Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-14 / 218. szám, hétfő

Ä Trenčínnek már pontelonye van A Slovan első hazai győzelme 0 A VSS nyerte a helyi rangadót 0 Trnava már a harmadik helyen A labdarúgó-liga hetedik fordulójában a jednota Trenčín megerő­sítette vezető helyét. Az ostravaiak csak döntetlen eredményt értek el Prágában, a trencséniek viszont biztos győzelmet arattak a Slávia ellen, így 1 pont előnyre tettek szert. A táblázat harmadik helyé­re az exbajnok Trnava tört előre. A fordulö érdekességéhez tarto­zik, hogy a bajnok Slovan előszűr nyert hazai környezetben. Az ed­digi SB bajnoki találkozón a 8 szlovákiai csapat 56 pontot ért el, ugyanannyit tehát, mint a 8 cseh ors 2ági együttes. A góllövésből csak a vezető Trenčín és a trna v ai együttes vette ki részét, a me­zőny fele ismét eredménytelen cs atárjátékot mutatott. Slovan 1:0 (0:0) Teplice Bratislava, 8000 néző, játékveze­tő Valeš, góllövő: Jozef Čapkovič. Az új liga-idényben első három hazai mérkőzését villanyfénynél játszotta a Slovan és egyaránt el­vesztette, most — (talán ka­balából) szombaton délutánra hoz­ta előre (Igaz erre a szerdal BEK kötelezettség is ösztökélte), s nagy keservesen megnyerte. A Slovan csapatának tagjai kiiz denek, akarnak játszani, talán né ba a kelleténél is több energiát vetnek latba, de az eredmény nem akar mutatkozni. Néha szinte két­(égbeejtő, vagy bosszantó az ötlet biánya. A teplicei csapat nagyon okosan játszott, néhány perc alatt kiismerte a Slovan gyengéit és nagy ellenállást fejtett ki. Ellen­támadásai bár gyérek, de általá­ban veszélyesek voltak. Egy alka­lommal Stratil „mérnöki labdá­jával" Žalúd húzott el a jobbszé­len, s elhamarkodva Vencelbe rúgta a labdát, egyszer meg Stra­til maga szökött meg egy Hriv­nákról lepattant labdával és ne­héz szögből leadott lövése a fel­ső léc sarkáról vágódott ki. A ha­zai csapat tehetetlensége láttán az edző, Vičau, a 60. percben Medviďet Bizonnyal váltotta fel, majd a közönség hangos nemtet­szése közepette a konstruktív, de ezúttal szintén nem eredményes Módért Novotnýval cserélte. A teplicei védelem, amely a 77. percig nagyon jól állt a lábán, — igaz Blzoň megtévesztő mozdulata következtében — egy pillanatra megingott, Zlocha 1 előrefvelt labdáját nem érték el a hórihor­gas védők, s a befutó Jozef Čap­kovič Sedláček mellett a hálóba sodorta a labdát. A Slovan csapata messze van attól a formától, amelyet a bajnok együttesétől négy nappal a BEK találkozó előtt elvárhatna az em­ber. Talán az a szerencse, hogy a dán bajnok játékereje aligha ha­ladja meg a Teplicéét. Egyébként a Zlocha fivérek, Hrdlička és Mó­der teljesítménye volt megnyug­tató. A vendégeknél Sedláček kapus, a válogatott Novák, a válogatott felölt Stratil, valamint Findejs és zalud játszott az átlagnál lénye­gesen jobban. (zala) Trnava Inter 3:0 (10) Trnava, 15 000 néző. Játékvezető: Kopcio. Góllövők: Jarábek (30 p), Martinkovič (55) és Hrušecký (66). Nagy mérkőzést ígért a szomba­ti találkozó. Ennek reményében ment ki a szépszámú „drukkerse­reg" a nagyszombati stadionba. Sajnos, csak az eredménnyel vol­tak elégedettek a szurkolók (ter­mészetesen a hazaiak), a játék színvonalával, iramával már ke­vésbé. Főleg a sárga-feketék telje­sítményében csalódtak a jelenle­vők és a tévénézők. Ml ls történt tulajdonképpen a pályán? Jól kezdett az Inter. A vendéglátók játékán meglátszott, hogy nélkülözik néhány állandó csapattagjukat. (Kuna, Varadin, Juszko). Ogy