Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-12 / 217. szám, szombat

Úszó Európa-bajnokság Gjabb világcsúcsok Barcelonában nem málik el nap, hogy ne szülessen Európa-, illetve világcsúcs. Tegnap két világrekord és három Európa-csúcs született. A hátúszók mezőnyéből toronymagasan kiemelkedő R o land Matthesa délelőtti idő-előfutamok során 2:06,1 percre javftutta a 200 méteres férfi hátúszás világcsúcsát. A régi rekurdut az amerikai Stamm tartatta 2:06,3 perccel. Az esti döntők sarán az NDK női 4X100 méteres gyors váltója „vett el" egy világcsúcsot a tengerentúliaktól: 4:00,8 percre javította az amerikai „csodaúszók" által tartott világrekordot. Európa-rekordokban sem volt hiáay az esti döntők folyamán. Előbb Prozumenscsiková-Sztepanová, majd Hans Fassnacht és végül Garielle Wetzku állított fel új rekordot. Wetzko új csúcsa a női 100 méteren: 59,3 másodperc. Az utolsó előtti nap döntőinek küzdelmét a 200 méteres férfi pillangóúszás vezette be. Ebben a számban Ismét NDK-beli versenyző állt a dobogó legmagasabb fokára. Poser 2:08,0 perccel szerezte meg az NDK 11. aranyérmét. Tokió olimpiai bajnoknője, Sztyepanova—Praznmenscsiková a 200 méteres női mellúszásban Is bebizonyította klasszisát. Biztosan, könnyedén úszva nyerte a versenyt. A 200 m női mellúszás Európabajnoka: 1. Sztyepanová-Prozumenscslková (Szovjetunió] 2:40,7 perc — új Európa rekord, 2. Grebennyikova (Szovjetunió), 3. Herisson (Nagy-Britannia), Hans Fassnacht, a nyugatnémetek Amerikában tanuló úszója az 1500 méteres férfi gyorsúszásban ls bebizonyította kivételes képességeit. A másik nyugatnémet versenyzővel, Lumpéval külön versenyt vívtak. Végeredményben azonban Fassnacht méterekkel nyerte a versenyt. Az 1500 méteres férfi gyorsúszás Európa-bajnoka: Fassnacht (NSZK) 16:19.9 perc — új Európa-csúcs, 2. Lampe (NSZK) 16:25,6 perc. 3. Esteva (Spanyolország) 16:35,7 perc, ...7. Hargitay (Magyarország) 17:21,1 perc — új magyar csúcs. Szép küzdelmet, világ-, Illetve Európa-csúcsot hozott a női 4X100 méteres gyors váltó. Az Európa-rekordot tartó magyar váltó helyenként nagyon megszorította az „aranyos" NDK-beli lányokat, de győzelmük így ls vitathatatlan volt, új világcsúccsal nyerték az est utolsó döntőjét. A női 4X100 méteres gyorsváltó Európa-bajnoka: NDK 4:00,8 — új világcsúcs. 2. Magyarország 4:02,7 perc, 3. Svédország 4:04.4 perc, 4. Nagy-Britannia 4:09.6 perc. Az NDK váltójának első tagja, Gab1970. rielle Wetzko 59,3 másodpercet úszott, ami hitelesíthető Európa rekord. Már csak két csapat veretlen a vízilabda-torna hatos döntőjében. A magyar és a szovjet válogatott eddig még nem talált legyőzőre. Néhány eredmény: SzovjetunióHollandia 7:5, Magyarország—Románia 9:4, Szovjetunió—Jugoszlávia 4:1, Olaszország—Hollandia 6:4. A utolsó versenynap előtt az érmek így oszlanak meg: NDK 12 arany, 8 ezüst, 6 bronz, Szovjetunió 5—3—8, NSZK 3—8—4, Svédország 2—2—1, Magyarország 2— 2—0. A magyar úszók közül Gyarmati Andrea szerepelt a legjobban az EB én. Két arany és egy ezüstérmet nyert. A 200 méteres hátúszásban új Európa-rekorddal győzött. Lapvélemények a nyugatnémetmagyarról 0 A szófiai világbajnokságra készülődő japán női röplabda-válogatott Augsburgban 3:0 arányban győzött a nyugatnémet iunlor-válogatott ellen. 0 A finnországi Uleborgban rendezett nemzetközi atlétikai versenyen a finn Nevala 91,36 méteres dobással nyerte a gerelyhajítást, Kinnunen 183,20) előtt. 0 Befejeződött a varsói nemzetközi súlyemelő verseny, amelyen ' csehszlovák, NDK-beli, magyar és lengyel versenyzők vettek részt Két számban csehszlovák súlyemelő végzett az első helyen. Krol a pehelysúlyban, Hekel pedig a könnyűsúlyban győzött. Nehézsúlyban a magyar Ambrus végzett az első helyen. t A szovjet labdarúgó-bajnokság legutóbbi eredményei: Torpédo Kutalsi—Zarja Vorosilovgrad 1:3, Dinamó Kijev—Sachtyor Donyeck 3:0, Dinamó Moszkva—Pahtyakor Taskent 1:1, Szpartak Ordzsonyikidze—Szpartak Moszkva 1:1. 