Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-27 / 39. szám, Vasárnapi Új Szó

MELYIKET A SOK r^RBÖL? Évák-egyenruhában ESKÜVŐ Megváltozott ai eletünk és természetesen változott ízlésünk, felfogásunk a házasságkötést és az esküvöt illetően is. Hogyan rendezzük meg hát az esküvőt, s hogyan tegyük felejthetetlenné? Neve: Dagmar Nová, életkora: 22 év. A mezőgazdasági műszaki középiskolában érettségizett és már harmadik éve hordja a közbiztonsági szervek egyenruháját. Három ezüst csillagocska jelzi főtörzsőrmesteri rangját. Jeleni®? a prágai folyamőrségnél teljesít szolgálatot. • Hogy Jutott eszébe, a közbiztonsági szervek tagjainak sorába lépni? Nők részére ex a hivatás kissé szokatlan? ... — Azt hiszem, semmiféle hivatásnak nem szabad a nők számára tabunak lennie. Ha lehetőség kínálkozik és megvannak a megfelelő előfeltételek, illetve a szolgálat ellátásához való kedv, minek akkor mérlegelni? Ha már rólam van szó, éppen a szolgálat rendkívülisége vonzott. De tetszett az egyenruha ts E) Emlékszik még az első lépésekre? — 1967-ben tizen végeztük el — lányok — az alaptanfolyamot. Ezután a közlekedésirányító osztály szolgálatába léptünk és elsősorban Prága centrumában ellenőrző őrjáratokra jártunk. Fel kellett kutatni a tilos parkolóhelyek megszegőit és megbírságolni őket. Érdekes feladat volt. El Mostani beosztása? Mégiscsak más szakaszon dolgozik ... — A közbiztonsági szerveknél minden szolgálat érdekes. Az egyiket ez vonzza, a máslkat inkább más valami. Én a szolgálatban sohasem unatkozÜGYESKEDJ NŐVÉN YGYÜJTÉS: Szép ós hasznos foglalkozás a növénygyűjtés, de még szebbé és még hasznosabbá válik, ha összefogva, az iskolások részére közösen végzitek azt, és a községetek határában fellelhető növényekből állítjátok össze a gyűjteményt. Nem kell más hoz. zá, csak egy mappa, amelyet a közölt rajz alapján kartonból magatok is elkészíthetitek. A begyűjtött növényeket újságpapír között lepréselve (könyv ráhelyezésévelj megszárítjátok, tam és biztosan nem is fogak Tetszik nekem ez a munka • Elmondana-e nekünk valami nem mindennapi élményt? — Amit elmondok — ne gondolja senki, hogy gyilkosságról van szó — a bírósági tárgyalóteremben végződött. Tavaly tavasszal egy, az ittas állapotban vezető sofőrök felderítésére szervezett éjszakai akcióban vettem részt. A Mánes-hídon egy taxit állítottunk meg. Vezetője rendben, az utas azonban teljesen „elázott" állapotban volt. Szidni kezdett bennünket és mikor felszólítottuk, hogy szálljon kl, az egyik kollégámra támadt. Az összes törvényadta lehetőségeket alkalutána fehér papírra ragasztva ráírjátok a növény nevét, lelőhelyét, és úgy helyezitek a mappába. MAGGYÜ|TEMÉNY Szép és hasznos foglalkozás ez ís, és kiegészíti a növénymaznunk kellett, hogy Jobb belátásra bírjuk • Végzett önvédelmi tanfolyamot? — Igen • Pisztolylövésben jártas? — Nagyon szeretek célozgatni. Persze, céltáblára. • Amikor véget ér a szolgálat, mivel tölti szabad idejét? — A belügyminisztérium szakközépiskolájába járok. Amikor azonban valóban szabadom van, szívesen megnézek egy-egy jó filmet vagy színházba megyek Talpraesett lány. Motorcsónakot vezet, írógépen ír, de nem veszti el a fejét valamilyen közlekedési baleset láttán sem. Jól kezeli a pisztolyt és Jártas a judóban. És mindemellett — nő MAJDNEM jO — No, Pistike, szeretsz iskolába