Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-20 / 170. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1170. július 20. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 170. szám Ára 50 fillér MUNKATÁRSUNK JELENTI Ludvik Svoboda elvtárs Karlovy Varyban A Nagykövetnő című szovjet film díszbemutatója # Indiai és NDK-produkció' a versenyben Ludoík Svoboda hadseregtá­bornok, köztársasági elnök nyá­ri szabadságát megszakítva, va­sárnap rövid ideig tartó láto­gatásra Karlovy Varyba, a XVII. nemzetközi filmfesztivál szék­helyére érkezett. A becses vendég a délelőt­ti órákban a városi nemzeti bi­zottságra látogatott, ahol szí­vélyesen elbeszélgetett a vá­ros vezetőivel. A köztársasági elnök ezt követően felkereste a fesztiválpalotát, ahol megis­merkedett a fesztiválbizottság tagjaival, majd baráti beszélge­tésre jött össze egyes szocialis­ta országok filmművészetének képviselőivel és a meghívott al­kotócsoportok tagjaival. A köztársasági elnök a kora délutáni órákban részt vett a versenyen kívül vetített Nagy­követnő című szovjet film dísz­bemutatóján. A. Georgij Natan­szon rendezte film a világ el­ső női diplomatájáról, Alek­szandra Mihajlovna Kollantaja, V. I. Lenin munkatársának éle­téről szól, aki kiváló forradal­már, rendkívül ügyes és bájos, a legnőiesebb nő volt. Ezek a tulajdonságok és vonások "jel­lemzik a film főhősét, Jelena Kolcovát is, akit Júlia Boriszo­va művésznő személyesít meg. A késő délutáni órákban ke­rült sor a kilencedik verseny­film, a Hrishikesh Mükherjeé rendezte Áldás című indiai al­kotás vetítésére. Az est folya­mán az NDK versenyfilmjét — tftban Leninhez címmel — lát­hattuk. Ma argentin és spa­nyol tUm szerepel műsoron. —ym— JÁRÁSRÓL JARASRA Kenyérillatú nyárban A forró júliusi napok' szinte szemlátomást érlelték a gabo­nát. Dél Szlovákiában már úgyszólván minden mezőgazdasági üzemben megkezdődött a gabona betakarítása. Sajnos, azt nem mondhatjuk, hogy gondoktői mentesen. Persze a gondok nagy részének nem a mezőgazdaságbeliek a forrásai. aratását. Igyekezniük is kell, mert a repcén és a takarmány­keverékeken kívül 41 000 hektár gabona vár betakarításra. Teg­ALAPOS FELKÉSZÜLÉS A nagyszombati (trnavat) já­rásban 309 kombájnt állítanak csatasorba a gabona betakarí­tásához. Azaz már be is állítot­ták, mert a repce nagy részét már betakarították. Összesen 37 403 hektárról kell betakarí­tani a termést, amely a több évi átlagnál jobb hektárhoza­mot ígér. A 16 000 hektár árpá­ból a kései vetés ellenére is rekordhozamot várnak. -s- Egyik gond — mondja Pavol Blažo mechanizátor —, hogy a gabona csaknem egy­szerre érik be. Nemhogy napot, de órát sem volna szabad áll­nia egyetlen gépnek sem. Csak­hogy ... És itt kezdődik a probléma. Az első helyre nem is az időjá­rást teszik, hanem az alkat­részt. Van ugyan öt mozgómü­helyük, hogy a kisebb hibákat ä helyszínen kijavítsák, de na­gyobb üzemzavar, lényegesebb alkatrészek cseréje esetén már náluk is bekövetkezhet az üzemzavar, ha a szükséges al­katrész nincs meg. A másik nagy gond a raktározás. De ez országos gond, amelyen egye­lőre csak a mezőgazdasági üze­mek anyagi áldozatokat is vál­laló készsége segíthet. TOBB KOMBÁJN Az érsekújvári járásban az il­letékesek alaposan felmérték a helyzetet. Igaz ugyan, hogy a gabona a tavalyinál valamicské­vel kisebb hektárhozamot ígér, de ettől függetlenül mégis az­zal kell számolni, hogy a gabo­na egyszerre fog beérni, éppen ezért az idén hetvennel több kombájn dolgozik majd a föl­deken, mint tavaly. Legnagyobb gondjuk a raktározás. Legalább kétezer vagon gabonának nincs biztosított raktára. Hogy ebből mennyi megy tönkre a szabad szérűkön, az még a jövő titka. 