Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-27 / 39. szám, Vasárnapi Új Szó

család # otthon — Igaz ugyan, hogy ahány ház, annyi szokás, de azért azt senki ne mondja nekem, hogy rendesen fel lehet mosni a követ vagy a linóleumot azzal a modern, nyeles vacakkal, amiben az a szivacs van — zsörtölődött Teri anyósa. — Szerintem csak letérdelve és kézzel lehet ezt a munkát kifogástala nul elvégezni, folytatta. — Aztán este panaszkodik, hogy fáj a dereka, — mondta Teri. — Hát nem is csodálom, ha évtizedeken keresztül ezt így tetszett csinálni. Miért nem próbálja meg egyszer ezzel — mutatott a nyeles felmosóra. Női szemmel — Én az ilyesmiért nem adok pénzt — vágott vissza az anyósa. — Akkor legalább csinálja úgy, hogy a vizes felmosórongyot a partvisra teszi, és ezzel mossa föl a követ. Próbálja csak meg. Hosszas rábeszélés után kötélnek állt. De amikor a szomszédasszony kopogtatott a konyhaajtón, ijedten nyomta a menye kezébe a partvis nyelét: — Fogjad csak, nem akarom, hogy meglássa. Titokban belátta, hogy fájós derekát Igy nem erőlteti meg annyira, de azért csak akkor mosott fel ezzel a modern alkalmatossággal, ha senki sem látta. Itt az ősz A sapka készülhet többféle színű fonalból is. Ebben az esetben a színeket 9 soronként, azaz téglalapcsíkonként változtatjuk. Előkerülnek a meleg pulóverek, és a hűvös, szeles napokon bizony felhúzzuk a kötött sapkát. Az idén ősszel és télen a fülre húzható horgolt és kötött sapkák a divatosak. A képünkön látható praktikus sapkát a közölt leírás alapján magunk is megköthetjük. Anyagszükséglet: kb. 15 dkg gyapjúfonal. 90 szemre kezdjük és 3 cm magasságig 1 sima, 1 fordítottat kötünk. Utána 9 szem magasságig 9 sima, 9 fordított szem következik, ami által kis téglalap formákat nyerünk. Ezt sakktáblaszerűen — azaz a sima szemű téglalapra fordított, a fordítottra sima téglalap kerül, — négyszer megismételjük. Ezután kezdjük a fogyasztást, mégpedig úgy, hogy mindig a sima téglalap középső szemét fogyasztjuk le minden sorban, amíg eljutunk az utolsó szemig. A megmaradt 10 szemet a belső oldalán összevarrjuk. A fogyasztással virágformát kapunk. Otthon és munkában egyaránt jól kihasználhatjuk ezt a célszerű kombinézát, azaz kezeslábast. Készülhet vászonból, ballonból, mosókordból, esetleg apró mintás mosóbársonyból. Tetszés szerint ellenzős fejkendőt is varrhatunk hozzá pasztellszínű kelméből. Hasznos tanácsok Szereti a tisztaságot? Szereti, ha ragyog a konyhában, fürdőszobában a csempe és a kő? Szeretné mindezt kevés fáradtsággal elérni? Mossa le a csempéket REKORD-dal, UNIVERSAL-lal, vagy _ SAPON-nal. A lemosáshoz használjon puha szivacsot. A tisztítószer után tiszta vízzel mossa le a csempéket. A konyhakő felmosásához használjon ESO-t, UNIVERSAL-t vagy BLANKOLIN-t. Ha kövön valahol zsírfolt van, nedvesítse meg, hintsen rá vastagabb rétegben BLANKOLIN-t, kissé hagyja rajta állni, azután dörzsölje föl vele, majd tiszta vízzel öblítse le a követ. HÁZTARTÁS Hideg vacsorát általában olyankor készít a dolgozó háziaszszony, ha este valamilyen programúk van: színházba, hangversenyre, baráti összejövetelre készülnek. Ilyenkor jő hasznát veszik majd az alábbi recepteknek. SAJTOS PÁRIZSI ZSEMLE 5 db zsemlét keresztben elvágunk és a tetejét is kis darabon elvágjuk azért, hogy megálljon a tálon. A fél zsemléket vajjal megkenjük, és finomra vágott metélőhagymával meghintjük. Most 15 dkg trappista sajtot és 10 dkg párizsit (parizert) apró kockákra vágunk, megsózzuk, megborsozzuk, megpaprikázzuk, adunk hozzá 1 kávéskanálnyi mustárt, egy kevés tejfölt és az egészet alaposan összekeverjük. A masszát egyenletesen elosztjuk a fél zsemléken, és a tetejét 1—2 szelet keményre főtt tojással díszítjük. Citromos teát adunk hozzá. SAJTOS KOLBÁSZ A szükségnek megfelelően 2—3 kocka lágy kenősajtot, 15—20 dkg füstölt kolbászt, 1—2 keményre főtt tojást használunk hozzá. A kolbászról lehúzzuk a bőrt, apró kockákra vágjuk, a tojást meghámozzuk és szintén apróra vagdaljuk. A sajtot egy tálban a kolbásszal alaposan összekeverjük, majd hozzáadjuk a tojást, ha szükséges, kissé megsózzuk, rozskenyér szeletekre kenjük és a tetejét savanyú uborka szeletekkel díszítjük. Citromos teát vagy fekete-^ kávét tálalunk utána. KERESZTREJTVÉNY VÍZSZINTES: 2. A zeneszerző alapvető fontosságú elméleti műve. 11. Mohón eszik. 