Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1970-06-04 / 131. szám, csütörtök

MINDENKI A JÚ FOLYTATÁSBAN BÍZIK... Honvéd 1970. TV MŰSOR A csehszlovák televízió 16.45, a magyar pedig 9.30 órai kezdettel képfelvételről ismétli meg a Csehszlovákia—Brazilia mérkőzés közvetítését. Az Inter ismét a KK m fo'b®

1 Inter Bratislava 2:1 (0:1) A jugoszláv Csanak 4000 néző előtt vezette a labdarúgó KK elődöntőjének bratislavai visszavágóját, amelyre rányomta bélyegét a hatalmas erejű szél. Ez az elem az első félidőben a Honvéd, szünet után pedig az Inter csapatát támogatta. Segítségét a hazai együttes használta ki jobban, s ez is döntött. A Honvéd jobban játszott, mint a kispesti első párharcon, játékán sokat javított Molnár és Kocsis csatasorba állása, de a csapat összteljesítménye még mindig nem az igazi. Hiányzik játékából a tűz, az eredményes végrehajtás. Az Inter az első félidőben többször követett el hibát a védekezésben, s így kapta a gólt Is a 34. percben, amikor Kocsis még Majthényit is kicselezve juttatta a labdát a hálóba. Szünet után állandósult a hazai csapat nyomása, két jobb oldalról beívelt labdát Krnáč (66. p.j, illetve Obložinský (80. p.j fejjel juttatutt a szünet után Bicskei helyett beállt és jó benyomást keltő Hajdú kapujába, s azonkívül Szikora lövése, meg Solin szabadrúgása nyomán az oldalléc hárított. A szélen kívül a másik döntő tényező az volt, hogy a középpályát, a játék szervezésének helyét, nagy általánosságban az Inter uralta. Meglátszott, hogy mit jelent ezen a téren a még Kispesten megsérült Honvéd-motor: Vági hiánya. Egyénileg: Az Inter védelmében Binovský volt a legjobb ember, de Hrica is derekasan küzdött. Luprich ismét sokat vállalt magára. Obložinskýt góija dicséri. A csatársorban Szikora és Levický volt a mozgatóerő, de az előbbi lövései rendre célt tévesztettek, az utóbbi pedig nem jutott lövőhelyzetbe. A Honvéd védelmében Molnár, Ruzsinszki és Komora végzett dicséretes munkát. Kocsis szép és ügyes megoldásokat mutatott be, de társainál nem talált túl nagy megértésre. A támadósorban egyébként, amely a hajdani Honvéd erőssége volt, Pusztai játéka érdemel még dicséretet. Kozma nem igazolta, hogy nemrég még válogatottságig vitte. Az Inter Bratislava 3:l-es öszszesített gólaránnyal jutott a KK döntőjébe, ahol a Vasas csapata lesz az ellenfele. Az előző hírekkel ellentétben, az első Inter— Vasas találkozó Bratislavában, június 10-én, a visszavágó pedig Budapesten június 28-án lesz. ZALA JÓZSEF A Cornelia Popescu (Románia) 4762 ponttal új országos csúcsot állított fel női ötpróbában. £ A férfi gerelyvetés idei világranglistája: Murro (USA) 91,44 m, Nevala (Finnország) 87,50 m, Stdio (Lengyelország) 82,52 m, Schmidt (USA) 38,52 m. A sportfogadás hírei A Športka 22. játékhete első húzásának nyereményei: "l. díj: 1 nyertes 200 000 korona, II. díj: 72 nyertes á 16 215 korona, III. díj: 4582 nyertes á 325 korona, IV. díj: 83 532 nyertes á 35 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 53 nyertes á 17 575 korona, III. díj: 2960 nyertes á 420 korona, IV. díj: 61 283 nyertes á 40 korona. A Mates 21.—22. játékhetének nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 349 nyertes á 2275 korona, III. díj: 10 829 nyertes á 170 korona. A Sazka 22. játékhetének nyereményelosztása a következő: I. díj: 5 nyertes á 6645 korona, II. díj: 79 nyertes á 875 korona, III. díj: 931 nyertes á 85 korona. A labdarúgó világbajnokság szerda éjjeli mérkőzései, — ha csupán az előzetes papírformát vesszük számításba, — nem hoztak meglepetést. Az már más lapra tartozik, hogy a világbajnok angol válogatott minimális arányú győzelme drámai körülmények között született meg, a peruiak pedig a bolgárok 2:0 arányú vezetése után kapcsoltak rá, s végeredményben a maguk javára fordították az eredmény alakulását. Bizonyos mértékig kis arányúnak látszik. UruAnglia—Románia 1:0 (0:0) A világbajnoki címet védő angol válogatott győzelemmel kezdte mexikói szereplését. Huszonhat perccel a mérkőzés befejezése előtt az 1966-os VB angol—nyugatnémet hőse, Hurst talált Adamache hálójába. A két csapat ebben az összeállításban játszott — ANGLIA: Banks — Newton (Wrightj, Labone, Moore, Cooper — Ball, Mullery, B. Charlton, Peters — Lee (Osgood), Hurst. ROMÁNIA: Adamache — Satmareanu, Lupescu, Dinu, Mocami — Dumitru, Nunwelller, Dumitrache — Dembrovvski, Tataru (Ncagu). Lucescu. guay csapatának győzelme a sereghajtónak minősített izraeli csapat felelt. Sajnos, lapunk legkésőbbi zárási ideje sem teszi lehetővé, hogy a késő éjjel lebonyolításra kerülő mérkőzéseknek, akár a puszta eredményét is közölhessük a mérkőzés utáni reggelen megjelenő számban. Ezt a saját hibánkon kívüli hiányosságot bőségesebb kommentálással igyekszünk pótolni. : 'r^-Tt Nem volt szép mérkőzés, inkább egyhangú játékot láthatott a mintegy 50 000 főnyi közönség. A románok taktikája világos volt: lassítani a játékot, s várni a kedvező pillanatot a gyors ellentámadásokra. Ezekkel meg ls próbálkoztak, íőleg az első félidőben, de rendre- nem fejezték be az akciókat, vagy elhamarkodtak a gólhelyzeteket. Mintha megijedtek volna a kínálkozó lehe.tőségektől ... Az angolok magabiztosan játszottak, de a mérkőzés állását csak a második félidőben sikerült javukra fordítani, amikor fokozták az általuk diktált amúgy ls meglehetősen erős iramot. Ezt nem tudták átvenni a románok, akik rendszerint taktikai faultokkal és a játék lassításával Igyekeztek megtörni az angol rohamokat. A gól védelmi hibából esett, hiszen az angliai világbajnokság döntőjében mesterhármast elért Hurst tisztán vehette át a labdát, még ideje is volt egyet igazítani rajta, s csak aztán küldte biztosan a román hálóba. Már említettük, Romániának ls voltak helyzetei a gyors, szórványos ellentámadások során, de elhibázták azokat a csatárok. Például már az 5. percben eszményi labdát kapott balszélről Dembrowski, de közvetlen közelről nem tudta Banks kapujára fejelni. Mindent egybevetve megállapíthatjuk, hogy az angol válogatott megérdemelten szerezte meg a győzelmet, mert mégiscsak kultiváltabb labdarúgást játszott, mint Románia. A román válogatott csak az improvizációknál maradt. Suk technikai trükköt láttunk tőlük, nagyszerűen vezetik a labdát, de a befejezésekkel baj van. Azonban így is veszélyes ellenGÓLOK... A VB