41 000 HEKTÁR A lévai járásban is több mint 10 napja megkezdték a repce ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (CSTK) — Ludvik Svobo­da köztársasági elnök a Ko­lumbiai Köztársaság állam­ünnepe alkalmából Carlos Lleras Restrepónak, Kolum­bia elnökének üdvözlő táv­iratot küldött. A Forradalmi Szakszerve­zeti Mozgalom Cseh Közpon­ti Tanácsa táviratilag üdvö­zölte az észak- és a dél-viet­nami szakszervezeteket a genfi egyezmény aláírása 16. évfordulójának alkalmából. nap, éppen úgy, mint szomba­ton, 368 kombájn állt készen, de az időjárás azt „parancsol­ta", hogy — egy-két eset ki­vételével — várjanak még. Érdekesség a lévai járásban, tiogy a járást négy körzetre osztották fel, így az egymás ki­segítése sokkal operatívabb módon történhet. Gondjuk? Hát az nekik is van. Egyik az, hogy kevés a spárga. Hogy a raktá­rozási lehetőségekről ne is be­széljek, hiszen ez minden já­rásban probléma. Olyan problé­ma, amelynek következménye is lehet. Ha az említett járásokban az "Időjárás meg nem állította vol­na a munkát, már teljes ütem­ben folyna a gabonabetakarítás. De talán ma, vagy holnap foly­tathatják. Sikeresen. (—ti—) Árvízveszély SZLOVÁKIÁBAN (CSTK) — Néhány napja Szlovákia-szerte zuhogott az eső, minek következtében sok helyütt megduzzadtak a folyók és a patakok, sőt néhol med­rükből is kiléptek. A vízügyi szerveknek ezért rendkívüli in­tézkedéseket kellett foganato­sítaniuk. A Dolný Kubín-i járási árvízmentesítő bizottság e na­pokban elrendelte a harmad­fokú árvízvédelmi készültséget. A žilinai, a Považská Bystrica-i, á trenčíni, a trnavai, az érsek­újvári és a komáromi járásban vasárnap reggel elrendelték a másodfokú készültséget. Kru­seknica és Breza községben 40, Jasenlcán 30, Lomná községben 21, Oravská Lesná és Oravská Polhora községben pedig 6 la­kóházat kellett kiüríteni. Ki­áradt a Kysuca is, amelynek mentén mintegy 40 ház lakóit kellett biztonságos helyre szál­lítani. Lapzártakor érkezett hírek szerint árvíz fenyegeti asz észak-morvaországi kerület egyes részeit is. Český Téšín­6ön egy hidat ragadott magával az ár a csehszlovák—lengyel határ közelében. Nem ellenőr­zött hírek szerint több ember életét vesztette. Az árvíz meg­rongálta a Bohumín és Žilina közötti vasúti pályatestet, ame­lyen leállt a forgalom. A víz el­árasztotta a karvinái vasútál­lomást, és néhány családi há­zat, valamint mezőgazdasági épületet is. PÉLDAMUTATÓ FIATALOK KIMAGASLÓ SIKER (ČSTK) — A Banská Bystri­ca-i járás ifjúsága hazánk fel­szabadítása 25. évfordulójának tiszteletére több mint 18 000 órát dolgozott le társadalmi munkában, 151008 tonna vas­hulladékot 19 000 palackot és mintegy 60 000 kg hulladékpa­pírt gyűjtött. A Banská Bystríca-i járás if­júsági szervezeteinek tagjai ezeknek az eredményeknek Kö­szönhetik, hogy a szlovákiai if­júsági szervezetek élére kerül­tek. Hazánknak a szovjet hadse­reg általi felszabadítása 25. év­fordulójának alkalmából máe szlovákiai járásokban is érdem­dús tevékenységet fejtettek ki a fiatalok. Kassán — az ez év áprilisában megrendezett