Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-01 / 233. szám, csütörtök

Az SZNT képviselői AZ 1971—1975 ÉVI TERV ELŐKÉSZÍTÉSÉRŐL A szovjet hadsereg (ČSTKJ — A Szlovák Nemzeti Tanács ipari bizottsága tegnap Miloslav Ukropecnek, a bizottság elnökének irányításával az 1971—1975. évi ötéves terv javaslatáról tanácskozott. A tanácskozáson részt vett Tibor A nemzetiségi sajtó (CSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács nemzetiségi bizottságának Ülésén, amelyet Fábry István, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a bizottság elnöke vezetett, Ján Gregor mérnök, a Szlovák Szocialista Köztársaság iparügyi minisztere a képviselőket, a bizottság tagjait tájékoztatta Szlovákia további iparosításának, valamint az ipar Dél- és Kelet-Szlovákiában val6 fejlesztésének tervéről. Tájékoztatójában a CSKP KB irányelveinek értelmében foglalkozott népgazdaságunk ötödik ötéves tervének előkészítésével. A képviselők a napirend további pontjában a Szlovák Szocialista Köztársaság Művelődésügyi Minisztériumának a nemzetiségi sajtó rendszeréről, helyzetéről és továbbfejlesztéséről szóló jelentésével foglalkoztak. A magyar és ukrán nemzetiségi sajtó a legutóbbi két évtizedben a szlovákiai sajtórendszer keretében fejlődött. Szlovákiában jelenleg a magyar nemzetiségű polgárok számára 17 lap, ebből egy napilap, hat hetilap, egy kéthetes, nyolc havi és egy kéthavi folyóirat jelenik meg. A Szövetségi Belügyminisztérium közlése (CSTK) — A Szövetségi Belügyminisztérium közli, hogy Gamal Abdel Nasszer egyiptomi köztársasági elnök halála alkalmából október 1-én B órától október 2án 8 óráig az állami és középületeken félárbócra engedik az állami zászlókat, esetleg gyászlobogókat tűznek ki. Kurta, az SZSZK tervezésügyi miniszterének helyettese, Miloš Štúr, a szlovák iparügyi miniszter helyettese és Ján Gajdoš, az SZSZK Legfelsőbb Ellenőrző Hivatalának alelnöke. Mint a javaslatból megállapítható, Szlovákiában az ipari termelés 1975-ben — 1970-hez viszonyítva — több mint 50 százalékkal, a kivitel 68 százalékkal, a behozatal pedig több «int 35 százalékkal nő. Az ötéves terv végén Szlovákia közel 30 százalékkal vesz részt az országos ipari termelésben. A javaslat olyan intézkedések megtételével számol, amelyek egyrészt a gazdaság további konszolidálódását szorgalmazzák, másrészt folytatják az 1970. évi terv konszolidációs célkitűzéseit, különösen a belföldi piac, a beruházási építkezések és a külkereskedelmi kapcsolatok területén. A következő ötéves tervben megvalósítják a személyautógyártás igényes programját. A fejlesztési terv fontos szakasza lesz a vegyipar, különösen a petrokémai, amelyek alapján bővítik a műanyagok, a műszálak és a korszerű tüzelőanyagok gyártását. A következő ötéves tervben a társadalmi termelés évente 7. százalékkal nő. Szlovákia további iparosításának meghatározó tényezője a tüzelőanyag-energetikai alap, amelynek a biztosítása több fejlesztési célkitűzés megvalósítását igényli. A képviselők megállapították, hogy Szlovákia gazdasági fejlődése az elkövetkező években a szocialista társadalom jelentős előrehaladásának a korszaka lesz, amelyben megszilárdulnak a szocialista gazdasági kapcsolatok és kifejezőbben kapcsolhatjuk be gazdasági rendszerünket a nemzetközi munkamegosztásba, különben a KGST keretében. Bratisiavában (CSTK) — A Csehszlovákiában állomásozó szovjet fegyveres erők parancsnoksága tagjainak egy csoportja tegnap Bratislavába érkezett. A vendégeket a repülőtéren Ladislav Abrahám, az SZLKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere, Jozef Figura ezredes, a bratislavai helyőrség parancsnoka és Ľudovít Kúdela, a kormány diplomáciai protokollfőnöke fogadta. Jelen volt Vitalij Fjodorovics Jakimov ezredes, a Bratisiavában állomásozó szovjet fegyveres erők parancsnokságának képviselője. Szovjet vendégek Brnóban (Folytatás az 1. oldalról) tott, hogy a külföldi ellenállás egyik szép példája volt, amikor a Szovjetunióban Ludvík Svoboda hadseregtábornok parancsnoksága alatt megalakult az első csehszlovák