nyitáuya nem hozott gólt, s az első forduló folytatása is csak Leonban örvendeztette meg különösebben a szurkolókat. Egy mérkőzésen (Peru —Bulgária) öt gól, az a világbajnokságon különösen érdekes esemény. Ki tudja, vajon lesz-e hasonló példa a következő küzdelmek soránl? A VB legelső gólját a Peru — Bulgária párharc 13. percében a bolgár Dermendzsiev lőtte, s utána az idő krónikája szerint így estek a többiek: 22. p.: Maneiro (uruguayi), 50. p.: Mujica (uruguayi), 50. p.: B o n e v (bolgár), 51. p.: Galia rd o (perui), 56. p:. C h íl m p i t a z (perni), 64. p.: Hurst (angol), 74. p.: C n b i 1 1 a s (perui). Angol „mértékletesség" A Guadalajarában tartózkodó angol szurkolók a hírek szerint nem is voltak annyira „tartózkodóak". Csapatuk győzelmét ünnepelve forgalmi bonyodalmat okoztak. Mintegy 150 örömmámorban úszó szurkoló az angol zászlót lobogtatva ezt kiabálta: „Győztünk, s ez számít!" A mexikói nézők persze nem hagyták válasz nélkül a kihívást. Ezt kiabálták vissza a felvonuló „hűvös angoloknak": — Majd meglátjuk, milyen boldogok lesztek, ha Brazília elgázolja csapatotokat! Csak az alkalmi kereskedők voltak elégedettek az angolokkal. Nagyban vásárolták a kukoricás lepényt. Az egyik árus meg is jegyezte: „Ha az angolokoak kell az én kukoricás lepényem, kedvelem őket!" felei lesznek a csoport másik két csapatának, a brazil és a csehszlovák együttesnek. A mérkőzésről megjelent kommentárok megegyeznek abban, hogy az angoloknak sokkal jobb, színvonalasabb játékot kell produkálniuk, ha sikeresen akarják felvenni a harcot a Romániánál nagyobb játékerőt képviselő csehszlovák és brazil válogatott ellen. A találkozót a belga Lorcaux vezette. Partjelzők: Machin (francia) és De Leo (mexikói). Bobby Charlton (jobbról) volt a világbajnok angol csapat szellemi vezére és motorja. Az önfeláldozó román hátvéd, Dinu, hiába igyekszik Bobbyt megakadályozni a labda pontos továbbításában. B. Charltonra majd a csehszlovák védelemnek is fokozott mértékben kell ügyelnie . . . Peru—Bulgária 3:2 (0:1) Leonban játszották a találkozót 12 ezer néző elútt. A két csapat a következő felállításban szerepelt — BULGÁRIA: Szimeonov — Salamonov, Dimitrov, Dávidov. Aladzsov, Penev, Bonev (Aszparuhov), Jakimov, Popov (Maraszliev), Zsekov, Dermendzsiev. PERU: Rubinos — Campos. De la Torre, Chumpitaz, Fuentes, Miffiin, Challe. Baylon (Sotil), Leou, Cubillas, Gallardo. A találkozót az olasz Sbardella vezette. Szemerkélő esőben kezdődött a találkozó. A bolgárok rögtön fölényt harcoltak kl, s már a 13. percben megszerezték a vezetést Dermendzsiev révén. Később a peruiaknak is volt két nagy gólhelyzetük, de elügyetlenkedték. A bolgárok gyorsan, szellemesen játszottak, főleg Popov és Dermendzsiev okozott nehéz pillanatokat a lassúnak tűnő perui védőknek. Szünet után a 49. percben Bonev ért el gólt, amikor 25 méterről leadott gyenge lövése kicsúszott a kapus kezéből, s a hálóba gurult. A gól után a brazil Didi edző csapata mindent beleadott és sikerült megfordítani a mérkőzés állását. Két perc múlva a bolgár gól után Gallardo csökkentette Bulgária előnyét, majd az 56. percben Chumpitaz 2:2-re módosította az