járni? — kérdi a papa a kisfiától. — Szeretek én apuka — mondja Pisti. — Szeretek az iskolába menni is, meg onnan jönni is. Csak azt nem szeretem, hogy közben ott kell maradni. A TENGERPARTON TÖRTÉNT — Asszonyom, az ön fia az, aki éppen most csinál sárkányt az ingemből? — Ö nemi Az az enyém, aki éppen most bocsátja vízre az ön cipőjét. TALPRAESETT VÄLASZ Tanár: — Könyvek, füzetek és ceruza nélkül jöttél iskolába. Hogy neveznéd te azt a katonát, aki fegyver nélkül indul a csatába? Tanuló: — Tábornoknak . ., gyűjteményt. Az apróbb magvak tárolására készítsd el vastagabb kartonból vagy falemezből a közölt magtartót. Nem kell hozzá magyarázat. A képről mindent leolvashatsz. Ugyanúgy mappába tárolhatod, mint a növényeket I. Családi körben A szűk családi körben rendezett esküvő előtt a fiatal pár állítson össze egy névsort és személyesen hívja meg az esküvői ebédre vagy vacsorára a család tagjait, a testvéreket, a rokonokat, a nagyszülőket. A barátokat, ismerősöket nyomtatott meghívóval értesíthetik a házasságkötő teremben tartott esküvő idejéről. A meghívásokat az esküvő előtt két-három héttel kell elküldeni Vízszintes: 1 Időszerű köszöntésünk első része [a nyíl irányában folytatvaj 11. Lányom férje 12 Morse-hang 13. Apa törökül 14. Pusztít 16. Mássalhangzó kiejtve 18. Hollandia autójelzése 20. Női becenév 22. Ételízesítő 23. Sajátkezűleg 25. Szeptember 21-én ünnepelte megjelenésének 50. évfordulóját 29. lak ikarszava 31. Molibdén vegyjele. 32. Nagy, tágas 33. Ajtó keverve (ék. felesleg] 35. Vissza: felesége 37. Raj peremei 39 Téli sporteszköz 41. Fürdő-alkalmatosság 42. Lopva figyelem 44. Indok 46. Föléje 48. Fordított izomkötő FÜGGŐLEGES: 2 Derékon hordják. 3. Igekötő 4. Tíz fele. 5. Férfinév 6. Ige németül. 7. Két szó: ver és izmos 8. Folyó a Szovjetunióban (ék. hiba) 9. Azonos a vízszintes 39-el 10. Sár keverve 15 Köszöntésünk befejező része 17. Csermely 19. Folyadék 21. Szomjat oltó 24 Szűk családi körben esküvői tanúnak általában a legidősebb testvért illik meghívni. (Hazánk törvényei értelmében nő is lehet tanú.) Az esküvő napján a vőlegény fehér menyasszonyi csokrot küld menyasszonyának, s együtt mennek az esküvő színhelyére, a házasságkötő terembe. A csa'iádi körben rendezett esküvői ebéden vagy vacsorán kizárólag a szülők, a testvérek és a tanúk, valamint házastársaik vesznek részt. Leggyakoribb, hogy a menyasszony otthonában rendezik meg az ebédet, vacsorát, vagy étteremben bérelnek különtermet. Az esküvői asztalnál az ültetési rend: az ifjú pár mellett a tanúk, majd a szülők, s ezt követően a testvérek. Azok a barátok, ismerősök, akik meghívást kaptak a szertartásra, ne feledkezzenek meg dísztáviratban köszönteni az ifjú párt, akkor is, ha személyesen is megjelennek a gratulálok között. (Következik: Nagy lakodalom| JA,LQ lÍApK'Város Ukrajnában 26. Esz szlovákul 27. Óloin vegyjele 28 Kevert tok 30. Esik betűi. Szlovákul János! 