hadtest. Panfilov képviselő ismertette továbbá a két ország gazdasági együttműködését. A nagyglűlés résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és a prágai szovjet nagykövetségnek. Ebben, kifejezték bizalmukat a CSKP vezetősége és a köztársaság kormánya iránt és ígéretet tettek, hogy népgazdaságunk igényes feladatainak teljesítésére fognak törekedni. A Szovjet Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége tegnap este Brnóból Prágába utazott. • A Stráž nad Nežárkou-i Jas szövetkezet 30 ezer játékot készített a karácsonyi piac számára. A termékek felét NyugatEurópába és Dél-Amerikába exportálják. • GAZDAG M0SOR A rimaszombati járásban a CSSZBSZ szervezetei gazdag műsort készítenek elő a barátsági hónapra. Számos találkozót rendeznek a szovjet katonákkal, a járási székhelyen a szovjet sajtóval foglalkozó konferenciát hívnak egybe, a nagyobb községekben barátsági esteket készítenek elő, amelyeken hazai és szovjet együttesek lépnek majd fel. Járási szavaló-, képzőművészeti és énekversenyeket rendeznek. A gazdag műsort filmmatinék egészítik ki. A szovjet irodalomról 30 vitaesten beszélgetnek majd. (v.) Tanévkezdés a főiskolákon Ma országszerte megnyílnak az egyetemek és a főiskolák kapui. Az új tanév megkezdésével kapcsolatban a szlovákiai felsőfokú tanintézetek időszerű kérdéseiről tartott tegnap sajtóértekezletet dr. Michal Greguš professzor, az SZSZK oktatásügyi miniszterhelyettese. A miniszterhelyettes a szlovákiai főiskolák helyzetét értékelve megállapította, az utóbbi években a felsőfokú tanintézetekben elhanyagolták a politikia-nevelő munkát, ami áldatlan következményekkel járt. A múlt tanév a politikai konszolidáció Mától kezdve 221 500 szlovákiai nyugdíjasnak több pénzt hoz a postás (ČSTK) — Az egyes alacsonyabb nyugdijak rendezéséről szóló 1970. évi 71. számű törvény értelmében mától kezdve 221 500 szlovákiai nyugdíjasnak emelik a nyugdíját. Egyes személyek nyugdíját 500 koronára és házastársak nyugdíját 850 koronára emelik abban az esetben, ha a nyugdíj az egyedüli bevételük. Magasabb nyugdíjat kapnak azok a nyugdíjasok is, akik munka Ovékenységből évente legfeljebb hatvan napon át kapnak munkabért, továbbá, akiknek elismerték munkaképtelenségüket, vagy kiegészítő nyugdíjat kapnak. Ezenkívül olyan nyugdíjas, az efsz volt tagja is, aki a szövetkezet kulturális alapjából kap járulékot. A hetven évnél idősebb nyugdíjas munkából eredő jövedelmét nem veszik tekintetbe. Ján Kubin, a nyugdíjintézet igazgatója arról tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóját, hogy a nyugdíjasok már októberben felemelt nyugdíjat kapnak. Szlovákiában a szociális nyugdíjak átlagosan 72 koronával, a többi járulékok 67 koronával emelkednek. A Madách Kiadó és az Új Szó irodalmi pályázatának eredménye A pozsonyi Madách Könyv- és Lapkiadó és az Oj Szó szerkesztősége V. I. Lenin születésének 100. és Csehszlovákia felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából ez év februárjában elbeszélés- és novellapályázatot hirdetett meg. A pályázatra összesen 33 írás érkezett. A bíráló bizottság megállapította, hogy a beküldött munkák nagyobbik fele nem éri el a megkívánt színvonalat. Kimagasló mű hiányában határozatot hozott, hogy az 3000 koronában megállapított első díj nem kerül kiosztásra. A jeligés borítékok felbontása után a zsűri megállapította a díjnyertes művek szerzőit: II. díj — 3000 korona: Duba Gyula Forró mezők c. írásáért. III. díj — 2000 korona: Kövesdi János Rekviem c. írásáért. A bíráló bizottság ezenkívül odaítélt két 1000 koronás jutalmat: Orosz László (Oleg Logvinov) Próbakő c. írásáért és Tankó Lászlóné Egyensúly nélkül c. írásáért. A zsűri dicséretben részesítette az alábbi szerzőket: 1. Farkas István (Vendég a Földön) 2. Jedlicska Júlia (Visszapillantás) 3. Zólyomi Antal (Marihuána) Madách Könyv- és Lapkiadó, D| Szú szerkesztősége jegyében zajlott le. Azon fáradoztak, hogy a főiskolákon és az egyetemeken helyreállítsák a rendet és megszilárdítsák a fegyelmet. Szlovákiában az új tanévben mintegy 10 500 fiatal