tűnt, hogy a 4—3— 3-as hadrendben játszó Inter ural­ni fogja a középpályát és a há­romtagú csatársor „összehoz" né­hány gólhelyzetet. Az első negyed­óra végén adódott is gólhelyzet Púchly kapuja előtt egy szép Pet­ráš— Krnáč akció után, de Levic­ký nem érte el fejjel a „becente­rezett" labdát. Pedig a „portás" már kiindult kapujából. Ha be­megy, másképp is alakulhatott volna a találkozó. Ekkor még jól játszott a vendégcsapat. Aztán be­következett a könnyen zavarba hozható Inter-védelem „nagy pil­lanata". Adamec szabadrúgását tel­jesen tisztán kapta a felfutó Jará­bek, aki az elmélázó védők mel­lett a 11-es pont közeléből köny­1:1 (0:1) Prešov 3500 néző, játékvezető: Mitrič. Góllövők: Turcsányi, illet­ve Hudec. Közepes színvonalú mérkőzést vívott a két együttes. A hazaiak rögtön a kezdés után támadásba lendültek. Már a hatodik percben Štefan faképnél hagyta a Dukla védelmét és beívelését Novák gyengén lőtte kapura s így Vik­tor könnyű zsákmánya lett a lab­da. Hűsz percig tartott a Tatran fölénye. Támadásalkat azonban rendre visszaverte a Dukla két be­állósa, Čadek és Ivo Novák. Fo­kozatosan a Dukla uralta a pálya közepét, ami elsősorban a kiváló formába lendült Geletának volt köszönhető. Míg az eperjesi roha­mok idején Hudec kihasználta Hu­sár súlyos hibáját és belőtte a vezető gólt. Szünet után fergetegesen roha­mozott a Tatran és a 64. percben Turcsányi kapu előtti kavarodás­ból kiegyenlített. A hazaiak to­vábbra is támadtak, de a Dukla védelme feladata magaslatán állt. A sportfogadás hírei ŠPORTKA. A 37. játékhét első húzásának nyerőszámai: 6 9 15 19 37 40 ŠPORTKA. A 37. játékhét má­sodik húzásának nyerőszámai: 24 30 36 44 46 47 PRÉMIUMOK. A 37. játékhé­ten az alábbi szelvények tulaj­donosai nyertek prémiumot: 60 000 korona — Slavoj Vyše­hrad fg 995 996 (31390) — Po­važan Nové Mesto ff 366123 (4944) — Pošta Volyné Ma 631 099 (124) — Pošta Zvole (Prága) nf 195128 (17) — TJ Vodné stavby Tábor md 371 394 (3062). 20 000 korona: Pošta Téšetice of 746 622 (54) — Pošta Znoj­mo 1. tf 639 484 (156). 3:0 (2:0) nyédén fejelt Majthényi hálójába. Durva védelmi és kapushiba volt. Talán másképp alakult volna a végeredmény, ha . . . De felesleges a feltételes szócskával „védőügy­védeskedni" az Internek. Tény, hogy a 48. percben is kihagyott egy nagy gólhelyzetet az Inter (Krnáč), de nem ez volt a döntő tényező. Valami más. Elsősorban a becsvágy és a lelkesedés hiá­nya, valamint a félénk játék. A középpályások (Obložinský, Slad kovský és Szikora) nem tudták tartani a labdát, a 2. félidőben mintha a pályán sem lettek volna. Erőtlenül, pontatlanul játszottak, alig adtak használható labdát a csatároknak. Főleg az utóbb em­iitett futballista gyenge játéka éreztette hatását az egész csapat teljesítményén. A védők szinte nem merték megtámadni a trnavai csatárokat. Ha igen, akkor is csak nagyon óvatosan. Hol maradt a megengedett keménység, határo­zottság? Hol maradt az önbiza­lom? Ezekkel a nem nagyon meg­győzően játszó Trnava rendelke­zett. A sportszerű mérkőzésen „tüskéket" ls osztogattak a ha­zaiak, oda-oda tartották a sárga­feketéknek. A lassú Jarábek pél­dául zsinóron „gyártotta" a pá­lyáinkon virágzó taktikai faulo­kat.. . A Trnava győzelme vitathatat­lan és a 2. félidőben letargiába esett, szánalmas szerepet játszó Inter megérdemelt vereséget szen­vedett. Egyet azonban leszögez­hetünk: nem a Trnava színvonalas, jó játéka, hanem az Inter kritikán aluli teljesítménye eredményezte