0 A Forest Hills-i tenisztorna negyeddöntőjének eredményei: férfi egyes: Newcombe [ausztrál) —Ashe (amerikai) 6:1, 7:6, 5:7, 7:6. Női egyes: Richey (amerikai) — Hunt (ausztrál) 6:4, 6:4, Court— Gourlay (mindkettő ausztrál) 6:2, 8:2. 0 Szeptember 19-én Dubnicán rendezik a Szlovákia—Ausztria férfi atlétikai találkozót, melyen az osztrákok legerősebb csapatukkal vesznek részt. 0 A jövő héten szeptember II —27-e között Brüsszelben rendezik az első gyeplabda Európa-bajnokságot, melyre 19 ország nevezte válogatottját. Nem hiányzik majd az EB-ről a csehszlovák és a magyar csapat sem. • A Start Bratislava női kézilabda csapata barátságos mérkőzésen fogadta a Budapesti Spartacus együttesét, mely felett 21:9 (9:4) arányú győzelmet aratott 0 Az FC Liége labdarúgó csapata 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott Luxemburg válogatottja felett. A mérkőzésen csupán 100 néző jelent meg. • A szovjet bajnokság hétköz ben lejátszott egyetlen mérkőzésén a Csernomorec Ogyessza 0:0ra játszott a Dynamo Tbiliszivel. Az NSZK sportsajtója áradozik a szerda esti nürnbergi 90 percről. Általános vélemény, hogy a hazai válogatott a mexikói formáját hozta és a magyar csapat jóvoltából olyan mérkőzésre kerülhetett sor, amelyhez hasonlót régen láttílk NSZK-beli stadionban. A NÜRNBERGEK NACHRICHTEN csodálatosnak nevezi a játékot. A lap szerint Rothermel ragyogóan védett a magyar válogatottban. Idézi a lap Schön kapitány nyilatkozatát, aki elmondta: „Operáltak, még nem vagyok teljesen rendben. De ha néhány mérkőzésen még így játszik a csapat, akkor nagyon gyorsan meggyógyulok. A NEUE PRESSE és a B1LD ZEITUNG is kiemeli, hogy átlagon felüli mérkőzést látott a közönség. A cikk szerzőie hangoztatja, hogy vérbeli csárdás folyt a nürnbergi stadionban, ahol kivételesen a németek voltak a prímhegedüsök, de a magyarok , ls nagyszerűen muzsikáltak. A lap Idézi Herberger nyilatkozatát ls: „Sok fiatallal játszanak a magyarok, ma ez még hátrány, holnapra azonban előny lehet". Herberger nagy jövőt lát a fiatal magyar válogatottban. A KfCKER főcíme: 3:1 — és min den gól a tankönyvből". A labdarúgó szaklap sem fogy ki a játék dicséretéből; kiemeli: nemcsak azért lesz emlékezetes ez a találkozó, mert Seeler ezen a mérkőzésen búcsúzott az országok közötti szerepléstől, hanem a magas színvonal miatt ls. Junior atléták seregszemléje A hét végén Párizsban a Colombes stadion lesz a színhelye a junior atléták Idei első ízben klfrt Európa-bajnokságának. 26 ország több mint 600 versenyzője méri össze egymással tudását az arany, ezüst- és bornzérmekért. A szakemberek szerint a legnagyobb eséllyel ezúttal Is az NDK atlétái állnak rajthoz, s minden bizonynyal jó néhány számban elviszik majd a pálmát. Nincs nyertes Európa nevében N

agyszerűen képviselte földrészünket a labdarúgó Világ Kupa döntőjében a holland Fr.ijenoord Rotterdam csapata. Az ismeretesen forró Buenos-Aires-i pályán sem vesztették el játékosai a fejüket, s odahaza sem tudta őket olyan métrékben kihozni sodrukból az Eitndiantes kellemetlen játékmodora, hogy „holland hidegvérükből" ne fussa egyeljen, de nagyot sokat jelentő gól megszerzésére. Kinus Israel a Feijenoord csapatkapitánya érthetően boldogan vehette át Julianna királynő kezéből a Világ Kupát (képünkön). Európa tehát klubszinten javított. Míg Dél Amerika képviselői hat, Európáé öt alkalommal vették eddig át ezt a legértékesebb klub-serleget. Mindig abból kell kiindulnunk, ami a realitás. Amelyik csapat a BEK-ben az első helyen végez, arra az idényre Európa legjobbjának kell tartanunk, n>églia úgy érezzük is, hogy van jobb nála. A végső győzelmei ainiigysrrit mindig a valóban legjobb szerzi meg. A Feijenourd 1969 70 PS európai rangelsőségéhez nem férhetett kétség. S