orszá­gos műszak alkalmából — tár­sadalmi munkában, több mint 34 000 órát dolgoztak le, a Spišská Nová Ves-i járás ifjúsá­ga pedig több mint 540 000 ko­rona értékű munkával járult hozzá a községek szépítéséhez s a mezőgazdasági üzemek megsegítéséhez-. (ČSTK) — A bratislavai Tex­til Vállalat üzemei ez év eliö felében terven felül 8 millió koronával növelték a kiskeres­kedelmi forgalmat. Ezt a kimagasló sikert a „Mindenki szocialista módon" mozgalomban az egyéni és a kollektív versenymozgalommal érték el. A bratislavai raktár dolgozói például arra vállaltak kötelezettséget, hogy december 10-ig terven felül 20 millió ko­rona értékű árut szállítanak a megrendelőknek. A vállalat ve­zetősége pedig arra kötelezte magát, hogy terven felül 130 millió korona értékű árut sze­rez be a termelőüzemek szá­mára. A vezetőség sikeresen zárta le tárgyalásait a szállí­tókkal, minek alapján feltéte­lezhető, hogy a vállalat á ter­vezett készletmennyiséget biz­tosíthatja, s egyben megszün­tetheti az ez év elejétől kelet­kezett áruhiányt. A hiányzó árucikkek ellenértékét annak Idején 260 millió koronában ál­lapították meg. I DČIKELET.AZSIA I HEVES HARCOK A MEKONG DELTÁJÁBAN Saigon —» Vasárnap reggel heves harci tevékenységet je­lentettek a Mekong deltájából, főként An-Xuyen tartományból. Phuoc-Long tartományban a ha­zafias erők az éjszakai órákban megtámadtak egy amerikai ka­tonai gépkocsioszlopot. A tá­madás színhelyére helikopteren amerikai erősítést szállítottak. Tay-Ninh tartományban szom­baton heves csata dúlt, amely egészen a vasárnap reggeli órákig tartott. Az amerikai pa­rancsnokság itt is tüzérségi és légi erősítéseket vetett be, a hazafias erők azonban idejében visszavonultak. Saigoni katonai körökből származó adatokból kitűnik, hogy a Quang-Nani tartomány­ban a hazafias erők ellen indí­tott nagyarányú hadművelet ku­darcba fulladt. 10 000 saigoni és amerikai katona bolyong e területen, hiába igyekezve fel­fedezni a DNFF támaszpontjait, vagy megerősített állásait és harcokat kiprovokálni a haza­fias erőkkel. Az amerikai parancsnokság vasárnapra virradó éjszaka Dél­Vietnam északi területe felett újból B-52-os stratégiai bombá­zókat vetett be. Hanoi — A Vietnami Demok­ratikus Köztársaság légiterében Linh térsége felett szombaton lelőttek egy amerikai pilóta nél­küli repülőgépet. A Vietnami Sajtóiroda jelentése szerint ez­által a lelőtt amerilwi repülő­gépek száma 3355-re emelke­dett. Phnom Penh — A kambodzsai felszabadító egységek vasárnap­ra virradó éjszaka támadást in­téztek Sang város, tartományi székhely ellen. Ugyancsak az éjszakai órákban a hazafias erők elfoglalták Svayriengtől nyugatra fekvő fontos összeköt­tetési vonalat, a 12. számú or­szágutat. A Lon Noi oldalán harcoló saigoni intervenciós csapatok szóvivője vasárnap reggel be­ismerte, hogy már négy napja kemény harcok folynak a kam­bodzsai hazafias erőkkel Kam­pót tartományban. Lon Nol pa­rancsnoksága bejelentette, hogy úgynevezett tisztogatási műve­letet kezdtek meg Kom-Pong­Leng város térségében 80 kilo­méterre északnyugatra Phnom Penhtől, ahol a kambodzsai ha­zafiak pénteken éjszaka táma­dást hajtottak végre. A Lon Nol-rezsim katonai szóvivője szombaton első ízben ismerte be, hogy a kambodzsai hazafias eiők ellen B 52-es tí­pusú amerikai stratégiai bom­bázókat vetnek be. Jól tájékozott Phnom Penh-í körökben