a 3:0 át. Cgy tűnik, nehéz napok várnak a sárga-feketékre. Nem­csak a pályán... (Tomi) Lokomotíva 2:1 (0:1) Kassa, 7000 néző. Játékvezető: Jelinek. Góllövők: Statura és Daň­ko, illetve Farkas. Ogy indult a mérkőzés, hogy az hű lesz a hagyományokhoz. A Lo­komotíva sokáig, a második félidő 18. percéig, vezetett Farkas gól­jával, melyet a 10. percben ért el. A vendéglátó VSS nem tudta kihasználni legjobb helyzeteit sem az első 45 percben. Fordulás után megtört a jég, mert előbb Stafura, majd 12 perccel később Danko talált be Flešár hálójába. A Lokomotíva a hajrában már nem tudott újítani. Nebéz, sáros talajon folyt le a rangadó, amely méltó volt nevé­hez. Izgalom bőven akadt, és he­lyenként jó játékot is láthatott a közönség. A győztes csapatból Bomba, Pivarník, Pullák és Jutka, a Lokomotívából Knapp, Mycio, Hric és Urban játszott átlagon fe­lül. (bgy) Prešov Dukla Trenčín Slávia Trenčín, 6000 néző. Játékvezető: Sarka. Góllövők: Nagy (2) és Alb­recht. Negyvenegy percen át ostromol­ta a kitűnően játsző hazai csapat a Slávia kapuját, de eredmény nélkül. Közvetlenül a félidő befe­jezése előtt Nagy kétszer is Stá­rek hálójába juttatta a labdát. Fordulás után a Slávia megpróbált támadni, de a Jednota továbbra is kitűnően játszott és a Slávia min­den igyekezete hiábavalónak bi­zonyult. A két gyors csatár — Nagy és Albrecht — sok gondot okozott a Slávia védelmének. A 62. percben Albrecht is eredményes­nek bizonyult. A két említett csa­táron kívül Pokorný a védelemben, Bartovič a fedezetsorban mutatott kitűnő játékot. Így örült Jozef ČapkoviC a Teplice elleni góljának. Ez a gól a Slovan futballistáinak első ha»ai győzelmét eredményezte. (Foto: Alexy) MUNKATÁRSUNK, KOLLÁR JÓZSEF TELEFONJELENTÉSE Közepes eredmények Ostraván Ostraván a TJ VŽKG szépen feldíszített stadionjában két napon át folytak az országos atlétikai bajnokság küzdelmei. Az eredmények csak néhány versenyszámban emelkedtek az átlagos fölé és a szak­embereknek ez sok örömet nem szerzett. Talán a versenyzők szá inára a szokatlan késői időpont is közrejátszott abban, hogy az idén az 1969-es bajnoksághoz viszonyítva gyengébb teljesítmények­kel is meg lehetett szerezni a győzelmet. Szombaton reggel a selejtezők­kel kezdődött a versenysorozat, s az első döntőre 14 órakor arány­lag szép számú közönség előtt, kissé hűvös, de napsütéses idő­ben került sor. A 100 méteres gát­futást Piačková biztosan nyerte. A síkfutásban az ötpróbázó Birn­baunová aránylag jő Idővel győ­zött. Kár, hogy a sokszoros baj­noknő, Glesková elfoglaltsága miatt nem jött el Ostravára. A fia­tal bratislavai Devinská a végén esett vissza. 400 méteren Csehszlo­vákia jelenlegi legjobbja, Macou­nová megerőltetés nélkül szerezte meg a győzelmet. 1500 méteren Hradecká jó iramban kezdett és az első három körben még veze­tett. A hajrát azonban Pospišilová bírta jobban. A súlylökésben Fi­bingerová győzelme várható volt, hiszen csupán ő képvisel nemzet­közt színvonalat. Bajnoki csúccsal végzett az első helyen. A férfiaknál 100 méteren Boh­man imponáló fölénnyel győzött. 