13. Mulatóhely. 14. Rozs angolul. 15. Német származású humanista író és költő. 17. Fiúnév. 18. Helyrag. 19. A jelenben. 20. Fasor. 21. Az óra hangja. 24. Tartó. 25. Állatlak. 26. A kicsépelt gabonának rostálásakor különváló törmeléke (ék. h.j. 28. Szóösszetételek előtagjaként az életfolyamatokkal kapcsolatos. 30. Minket angolul. 31. Hivatásos versenylovas. 33. Fed. 35. Háziasszony teszi. 37. Egy, az ókorban Erdélyben élt indoeurópai nép tagja. 38. Folyó Svájcban. 33. Időmérő. 41. Névelő. 42. Lak. 43. Gyulladás. 44. Gyakori igevégződés. 49. Az USA egyik állama. 51. Valakinek javára, hasznára van. 53. A szurkoló öröme. 54. Hárfafajta. 55. Ottó fele. 56. Jugoszláv város. 57. Fohász. 59. Bánat. 60. Méhlakás. 63. Egyik szerv. 65. Burkolat. 67. Rovar. 68. Fontos érc. 69. Egy angolul (ók. h.J. 71. Kiütés a ringben. 72. Idegen névelő. 73. Kettősbetű. 75. Ö németül. 76. Német író. 77. Szentkép. 79. Király olaszul. 81. Juttat. 84. Magyar grafikus és festő. 85. Helyrag. 86. Pihen. 87. Angol világos sör. 89. Hangnem. 91. Váratlan fordulat a filmben. 92. Fegyverét használja. 93. Ferde. 94. Majomfajta. 96. Papírmérték (ék. h.j. 97. A törzshangsor hetedik hangja. 98. Védik közepe. 100. Pénzügyőr. 103. Bontógép. 105. A zeneszerző müve. FÜGGŐLEGES: 1. A zeneszerző táncjátéka. 2. Háziállatok Istállóbeli fekvőhelyéül leterített szalma. 3. Latin elöljáró. 4. Üzem. 5 A háború Istene az ókori görög mitológiában. 8. Tantusz. 7. Indiai pénznem. 8. Kötőszó. 9. Indoeurópai nyelvet beszélő nép. 10. A zeneszerző operája. 12. Földünk egyik legnagyobb kiterjedésű tava. 16. Valaminek a csattanója franciául. 22. A zeneszerző ismert műve. 23. A zeneszerző műve. 26. Város a Kirgiz SZSZK-ban. 27. Cári rendelet. 28. Az ég istene a föníciaiaknál. 29. Olga, Anna. 31. Azonos betűk. 32. Egyszerű gép. 33. Tantál jele. 34. Görög betű. 36. Szelíd állat. 40. Sír. 45. Egyik irány. 49. Szám. 47. Csapadék. 48. Szófaj. 50. Bibliai személy. 52. Ádám, Ottó, Béla, 56. Helyrag. 58. Argon vegyjele. 60. Azonos mássalhangzók. 61. Ragadozó madár. 62. Csapszék, söntés. 64. Fedd. 66. Azonor magánhangzók. 70. Tiltőszű. 72. Osztrák város. 74. Tömérdek. 78. A zeneszerző alkotása. 80. India része. 82. Mese. 83. Szülő. 85. Kis öböl németül. 88. Leves. 90. Francia névelő. 93. Sajnál. 95. Eszme. 97. ... psz, égetett szeszes ital, pálinka. 99. A FelsőDuna legnagyobb jobb oldali mellékfolyója. 101. Icce fele. 102. Kalcium vegyjele. 103. Nullák. 104. Elek, Albert. A szeptember 13-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 2. Bélyeggyűjtés. 94. Kisvasút. Függőleges: 1. Heraldika, 7. Gyufacímkék. 12. Horgászat. 34. Modellezés. 36. A sztárfotó. 60. Híres festmények. 64. Vadászat. Könyvjutalomban részesülnek: id. Márton István, Klcslnd, Lnkovics György, Ekecs, Mráz Márta, Vágsellye, Gärtner Erzsébet, Prešov, Strbová Sarolta. Motorosok lakókocsi A szduauadgüK idején sok motorost mentesít majd a gondoktól a rajzon látható Fiat 238-as lakókocsi. Elsősorban is megoldja az elszállásolási gondokat. A jól berendezett lakókocsiban az utazás kényelmes, a heverőkön négy személy alhat. Természetesen nem hiányzik belőle a „minikonyha" sem. A berendezések eltávolítása után a gépkocsi más célokra is felhasználható. Az utánfutókkal szembeni előnye vitathatatlan, s miután a Fiat világszerte ismert és kedvelt márka, az új lakókocsi iránt máris óriási az érdeklődés. A fémkarosszériájú gépkocsi maximális óránkénti sebessége 105 kilométer.