kijelentették, hogy a B-52-es repülőgépek támadásai már egy hete tartanak. Június 30-tól, amikor nagy propagan­da-bfrverésset visszavonták az amerikai szárazföldi csapatokat Kambodzsából, folyamatosan amerikai harci repülőgépeket vetnek be Lon Nol csapatainak támogatására. A Phnom Penh melletti Po­chetong támaszponton fontos tárgyalásokat folytat egy dél­vietnami és a thaiföldi katonai küldöttség. A küldöttségek Lon Nol vezérkarának képviselőivel elsősorban a kambodzsai fel­szabadító erők elleni légi had­műveletekről tárgyaltak. KÖZEL-KELET ] Izraeli légi támadá sok a Sz uezi-csatorna mentén Kairó — Tegnap délelőtt 20 izraeli repülőgép támadást haj­tott végre a Szuezi-csatorna északi és déli részén levő egyiptomi állások ellen. A kai­rói katonai szóvivő jelentése szerint az egyiptomi légvéde­lem elkergette a támadókat, és egyiptomi részről nem szenved­tek veszteséget. Izriaeli repülőgépek vasárnap támadást intéztek a Jordán-fo­lyó völgyének északi része el­len is. A jordán fegyveres erők szóvivőjének közlése szerint az izraeli támadás során egy pol­gári személy megsebesült és egy ház leégett. Palesztinai partizánok szom­baton számos támadást hajtot­tak végre a Galilei-tó mentén levő és a Golan-fennsíkon levő izraeli állások ellen. Az izrae­liek súlyos ember- és anyag­veszteségeket szenvedtek. Jeruzsálem — Jeruzsálem iz­raeli hatóságai vasárnap közöl­ték, hogy lebontották annak a falnak az utolsó részét is, amely kettéválasztotta Jeruzsá­lem keleti- és nyugati részét. Az izraeliek e fal lerombolását, amely 20 éven át választotta ketté a várost izraeli és jordá­niai szektorra, röviddel az 1967. évi júniusi háború után kezd­ték meg, amikor megszállták a város arab részét. Az izraeli hatóságok rendele­tére szombaton a megszállt te­rületen levő Ramtis faluban fel­robbantottak egy házat, amely­ben az izraeli biztonsági szer­vek fegyvert találtak. Az izraeli megszálló hatóságok ilyen bru­tális módon büntetik az arab lakosságnak a partizánokkal való együttműködését. Moszkva —• Ma már világos, hogy Izrael nem a létéért és biztonságáért, hanem idegen meghódított területek megtar­tásáért harcol — hangsúlyozza Vlagyimir Jermakov vasárnapi külpolitikai szemléjében. Hoz­záfűzi, hogy e politikát az te­szi lehetővé, hogy a Tel Aviv-1 uralkodó köröket az imperialis­ta hatalmak, elsősorban az Egyesült Államok támogatják. A közel-keleti helyzet kiéle­ződésével összefüggésben külö­nösen nagy jelentősége volt Nasszer elnök moszkvai meg­beszéléseinek a szovjet veze­tőkkel — írja a továbbiakban Jermakov és rámutat a látoga­tásról kiadott közös közlemény­ben a konfliktus megoldására" irányuló alapelvekre. Ez a z irányvonal, amelynek célja a konfliktus politikai megoldása, szöges ellentétben áll a wa­shingtoni körök politikájával, amelyek a nyugtalanító közel­keleti helyzetet szeretnék fel­használni megrendült földközi­tengeri pozíciótk megszilárdítá­sára. Amman — Atallah jordán külügyminiszter szombati nyi­latkozatában állást foglalt Nasszer elnök szovjetunióbeli látogatásának eredményéhez. A látogatásról kiadott közleményt olyan igazságos és bölcs doku­mentumnak nevezte, amely vi­lágosan kifejezi „a két ország őszinte óhaját az izraeli—arab kenfllktus igazságos és békés megoldására", amint az megfe­lel az érdekelt arab országok álláspontjának.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom