Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-01 / 102. szám, péntek

krónika PULiSIXIÜU QggK PÉNTEK május A NAP Kel: 4.29, nyugszik: 18.55 órakor. A HOLD kel: 2,33, nyűg szik: 14,03 órakor. A MUNKA ÜNNEPE • 1620 ban született ZRÍNYI MIKLÓS, költő, államférfi, hadvezér, hadtudományi irő (

11664) • 1700ban halt meg JOHN DRYDEN angol kiiltő és drámaíró (szül.: 1631) • 1890 ben ünnepelték először MÄJUS 1-ét • 1900 ban halt meg MUNKÁCSY MIHÁLY festőművész (szül.: 1844) • 1935 ben halt meg GOMBOCZ ZOLTÁN nyelvtudós. a magyar nyelvtudomány egész területének kutatója (szül.: 1877), Reggel kevés felhő, napközben fokozódó felhőképződés, helyenként, főképpen északon és keleten, futó eső. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 10—13 fok, északon 7 fok. Időnként megélénkülő északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970. május 1-én: Bratislavánál: 595, apad Medvénél: 510, változatlan Komáromnál: 530, apad Párkánynál: 530, apad A szokásosnál hűvösebb május Hazánkban májusban normális Időjárási viszonyok között elég gyakori az eső, melyet néhány esetben zivatar kísér. Ezért a havi átlagos csapadék ebben a hónapban aránylag elég magas, Szlovákia alacsonyabban fekvő területein például 60—65 mm. Május azokban az években szárazabb, amikor Közép-Európa felett gyakrabban helyezkednek el magasnyomású légtömegek. Tipikus példája volt ennek az 1947. évi május, amikor az egész hőnap alatt Losoncon csak 12 mmes csapadék esett. A hőmérséklet májusban a síkságokon átlagosan 15 C fok lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet ennél gyakran magasabb szokott lenni. Szlovákiában a rekord 30— 32 C fok volt. A májusi meleg időjárást majdnem minden évben megzavarja az északi levegő beáramlása. Ha az ilyen északi levegő beáramlása után a szél is elcsitul, és az égbolt kiderült, akkor a síkságon sok kárt okozó talaj menti fagyok fordulnak •lő. Milyen időjárás várható májusöan? A hőmérséklet valamivel alacsonyabb lesz a szokásosnál, a csapadék normális. A hónap első felében felhőátvonulások, majd esőzés, helyenként zivatar várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 C fok, az éjszakai pedig 5 C fok. A nappali és éjszakai hőmérséklet csak a hónap első napjaiban lesz alacsonyabb. Május 11-től 20-ig felhőátvonulások, majd esők és zivatarok várhatók. A nappali hőmérséklet 20 C fok, majd később 15 C fok lesz. Az éjszakai hőmérséklet 2 C fokra süllyed. Május 21-től 31 lg változó felhőzet, helyenként zivatar várható. A nappali hőmérséklet 15 C fok és 25 C fok között ingadozik, az éjszakai hőmérséklet 3—10 C fok lesz. P. F. • SIKERES RENDEZVÉNY A CSEMADOK ipolynyéki szervezete sikeres műsoros estet rendezett a Lenin-centenárium alkalmából. Az újonnan épült kultúrház nagyterme zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel, akik nagy tapssal jutalmazták a színjátszók, a tánccsoportok és a prózamondók sikeres szereplését. A műsoros esten fellépett az „Apollo" zenekar is, amelyet jól ismernek a járás határain túl is. A vezetőség jó szervezéssel, a tagság szabad időt és fáradságot nem kímélve tette lehetővé a műsoros est sikerét. Dímik Tibor, Ipolynyék QÚJSZÓ Május 3-án 15 órakor Búcson rejtvényversenyünk nyereménysorsolása Felszabadulási rejtvényversenyünk legizgalmasabb fejezetéhez értünk. Holnapután nyereménysorsolás Búcson, a komáromi járásban. Még a jövő titka, hogy a szeszélyes Fortuna kiket fogad majd kegyébe. A bú csiak azonban gondosan felkészültek fogadtatására. No, de ne legyünk kíváncsiak, inert — a közmondás szerint — a kíváncsi ember korán megöregszik. Egyet azonban elárulhatunk: a helybeli Klapka György Ifjúsági Klub lelkes fiataljai tartalmas kulturális műsorral készülnek a találkozásra. Aki nem hiszi, győződjön majd meg róla. Többen — szóban és levélben érdeklődtek, ki vehet részt ezen a találkozón. A válasz: mindenki, akit érdekel. Olyan kérdési is kaptunk, melyik a legközelebbi ás a legjobb út Csallóközbál Búcsra. A legjobb útvonal: Komárom—Hetény— Marcellháza—Madar—Bátorkeszí— Biics. Még egyszer: nyereménysorsolás május 3-án 15 órai kezdettel a búcsi művelődési házban. Mindenkit szeretettel vár az 0) Szó szerkesztősége k r ón i m LEHÁR EMLÉKKIÁLLÍTÁS KOMAROMBAN Tegnap délelőtt a komáromi Duna menti Múzeumban ünnepélyesen megnyitották a Leháremlékkiállítást, melyet a neves zeneszerző születésének századik évfordulója alkalmából a Komáromi Városi Nemzeti Bizottság, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma, a Népművelési Intézet és más intézmény rendezett. A mintegy 250, Lehár Ferenc életével és munkásságával kapcsolatos dokumentumot tartalmazó kiállítás forgatókönyvét Gáspár Tibor, Ginzery Árpád és Kajtár József készítette, az elrendezés pedig Pavol Gábor díszlettervező munkája. A kiállítást, amely az eredeti tervek szerint egy évig lesz nyitva, Aladár Lévai, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériumának osztályvezetője nyitotta meg. -y-f • A LENINI IFJÚSÁGI SZÖVETSÉG 10 fiatal tagja kerékpártúrára készül Prágából Ungvárra. A fiatalok naponta kb. 110 km-t fognak megtenni. • Prágában tegnap a Külügyminisztériumban aláírták a csehszlovák—olasz ipari-gazdasági együttműködésről szók) egyezményt. Az egyezmény kiegészíti a két állam gazdasági kapcsolatait rendező szerződéseket. tudósítóink SMIalK MULYADON a helybeli iskola és a bussai iskola tanulói közös em lékünnepélyt tartottak Leninre emlékezve. Különösen kedves volt az ovodások fellépése, de minden kis- és nagydiák sikert aratott szereplésével BUDAI JÓZSEF BOLDOGON a lakosság szívesen vállalt küielezettséget az utcai közvilágítás munkálatainak elvégzésére. A vállalásokat teljesítették. Neonvilágítást kapott a falu. Most már csak arról van szó, hogy az illetékesek fordítsanak nagyobb gondot a világítás be és kikapcsolására, mert néha reggelenként fél nyolcig is világítanak az égők, esténként pedig sötét van. DLAHÓ JULIANNA PARKANYBAN a főtéren álló Lenin szolior előtt nagygyűlést rendeztek, melyen a város, az üzemek és társadalmi szervezetek vezetőin kívül megjelentek a SZLKP JB küldöttsége, valamint a szovjet csapatok parancsnokságá• Prešovliu

n tegnap tartotta ülését a népi gyermekegyüttesek második szlovákiai fesztiváljának előkészítő bizottsága. A fesztivált június 12-től 14-ig tartják meg, szervezője a bratislavai Népművelési intézet és a Presovi Jnb, valamint Szlovákia Pionírszervezete. A fesztiválon Szlovákia 18 legjobb gyermekegyüttese lép fel több mint 650 szereplővel. A fesztivált már a járási versenyek előzték meg. • SVITBOI. MOSZKVÁBA A svitl Tatrasvit gazdag választékban gyártja a kötöttárukat nők, férfiak és gyerekek részére. Termékei jó minőségét bizonyítja, hogy 22 államija exportál. A szocialista államok közül a legnagyobb mennyiséget a Szovjetunió vásárolja. A napokban szállítottak Moszkvába 194 000 különböző kötött fehérneműt és 200 000 női és gyermekharisnyát. —-k— Közöljük olvasóinkkal, hogy lapunk május másodikán, szombaton is megjelenik. • Az NSZK-ban 1969-ben minden munkanapon 10 000 munkabaleset történt. A 2,6 millió közül 6228 esetben halálos kimenetelő volt a baleset. Nyugat-Németországban 1950töl 1969-ig 145 000 ember halt meg munkabaleset következtében. 9 SZÁRAZSÁG CHILEBEN Az idén újra nagy a szárazság Chilében. Az eddigi legnagyobb szárazság 1968-ban volt. Az utóbbi három év folyamán 60 millió dolláros károkat okozott ez a természeti csapás. Észak-Cliilében jelenleg annyira súlyos a helyzet, hogy a kormány fontolóra vette az egyes települések lakosainak kilakolfatását. A CSSZK Művelődésügyi Minisztériuma a prágai Sterubergpalotában tegnap nyitotta meg a Ciprusi Köztársaság művészetét bemutató kiállítást. A „Ciprus kincsei" címen megrendezett kiállítás július 19-ig tart. • „Csehszlovákia 25 éve" címen adott ki egy kiadványt a Szövetségi Statisztikai Hivatal a Svoboda könyvkiadóval együttműködve. A kiadvány a csehszlovák gazdaság fejlődésének elemzését, a gazdaság szocializálódását, a lakosság életszínvonalának emelkedését stb. tartalmazza. nak képviselői is. A városi pártbizottság tagjai, Havcrla Anton és Kipkc Károly szlovák, illetve magyar nyelven ünnepi beszédet mondtak. A szobor megkoszorúzása után a Művelődési Házban műsorral folytatódott az ünnepség. VÉRCSE MIKLÓS ÜGYALLÁN a gimnázium I. D osztályának tanulói önkéntes munkával rendbehozták a parkot. |ő lenne, ha példájukat mások is követnék, hisz itt az ideje mindenhol a tavaszi nagytakarításnak. KÁDEK KÁLMÁNNÉ ZSELlZEN több mint 70 önkéntes véradó kereste fel a kórházat. Tájékoztató könyvecskét és virágot kapott minden önkéntes véradó. BENDE JÓZSEF VÜKÖN új üzlethelyiséget adlak át Május 1. tiszteletére a tervezett időpontban. Az építők betartották szavukat. DÖMÖTÖR ZOLTÁN NÁNÁN évek óla kihasználatlan területet parkosítottak be az állami gazdaság vezetői és dolgozói. A parkba örökzöld fácskákat és rózsabokrokat ültettek. SZÁRAZ LÁSZLUNÉ FÉLEN ünnepi gyűlést tartottak, melynek szónoka Milan Hr bek elvtárs volt. Beszédében felelevenítette a község negyed évszázados fejlődésének főbb mozzanatait. Színvonalas műsorral ért véget az ünnepi gyűlés. Az iskolák tanulóin kívül a bratislavai Új Színpad művészei is felléptek a műsor keretében. A Szlovák Nemzeti Színház butiapesii vendégsz jrepleséfiek keretében április 28-án bemutatta „Az ember tragédiáját". Felvételünkön: Havel, Grúberová és Filöík színművész a függöny legördülése után. (Felvétel: Telejoto — CSTK —MTI) • JU

BILEUMI EZÜST PÉNZÉRMEK A Csehszlovák Állami Bank jelentése szerint 1970. május 6-án kibocsátják a CSSZSZK felszabadítása 25. évfordulójának alkalmából kiadott 25 koronás ezüst emlékérméket. Nincs kizárva azonban, hogy a bank egyes iiókjai az említett pénzérméket a kreinnicaí Állami Pénzverdéből műszaki okokból valamivel később kapják meg. A V. I. Lenin születése 100. évfordulójának tiszteletére készített ezüst 50 koronásokat f. é. júniusában bocsátják ki. • HAJÚSZERENCSETLENSEG A szerdai nagy vihar következtében a Rajna alsó folyásánál Nyugat-Németországban, nem messze a holland határtól elsüllyedt két holland hajó. Az egyik hajó kéttagú legénysége megmenekült, ám a másik hajón utazó apa fiával együtt — a folyami őrség jelentése szerint — valószínűleg megfulladt. • Az Üriáshegységben (KrkonošeJ 20 cin új tió esett. Tegnapra virradó éjszaka sűrűn havazott. A hegyekben másfél méteres régi hóréteg van, viszont a déli hegyoldalon már kinyílt a tőzike, a sáfrány és a boroszlány. • CIPRUS KINCSEI • HVIEZDA: Profik (am.) 15.30, 18, 20.30 » DUKLA: Cid (am.) 15.30, 19.30 fl» PRAHA: A legjobb pillanatban (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 % METROPOL: Flört (cseh J 10.30, Tigris és kiscica (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® POHRA

; NICNIK: Inkák kincse (bolgár) 10.30, Az éj fényében (am.) 15.45, 18.15, 20.45 m MIER: Az igazság pillanata (olasz) 17.30, 20, A ro cheforti kisasszonyok (fr.j 22 0 NIVY: Kalapács a boszorkányokra (cseh J 17.30, 20 ® HVIEZDA (kertmozi): Nős férfi kalauza lam.J 20 • PALACE: Kalandorok (fr.) 19.15, 21.30 » SLOVAN: Dup la király (cseh) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Akit üldöz a balszerencse lángol) 18, 20.30 • MÁJ: Novák úr (cseh) 18, 20.30 # ISKRA: Isten hozta, őrnagy úr (magyar) 17.15, 19.45 « PARTIZÁN: Diana teste (cseh) 16.30, 19 ® ZORA: Tavaszi szél (cseh) 16.30, 19 • DIMITROV: Én, az Igazságosság (cseh) 17.30, 20. fe a S s o • SLOVAN: Elvira Madigan (svéd) # OSMEV: Profik (am.) • IÁIRA: Fekete Tulipán (fr.) 0 PARTIZÁN: Az elátkozott hegyek farkasa (jug.) 0 DUKLA: Királyi va dászat (szlovák). rádió j krati»fa va ] Magyar adás (a 197,3, 233,3 243.S és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Fúvószene. 7.25: Termelőüzemek teljesített tervvel vonulnak fel május elsején. 7.55: Hírek. 12.00: Tudósítás a május elsejei ünnepségekről. 13.00: Szórakoztató zene. 13.30: Magazin. 60 perces szórakoztató műsor. 14.30: Osztrovszkij—Bozó László: Az acélt megedzik. Rádiójáték. 15.20: Szórakoztató zene. Br

atislava íj 7.45: Intervízió műsor a május elsejei ünnepségekről. 11.00: Térzene. 11.25: TV Híradó. 14.00: Csehszlovákia—Anglia sa lakpályás kerékpárverseny. 16.10: A Balti-tenger partjain, dokumentumfilm. 16.30: Aranyváros, Indiai mese 17.00: Telestart. 17.45: Publicisztikai magazin 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.50: Költészet. 20.10: A daloló Moszkva. Filmraú sor. 21.40: 25 év 25 filmje. Oj harcosok sorakozója. 22.50: TV Híradó. 8.00: Májusi seregszemle. Helyszí ni közvetítés a moszkvai Vörös térről az ünnepi díszszemléről, a szovjet sportolók és Moszkva dolgozóinak felvonulásáról, a budapesti dolgozók felvonulásáról, és kapcsolások a szomszédos baráti országok fővárosaiból. közben: A Szovjetunió tájain. Szovjet film (Ism.). 16.05: Nemzetközi Gyermekkórus Találkozó. Részletek a gálaestből, felvételről. 18.30: Ferencváros—Bakony Vegyész, női bajnoki kézilabda mérkőzés. 17.40: Cirkusz a stúdióban. Közvetítés Moszkvából, felvételről. 18.45: Történelmünk hullámhoszszán. Dokumentumfilm. 19.40: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Szenvedélyről szenvedélyre. Zenés elvonókúra. 21.50: Húsz perc Toldy Máriával. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. 22.20: Drága John. Magyarul beszélő svéd film (18 éven fe lüiieknek). MÓZES IMRE • ALKALMAZOTT FELSOTÜRON a sportolók új öltözőt építettek és a sportpálya nézőterére padokat vásároltak. Ez tübb ezer koronát és több ezer munkaórát igényelt. A sportolók hetente színdarabokat szoktak be mutatni és a szükséges anyagiakat így biztosítják. BELÁNYI JÁNOS MATUZSÁLEM A limai kórházba e héten bevittek egy 116 éves férfit, aki munkabalesetet szenvedett, ugyanis a lecsapolási munkálatoknál dolgozik. A munkaképes matuzsálemnek 38 élő gyermeke és több mint 100 unokája van.