Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)

1970-08-09 / 32. szám, Vasárnapi Új Szó

A FELÜGYELŐ NAPLÓJA A SZÜRKE KEMÉNYKALAP Elegáns úr az ékszerüzletben £ A szürke „pöller" rossz kabala 0 Ékszerek a nadrágzsebben Harminc évvel ezelőtt, 1940 januárjában egy nagyon jól öltözött, németül beszélő fiatalember lépett be a Nyerges-utcai Bőbel-féle' ékszerüzletbe és két gyűrűt kínált eladásra. Az egyik gyémántokkal kirakott, a másik pedig egy pecsétgyűrű volt — grófi címerrel. Nem volt ebben semmi rendkívüli, elvégre a magas arisztokrácia tagjainál is beköszöntött időnként a pénzszűke és olyankor kénytelenek voltak a családi ékszereket áruba bocsátani, hogy kifizethessék kártyaadósságukat, szeretőjüket, vagy szerencsét próbálhassanak a freudenaui lóversenyeken. Azonban az üzletvezető, vai lanti megmagyarázhatatlan okból, gyanúsnak találta az eladót és arra kérte, hogy jöjjön vissza délután, mert ő ugyan nem adhatja meg a kért 12 000 koronát, de tud rá vevőt, akit időközben értesít. A fiatalember elment és nemsokára távozott az üzletvezető is, de kerülővel ment az étterembe, ahol rendszeresen ebédelt, mert meglátogatta a rendőrségen az éppen szolgálatot tartó Sétaffy felügyelőt. Pontosan megadta a fiatalember személyleírását is, hangsúlyozva a legfontosabb ismertetőjelt: szürke „pöllert", vagyis keménykalapot viselt. Fontos a jó megjelenés Két nyomozó már délután két órakor elhelyezkedett az ékszerüzlet közelében, de amikor a keménykalapos férfi még három órakor sem jelentkezett, Sétaffy felügyelő elindult a Carlton felé. Egészen logikusan arra következtetett, hogy az a vagány, aki Ilyen nagy értékű zsákmányt akar eladni, csak a legjobb szállodában lakhat. Sokáig várt, de megérte, mert a hotel kapuján kilépett egy fiatal, elegáns férfi — fején a Pozsonyban ritkaságnak számító szürke keménykalappal. Bement a Kern-vendéglőbe, fekete sört ivott, fizetett, aztán lassan közeledett a felügyelő felé. Egy kirakat tükrében megigazította nyakkendőjét és nyilván arra gondolt, hogy fontos a jó megjelenés, amikor a felügyelő előbb szlovákul, majd németül felszólította, hogy igazolja magát. Azonban egy arcizma sem rebbent meg, nyugodtan a zsebébe nyúlt és átadta osztrák útlevelét, amiből kiderült, hogy a szürke keménykalap viselője B. Frigyes 27 éves bécsi elektrotechnikus. A felügyelő azonban nagyon kíváncsi természetű volt és ezért az osztrák fiatalembert nagyon udvariasan, de határozottan bekísérte a rendőrségre. A zsebek titka Ekkor már érezte az osztrák „vendég", hogy baj van, de azért tartotta magát, fölényes volt, hiszen tudta, hogy most már mindegy és ősrégi vagánylogika, hogy „ha a hekust nem lehet átverni, akkor passz, lebuktam . .." Amikor megmotozták, 30— 40 ezer korona értékű ékszer került elő a zsebéből, de azt állította, hogy az ékszereket bécsi „zsibárusoktól" vette. Közben érdeklődtek utána a szállodában és a Kern-vendéglőben is, ahol a fizető elmondta, hogy a szürke keménykalapos fiatalember napok óta nálunk étkezik és sörözik, de nem egyedül, hanem egy ismerősével, aki aznap még nem mutatkozott, de az esti órákban bizonyosan megérkezik. Este hét óráig várakozott Sétaffy felügyelő, és amikor a főpincér jelezte, hogy „itt a madár", a vendéglői fehér asztal mellől vitte magával Z. Ede, 27 éves bécsi mészárossegédet, aki egyébként társával egybehangzóan állította, hogy az ékszereket zsibárusoktól vették. Nos — alvilági kifejezéssel élve — „ha valaki már ennyire gyantás, akkor nem számíthat arra, hogy a hekus eszi a- tésztát és mószerolás helyett, jobb ha beénekli a balbét" — vagyis bevallja tettét. Bécs gratulál A két gyanúsított nem szerepelt a csehszlovákiai bűnügyi nyilvántartóban, ezért felhívták telefonon a bécsi főkapitányságot. Közölték