Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-06 / 106. szám, szerda

Leonyid Brezsnyev elvtárs vezetésével szovjet párt- és kormányküldöttség frkezett Prágába (Folytatás az 1. oldalról) jetunióval"! — Husák, Brezsnyev, Koszigin, Svoboda elvtárs felemelték kezüket, mintegy jelképezve, hogy ez a jelszó személyükben igaz követőkre talál. A vendégek üdvözölték a fogadásukra megjelent prágaiakat, majd vendéglátóik kíséretében gépkocsikba szálltak és a prágaiak százainak, ezreinek lelkes integetése, köszöntése közepette elhajtattak a delegáció szálláshelyére — a prágai várba. [sm) Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és a szovjet párt- és kormányküldöttség többi tagja röviddel a vá»ba érkezésük után meglátogatták hazánk legfőbb képviselőit. Szívélyes és elvtársi légkörben került sor a találkozásra Gustáv Husikkal, a CSKP KB első titkárával, Ludvík Svoboda köztársasági elnökkel és Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnökkel. A két ország képviselőinek találkozóján jelen voltak a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai: Vasil Biľak, Jozef Lenárt, Josef Kempntj és Václav Hála, továbbá Pavel Auersperg, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője, Ján Marko külügyminiszter és Vladimír Koucký, Csehszlovákia moszkvai nagykövete. A délutáni órákban a prágai várban megkezdődtek a csehszlovák és a szovjet párt- és kormányküldöttségek tanácskozásai A csehszlovák küldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára vezeti. A küldöttség további tagjai: Ludvík Svoboda, a CSKP KB elnökségének tagja, köztársasági elnök, Ľubomír Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a szövetségi kor mány elnöke, Josef Kempnlj, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Vasil Biľak, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Václav Hüla, a CSKP KB elnökségének póttagja, a szövetségi kormány alelnöke, Ján Marko külügyminiszter, Pavel Auersperg, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője és Vladimír KouckQ, hazánk moszkvai nagykövete. A szovjet párt- és kormányküldöttséget Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vezeti. Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszéde (Folytatás az 1. oldalról) Önök személyében annak a szovjet népnek a képviselőit üdvözöljük, amely magára vállalta a nácik, a fasiszta agreszszió, a megszállás és az embertelenség elleni borzalmas háború nagy súlyát, és amely határtalan áldozatokkal felszabadította nemzeteinket, s megmentette az európai civilizációt. A cseh és a szlovák nép nehéz áldozatokat követelő fasisztaellenes küzdelme a szovjet hadsereg hősi harcára és győzelmeire támaszkodott. Városainkban és falvainkban tavaly nyáron kezdődtek meg a fasisztaellenes küzdelem és hazánk területének a szovjet hadsereg által történt fokozatos felszabadítása 25. évfordulójának ünnepségei. Polgáraink milliói meghatódva és szeretettel gondoltak vissza azokra a napokra, amikor kikergették a náci megszállókat területünkről és népünk szabadon irányíthatta ügyeit. így népünk szabadsága, államunk függetlensége örökké összekapcsolódott a szovjet nép hadserege és kommunista pártja felszabadító harcaival. Népünk azt a következtetést vonta le ezekből a történelmi tapasztalatokból, hogy nemzeti és állami létünk, szabadságunk és békés fejlődésünk csakis a Szovjetunióval való szoros szövetségben, barátságban és együttműködésben lehetséges. A háború utáni fejlődés 25 évét, társadalmunknak a szocialista alapon történő átépítésében szerzett sikereit, államunk gazdasági és kulturális fellendülését csakis e szilárd szövetség és együttműködés tette lehetővé. Népünk tudatában a Szovjetunióval való barátság állami függetlenségünk és a szocialista fejlődés biztosítéka lett. A közelmúltban, amikor a reakciós, szocialistaellenes és jobboldali erők meg akarták bontani a csehszlovákiai szocialista rendszert, veszélyeztették a munkásosztály hatalmát, és Csehszlovákiát ki akarták ragadni a szocialista államok nagy családjából, a Szovjetunió és más baráti szocialista államok internacionalista segítsége tette lehetővé, hogy pártunkban és