okan kérdik, hogy lehet ar, hogy az Estudiantes immár harmadszor nyerle el a del amerikai kupát, s így „mesterhármast" hajtott végre. Az az igpzság, hogy a dél-amerikai klub kupa mindenkori védője automatikusan a következő évfolyamban az elődöntő mezőnyében kap helyet. így nent volt túl nehéz dolga az argentin élcsapatnak. Brazília és Uruguay legjobb klubjai kénytelenek voltak kiválóságaikat nélkülözni a dél-amerikai kupa küzdelmei során, hiszen azokra a VB-re készülő válogatottaknak volt szükségük. Brazília ús Uruguay (és különösen az előbbi) hosszan tartó edzőtáborozást iktatott be VB előtti műsorába, s bizony még ott is háttérbe kellett szorulnia a klubérdeknek. Argentína, mivel nem tudta kivívni a VB szereplés jogát, nem igényelte az Estudiantes legjobbjait, míg például a Nációnál és a Penarol legjobb futballistái nélkül valóban nem jelent világklasszist. Egyszóval ennek a körülménynek Is kiis/íinhette dél amerikai elsőségét az Fsludiantes. Mivel az argentin futball számára ez az egyetlen bizonyítási le hetőség maradt, — ha nem is a tavalyi mérték szerint — de az Estudiantes azért valóban mindent beleadott, s ezúttal ez sem volt elég. Jelenleg nehéz lenne megjósolni, vajon a Feijenoord csapata ismét a legjobbak élén lesz-e a BEK 1970'71 es sorozatának végén, de azt hisszük, hogy n jövő nyári Világ Kupa döntőben aligha találkozunk ismét az Estudiantes együttesével. O zínvonalban is rengeteget jelenthetne a Világ Kupa düntőjé " nek, ha a brilliáns labdamüvészeket felvonultató Santos vagy Penarol, esetleg a Nációnál játszana a világ szemeláttára Európa arra legérdemesebb klubjával. Annyit már most megállapíthatunk, hogy bevált a bíróküldés megoldása. Ezentúl is azt kell tenni, hogy Európában dél-amerikai, Dél Amerikában pedig európai játékvezetők működjenek közre. Igy lesz sportszerűbb ez a kétségtelenül nagyon érdekes erőpróba. Talán még azt is megérjük, — ha kívánságunk valóra válik —, hogy mindkét döntő pazar küzdelmet hoz. ZALA JÓZSEF Vívó világbajnokság Ankarában Vasárnap, szeptember 13-án kezdődnek az ankarai sportcsarnokban az idei vivó világbajnokság küzdelmei. Előszűr a férfi tőrözők lépnek pástra, majd őket a kardozök, női tőrözők és párbajtőrözők követik. A VB szeptember 24-én a párbajtőr csapatverseny döntőjével ér véget. Az 5-ös számú tippszelvénye ken, amelyeken a két válogatott mérkőzés (Franciaország—Csehszlovákia 3:0, és NSZK—Magyarország 3:1) szerepelt, nem akadt egyetlen telitalálat sem. A legutóbbi világbajnokságokhoz hasonlóan ezúttal is a szovjet vívók sikeres szereplésére számíthatunk. Az idei nagyszabású versenyeken a budapesti ORT-én, a minszki ifjúsági VB-én, valamint a torinoi universladen elért eredményeik arról tanúskodnak, hogy utánpótlás dolgában sem állnak rosszul, ami pedig az „öregeket" illeti, kitűnő formában vannak és bizonyára minden számban ott lesznek a dobogón. A szovjeteken kívül természetesen szorgalmasan készültek a világbajnokságra a magyar, lengyel, francia, olasz, német és román vívók ls. Meglepetésekkel mindig kell számolni, erről tanúskodnak a legutóbbi havannai VB eredményei is. Akkor a férfi tőrben a nyugatnémet Wessel szerzet aranyérmet, a csapatversenyt viszont a szovjet vívók nyerték. Nőt tőrben Novikova, valamint Románia válogatottja — Csipler Sándor mester neveltjel végeztek az első helyen. Párbajtőrben a lengyel Andrzejewski és a szovjet csapat, kardban Szigyak és a szovjet válogatott győzött. Az egykor a világ élvonalába tartozó magyar vívók Havannában egyetlen egy első helyet sem tudtak szerezni, pedig egy évvel korábban Mexikóban két aranyérmet nyertek. E sportág hívei