lépi át először a felsőfokú intézmények küszöbét. A nappali tagozaton összesen 39 000-en folytatják tanulmányaikat, a levelező hallgatók száma pedig 12 000. Az egyetemeken és a főiskolákon (13 összesen) jelenleg 5800 tanár működik. Az adott helyzetből kiindulva a miniszterhelyettes az új tanév legfőbb feladataként a konszolidációs folyamat befejezését jelölte meg. Ezt a célt követi a főiskolai tanárok tevékenységének komplex értékelése is. Az iskolarendszer irányításának tökéletesítésére törekedve a főiskolák szlovák és cseh bizottsága aktívát alakít, hogy a felsőfokú intézetek problémáit elemezze. Az oktató-nevelő munka égető feladatairól szólva a miniszterhelyettes a továbbképzés fontosságát és szükségességét hangsúlyozta. Sürgető követelmény a fegyelem javítása és megszilárdítása, mert ennek lazulásával magyarázható, hogy a hallgatók 40 százaléka nem tett eleget kötelességeinek, azaz a vizsgákon „megbukott". A sajtótájékoztatón a miniszterhelyettes foglalkozott a diákotthonok problémáival, a készülő távlati oktatási programtervezettel, valamint a főiskolák mellett működő tudományos kutatóintézetek kérdéseivel is. —ym— Megkezdődött a tanév a P. I. Šafárik Egyetemen Tegnap reggel a kassai Művészetek Házának dísztermében tartották az 1970—71-es tanév ünnepélyes megnyitóját a P. J. Šafárik Egyetem orvosi és természettudományi karán. Az ünnepélyes megnyitón a nagyszámú diákság előtt megjelentek az egyetem rektorai és dékánjai, valamint a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság képviselői, Ján Pirč elvtárs vezetésével. Az ünnepélyes megnyitót az egyetem rektora, dr. Vladimír Hajko mérnök tartotta. —Gat— Lon Nol rendszere mént hétét lén (Folytatás az 1. oldalról) végül is belebuknak a kambodzsai forradalom ellen indított harcba. Phnom Penh — Phnom Penh-i katonai körökben elmondották, hogy a kambodzsai kormánycsapatok szerdán a halottakról való emlékezés napján nem voltak hajlandók harcolni a hazafias erők ellen. Legalább is az említett körökben ezt a magyarázatot adták arra, hogy nem indítottak katonai akciót a kambodzsai fővárost a tengerparttal összekötő közlekedési útvonal felszabadítására. Hanoi — A VNA közlése szerint a VDK légvédelme szeptember 26-án Hoa Binh tartomány felett lelőtf egy pilóta nélküli amerikai felderítő gépet. Ezzel a VDK területe felett lelőtt amerikai gépek száma 3362-re emelkedett. Saigon — A saigoni amerikai parancsnokság szóvivője szerda reggel közölte, hogy az elmúlt három nap az amerikaiak három helikoptert vesztettek DélVietnamban. Tíz éve független Nigéria Szerdára virradó éjjel a felszabadító erők Dél-Vietnam területén hét katonai célpont ellen intéztek tüzérségi támadást — közölték Saigonban. A dél-vietnami légierő szerdán 16 amerikai helikoptert kapott. Mint a hírügynökségek megjegyzik a repülőszázad átadása a „vtetnamizálás" keretében történt. Dél-koreai katonák Dél-Vietnamban 22 polgári személyt öltek meg, közöttük nyolc gyermeket. Ezt a bűntényt Hoang Xuan Lam saigoni tábornok, a dél-vietnami 1. katonai körzet parancsnoka egy sajtóértekezleten ismerte be. Minőt — Agnew amerikai alelnök kedden este az észak-dakotai Minotban elmondott választási beszédében óva intett attól, hogy az Egyesült Államok „túl gyorsan" kivonja csapatait Dél-Vietnamból, mert ez nagy háborús veszélyt rejtene magában. Támadta azokat az amerikai szenátorokat, akik a gyors kivonulás hívei. Nigéria, a legnagyobb afrikai ország október 1-én ünnepli a függetlenség napját. Az ország az angol gyarmatosítók ellen vívott hosszú és kitartó harc után 1960 októberében nyerte el függetlenségét. A független Nigéria arra törekszik, hogy baráti kapcsolatokat létesítsen minden országgal, fejlessze az együttműködést a kölcsönös előnyök alapján. Nigéria támogatja az afrikai nemzeti felszabadító mozgalmakat és határozottan állást foglal amellett, hogy véglegesen számolják fel a kolonializmust és a fajüldözést az afrikai kontinensen. Gyümölcsözően fejlődnek az ország kapcsolatai a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A Szovjetunió és Nigériát szoros gazdasági, műszaki, kereskedelmi, kulturális és tudományos kapcsolatok fűzik egymáshoz. Rudi Dutschke haladékot kapott London — A brit hatóságok haladékot adtak Rudi Dutschke volt nyugatnémet baloldali diákvezető Nagy-Britanniából való távozására. Dutschkét Angliában kezelték egy ellene 1968-ban elkövetett merénylet során szerzett sebesülése miatt, de amikor a hatóságok tudomására jutott, hogy a volt diákvezető Cambridge-ben szándékszik tanulmányokat folytatni, kijelentették, hogy ez egészségi állapotának meg j avulására mutat és távozásra szólították fel. Eredetileg tegnap kellett volna elhagynia az országot, de a határidőt meghosszabbították, hogy időközben ügyeit rendezhesse. KGST-tanácskozás Szófia — A Várna melletti Aranyhomok üdülőhelyen megnyílt a KGST szénipari állandó bizottságának 36. ülésszaka. A tanácskozáson, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, ' Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió küldöttsége, valamint Jugoszlávia megfigyelői vesznek részt, megvitatják a KGST-országo

1' szénipara fejlesztésével összefüggő kérdéseket. WiI s on veresége Blackpool — A Munkáspárt blackpooli kongresszusa szerdán megvitatta a James Callaghan által beterjesztett hivatalos politikai okmányt, amelynek az országos végrehajtó bizottság „A szocialista Britannia építése" hangzatos címet adta. Callaghan beszédében a baloldal lecsillapítására ismét megemlítette, hogy a leendő munkáspárti kormány esetleg bevezeti a gazdagok megadóztatásának legradikálisabb módját, a vagyondézsmát, de arról nem beszélt, hogy a Wilson-kormány miért nem tette ezt meg, noha hat év alatt éppen elég Ideje volt rá. A vitában több szónok foglalt állást a Wilson-kormány politikájának jobboldali vonatkozásai ellen, de a kongreszszus végül is jóváhagyta a dokumentumot. Ezután következett Harold Wilson látványos személyes veresége: a volt miniszterelnök felszólalása és nyomatékos kérelmei ellenére a kongresszus elfogadta azt a javaslatot, amely megrója a párt parlamenti csoportját és a volt munkáspárti kormányt azért, mert több alkalommal figyelmen kívül hagyták, sőt megszegték a párt kongresszusainak határozatait. A kongresszus ezután áttért a közös piaci belépés kérdésének megvitatására és heves vita után csekély többséggel várakozó álláspontra helyezkedett a belépéssel kapcsolatban. A szerdal ülés végén határozatot hoztak a közel-keleti helyzetről. Az elfogadott álláspont a Biztonsági Tanács 1967. évi határozatának fő pontjait ismétli ugyan, de olyan csoportosításban és fogalmazásban, hogy elsősorban Izrael érdekeit hangsúlyozzák. Egy küldött tisztelettel adózott Nasszer elnök emlékének. lapzártakor érkezett: V. KUZNYECOV FOGADTA BOHUSLAV CHNOUPEKET Bohuslav Chüoupeket, Csehszlovákia szovjetunióbeli nagykövetét megbízólevelének átadásával öszszefüggésben tegnap fogadta Vaszilij Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyetteNÉGYHATALMI MEGBESZÉLÉS Nyugat-Berlinben tegnap ismét megbeszélést tartottak a győztes nagyhatalmak képviselői. A sorrendben immár 7. Ülésen Roger Jackling, Anglia NSZK-beli nagykövete elnökölt. Szovjet részről Abraszimov nagykövet vett részt a tárgyaláson. A megbeszélést zárt ajtók mögött tartották. A kiadott hivatalos közlemény szerint • négy nagyhatalom képviselői október 9-én ülnek ismét tárgyalóasztalhoz. IDOSZERt) ESZMECSERE A Magyar Népköztársaság fővárosában közleményt adtak ki a kommunista és munkáspártok képviselőinek találkozójáról. 1970. szeptember 28-tól 30-ig 45 kommunista és munkáspárt képviselői folytattak Budapesten eszmecserét az imperializmus elleni harc néhány időszerű kérdéséről. A küldöttségek kifejezték párt jaik készségét, hogy erőfeszítéseket tesznek a kommunisták és más antiimperialista szervezetek, erők összeforrottságának megerősítésére, együttmüködésük kiszélesítésére az egyenjogúság alapján, s fokozzák szolidaritásukat az imperializmus elleni közös harcban. A találkozó tárgyilagos légkörBen, az elvtársiasság és szolidaritás szellemében zajlott ie. 1970.