36. Lát (élt hiba) 38. Jordánia autójelzése 40. Betűt vess! 43. Személynévmás 43. Kicsinyítő képző 47. Ak. Beküldte Pócsik Béla, Nyilracselu KÉTHETE MEG|ELEMT FE|TORÓNK MEGFEJTÉSE: Kanásztülök. dorong, duda, furulya, pásztorkürt, citera. KIK NYERTEK: Kéthete megjelent keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Czanik Ildikó. Szetőce, Gémest ludit, Ipolyság. Bencze Teréz, Érsekújvár, ifj. Márton István, Klcslnd, Tóth Flóra. Gálszécs. Leveleiteket. megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Új Szó, GYERMEKVILÁG. Bratislava, Gorkého 10 BEAT - TESTVEREK Martha és Tena. a broól énekes testvérek nem újoncok a pop music terén. Egy ideig a népszerű brnói Vulkán beat együttesse! énekeltek, utána a brnói rádióban szerepeltek, majd a Pánton és a Discant lemezkiadók ls több lemezüket adták kl. A két testvér ez Idén sikerekben gazdag évet él. A „Déčini Horgony" fesztiválon a „Kislány, a te jó fiúd leszek" című dalt énekelték, amely nagy tetszést aratott. A „Bratislavai Líra" dalfesztiválon pedig díjat nyertek: a „Mind ez tegnap történt..." című dalért ezüst lírát kaptak... „Több érdekes szereplésre kaptunk ajánlatot — mondják a testvérek. — Meghívtak bennünket az Europartyra, amelyet ezúttal Svájcban vettek fel A Bod e n tó partján épült szállodában laktunk, ahol öt felejthetetlen napot töltöttünk. Ateš Sigmuud és Pavel Cmíral: „Szívemet a tenyeremen hordom" című dalát énekeltük ... Svájcban találkoztunk Dave Deemmel. Csoportjának szétesése után egyedül szerepel. Hogy ki énekel még majd ebben az Europartyban, azt nem tudjuk, a műsort ugyanis részletekben készítik . . Adamo menedzsere is szeretne velünk együttmü ködnl." Martha és Tena tavasszal a Hamburgban készült Hits Go Go című műsorban Is szerepelt. „A Hits Go Go kimondottan az ifjúság számára készült, kizárólag fiatal énekesekkel. A műsort az ismert Graham Boney konferálta, s a kiváló Les Humpfreys singers együttes nyitotta meg. Mi ä liraban előadott dalunkkal léptünk fel A legfontosabb azonban, hogy Humpfrey, a Les Humpfreysslngers együttes vezetője, bemutatott bennünket producensének. Megajándékoztuk öt lemezeinkkel s abban egyeztünk meg, hogy kapunk tőle egy dalt, amely érdekes lenne » német slágerpiac számára. Részünkre ez előnyös és érdekes érvényesülési alkalmat jelentene." És otthon? Mártiid és Tena egy hangversenykörutdt tartott Aleš Sigmund zenekarával. A testvérekkel augusztusban készült el egy hosszanjátszó profll-lemez, amelyet valószínűleg még az idén kiad a Pánton A hetvenes év Martha és Tena számára az igazi rajt eszten deje. Minden előfeltételük megvan, hogy a kínálkozó le hetőségeket sikerré érleljék. Odahaza és külföldön egyarant. TÖRD A FEJED * TÖRD A FEJED * TÖRD A 'Kl

2 3 4 5 6 7 4 9 to i 12 « H 14 * 15 1b 17 M 13 20 „ M 22 E 24 ki 25 26 2* 2S H 29 30 31 32 33 34 35 36 V 33 39 40 41 42 41 44 45 46 47 48 -> O p / BATTA GYÖRGY Megjött a gyors postás, gyönyörű lányok a szél, már szüretelnek, s máris elém hullt A kósza szélnek egy Oszt levél. hideg az ujja. Szegélye csipkés, arcodba csíp papírja sárga. s a ködbe vész. a sarka mintha de ne feledd: be lenne kissé az mindig szép, vörösbe mártva. mit fütyürész." Boríték nélkül Kérded, mit tegyél. hozta a postás, ha hozzád ts befut és bélyeget sem egy őszi levél? találhatsz rajta; A szegélye csipkés. az ilyen levél papírja sárga, másféle fajta. a sarka mintha be lenne De ami fontoskissé sorait értem. vörösbe mártva, Üzent az ősz, és bélyegét sem a ködszakállú, találhatsz rajta? s üzenetét most Olvasd el, mondd el: , én szétbeszélem. lehet, hogy arcodba már a szél, „Kopik a gyep már, s utána aljasul a ködbe fakul a pázsit, vész, / a felhő-dézsák de mindig szép, esővel telnek, mit fütyürész1 ám fönn a hegyen