400 méteren a cél előtt 10 méter­rel még Ryba vezetett, de T. Jung­wirt jól hajrázott és megszerezte a győzelmet. A tízezer méteres szám kevés izgalomra adott okot. A technikai számokban a férfi távolugrás hozta a nap legszínvo­nalasabb versenyét. Öten ugrot­tak 750 cm-en felül. Fischer ötö­dikre érte el a 764 cm-es bajnok­ságot jelentő ugrását. A magasugrásban Baudis a ta­valyival azonos eredménnyel védte meg bajnoki címét. A gerelyhají­tásban Vojtech első kísérletére ér­te el győzelmet jelentő 79,18 mé­teres eredményét, s ezúttal Im­már nyolcadszor nyert bajnoksá­got. A diszkoszvetésben a sérült Danek távollétében Vydrna köze­pes eredménnyel ls biztosan vég­zett az első helyen. Míg szombaton csupán a férfi távolugrás jelentett a jelenlevők­nek csemegét, tegnap három szám­ban nyújtottak nemzetközi vi­szonylatban is kimagaslót a ver­senyzők. Kezdjük talán a nap fénypontjával a 800 méteres sík­futással, mely Plachý rajtja révén rendkívüli élménynek ígérkezett. A szőke kassai fiú, bár a végére kissé elfáradt, így is kitűnő időt futott. A másik nagyon színvonalas ver­seny a női magasugrás volt. A 171 cm magasságon csupán Kor­banová, Hübnerová és Prošková voltak versenyben. Hübnerová so­kat taktikázott, de a kitűnő for­mában levő Korbanová győzelmét nem tudta veszélyeztetni és 178 cm-en „elvérzett". Korbanová meg­próbálkozott a 188 em-es íj or­szágos csúcsot jelentő magasság­gal is, de csupán egy biztató kí­sérlete volt. Érdekes versenyt ho­zott a hármasugrás ls, és a ver­senyzők 16 méteren felüli ered­ményekkel érdemelték kl a kö­zönség elismerését. Első nap — 100 m: Bohman (Slávia Praha) 10,4, 400 m: Jung­wirth (Slávia Praha) 47,7 mp, 110 m gát: Nádeniček —Zbrojovka Br­no) 14,1 mp, Magasugrás: Baudis (Dukla Praha) 209 cm, távolugrás: Fiscber (Dukla Praha) 764 cm, diszkoszvetés: Vydrna (Tflnec) 55,74 m, gerelyvetés: Vojtech (Sparta Praha) 79,18 m. 10 km: Mládek (Lovošice) 29:37,2 p, 20 km-es gyaloglás: Bílek (VŽKG) 1:29:14,8 ó. 4X100 m: Dukla Praha 41,2 mp. Nők: 100 m: Birnbaumová (Lit­vínov) 11,6 mp, 400 m: Macounová (Ostí nad Labem) 56,8 mp, 1500 m: Pospišilová (Gottwaldov) 4:35,5 p, 100 m gát: Piačková (Gottwal­dov) 14,0 mp, távolugrás: Kládeko­vá 601 cm, súlylökés: Fibingerová (VŽKG) 16,41 m, 4X100 m: Zbro­jovka Brno A 47,4 mp. Második nap — 200 m: Kynos 21,01 mp, 400 m gát: Kodejš 52,3 mp, 800 m: Plachý 1:47,1 p, 1500 méter: Peňkava 3:43,2 p, 5000 m: Bufka 14:02,6 p, 3000 m akadály: Holas 8:51,2 p, súly: Smíd 18,65 m, hármasugrás: Fišer 16,23 m, kala­pács: Hájek 61,46 m, tízpróba: Krátký 7314 pont, 4 x 400 m: VŠ Praha 3:16,1 p. Nők — 200 m: Veverková 24,4 mp, 200 m gát: Birnbaumová 27,5 mp, 800 m: Otová 2:09,1 p, gerely: Slováková 49,54 m, magas: Karba­nová 181 cm, ötpróba Birnbaumová 4592 pont, 4 X 400 m: VŠ Praha 3:54,2 p. teiexhir 2:1 Plzeň Gottwaldov Plzeň, 10 000 néző. Játékvezető: Pouček. Góllövők: Bican, Plass, il­letve Clpro. SAZKA. A 37. játékhét 12 talála­tos szelvénye: 123456789 10 11 12 101011011 121 A BARÁTSÁG KUPÁT Románia nyerte meg. A Katovicében lebo­nyolított torna döntőjében Romá­nia 2:l-re nyert Lengyelország B válogatottja ellen. A harmadik he­lyért: Bulgária—Csehszlovákia 4:0. Az ötödik helyért: Lengyelország A—NDK 4:0. A hetedik helyért: Szovjetunió—Magyarország 2:1 (hosszabbítás után). További sor­rend: 9. Kuba. 10. Katovice. A MAGYAR NB I-BEN TÖRTÉNT A Diósgyőr győzött a Honvéd ellen! A magyar labdarúgó-bajnokság hatodik fordulójában hat együt­tes kihasználta a hazai pálya előnyeit, csupán a Csepel végzett otthonában döntetlenül a Ferencváros ellen, míg a Dunaújváros három gólos vereséget szenvedett a Szombathely Haladástól. Úgy lest a helyzet, hogy az Újpesti Dózsára már csak a Vasas lehet veszélyes, bár ez az együttes is három ponttal áll a lilafehérek mögött. A bajnokcsapat félgőzzel is legyőzte az MTK-t, míg a