államunkban az egészséges erők elhárítsák ezt a veszélyt. Pártunk egészséges erőinek a nép széles tömegei támogatásával folytatott egyéves küzdelme után sikerült megszilárdítani a csehszlovákiai társadalmi rendszer szocialista alapjait, politikai csapást mértünk a hazai reakciós erőkre és nemzeteinket, népünket a legfontosabb területeken kivezettük a válságos helyzetből. Felújítottuk hagyományos baráti és együttműködési szövetségünket a szovjet néppel. Leszögezhetjük, hogy Csehszlovákia ma újból a szocialista államok közös frontjának szilárd láncszeme, szoros szövetségben a Szovjetunióval. Boldogok vagyunk, hogy ebben az új helyzetben ünnepeljük felszabadulásunk és a csehszlovák állam felújításának 25. évfordulóját. Boldogok vagyunk, hogy ünnepségeinken részt vesz a Szovjetunió magas rangú küldöttsége. Felszabadulásunk évfordulóját jelentősen kiegészíti az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amelyet most fogunk aláírni. Ez a szerződés a sokoldalú testvéri együttműködés megbízható, szilárd alapja lesz, megalapozva népünk nyugodt életét az elkövetkező évekre. Tisztelt Szovjet Elvtársak! Önök Csehszlovákiába, mint szövetséges országba, valódi barátok közé érkeztek. Az idei május elsejei ünnepségeken csaknem 4 millió polgártársunk bizonyította be a Szovjetunióhoz fűződő barátságát és szeretetét. Látogatásuk és tárgyalásaink alkalmat adnak arra, hogy kicseréljük nézeteinket országaink együttműködésére, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomra, továbbá a világbéke megszilárdítására vonatkozó fontos kérdésekről. Meggyőződésünk, hogy tárgyalásaink gyümölcsözőek és nagyon hasznosak lesznek. Kedves Elvtársak, engedjék meg, hogy még egyszer szívélyesen köszöntsem Önöket. Leonyid Brezsnyev elvtárs válaszbeszéde (Folytatás az 1. oldalról) szállók ellen vívott küzdelem valamennyi résztvevője. A szovjet—csehszlovák bajtársiasságot örökre beírták országaink történetébe, beírták a szocialista Csehszlovákia gyönyörű fővárosának, Prágának a történetébe ls. Amikor a háború utolsó napjaiban a szovjet hadsereg a prágai felkelők segítségére sietett, Prágát nem találta tétlenül, Prága harcolt a fasiszták ellen, a csehek és a szlovákok szabadságáért. A háború évei után a csehszlovák dolgozók a dicsőséges kommunista párt ösztönzésére megszilárdították a közös győzelem eredményeit. Felépítették a szocialista államot, amely felsorakozott Marx, Engels és Lenin halhatatlan eszmélnek lobogója alá. Elvtársak! A szocializmus győzelme Csehszlovákiában megteremtette országaink és népeink igazi barátságának alapjait. Szeretném személyesen is hangsúlyozni, hogy látogatásunk során aláírjuk az új szovjet—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. Ez bizonyosan hozzájárul a szovjet és csehszlovák nép testvéri kapcsolatainak további fejlődéséhez. Meggyőződésünk, hogy az új szerződés aláírását nemcsak országaink népei értékelik nagyra, hanem az egész szocialista közösség. Ugyanúgy szilárd meggyőződésünk, hogy Csehszlovákia vezető képviselőivel folytatandó tanácskozásaink hozzájáruljanak a közös műhöz — pártjaink, országaink és népeink szilárd tömörüléséhez. Engedjék meg, hogy őszinte köszönetet mondjak Prága tisztelt polgárainak a szívélyes fogadtatásért. — M. M. GYEJEV, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja tegnap találkozott a szlovákiai sajtó főszerkesztőivel és vezetői dolgozóival. A szovjet sajtó napja alkalmából rendezett találkozón jelen volt dr. Ľ. Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára is. — A SZÖVETSÉGI KORMÁNY és a CSFSZM Központi Tanácsa 33 szlovák gépipari üzemnek oklevelet adományozott a felszabadulási évforduló tiszteletére indított munkaverseny fejlesztéséért. A kitüntetett üzemek között van a komáromi hajógyár, az érsekújvári Elektrosvit és a verebélyi Tesla-vállalat is. — HAZÁNK felszabadulása 25. évfordulójának alkalmából tegnap Prágába érkezett a Baráti Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaság és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság öttagú hivatalos küldöttsége, melyet Nyikolaj Alekszandrovics Pankov, a Baráti Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaság szövetségének alelnöke vezet. A küldöttség tagja többek között Georgij Sztyepanovics Sonyln ezredes, űrhajós, a Szovjetnniő Hőse. — LIBUSA MINÁČOVA kommunista újságíró és író lett a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottsága folyóiratának, a Slovenkának a főszerkesztője. — LADISLAV ABRAHÁM, az SZLKP KB elnökségi tagja és titkára tegnap fogadta Bratislavában a Mongol Népi Forradalmi Párt hétfőn érkezett négytagú hivatalos küldöttségét, amelyet Demcsigin Molomdzsamc, az MNFP KB irodájának tagja és titkára vezet. A küldöttség tagjai a fogadás után a bratislavai Slavínon virág csokrokat helyeztek el a szovjet hő>ök emlékművénél. A mongol pártküldöttség azután ellátogatott a dunaszerdahelyi járási Nový 21voi'-i, „Csehszlovák—Mongol Bará'í ág nevet viselő Efsz-be. Szovjet haditengerészek érkeznek Bratislavába Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából május 7-én F. E. PAHALCSUK ellentengernagy, a Szovjetunió Hőse parancsnokságával Bratislavába érkezik a Szov jetunió fekete-tengert flottájának hajóraja. A hajóraj fedélzetén Szlovákia fővárosába érkezik E. J. GYERZSAVIN kapitány is, a Szovjetunió Hőse, Bratislava díszpolgára. A szovjet haditengerészek baráti látogatásával kapcsolatban megtartott tegnapi sajtótájékoztatón VLADIMÍR ŠMIDKE ezredes, az SZSZK kormánya honvédelmi tanácsának titkára elmondotta, hogy a kedves vendégek május 7-én délben érkeznek meg Bratislavába és a hajóágyú sortüzével köszöntik Szlovákia fővárosát. A hajóraj tiszteletére néphadseregünk tüzérei is díszsortüzet adnak. Ezután a kedves vendégek partra lépnek, ahol a párt és a kormány képviselői fogadják őket. Elítéljük az agressziót A szövetségi kormány nyilatkozata (CSTK) — Az Indokínai népek ellen elkövetett új agreszszív amerikai akcióval kapcsolatban a CSSZSZK kormánya nyilatkozatott adott ki. A nyilatkozat többek között megállapítja: A CSSZSZK kormánya a VDK területének ismételt bombázását új agresszív cselekedetnek tartja. Nixon elnök legutóbbi lépései ismét bizonyítják a kormány szavai és tettei közötti ellentétet. A CSSZSZK kormánya az utóbbi évek alatt már többször elítélte, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei katonasága megséiti Kambodzsa határát. Az amerikai és a saigoni kormány fegyveres erőinek jelenlegi behatolása a semleges Kambodzsa területére durván sérti ennek az országnak területi érinthetetlenségét és felségjogait, s ellentétben áll az ameiikai kormány múlt évi nyilatkozatával, amelyben elismeri Kambodzsa jelenlegi határait. Az amerikai agresszió fokozása e terület valamennyi nemzetének szabadsága és függetlensége ellen irányul. A CSSZSZK kormánya a többi szocialista országgal és valamennyi békeszerető erővel karöltve a leghatározottabban támogatja Indokína népeit, az ameiikai agresszió ellen vívott igazságos harcukban. A CSSZSZK kormánya és Csehszlovákia népe élesen elítéli az indokínai népek érdekei és elvitathatatlan jogai ellen irányuló új amerikai katonai intervenciót. Országos tiltakozó diáksztrájk az. USA-ban Washington — Az Egyesült Államokban az egyetemeken és főiskolákon országszerte követték a diákbizottság hétfői sztrájkfelhívását. Szünetelt a tanítás a New York-í Columbia egyetemen, az indianai Notre Dame katolikus egyetemen, a washingtoni Georgetown egyetemen, a minnesotai egyetemen, a kaliforniai Stanford egyetemén, több San Franciscó-i intézetben és másutt. Nixon elnök hétfőn este a Fehér Ház szóvivőjén keresztül, majd röviddel ezután egy személyes nyilatkozatában is részvétét fejezte ki a kenti rendőrsortűz áldozatául esett diákok szüleinek, de egyúttal a tüntető diákokat tette felelőssé társaik haláláért. Mint ismeretes, Kentben a kivezényelt nemzeti gárda belelőtt a kambodzsai beavatkozás ellen tüntető diáktömegbe és a sortűz következtében két. diáklány és két egyetemista fiú életét vesztette. Az amerikai egyetemek 37 elnöke és rektora hétfőn este felszólította Nixon elnököt, adja tanújelét annak, hogy hamarosan az Egyesült Államok délkelet-ázsiai katonai akcióit beszünteti. Az egyetemi vezetők levelükben hangoztatják, hogy a kambodzsában végrehajtott amerikai invázió és a VDK elleni hétfői légitámadások óriási felháborodást váltottak ki az egyetemeken. „A felháborodásban mi is osztozunk" — hangsúlyozzák a levél írói. A San Franciscó-i diáktüntetők felszólították a város elöljáróit, emeltessenek a kongresszusban vádat Nixon elnök ellen az indokínai háborús politika miatt, és biztosítsák, hogy egyetlen egy San Francisco-i származású amerikai katonát sem vezényelnek Kambodzsába. A keddre virradó éjjel egész sor egyetemen robbantak ki vi haros erejű tüntetések. St. Louisban, a washingtoni egyetemen a tüntetések során felgyújtották a légierő tartalékos tiszti kiképző központját. A New York államban levő Syrac* . egyetemen a diákok épületeket rongáltak meg. A wisconsiní egyetemen a tüntetők „emlékezzetek Kentre" kiáltásokkal csaptak össze a rendőrséggel. Az országos diáksztrájk összekötő bizottsága bejelentette, hogy hétfőn estig 62 egyetemről érkezett jelentés diáksztrájk megkezdéséről és száznál több egyetemi hallgatói közölték, csatlakoznak a háborúellenes tiltakozáshoz, amelyet a négy védtelen kenti diák meggyilkolása súlyos válsággá fejlesztett. A kenti egyetemet, ahol a halálos végű sortűz eldördült, az egyetemi hatóságok kiürítették, a katonaság pedig a városokból kivezető autóutakat is ellenőrzi. U Thant nyilatkozata az indokínai helyzetről New York — U Thant, az ENSZ főtitkára tegnap délben megtartotta a már napok óta várt nyilatkozatát az indokínai helyzetről. Nyilatkozatában nemzetközi tárgyalások megkezdését javasolta. A tárgyalások alapjául, U Thant szerint, az 1954-ben és 1962-ben létrejött genfi egyezmények szolgálhatnának. Mivel a konfliktusban részt vevő felek közül nem mindegyik tagja az ENSZ-nek, a világszervezet nem játszhat döntő szerepet a konfliktus megoldásában. Az indokínai konfliktus új válságos szakaszába érkezett — mondotta a főtitkár. Ezért meg kell vizsgálni a békés rendezés minden lehetőségét, beleértve a párizsi tárgyalásokat is. Ha nem történnek erélyes akciók az indokínai béke felújítására, egyre nehezebb lesz véget vetni a háborúnak, amely nemcsak Indokína népét, hanem az egész emberiséget veszélyezteti. A brit kormány nem támogatja Nixon döntését London — Wilson brit miniszterelnök kedden délelőtt rendkívüli minisztertanácsot tartott hivatalában. Jól értesült körök szerint — írja az A P — a brit kormány elhatározta: Nem támogatja Nixon elnök döntését a kambodzsai beavatkozásról, de hivatalosan nem ítéli el az amerikai akciót, és felhagy minden békéltető kísérlettel. Wilsont rendkívül aggasztják a Nixonkormány újabb lépései. Ezért kívánja az amerikai szövetséges politikának szóbeli elítélése nélkül félreérthetetlenné tenni, hogy nem támogatja az Indokínai hadműveletek kiterjesztését. Kambodzsai kormány alakult Pekingben (Folytatás az 1. oldalról) A Kacsacsőr-övezetben harcoló dél-vietnami erőket újabb 5000 katonával erősítették meg. Innen — részletezés nélkül — viszonylag hevesebb harcokról adnak hírt a tudósítók. A kambodzsai kormánykatonaság Phnom Penh-i szóvivőjének közlése szerint a kormánycsapatok a Mekong-folyó nyugati partját tartják ellenőrzésük alatt. Kisebb összecsapásokról adtak hírt a fővárostól mintegy 50 km-re fekvő térségekből, ahol az előnyomuló partizánok hétfőn foglalták el az új állásokat. Bunker jelentéstételre Washingtonba utazik E. Bunker, az Egyesült Államok saigoni nagykövete kedden a kora reggeli órákban elindult Washíngtonb i, ahová szerdán érkezik meg. Katmanduban megszakította útját. Ezt követően Bunker nagykövet Párizsban is megáll rövid időre, ahol az amerikai küldöttség vezetőjével találkozik, majd együtt folytatják útjukat Washingtonba. Bunkert Saigonból történt elutazása előtt megkérdezték, mi igaz azokból a híresztelésekből, amelyek szerint arra kéri majd Nixon elnököt, mentse fel nagykövetségi tisztsége alól. A nagykövet így válaszolt: „Az ilyen irányú híresztelések eddig tévesnek bizonyultak." A saigoni amerikai nagykövet Washingtonban előreláthatólag tanácskozik majd Nixonnal és megjelenik a szenátus külügyi bizottsága előtt is, amely tanúként kívánja kihallgatni. / 1970. V. 6.