Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1970-06-17 / 142. szám, szerda
Az emberért és a csínotokért A Szojuz—9 szovjet űrhajó utasai, Andrijan Nyikolajev és Vitalij Szevasztyjanov hétfőn közép-európai idő szerint 14 óra 45 perckor megdöntötték az űrben tartózkodás eddigi rekordját, amelyet a Geminl—7 legénysége, Frank Borman és James Lowell állított fel 1965ben. Az akkori csúcs 13 nap, 18 óra és 35 perc volt. Micsoda mérföldkövek korunk tudományos eredményei terén! Alig egy évtizeddel ezelőtt tekintett szét a világűrben az első ember — Jurij Gagarin. Az emberiség meghódította a Holdat s a bolygók felé tör. Verne századfordulós fantasztikus világa a múlté. A jelenlegi, már két hete tartó űrutazás jő célja, amint azt a tudományos kommentárok is hangsúlyozzák, a hosszú időtartamú űrutak biológiai reakcióinak kivizsgálása. Kétségtelen, hogy a Szojuz —9 jelenlegi útja szerves részét alkotja a szovjet űrkutatásnak, mely állandó űrállomások létrehozását tűzte ki célul. A szovjet tudománynak ez a kimagasló sikere azt bizonyítja, hogy a Szovjetunió sajátos, az amerikaitól eltérő űrprogramot valósít meg. Milyen nagyszerű távlatokat nyitna a közös űrkutatás. Az emberiség ősi vágya, a Földön túli világok megismerése, a tudomány fejlődésének felgyorsulása még szédületesebb méreteket öltene. Talán az űr forradalmi ismeretei a mindenség felé irányítják az emberi akarat kitárulkozását. Köszöntjük a két kiváló űrhajóst, Andrijan Nyikolafevet és Vitalij Szevasztyjanovot kimagasló teljesítményük alkalmából. Az ember csúcsteljesítményei csak a humánum világában jelenthetnek méltó haladást. Az emberiesség pedig csak a kölcsönös megértés és összefogás jegyében lőhet létre a földön. Az emberért és a csillagokért. (GINZERY) Védelmi intézkedések a kambodzsai fővárosban Walter Ulbricht a két német á llom viszonyáról Államosítások Algériában Algír — Az algériai kormány tegnap úgy döntött, hogy államosít hat külföldi kőolajtársaságot. A társaságok a következők: Shell, Amif, Elwerath, Sofrapel, Phillips Petroleum és a Drilling -Specialties Compagny. Az APS algériai sajtóiroda által közölt kommüniké hangsúlyozza, hogy a kormánypolitika keretén belüli intézkedésről van szó, melynek célja a természeti források visszaszolgáltatása a nemzetnek. U Thant javaslata Hága — U Thant ENSZ-főtitkár tegnap javaslatot tett, hogy a nagyhatalmak, a Kínai Népköztársaságot is beleszámítva, találkozzanak egy semleges országban és tárgyaljanak az eddigi nézeteltérések megoldásáról és a világbéke megszilárdításáról. U Thant a Hágában rendezett második élelmezésügyi világkongresszuson mondott megnyitó beszédet. Beszédében megemlítette, hogy Hollandiából Moszkvába utazik, ahol a szovjet vezetőkkel fog tárgyalni. Salt-tárgvalások Bécs — A stratégiai fegyverkezés csökkentéséről tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség tagjai tegnap találkoztak a Szovjetunió bécsi nagykövetségén, hogy megtartsák 17. munkaülésüket. A tárgyalások Ismét zárt ajtók mögött folytak le., A következő munkaülést pénteken tartják az amerikai nagykövetségen. PEDRO EUGENIO ARAMBURU volt argentin elnököt főbelövéssel végezték ki — közölte a „Juan Jose Valle" nevét viselő kommandó, amely május 29-én hurcolta el Aramburut. Phnom Penh — A kambodzsai főváros térségében tovább folytatódnak az elkeseredett harcok a kormánycsapatok és a saigoni szövetségeseik, valamint a szabadságharcosok között. A főváros közvetlen közelében rohamtempóban építik a védelmi állásokat. A városban olyan hírek keringenek, hogy a szabadságharcosok Phnom Penh elfoglalására készülnek. Tovább dúl a harc Kompong Speu tartományi székhelyen. A saigoni és kambodzsai kormánycsapatok hosszas tüzérségi előkészítés után behatoltak a város központjába, ezzel szemben a szabadságharcosok tovább is tartják állásaikat a déli külvárosi részekben. A szabadságharcosok két váratlan éjjeli támadást indítottak Kompong Chnang tartományi székhely ellen, amely 48 kilométerre északra fekszik a fővárostól. Ezen a tartományi székhelyen mindeddig teljes nyugalom volt. A szabadságharcosok a Saigont Phnom Penhhel összekötő útvonalat kivéve az összes fontos utat ellenőrzésük alatt tartják, amelyek a fővárost a külvilággal kötik össze. Ojabb harcokról érkezett jelentés Berlin — Reméljük, hogy az NDK és az NSZK kormányfői megbeszéléseinek harmadik fordulója konkrét tárgyalásokhoz vezet a két német állam közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről — jelentette ki Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke az NSZEP Központi Bizottságának 13. ülésén. Walter Ulbricht beszédjét az NDK lapjai tegnapi számukban közölték. Előbb-utóbb az NDK és az NSZK között diplomáciai kapcsolatok és nemzetközi jogi alapon nyugvó egyenjogú kapcsolatok létesülnek. A két állam valószínűleg már előzőleg az ENSZ és annak szervezetei egyenjogú tagjává válik. Ha a bonni kormány ezt ma még nem is isrrferi el, az élet holnap vagy holnapután mégis kikényszeríti az NDK és az NSZK békés egymás mellett élését és teljes nemzetközi jogi egyenjogúságuk érvényesülését. Walter Ulbricht a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az NDK Brandt kormányának alkalmat Bonn — A szövetségi kormány nem változtatja meg terveit a választási eredmények miatt — hangsúlyozta Brandt a szociáldemokrata parlamenti frakció hivatalos nyilatkozatában. Brandt elismerte, hogy a választási eredmények befolyásolják a kormány politikáját. Kijelentette, hogy amennyiben az ellenzék csütörtökön az állami költségvetés parlamenti vitájában nem lesz hajlandó a problémák tárgyilagos megvitatására, számolnia kell a többség döntésével. A kormánypártok azonban bizonyos aggodalommal tekintenek a parlaRio de Janeiro — Buteflika algériai külügyminiszter a televízióban bejelentette, hogy a negyven brazíliai politikai fogolynak, akiket Von Holleben, Nyugat-Németország brazíliai nagykövete elhurcolőinak követelésére helyeztek szabad lábra, politikai menedékjogot biztosítanak. Az algériai kormány ezen döntését humánus motívumokkal indokolta: a békéhez, valamint a nemzetközi megértéshez való hozzájárulás igyekezetével. A volt brazíliai politikai foglyok, akik hétfőn éjjel érkeztek Algériába, tájékoztatták a repülőtéren az újságírókat a Prey Veng térségéből, amely 50 kilométerre fekszik a fővárostól. Itt a saigoni bábrezsim tengerészgyalogosai ütköztek meg a szabadságharcosokkal. New York — Az amerikai kormány néhány tagjának véleménye szerint szinte lehetetlen megakadályozni, hogy Kambodzsa egész területe a szabadságharcosok kezére ne kerüljön. A New York Times cikke például megállapítja, hogy a kambodzsai kormánycsapatok egyszerűen képtelenek feltartóztatni a szabadságharcosok fokozódó támadásait, ugyanakkor Nixon elnököt köti ígérete, amely szerint a hónap végéig kivonja az amerikai csapatokat az országból. Ezenkívül a szenátus egy olyan nyilatkozaton dolgozik, amely lehetetlenné tenné, hogy az Egyesült Államok anyagilag támogassa délkelet-ázsiai szövetségeseinek kambodzsai intervencióját. Konkréten vonatkozik ez a délvietnami és a thaiföldi hadseregre. Saigon — Da Nangban egy amerikai katonai bíróság előtt niegkezdődött annak a négy amerikai tengerészgyalogosnak a pere, akik februárban minden ok nélkiil megöltek 16 nőt és gyermeket. adott, hogy véget vessen annak a hidegháborús politikának, amelyet a CDU/CSU húsz éven keresztül folytatott az NDK ellen, és új politikát kezdjen egyenjogú nemzetközi jogi alapon a két német állam békés egymás mellett élése érdekében. Brandt úr azonban sajnos nem élt a reális lehetőségekkel, hogy hozzájáruljon a béke és a biztonság biztosításához. Tény az — mondotta a továbbiakban Walter Ulbricht —, hogy a Brandt-kormány kijelentette: mindeddig még nem határolta el magát a revansista Adenauer-féle politikától. Walter Ulbricht azonban óva intett az NSZK politikájának leegyszerűsített megítélésétől, és emlékeztetett arra, hogy az a készsége, hogy a Szovjetunióval tárgyalásokat kezdjen az erőszakról való lemondásról, azt mutatja, hogy politikájában mégiscsak valami megváltozott. A küszöbönálló szovjet—nyugatnémet tárgyalásoknak sikert kívánunk — mondotta. Ezek kedvezően befolyásolhatják az NDK és az NSZK kölcsönös viszonyát is. menti vita elé. Az ellenzék mindenáron meg akarja hiúsítani a költségvetés jóváhagyását. Abban bíznak, hogy az FDP egyes képviselői átallnak az ellenzékhez. A kormány következetlen állásfoglalása okozta a kormánypártok szavazatveszteségét — jelentette ki Trambowski, a Német Kommunista Párt -képviselője Észak-Rajna—Vesztfáliában. A Német Kommunista Párt nem volt befolyással a választásokra, de ennek ellenére a párt a választási kampány során 1400 új tagot szerzett és több új szervezetet alapított meg. brazil börtönökben történt megkínoztatásaikról. A brazil kormány röviddel a volt politikai foglyok Algériába érkezése után közleményt adott ki, melyben bejelenti, hogy teljesítette a emberrablók minden feltételét, és követeli Holleben szabadon bocsátását. Von Hollebent a brazil politikai foglyok Algériába érkezése után sem helyezték szabad lábra. Abban az értesítésben, amelyet tegnap reggel kapott kézhez a rendőrség, azt a magyarázatot adják az elhurcolók, hogy Holleben szabadon bocsátását „műszaki okok" akadályozzák. A svéd miniszterelnök a Szovjetunióban Moszkva — Olaf Palme svéd miniszterelnök látogatása, aki tegnap érkezett a Szovjetunióba, „mindkét ország számára nagy eseményt jelent" — írja Jurij Jahontov, a moszkvai Pravda tudósítója. „A svéd közvélemény nagy figyelmet szentel a miniszterelnök útjának, találkozásainak és Moszkvában folytatandó megbeszéléseinek, mivel úgy vélekedik, hogy mindez hozzájárul a svéd — szovjet kapcsolatok további megszilárdításához és a két nemzet egymáshoz való közeledéséhez az európai béke és az együttműködés érdekében." „Svédországban megnyugvással állapítják meg, hogy eredményesen fejlődik a svéd— szovjet együttműködés gazdasági, tudományos, műszaki, sport és kulturális területen. Ez is mindkét fél érdekeit szolgálja." Jugoszláv—szudáni tárgyalások Belgrád — A jugoszláv fővárosban kedden délelőtt megkezdődtek a jugoszláv—szudáni tárgyalások az aktuális nemzetközi kérdésekről és a két ország kölcsönös viszonyáról. A jugoszláv küldöttséget Joszip Broz Tito elnök vezeti, a szudáni küldöttséget pedig Dzsafar Numeiri, a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának és kormányának elnöke, aki hétfő óta hivatalos látogatáson Jugoszláviában tartózkodik. Numeiri vezérőrnagy ma megtekinti Bosznia és Hercegovina Szocialista Köztársaság fővárosát, Szarajevót, a csütörtöki napot pedig Brioni-szigeten tölti. A jugoszláviai látogatása után további európai szocialista országokba látogat, köztük Csehszlovákiába is. AZ SZKP KB meghívására tegnap Moszkvába érkezett a Francia Kommunista Párt szövetségi titkárainak küldöttsége. A küldöttséget Claude Poperen, az FKP KB Politikai Bizottságának póttagja vezeti. MITJA RIB1CSJCS jugoszláv miniszterelnök kedden fogadta Belgrádban Ivan Benediktov szovjet nagykövetet. Feltételezik, hogy megbeszélésük tárgya a jugoszláv kormányelnök küszöbönálló moszkvai látogatása volt, amelyre Június végén kerül sor a szovjet kormány meghívása alapján. CARLOS RAFAEL RODRlGUEZ kubai küldött azt javasolta az ENSZ fejlesztési programja adminisztratív tanácsának, hogy ajánlja egy külön alap megteremtését Peru megsegítésére. MOSZKVÁBAN kedden megnyílt a szovjet—csehszlovák energetikai és közlekedési-gépipari munkabizottság ülése, melyen egyezmény jött létre, a két ország együttműködéséről. A műanyagok gépipari felhasználása jelentős mértékben bővül a két ország szakembereinek közös kutatása eredményeképpen. SZOVJET ÜJSÁGfRŰK, közgazdászok, professzorok, színészek és kulturális dolgozók csoportja látogatta meg vasárnap Cyrus Eaton amerikai ipari vállalkozót Northfieldben. A MONTE CARLO-I kaszinó hétfő óta kihalt, mivel a Játéktermek 2000 alkalmazottja és tegnap óta a szállodák, a fürdők és az éttermek alkalmazottjai is sztrájkba léptek. A sztrájkolok béremelést követelnek. A NASA a jövő hónapban dönt afelől, hogy az USA idén december 3-án felbocsátja-e az Apollo—14 űrhajót a holdra — jelentette be hétfőn este dr. Thomas Paine, a NASA igazgatója. Meddig futja az SPD erejéből? A nyugat-németországi tartományi választások nem véletlenül kerültek az európai közvélemény érdeklődésének a középpontjába. Nem kevesebbről volt ugyanis szó, mint az ellenzéki kereszténydemokraták nagy erőpróbájáról, amelynek eredményeképpen a választási stratégák szerint fel kellett volna bomlania a szociáldemokraták és a szabad demokraták koalíciójának. Nos, a választások, bár aránylag szoros eredmények születtek, nem váltották be a kereszténydemokraták reményeit. A három legjelentősebb tartományban(Észak-Rajna —Vesztfália, AlsóSzászország, Saar-vidék j, ugyan az FDP vesztett pozícióiból, a szociáldemokratáknak azonban sikerült megtartaniuk hadállásaikat. Más kérdés természetesen, hogy a kereszténydemokraták mögé, hagyományos párthíveiken kívül, ezúttal kik sorakoztak fel. Mindenekelőtt a neonáci NDP amely a három tartomány egyikében sem szerzett képviselői mandátumot, s amelyet végérvényesen az „elhalófélben" levő kis pártok közé sorolják a megfigyelők. Persze nem éppen elhanyagolandó momentum, hogy Thadden pártja hol akarja r kibontakoztatni politikai koncepcióját, s pont a kereszténydemokrata, illetve keresztényszociális berkekben keres termőtalajt. Nem kevesebbről van szó, mint a fasiszta ideológia befolyásának fokozottabb érvényesüléséről a CDU/ CSU pártkoalíción belül, ami a jelenlegi erőviszonyokat szem előtt tartva enyhén szólva is veszélyes jelenség. A másik tényező, hogy széles körű jobboldali összefogás előjelei tapasztalhatók, s Brandt kormányának frontális támadásra kell felkészülnie. Ezzel szemben a másik oldalon a szociáldemokrata pártvezetők súlyos taktikai hibát követnek el, ugyanis a baloldali erők egységfrontjának kialakítása helyett a kompromisszumos megoldások felettébb ingoványos talaján kísérlik meg kivédeni az ellenzék támadásait. Bár az országos méretűre növekedett tartományi választási kampány során a szociáldemokraták váltig hangoztatták, hogy kitartanak meghirdetett bel- és külpolitikai vonalvezetésük mellett, még „túlzottabb" óvatosságra lehet számítani, amely elsősorban az úgynevezett keleti politikában eddig is tapasztalható volt. Éppen ez tette lehetetlenné a baloldali egység kialakítását a közelmúltban is, s valószínűleg ez az a lépés, amelyhez a szociáldemokráciának nincsen bátorsága. Még most sem, amikor a nyíltan fasiszta programot hirdető NPD jobbját is hajlandók voltak a kereszténydemokraták elfogadni, s amikora legdühödtebb soviniszta pozíciókból éri őket támadás. Brandt kormánya tehát iigygyel-b'ijjal kiállta az első nagy választási próbát. Ugyanakkor feltétlenül számolnia kell a jobboldali erők további felzárkózásával, figyelembe kell vennie, hogy ellenzéke lényegében kezében tartja a nyugatnémet ipart és kereskedelmet, hogy ezen ellenzék tagjai mindmáig fontos társadalmi-politikai pozíciókat töltenek be, s egy percig sem tétlenkednek, hanem a kormány politikáján réseket keresve hatalmas propagandamasinériájukra támaszkodva próbálják elsüllyeszteni az enyhülést hirdető brandü vezetés hajóját (B. P. J.f BRANDT A VÁLASZTÁSI EREDMÉNYEKRŐL Von Mmm\ mé£ mindig fogva tartsák