érthetően várakozással tekintenek a világbajnokság elé. Ezúttal szép számú küldöttség képviseli Ankarában a csehszlovák színeket. Férfi tőrben az Oleza, Koukal, Pešfál, Svoboda és Jurka összetételű csapat lép pástra. Női tőrben Rácz Katalin indul, s őszintén megvallva, kellemes meglepetést várunk tfile. A csehszlovák vívók elutazása előtt dr. Premysl Herych, a vívó szövetség elnöke, dióhéjba foglalva a következőket mondotta: — Az ankarai világbajnokság számunkra nagy jelentőséggel bír. Az itt elért eredmények alapján ítéli majd meg a Csehszlovák Olimpiai Bizottság, vajon részt vesznsk-e a csehszlovák vívók a müncheni olimpián, vagy sera. Vérmes reményeket nem fűzhetünk vívóink szereplése elé, de remélem, nem fognak csalódást kelteni. A férfi tőrözők, valamint Rácz Katalin ls megfelelően készült a nagy eseményre. Amenynylben valamennyien hozzák formájukat és legjobb tudásukhoz méltón fognak szerepelni, akkor nem lesz baj. (kollár) Bajnoki pontokért Tegnap két mérkőzést bonyolítottak le az I. labdarúgó-ligában. TftINEC—

ŽILINA 0:0 Tŕinec, 10 000 néző. Játékvezető: Korček. A kihasználatlan gólhelyzetek találkozójának lehetne nevezni ezt a mérkőzést. A hazai csatárok még százszázalékos gólhelyzetekben is hibáztak. A Žilina „betonvédelemmel" érkezett Tflnecbe, ami végeredményben meghozta számára az értékes pontot. >*§ SPARTA—OSTRAVA 0:0 Prága, 15 000 néző. Játékvezető: Kocman. A fővárosban sem boldogult egymással a két csapat. A prágaiak folytatják gyenge szereplésüket. • A svéd bajnokság eredményei: AIK Stockholm—Djurgarden 1:0, 1FK Göteborg—Gals Göteborg 4:1, Orebro SK—Alfsorg Boras 0:1. • Az 1972. év! nyári olimpiai játékok rendező bizottságának közlése szerint a labdarúgó-tornára eddig 84 ország futballistái jelentkeztek, ami hattal több, mint 1968-ban volt. A selejtező csoportok beosztására szeptember végén kerül sor. SAKKOLIMPIA Siegenben a 19. sakkolimpíán lebonyolították a 6. fordulót. Csehszlovákia 2:0-ra vezet Rhodésia ellen, (két játszma függőben maradt). Magyarország ellenfel* Románia volt és a találkozó nagy küzdelem után egy pontos magyar előnyre áll és két játszma függőben maradt. Néhány eredmény: Görögország—Szovjetunió 0,5:2,5, Brazília—Hollandia 0:2 (2), Portugália—Kuba 1,5:2,5, Izland-Bnlgária 2:2, Ausztria—NSZK 0,5:3,5. Újpest—MTK rangadó Szombaton és vasárnap a 6. forduló mérkőzéseivel folytatódik a magyar labdarúgó NB I. A forduló legérdekesebb találkozójára kétségtelenül a Megyeri úton kerül sor, ahol szombaton a lila-fehérek az MTK ellen mérkőznek. Az érdekesség kedvéért jegyezzük meg, hogy mindkét csapat veretlen. Ma még a következő találkozókra kerül sor: Csepel—Ferencváros, Videoton—Pécsi Dózsa. A vasárnapi műsor: Dunaújváros — Szombathelyi Haladás, Diósgyőr —Bp. Honvéd (a televízió ls közvetíti), Komlő—Szeged, Salgótarján—Tatabánya, Rába ETO—Vasas. Junior öttusa-VB 1. Villányi A franciaországi Fontainebleauban a terepfutással befejeződött az ötödik junior öttusa-világbajnokság. Az egyéni versenyben a magyar Villányi Zsigmond szerezte meg az aranyérmet, míg csapatban a Szovjetunió végzett az első helyen. Az 1970. évi junior öttusa-világbajnok: Villányi 5262 pont, 2. Gorlov (szovjet) 5133 pont, 3. Togobickij (szovjet) 4937 pont. Csapatban: 1. Szovjetunió 15 144 pont, 2. Magyarország 14 984 pont, 3. Franciaország 13 945 pont. BRATISLAVA Szombat — 14.00: Országos atlétikai bajnokság; 15.55 óra: Spartak Trnava—Inter Bratislava, bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Vasárnap — 15.30: Nemzetközi pályakerékpáros verseny. BUDAPEST Szombat — 18.00: Úszó Európabajnokság. Vasárnap — 10.30: Diósgyőr— Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés. 1. TEPLICE-INTER : ( : ) 2. HONVÉD-Ű. DÓZSA : ( : ) Beküldte: Lakhely: Otca: Iá rá*: >7 P P