Vasas a Rába-partján „szikrázó" küzdelemben hódította el a két bajnoki pontot. A forduló meglepetése Diósgyőrött született, ahol a hazai együttes időnként nyújtott tetszetős játékával és a gólképes csata­raival biztosan fektette két vállra a szétesöen játszó Honvédot. Sal­gótarjánban bányászrangadóra került sor, amelyet biztosan nyert a hazai együttes. OJPEST—MTK 3:2 (3:1) Góllövők: Noskó, Sólymost (11­esből), Zámbó, illetve Kunszt és Szuromi. A lila-fehér együttes nagy len­dülettel kezdett, és az első 45 percben kétgólos vezetésre tett szert. Szünet után a hazai együt­tes nyilván a szerdai BEK mérkő­zésre gondolva kissé lefékezett, de a kék-fehér csatárok erejéből így is csak a Szépítésre futotta. CSEPEL—FERENCVÁROS 0:0 A zöld-fehér együttes továbbra is hullámvölgyben van. Csatárai támadgattak, de a kemény csepeli védelmet nem tudták áttörni és ha néha lövésre jutottak, Fater ka­pus mindent hárított. VIDEOTON—PÉCS 1:0 (1:0) Gőllövő: Csukovics. Élénk iramú mérkőzést vívott a két csapat. A két pont sorsát el­döntő gól a 29. percben esett, amikor Nagy il. középen felfutott, szorongatott helyzetben Csukovics elé játszott, aki 25 méterről rit­kán látható nagy gólt lőtt. A szé­kesfehérváriak lelkesedésből je­lesre vizsgáztak és megérdemel­ten győztek. DIŰSGYÖR—HONVÉD 3:1 (1:1) Góllövők: Horváth (2), Sikora, illetve Kozma. Hazai támadások vezették be a mérkőzést. A kilencedik percben egy jobboldali támadás után Siko­ra lövését Bicskei kiöklözte ponto­san Horváth elé, aki nem hibázott. Mintegy 20 perces hazai fölény után feljött a Honvéd és a 25. percben kiegyenlített. Pusztai a jobboldalon elfutott, beadásánál a három védő elaludt, és Kozma könnyűszerrel lőtte a hálóba a labdát. Szünet után Sikora már a második percben nagy lövéssel vezetéshez juttatta a hazaiakat. A 25. percben Horváth a kapunak háttal állva fordulásból óriási gólt ragasztott Bicskei hálójába. RÁBA ETO—VASAS 1:2 (1:2) Gőllövő: Horváth Béla, illetve Ladinszki és Müller. A hazai csapat jól kezdett és a vezetést ls megszerezte. Ezután feljött a Vasas és Ladinszki nem túl erős pattogós labdáját Tóth dr. iába között került a hálóba. A félidő vége előtt Müller góljá­val szerezte meg a vezetést a fő­városi csapat. Szünet után a ha­zaiak időnként fergetegesen roha­moztak, de gólt nem sikerült el­érniük. Érdekes, Izgalmas játélť után a helyzeteit jobban kihaszná­ló és jobb kapussal rendelkező Vasas győzött. KOMLÖ—SZEGED 4:1 (3:1) Gőllövő: Puhány (2), Egri (2), illetve Bánfalvi. Erősen közepes teljesítmény­nyel és biztosan nyert a hazai csapat. DUNAŰJVÁROS—SZOMBATHELY 0:3 (0:2) Góllövők: lszak I, Pék és Far­kas. Szervezett, higgadt játékával megérdemelten győzött a vendég­csapat. SALGÓTARJÁN—TATABÁNYA 3:1 (2:0) Góllövők: Kriskó, Horváth Fe­renc (2), illetve Tóth Kálmán (11-esből). A végig nagy lendülettel Játszó tarjáni csapat győzelmét egy pil­lanatra sem tudta kétessé tenni a szárnyaszegetten játszó tatabányai támadósor. AZ NB I ÁLLÁSA 1. Újpest 6 5 1 0 23:5 19 2. Vasas 6 5 0 1 12:6 16 3. Honvéd 6 3 0 3 13:10 13 4. Csepel 6 2 3 1 6:5 13 5. Ferencváros 6 2 1 3 6:7 13 6. Pécs 6 3 12 11:8 12 7. MTK 5 13 1 9:7 12 8 Diósgyőr 6 2 1 3 9:14 10 9. Salgótarján 5 3 11 10:9 9 10. Videoton 6 2 2 2 5:5 9 11. Szombathely 6 3 0 3 12:13 9 12. Tatabánya 6 2 1 3 6:8 9 13. Dunaújváros 6 2 1 3 4:8 9 14. Komló 6 1 2 3 8:15-6 15. Rába ETO 6 2 0 4 5:10 5 16. Szeged 6 0 15 2:11 2

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom