető dolgozói, valamint Wlodzymierz Janiurek csehszlovákiai lengyel nagykövet. A szerződés tovább mélyíti és bővíti a postaügy és távközlés szakaszán a kölcsönös kapcsolatokat. Barátsági hét (ČSTK) — Az NDK állami ünnepe alkalmából Szlovákiában a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségének részvételével barátsági hetet rendeznek. A barátsági hét tegnap a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség központi épületében ünnepi hangversennyel kezdődött. Hétfőn, október 5-én az NDK küldöttségének tagjai találkoznak a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának képviselőivel, majd részt vesznek a trnaval ünnepélyes nagygyűlésen. Október 6-án a bratislavai Matador-gyárban ünnepi gyűlést rendeznek az NDK államünnepe alkalmából, október 7-én pedig az állami ünnep napján a trnavai pedagógiai fakultáson ünneplik az első szocialista német állam megalakulásának évfordulóját. A földeken nincs szabad szombat (CSTK) — Dél-Szlovákiában a mezőgazdasági dolgozók nem élvezték a szabad szombat örömeit, mert nem törődve az esővel arra törekedtek, hogy elvégezzék az őszi vetést. Az érsekújvári járásban, ahol a tervek szerint 22 000 hektáron vetik el a búzát, a mezőgazdasági üzemek traktorosai szorgalmasan dolgoztak a földeken. A szombaton végzett munka ls hozzájárult ahhoz, hogy a búzát már 6000 hektáron elvetették. A járásban az utóbbi öt évben kizárólag a nagyhozamú szovjet Bezosztája és Mironovi fajtákat vetik, de ebben az évben földbe kerül az Aurora és a Kaukázus fajta ls. Jó a kukoricatermés Az érsekújvári járás mezőgazdasági dolgozói hektáronként 55 mázsa szemes kukoricát termeltek. A tavalyi átlagos hektárhozamokhoz viszonyítva ez 4—5 mázsás többletet Jelent, és ez 14 000 hektáros vetésterületre átszámítva igen jelentős eredmény. A köbölkúti szövetkezetben hektáronként 70 mázsás rekordtermést értek el. Jozef Mudroch Járási főagronőmus szerint a kiváló eredmény elsősorban a nagyhozamú jugoszláviai és magyar hibridkukoricának köszönhető. Jön a vetőmag A SZOVJETUNÖBÖL október 3-ig 12 6B9 tonna Mironnvi és Bezostája fajtájú őszi búza vetőmag érkezett a csehszlovák mezőgazdasági üzemek számára. A hatalmas mennviségfi vetőmagot több mint 630 hazai vasúti vagonban kellett átrakni. I KÖZEL-KELET | Kairó — Ma összeül az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága. Ez az ülés lesz Naszszer elnök halálát követően a párt legmagasabb szervének első ülése. A Központi Bizottság összehívásából szóló hírt a kairói rádió közölte. A 150-tagú Központi Bizottság összehívásáról a végrehajtó bizottság döntött. A bizottság ülését Anvar Szadat, az Egyesült Arab Köztársaság ügyvezető köztársasági elnöke vezette. Az ASZÚ Központi Bizottságágának végrehajtó bizottsága felhívással fordult az ország népéhez, hogy azt a nagy veszteséget, amelyet Nasszer elnök halálával Egyiptom elszenvedett, még nagyobb szorgalommal és igyekezettel pótolja az élet öszszes területén. A felhívás az Al Ahram című félhivatalos kairói lap tegnapi számában jelent meg. Előfeltételezhető, hogy az Arab Szocialista Unió Központi Bizottságának mai ülésén felmerülnek Nasszer utódjának kijelölésével összefüggő kérdések is. Tegnap összeült az Egyesült Arab Köztársaság kormánya, hogy megvitassa a Nasszer elnök halálát követően kialakult helyzetet — jelentette a kairói rádió. | NDK | Berlin — Ezekben a napokban érkeztek meg a Német Demokratikus Köztársaság területére a Varsói Szerződés tagállamainak alakulatai, amelyek részt vesznek a „Fegyverbarátság" elnevezésű nagy őszi hadgyakorlaton. Az elmúlt 10 esztendő során ez immár a 18. jelentős hadgyakorlata a testvéri hadseregeknek, amely jelentősen hozzájárul majd a Varsói Szerződés védelmi erejének megszilárdításához és tökéletesítéséhez. A közös hadgyakorlat — mint mindig — jelentős eseménye a szocialista országok hadsere| INDOKÍNA 1 Saigon — Az indokínai harctereken tegnap is folytatódtak a kisebb-nagyobb összecsapások. A dél-vietnami hazafias erők heves aknatüzet zúdítottak az amerikai csapatok egyik legfontosabb támaszpontjára, a Cam Ranh-i erődre. De folytatódott a szabadságharcosok támadássorozata az O'Reilly-i támaszpont ellen ls. Az amerikai egységek súlyos veszteségeket szenvedtek. A hadijelentések beszámolnak róla, hogy a dél-vietnami harctereken a hétvégi összecsapások során 11 amerikai katona vesztette életét, 12 megsebesült. Long Khnan térségében a szabadságharcosok lelőttek egy amerikai helikoptert, amelynek legénysége — hat amerikai katona — meghalt. A kambodzsai hazafiak egy stratégiai fontosságú hidat semmisítettek meg Neak Leung térségében. így a Mekong folyőn lévő három híd közül jelenleg csupán egyen lehet közlekedni. Lon Nol csapatainak parancsnoksága bejelentette: a szabadságharcosok előreláthatólag elBejrút — Jordániában folytatódik a tűzszüneti egyezmény egyes pontjainak életbeléptetése. A kormánycsapatok, valamint a palesztinai kommandók fokozatosan elfoglalják eredeti állásaikat. Előreláthatólag ez a folyamat holnap fejeződik be. Hírügynökségi jelentések szerint a tűzszüneti egyezmény zökkenőmentes teljesítésében nagy érdemeket szerzett Ladgham tunéziai miniszterelnök, az arabközi ellenőrző bizottság elnöke. Ladgham a hét végén ellátogatott Zarka városába is, ahol mint ismeretes a legsúlyosabb harcokra került sor a jordániai kormánycsapatok és a palesztinai gerillák között. Bejrút — A libanoni rádió és televízió, valamint az arab sajtó közölte annak a szovjet—arab nyilatkozatnak a szövegét, amelyet Koszigin miniszterelnök egyiptomi tartózkodásának befejeztével tettek közzé. A lapok, kommentálva a nyilatkozatot, rámutatnak, hogy a Szovjetunió továbbra is önzetlenül segíti az arab népeket igazságos harcukban. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az arab országokban a jövőben is Naszsz'er elnök politikai koncepciójához kell igazodnia. geinek. Próbát jelent, a felkészültség, az erő próbáját. Az eddigi gyakorlatok során sikerült elmélyíteni a taktikai elveket, sikerült tökéletesíteni az egységes irányítást, valamint az egyes alakulatok együttműködését. A testvéri hadseregek első nagy hadgyakorlatára 1963. szeptemberében került sor „Az osztálytestvérek fegyverben is testvérek" fedőnév alatt. A jelenlegi gyakorlat kétségkívül az 1970-es esztendő legjelentősebb katonapolitikai eseménye. foglalják a Kompong Som-l kőolajfinomítőt. A kormánycsapatok szóvivője „megnyugtatőlag" hozzátette, hogy a szükséges kőolajat Saigonból biztosítják. Lon Nol kormányának külügyminisztere beismerte, hogy az amerikai repülőgépek mind a mai napig támogatják a kambodzsai kormánycsapatok szárazföldi akcióit. Koun Vick külügyminiszter elmondotta, hogy az Egyesült Államok légiereje rendszeresen támadja a szabadságharcosok feltételezett állásait. Lon Nol kormányának a külügyminisztere az ENSZ közgyűlésére utaztában szakította meg útját San Franciscóban, s itt tartott sajtóértekezletén jelentette ki a fentieket. TODOR ZSIVKOV bolgár miniszterelnök rádió- és televízióbeszédében kijelentette, hogy sikeresen fejlődnek Bulgária és a skandináv országok kapcsolatai. Todor Zsivkov hangsúlyozta, hogy a skandináviai országokban tett körútja során ismét meggyőződött a Varsói Szerződés tagállamai budapesti felhívásának jelentőségéről. FEGYVERBARÁTSÁG" Partizántámadások amerikai támaszpontok ellen