a két férfi személyi adatait és pontosan leírták a megtalált ékszereket A vonal túlsó végén az osztrák főtanácsos csuklani kezdett az őrömtől és harsogva gratulált a szlovákiai kollégáknak a „nagy fogáshoz": Valóban nagy fogás volt. B. Frigyes és Z. Ede 1939 végén betört egy bécsi grófnő lakásába, a grófnőt megölték, ékszereit pedig elrabolták. Az osztrák rendőrség egy hónappal a bűncselekmény elkövetése után sem tudott többet, mint azt, hogy a tett motívuma rablás volt. Másnap reggel kilenc órakor érkezett Pozsonyba a bécsi rendőrség gépkocsija és a két bűnöző kimondottan rosszkedvűen szállt be az autóba. B. Frigyes a búcsúnál még szürke keménykalapját sem emelte meg. Igaz, hogy megbilincselt kézzel nem illik kalapot emelni. (P. GY.l POZEMNÉ STAVBY, NEMZET! VÁLLALAT 1. SZÁMO ÉPÍTŐ RÉSZLEGE, BANSKA BYSTRICA-MAJER azonnal alkalmaz üzemi őröket 60 éves korig Havi fizetés 700 korona. A fizetésen kívül a következő kedvezményekben részesülhetnek: -fc különélési pótlék —- nősöknek napi 15 korona, nőtleneknek napi 10 korona -^r családlátogatás alkalmából az útiköltség megtérítése •fc ingyenes lakás a modern munkásszálláson V^r egész napi jóminőségű étkezés az üzemi étkezdében Vk- munkába lépéskor legalább 1 éves szerződés aláírása esetén egyszeri 500 korona járulék -jAr családi üdülés lehetősége a donovaly-i üdülőben, gyermekeknek az úttörő táborokban. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a fenti címen, vagy telefonon. Banská Bystrica 238-87. ÚF-1096 Szívesen látjuk az újonnan megnyílt »K0ND0R0S« csárdában, mely a Bratislava — Komárom — Budapest útvonalon fekszik, kb. 35 km-re Bratislavától. A szlovák és a magyar konyha különlegességeivel és különböző kimért és palackozott borral szolgálunk. Csabi Gyula népi zenekara muzsikál. Reštaurácie 2, Bratislava, JRD Holice. UF-1114 Bélyegek a máglyán Az egyház valamikor elégette a hitetleneket és a hasonló veszélyes egyéneket. A Vatikánban a közelmúltban megint égettek, de ebben az esetben csak bélyegeicet. A vatikáni postaigazgatóság aggodalommal figyelte bélyegei árának állandó csökkenését, úgy döntött, hogy a raktárakon levő fölösleges bélyegeket elégetik. Példájukat San Marinában is követték. Természetesen az elégetést nem végezték titokban, ott voltak a mindenütt megjelenő újságírók. Az újságírók pedig kíváncsi emberek és így megtörtént, hogy egy nyugatnémet lap tudósítója 24 órával a fölösleges San Marino-i bélyegek elégetése után a postaigazgatóságon nagyobb mennyiségű bélyeget rendelt — az elégetettekből. Ügy gondolta, a posta majd közli vele, hogy kérésének nem tehetnek eleget, mivel a bélyegeket elégették. Meglepetésére azonban nemcsak a bélyegeket kapta meg, hanem egy nyomtatott katalógust is. amelyben az összes elégetett bélyeg szerepel. Több újság foglalkozik most ezzel az esettel, és felhívja a figyelmet, hogy itt valami nincs rendben. APRÓHIRDETÉS • jó karban levő Skoda 1101 eladó 17 0U0.— koronáért. Jelige: tudor.. Ű 1121 • Fladjuk 4 szobás családi házullkat 20 áras kerttel Ekelen komáromi járásban. Érdeklődni iehet: Bajcsi Tibor, Komárno, SMI. 4. BL IX D/5 0-1123 • Agrokémiai Technológiai Kutatóintézet Bratislava-tílőváros azonnal alkalmaz takarítónőket fűtöket az újonnan épített raííai pavilon számára. Érdeklődők a személyzeti osztályon, vagy közvetlenül Račán jelentkezhetnek. OF-1113 B Jednota fogyasztási szövetkezet Komárno felvesz több autószerelőt, gépkocsivezetőt, kitanult kőművest és egy darukezelőt. Bérek az érvényes előírások szerint. Jelentkezni lehet a szövetkezet személyzeti osztályának a központi épületben a vasútállomás mellett. ÜF-1143 \ füstszűrös cigarettahüvely használata kellemesebbé teszi a dohányzást Minden dohányos boltban kapható — kérje és használja TJF-964