eredményt. A győztes perui gól a 73. percben született, amikor Cubillas talált a hálóba. Annak ellenérc, hogy a bolgárok 2:0-ra vezettek, elveszítették a mérkőzést. A perui csapatból a gyors Gallardo és a kitűnően cselező Leon játszott jól. A bolgár válogatott csak a félidőig bírta erővel, később visszaesett. A szögletarány 7:4 volt Bulgária javára. Uruguay—Izrael 2:0 (1:0) Csak 20 ezer néző volt kíváncsi Pueblában a kétszeres világbajnok Uruguay és Izrael találkozójára, amelyet a skót Davidson játékvezető vezetett. A két csapat — URUGUAY: Marzurkiewicz — Ubinas, Ancheta, Matosas, Mujica, Castillo, Rocha (Cortesj, Maneiro, Cubilla, Esparraga, Losada. IZRAEL: Vissoker — Schwager, Rosen, Rozenthal, Primo, Spiegel, Shum, Spiegler, Talbi (Bar), Faygenbaum, Rom (Vollach). Mindkét együttes 4—3—3-as felállításban kezdett, s az uruguayi csapat nagy lendülettel támadott. A vezetést a 23. percben szerezték meg a dél-amerikaiak, Maneiro révén. A gól előtt megsérült Uruguay 27 éves csapatkapitánya, Pedra Rocha. A gól után az izraeliek szinte 11-eu védekeztek, de képesek voltak 9 játékossal ls támadni. A második gólt az 52. percben érték el a kétszeres világbajnok csapat futballistái. Ekkor Mujica gyenge lövése került a hálóba. A délamerikai futballisták játékán meglátszott a nagy rutin, míg az izraeliek csak taktikailag játszottak jól. Az esélyes Uruguay eleinte csak nehezen tudta áttörni a „kínai falat", amelyet szinte az öszszes izraeli játékos „épített" kapuja elé. Izrael futballistái nagyon megilletődve játszottak, csak arra összpontosítottak, hogy tartsák a középpályán a labdát, s így ne szenvedjenek nagyarányú vereséget. Ez sikerült is nekik. 1111 A bolgár válogatott váratlan vereséget szenvedett Perutól. Annál is inkább meglepő a peruiak győzelme, mert a mérkőzés 51. perééig 2:0 arányban Bulgária vezetett. Állítólag a második félidőt nem bírták erővel a bolgár labdarúgók. Felvételünkön egy légi párharcot látunk. A szereplők: Dimitrov (fehér mezben) és Leon. A A csehszlovák sakkbajnokság állása a 6. forduló után: Smejkal 6. Hort 5,5 Jansa és Pribyl 5—5 pont. £ Az angol kerékpáros körverseny élére a 25 esztendős csehszlovák Jiŕí Mainuš került. Ez a* első eset az angol kerékpáros körverseny történetében, hogy csehszlovák kerékpáros vezet ai egyéni összetett versenyben. ÉS ASHE... Párizsban folytatták a -nemzetközi tenisztorna férfi egyesének küzdelmeit. A színes amerikai Ashe 6:3, 3:6, 10:8, 4:6, 6:3 arányú vereséget szenvedett a jugoszláv Franulovicstól, akit a román Nataseval és a csehszlovák Kodeššal együtt földrészünk legjobbjainak tartanak. Az elődöntő párosítása a következő: Goven (francia) — Kodeš (csehszlovák), Franulovics (jugoszláv) — Richey (amerikai). ÖRÖM LONDONBAN A tegnap reggeli londoni lapok egyhangúlag a Románia feletti győzelmet ünnepük és kommentálják. A „Daily Maii" szerint mintegy 25 millió angol álmatlanul töltötte az éjszakát, hogy láthassa a VB angol nyitányát. Az angol központi villanyszolgáltató diszpecsing ezt a hírt tette közzé: „A terven feliil kétmillió KW áramot bocsátottunk a szigetország rendelkezésére". A mérkőzés tartama alatt kihaltak voltak az utcák, alig-alig közlekedtek az autóbuszok, s a távolsági útvonalakon csak nagy ritkán lehetett megfigyelni egyegy személygépkocsit. A „Daily Express" így Ir: „Anglia nem csupán Romániát győzte le, de a mexikói szurkolók ellenszenves tömegét is, akik semmi jót nem mondtak Sir Ramsey csapatáról. ROMÁN VISSZHANG Angeio Niculescu, a román válogatott edzője a mérkőzés utáni sajtókonferencián méltatlankodott, amikor megkérdezték tőle, vajon bevárja-e angol kollégáját. Nicnlescu így felelt: „Ogy látszik az egyik szabály itt az angolokra, a másik pedig ránk vonatkozik. Ahogy én látom, itt először a legyőzöttnek kell szólnia. Az eredményt igazságosnak tartom, de kérdezem: mi történt volna, ha Dembrowski a találkozik elején helyzetét gólra tudja váltani? Az angoloknak szerencséjük volt az egyetlen gól szerzésénél, bár igaz, hogy Hurst akciója remekül sikerült." A román edző drámai vallomása után Ramsey következett aki csapatával és az eredménnyel elégedett volt. így nyilatkozott: „Azt hiszem, hogy az eredmény valós, és nagyon meg vagyok elégedve játékosaink teljesítményével." Nyugodt hangja egyszeriben élessé lett, amikor azt kérdezték tőle, vajon a játékvezetőtől való félelem miatt mellőzték-e az angol labdarúgók a keményebb szereléseket? — „Ki állíthatja, hogy az angol csapat tisztátalanul játszik? Aki ilyesmit kérdez, ax előbb jól fontolja meg. Meg vagyok győződve, hogy csapatom teljesen tiszta eszközökkel szerepel, tehát nincs okunk a félelemre." IGY LÁTTA ZAGALO A brazil csapat szövetségi kapitánya úgy vélekedett, hogy ax 1:0 arányú angol győzelem nagyon megérdemelt. Véleménye szerint az angol játékosok taktikailag jól szerepeltek, s a románok a bekapott gól után eléggé meggondolatlanul vetették magukat a támadásba, védelmükben rések támadtak, s a végén örülhettek, hogy csak ilyen arányú vereséget szenvedtek. Zagalo szerint Bobby Moore jelenleg a világ legjobb hátvéde és nagy játékosegyéniség. Benne látta e párharc csillagát. Mindkét csapat nagy gondot fordított a védekezésre, s amit mutattak, arra figyelmeztetett, hogy találkozójuk sok mindenben hasonlít a vasárnapi VB nyitány mérkőzésére. MARKO VÉLEMÉNYE A csehszlovák csapat főedzője is igazságosnak tartatta az angolok győzelmét. Szerinte csak az angol csatárok elég nagy balszerencséje okozta, hogy nem született nagyobb arányú brit siker. Marko úgy látta hogy a találkozó elején az angolok igyekeztek minél kevesebbet mozogni, talán nem voltak biztosak abban, hogy mindvégig bírják a mérkőzés iramát. DIDI ÉS A PERUIAK A Peru—Bulgária mérkőzés után Didi a peruiak brazil edzője nem volt hajlandó a sajtóértekezletre menni, csupán az autóbuszban mondott ennyit nagyon lakonikusan: „Csapatom csak a második félidőben nyújtott olyan teljesítményt, amit ez a világbajnokság megkíván." BOZSKOV MÉG REMÉL A bolgár szövetségi kapitány szerint csapata Ugye még nincs veszve. „A mérkőzés végefelé már nem volt annyi ereje csapatomnak, — mondotta — hogy legalább egyenlíteni tudjon. Vereségünk ellenéra bízom abban, hogy a legjobb nyolc között lehetünk. A labdarúgásban, — mint azt ez a mérkőzél is bizonyította, — sok minden lehetséges."